Han prøvde å drepe meg.
Det er noen i huset.
Jeg tilbrakte de tre første årene av livet
i et fosterhjem med en voldelig psykopat.
Han er i huset!
Hei, jeg heter Dawn.
Jeg er Edmund.
-Har du søsken? -Nei.
Ikke kom tilbake hit.
Jeg er glad på dine vegne.
-Hvem er Edmund? -Han er tvillingbroren din.
Herre, se i nåde, jeg måtte gi ham tilbake.
Edmund, la familien min være i fred.
En av oss kommer til å dø i kveld.
Mamma, hva er galt?
Mamma!
Helt siden jeg forlot huset ditt...
...ser jeg bare blod.
De fant ham.
Politiet! Åpne døra!
Gi deg selv til meg, Edmund.
Vi vet du er der inne. Edmund Gaines.
Politiet! Åpne!
Jeg knuser alle.
Jeg henter henne til oss.
Politiet! Åpne!
Åpne døra!
Gå!
Vi har et dødsfall.
Jeg klarte ikke å redde deg.
Herregud.
Mamma, hva er galt?
Jeg lar ham ikke skade deg. Jeg lover deg.
Jeg kom så fort jeg kunne.
Jeg beklager.
Beklager.
Pappa.
-Du er hjemme. -Ja.
Til veslejenta mi
Til veslegutten min
Takk for det.
Hvis det er noe du trenger, bare ring...
Hva gjør du her?
Er de fra deg eller internavdelingen?
Jeg ville kondolere for moren din.
Har du bevis mot Edmund Gaines?
Jeg snakket med Valley Bureau.
De sa de burde ha noe til meg i kveld.
Hva vil du med det?
Jeg risikerer mye ved å gi den til deg.
Jeg jobber fortsatt med saken.
Hvis du vet noe...
Vi vil det samme.
Kwan-søstrene var tvillinger.
-Og Benny... -Benny?
Moren min beholdt meg og sendte Edmund tilbake.
Det var Bennys historie med broren. Husker du?
Moren min fortalte meg om broren min og...
Det var ham.
Han har prøvd å nå meg for å fortelle...
Fortelle hva?
Historien sin.
Historien vår.
Dette startet...
Det startet i Mott-huset.
Han ville få meg dit, der vi ble oppdratt.
Jeg husker ikke noe av det.
Jeg må tilbake dit.
Hold deg unna det stedet.
Jeg ringer når jeg får mappen om din bror.
1227, East 35th Street. Sørøsthjørnet. Enebolig.
Anropet kom rett før 06.30.
Offeret er Ms. Bernice Mott, fostermor.
-Hvem ringte? -Et av barna. Malcolm, 16.
-De andre barna? -Barnevernet har dem.
Ingen verandalys eller utvendig lys på.
Nærmeste gatelys er omtrent 20 meter nord.
Hovedsikringen gikk.
Ingen tegn til innbrudd ved inngangsdøren.
Gardiner trukket for i stuen og spisestuen.
Det er muggsopp i taket og veggen.
Hva?
-Var det så varmt da du kom hit? -Verre.
Det er en stjerneformet klokke på veggen i spisestuen.
Stoppet klokken 03.17.
Glasset er knust.
Tegn på kamp?
Hun ser for seg ting.
Hun tror hennes døde bror kommuniserer via drapene.
Herregud.
Jeg sa jo at hun var gal.
Kanskje hun er såret over morens død.
Nei.
De går alltid tilbake til åstedet.
Glassdøren i spisestuen er knust.
Alt går tilbake til henne.
Først fostermoren, som hun prøvde å skjule,
nå adoptivmoren.
Hun jaget Curtis Maynard dagen han døde.
Han var alene med Benny Alvarez da han ble drept.
Og Kwan-søstrene var tvillinger.
Hun har traumer med tvillingen.
Hva da?
Skitne bleier,
ødelagte leker,
firkantet avtrykk på gulvet i skapet på hovedsoverommet.
Det stod noe her.
Det er flyttet.
Betjent?
Går det bra?
Ja, jeg har det bra.
Det var minner.
Hva mener du? Hvordan så han ut?
Det var ikke...
Det var mer som en...
Det så ut som et monster.
Som...
Du tror meg ikke.
Jeg bare...
Jeg prøver å forstå dette.
Du var ikke her. Du vet det ikke.
Jeg drar ikke tilbake.
Jeg blir her med deg. Jeg lover.
Kom hit.
Jeg lover.
Det vil gå bra.
Det går bra.
Fikk meldingen din. Hvor er den? Jeg må tilbake til familien.
Jeg kan ikke gi deg den.
Jeg får sparken om de finner det ut.
Han har drept før.
Han drepte én gang.
Før han begikk selvmord.
Hva gjør du?
Lager en profil.
Dawn, han er død.
Så du på noen av disse?
Bare audition-opptak.
Ville bli skuespiller.
Han kom...
Han kom til huset.
Han kom dit for to år siden.
Sa han at han var broren din?
Jeg ga ham ikke sjansen.
Føler du noen gang at du ikke får puste?
Som om hjertet vil stoppe?
Du vil rope...
Men ingen vil høre deg.
Jeg får ikke sove om natten. Jeg kan ikke røre meg.
Jeg vil rope...
Men jeg får ikke nok... luft inn.
Du føler ikke noe av det, hva?
Husker du ikke hva hun gjorde mot oss?
Hva er det?
Hva gjorde hun mot deg?
Skapet.
Husker du ikke boksen?
Hvorfor må bare jeg leve med dette?
Du er normal.
Du har jobben din.
Familien din.
Helt siden jeg forlot huset ditt,
har jeg bare sett blod.
Den rødhårede mannen.
Herregud.
Jeg må tilbake til Kel...
McKinney.
Nei. La henne gå.
-Unnskyld meg? -Vi kan ikke arrestere henne.
Ok? La henne dra tilbake til familien.
Er du gal?
McKinney, du vet ikke hva du gjør.
Jeg må hjem.
Ikke engang tenk på det.
Ikke skyt. Ok?
Ned på gulvet
-og legg hendene på ryggen. -Vær så snill.
Legg deg ned
på gulvet.
Dette er problemet med at dere jævler får et skilt.
Et snev av makt
og dere tror dere kan gjøre hva som helst.
Du skyter meg ikke.
Ikke?
Du så hva jeg gjorde med Lamar Watkins.
Tror du det var et engangstilfelle? Ned på gulvet!
-Hva faen? -Det tok for lang tid.
Ikke motstå.
Ikke motstå!
McKinney, stopp!
La henne gå.
La henne gå!
Senk våpenet.
Senk våpenet!
-Ikke stol på ham! -Legg fra deg våpenet!
Diaz!
Din lille dritt.
Faen ta.
Hvem tror du at du er?
Diaz.
Han traff meg i skulderen.
-Familien min. -Gå.
Ber om forsterkninger.
Jeg blir den neste til å smyge seg inn
Du lovte meg At det bare skulle være oss to, ja
Jeg fikser det. Bli her.
Raggedy Ann og Andy-verdenen Det er et herlig sted å være
Du lærer å leve basert på følelser Og ikke bare på hva du ser
I en Raggedy Ann og Andy-verden Det er et flott sted å begynne
Du lærer å lytte med ørene dine Og også med hjertet ditt
I en Raggedy Ann og Andy-verden
Venner skal vise omsorg
Gaver er ment for å deles
Det er gøyere på den måten
I en Raggedy Ann og Andy-verden
Det er ingen problemer som ikke kan løses
Alle blir involvert
Og ting blir gjort på den måten
I en Raggedy Ann og Andy-verden...
Pappa?
Pappa, går det bra?
Pappa?
Er du redd?
Nesten fremme.
Kel...
Corey!
Corey.
Hvor er Kel?
Mamma!
Kel!
På tide å komme hjem, søster.
Mamma!
Kel!
Kel, hvor er du?
Hva faen?
Mamma!
Kel!
Kan jeg få ha denne drømmen?
La meg få holde rundt deg
Kan jeg få ha denne drømmen?
Jeg husker dette stedet.
Hva sa jeg om å gå på rommet mitt?
Kom hit.
Hvorfor løper dere alltid fra meg?
Jeg vet hvor vi kan gjemme oss.
Det går bra. Vi er trygge her.
Hun får ikke skade deg.
Hvorfor løper dere alltid?
Edmund?
Kom hit!
Vi pleide å gjemme oss her.
Var det derfor du la henne her?
Jeg forstår at dette er vanskelig,
men de vil være i gode hender.
Hører du det?
Du vil få det bedre.
Det er bare...
Jeg kan ikke.
Faren deres stakk,
og jeg er ikke frisk.
Det jeg gikk gjennom...
...forlot meg aldri.
Jeg kan ikke la det samme skje med deg.
Det moren min gikk gjennom.
Det alle gikk gjennom.
Det slutter her.
Jeg tar godt vare på dem, Ms. Emory.
Kjære vene!
Det går bra.
Jeg passer på dere.
Jeg er så glad i dere.
Mamma er glad i dere.
Ikke vær redd. De vil ha det bra her.
Nei.
Mamma.
Slipp meg ut!
Slipp meg ut! Jeg får ikke puste!
Jeg får ikke puste! Det er ikke oksygen her.
Det er ikke oksygen.
Hun er borte nå. Her.
Edmund.
Hjalp du søsteren din? Kom hit.
-Slipp meg ut! -Nei! Slipp henne ut!
Jeg får ikke puste.
Ikke hjelp henne! Ikke snakk med henne!
-Mamma! -Kel!
Hvor er sønnen min?
Fortell meg hvor han er.
Jeg skal ødelegge deg, for helvete!
Du skal bli med meg.
Ikke kjemp imot.
Dette er vår skjebne.
Jeg var svak og overga meg selv. Det kan du også.
Vi kan være sammen igjen som en familie.
Denne gangen vil ingen skade oss.
-Sønnen min... -Glem ham!
Slik du glemte meg.
Dette er ikke...
Det er ikke meg.
De fikk meg til å glemme deg.
Det som skjedde, var ikke din feil.
Edmund, stopp.
Du beskyttet meg.
Du reddet meg.
Ikke gjør dette.
Hør på meg...
Du er broren min. Jeg er glad i deg.
Athena fortalte meg
at du var fantasivennen min.
Men det var du ikke.
Edmund, du var bestevennen min.
Edmund, dette...
Det du har blitt...
Det du har viet deg til...
...er ikke deg.
Jeg er glad i deg.
Mamma!
Kel.
Kel!
-Går det bra? -Mamma!
Kel. Herregud.
Kel.
Det går bra. Er du ok?
Er han borte?
Han er borte.
Det går bra.
150 - POLITIAVDELING I LOS ANGELES
Ikke engang tenk på det.
Ikke skyt.
Ned på gulvet og legg hendene på ryggen.
-Vær så snill. -Legg deg ned
på gulvet.
Dette er problemet med at dere jævler får et skilt.
Et snev av makt
og dere tror dere kan gjøre hva som helst.
-Du skyter meg ikke. -Ikke?
Du så Lamar Watkins.
Tror du det var et engangstilfelle? Legg deg ned!
-Hva faen? -Det tok for lang tid.
Betjent Diaz sa du handlet i selvforsvar,
og at han ikke fant noe bevis
på at du var involvert i noe ulovlig.
Det blir ingen siktelse mot deg for McKinneys død.
Og vi dropper alle anklager i Alvarez-saken.
Hvis det var alt...
Reeve...
McKinney passet beskrivelsen av den mistenkte
du lette etter: en stor, rødhåret mann.
Før dere tok skiltet mitt?
Drapene vil stoppe, hvis det var det.
Med alt som har skjedd offentlig,
kan jeg ikke tilby deg din gamle jobb tilbake.
Men om noen måneder kan jeg gi deg en kontorstilling.
Du beholder fordelene og pensjonen.
Vi passer på hverandre.
-Hva sier du? -F...
6 MÅNEDER SENERE
Kel!
Dekk på bordet. Middagen er nesten klar.
Tre. Faren din kommer.
-Igjen? -Ja. Dekk på bordet.
Har skole i morgen.
-Skole -Seriøst?
Seriøst?
Er det derfor?
Bra. Takk.
Hva skal du gjøre?
Tekst: Lotta Bekken
Kreativ leder Heidi Rabbevåg