[मोबाइल कंपन की आवाज़]
हैलो?
[एक आदमी] तमन्ना मैम! कॉन्ग्रेच्युलेशन्स!
आप हमारे कॉन्टेस्ट की विनर हैं!
आपको मिलता है मुंबई का एक फ्री ट्रिप
और एक प्रेशर कुकर का सेट बिलकुल मुफ्त!
सॉरी, रॉंग नंबर। मैंने किसी कॉन्टेस्ट में पार्ट नहीं लिया है।
मैम, आपको प्रेशर कुकर सेट जीत के कैसा लग रहा है?
अरे भैया, रॉंग नंबर है।
अरे तो मुंबई का फ्री ट्रिप तो ले लो, रॉकस्टार।
कोरस सिंगर बन के लीड सिंगर वाली लाइफ भूल गई क्या?
[अंग्रेज़ी में] क्या हाल है?
अर्घ्या, मैं थोड़ी बिज़ी हूँ। मैं बाद में फ़ोन करूँगी।
एक मिनट, एक मिनट। रुक यार। तू नोमिनेट हुई है।
मतलब बंदिश बैंडिट्स नोमिनेट हुआ है
रेडियोवाइब्स बेस्ट ऑरिजिनल सॉन्ग ऑफ द इयर के लिए।
[अंग्रेज़ी में] राधे और तमन्ना दोबारा से एक साथ, हाँ?
[अंग्रेज़ी में] अर्घ्या, मुझे नहीं लगता मैं आ पाऊँगी।
-अरे भाई क्यों? अरे पर… -अब मैं बिज़ी हूँ। मैं बाद में फ़ोन करूँगी।
गुड मॉर्निंग, पार्टनर।
गुड मॉर्निंग!
ब्रेकफास्ट! यम!
थोड़ा ज़्यादा नहीं हो गया?
क्यों?
अयान, मुझे तुमसे बात…
"करार तो ये हुआ था अपना, महक को हमने है ज़िंदा रखना।"
"तो फूल का एक सफर है ये भी
-मेरी किताबों में जीते रहना।" -मेरी किताबों में जीते रहना।"
यस।
[अंग्रेज़ी में] इमरोज़ देहलवी ने बहुत सही लिखा है!
अब इस फूल को किसी किताब में रख के भूल जाते हैं।
सुनो, अयान।
[अंग्रेज़ी में] कल की रात एक गलती थी। जो हुआ वो नहीं होना चाहिए था।
और ये कलिग्स को डेट करने वाली सिचुएशन ना बहुत गड़बड़ हो जाती है।
इसमें मैं बिलकुल नहीं पड़ना चाहती।
[अंग्रेज़ी में] उम्मीद है तुम समझ रहे हो।
[अंग्रेज़ी में] हाँ, मैं समझ रहा हूँ।
[अंग्रेज़ी में] तुम भी समझ रही हो तो… हाँ।
-ओके। -[अंग्रेज़ी में] हाँ। ये तो… बढ़िया है।
-हाँ। -हाँ?
सैंडविच?
[अंग्रेज़ी में] स्कूल में मिलती हूँ।
ब्रेकफास्ट के लिए थैंक्स।
थैंक यू।
[अंग्रेज़ी में] मिलती हूँ बाद में।
बाय।
बंदिश बैंडिट्स
राधे।
पहला बंदा नहीं है तू लिप-सिंक करने वाला।
दूसरों के इवेंट देख। सब करते हैं।
अरे करते होंगे!
मेरे लिए लाइव गाना ज़रूरी है, माही!
ये सारी धोखेबाज़ी मैं नहीं कर सकता।
[अंग्रेज़ी में] राधे, ये धोखेबाज़ी नहीं है, यार…
-ये धोखेबाज़ी नहीं है। -नहीं, एक मिनट। एक मिनट।
किसके लिए लाइव गाने वाला था मुझे बता? नशे में धुत कॉलेज स्टूडेंट्स के लिए?
या उन ऑर्गनाइज़र्स के सामने जिनके लिए
[अंग्रेज़ी में] इंस्टाग्राम रील्स और प्रेस कॉन्फ्रेंस, हमें साउंड चेक
के लिए टाइम देने से ज़्यादा ज़रूरी हैं?
बिलकुल।
[अंग्रेज़ी में] मैं किसी कॉलेज ऑडिटोरियम में अपना म्यूज़िक बर्बाद नहीं करना चाहता।
[अंग्रेज़ी में] ये चीज़ें फैलती जाती हैं।
अब उन्होंने यूट्यूब पे अपलोड किया है, एक मिलियन लाइक आ चुके है।
अब इसका सिंगल रिलीज़ करेंगे…
अब हम कुछ नहीं करेंगे।
मेरा म्यूज़िक? तुम्हारा म्यूज़िक नहीं है ये।
हमारे म्यूज़िक के आसपास भी नहीं रहोगे तुम।
इतने सदियों से संगीत को हमारे गुरुओं ने उनके…
भाई ये ज्ञान किसी और को दे, गुरुओं का।
बहुत देखे हैं मैंने।
पूरा बचपन और आधी जवानी निकल गई इन गुरुओं के पीछे भागते-भागते,
अपने हक़ की शिक्षा मांगते।
पर उन्होंने हर बार तुझ जैसे किसी अर्जुन को चुना।
और मुझसे उम्मीद लगाई कि मैं उन्हें अंगूठा काट के दे दूँ।
[अंग्रेज़ी में] पता है क्या? मैं एकलव्य नहीं हूँ।
पर तू बन गया ना कुछ सवाल-जवाब, सोच-विचार ना करने वाला रोबोट।
जिसका दिमाग है शिष्टाचार में और हाथ में बंध गया गंडा।
-एक मिनट, एक मिनट दोस्तो… -माही…
[अंग्रेज़ी में] शांत हो जाओ। शांत हो जाओ। गंडा पर मत जा।
आजा, चल-चल। राधे, चल।
ये कहाँ रख दें?
-हाँ। संजय। -लाइए, सर।
-आओ। -नहीं, मैं चलता हूँ।
नहीं, नहीं! तुम भी आ जाओ।
संजय, पखावज निकालो।
फिर कभी।
एक काम है। आप करो ना रिहर्स।
अभी कुछ दिनों में जोधपुर में एक सम्मेलन है, वहीं से शुरू करते हैं।
है ना?
शुरू करने से पहले कुछ कहना था।
लाइट म्यूज़िक का बहुत प्रभाव है अब तुम्हारी गायकी में।
"गमक" का तो तुम इस्तेमाल ही नहीं करते आजकल।
शास्त्रीय संगीत…
मोहिनी।
बिलकुल भी नहीं बदली हो तुम।
ज़रा भी नहीं।
रेज़ एन रागा तुझे प्लेटफॉर्म भी दे रहा है और पंडित जी की बंदिश गाने का मौका भी।
[अंग्रेज़ी में] ओके? खुली छूट। इसमें फायदा ही फायदा है।
किसके लिए?
आज ही कन्फ़र्मेशन आया है कि रेज़ एन रागा सेलेब्रिटी बैंड बन के
इंडिया बैंड चैंपियनशिप की ओपनिंग करेगा। ओपनिंग!
-किसमें? -इंडिया बैंड…
यूरो बैंड चैंपियनशिप यहाँ आ रहा है।
[अंग्रेज़ी में] दुनिया का सबसे बड़ा और सबसे ज़्यादा देखा जाने वाला कॉम्पटिशन।
इससे बड़ा प्लेटफॉर्म तुझे कहाँ मिलेगा?
यानि मैं लिप-सिंक करूँगा और टीवी पे दिखाएँगे।
राधे, माही के लिए भी ये बहुत बड़ा डील है।
वो पक्का लाइव परफॉर्म करेगा।
[अंग्रेज़ी में] इस मौके का फायदा उठा। इस प्लेटफॉर्म का फायदा उठा।
पंडितजी का वो पोटली, वो मनुस्क्रिप्ट, क्या है वो…
-संकलन। -संकलमनपन।
वो खोल के पंडितजी का एलबम निकाल उसमें से।
फैमिली को यही बोल के आया था ना?
कि पंडितजी का म्यूज़िक तुझे दुनिया तक पहुँचाना है?
ये ले दुनिया! गा!
पंडितजी का संकलन।
इसमें बहुत कुछ है।
नानाजी की बहुत सारी बन्दिशें।
"वृंदावनी सा रंग।"
"सावन मोहे तरसाए।" पंडितजी को बहुत पसंद थी ये बंदिश।
इसी से शुरू करें?
हाँ।
[नंदनी के ओपेरा गायन की आवाज़]
[अंग्रेज़ी में] ये हमारा मिड-सेमेस्टर असाइनमेंट होगा।
[अंग्रेज़ी में] गाना वही। वर्जन आपका।
[अंग्रेज़ी में] जो भी लेसन आपने सीखे हैं, प्लीज़ उनका यूज़ कीजिए। ठीक है?
इतना ध्यान में रखना कि इसमें ग्रेड दी जाएँगी, लेकिन कोई प्रेशर नहीं है।
[अंग्रेज़ी में] बस जाने से पहले कुर्सियाँ ठीक से रख देना। गुड लक।
हे, तमन्ना!
यस, मैम?
[अंग्रेज़ी में] बैंड ने अच्छा काम किया।
थैंक यू, मैम।
दरअसल मैम, मैं सोच रही थी आईबीसी के
पहले ऑडिशन के लिए हम डिस्को-पॉप ट्राई करें?
-अभी ट्रेंड भी कर… -तुम्हें नोटेशन लिखने आते हैं?
[अंग्रेज़ी में] हाँ, बिलकुल।
ये कुछ गाने हैं। प्लीज़ इनके नोटेशन लिख दो।
दरअसल, इंटरनेट पे सोर्सेज़ भरोसे लायक नहीं हैं।
[अंग्रेज़ी में] तुम्हें उन्हें खुद ही लिखना पड़ेगा।
[अंग्रेज़ी में] मुझे वो अगले मंडे तक चाहिए होंगे।
[अंग्रेज़ी में] इसलिए अगर तुम्हें कुछ बैंड सेशन मिस भी करने हैं, तो चलेगा।
नहीं-नहीं, मैम। मैं दोनों मैनेज कर लूँगी।
नहीं, नहीं, नहीं। तुम्हारा फाउंडेशन इयर है।
[अंग्रेज़ी में] मैं नहीं चाहती तुम अपने लैक्चर या असाइनमेंट मिस करो।
ये कुछ दिन नहीं भी आओगी तो कोई फर्क नहीं पड़ेगा।
[अंग्रेज़ी में] तुम मेरा रूम यूज कर सकती हो।
दोस्तो! आईबीसी के लिए ज़रूरी अनाउंसमेंट है।
सिर्फ क्वालिफिकेशन राउंड में तुम अपनी चॉइस का गाना यूज कर सकते हो।
[अंग्रेज़ी में] दूसरे राउंड्स में अलग रूल होंगे।
[अंग्रेज़ी में] आपको अलर्ट रहना पड़ेगा। खुद को ढालना सीखना होगा।
काली 2 ना?
ये स्केल तुम्हारे लिए बहुत ऊपर तो नहीं हो जाएगा?
नहीं, मैं कोशिश करती हूँ।
कोई बात नहीं, काली 5 से ट्राई करते हैं।
-नहीं… -मैं तुम्हारे स्केल में गाता हूँ।
रियाज़ करते हैं। हो जाएगा।
बात तुम्हारी नहीं है, मोहिनी।
मेल, फीमेल स्केल की बात है ना।
इंडिया बैंड चैंपियनशिप शुरू
इंडिया बैंड चैम्पियनशिप के लिए ऑडिशन शुरू
[अंग्रेज़ी संगीत बजता है]
अच्छा हुआ पंडितजी नहीं हैं वर्ना शुद्धिकरण करने भेज देते।
मैम, वो दिग्विजय सर ने भेजा है लाइट म्यूज़िक का प्रभाव सुधारने के लिए।
[राधे] ये सब करना ज़रूरी है?
अरे बिलकुल ज़रूरी है।
अरे अवॉर्ड शो में सात घंटे बैठना है।
तेरे बाटी का चूरमा बन जाएगा।
अर्घ्या - आजा ना अवॉर्ड पे, प्लीज़, प्लीज़… तुझे मिस कर रहा हूँ यार
-अदरक डाली? -जी, सर।
-चीनी घोली? हाँ। -हाँ जी।
-नमस्कार, सर। -नमस्कार।
मुझे दीजिए।
तुम करो। मैं आता हूँ।
खामखा में!
-मैम। -जल्दी कर लिया।
[अंग्रेज़ी में] मुझे खुशी है मैं आखिरकार बैंड प्रैक्टिस फिर से शुरू कर सकती हूँ।
अभी तो एक दूसरा फोल्डर है ना।
[अंग्रेज़ी में] वो थोड़ा ज़्यादा पेचीदा है।
[अंग्रेज़ी में] तुम्हें ब्रेक की ज़रूरत है यार। आओ।
अर्घ्या, मैं बाहर हूँ। मैं नहीं आ सकती।
तुझे पता है राधे कितना सेक्सी लगने वाला है अपने नए सूट में?
-वो आ रहा है? -बिलकुल आ रहा है।
[अंग्रेज़ी में] अरे वो आगे बढ़ चुका है! वो तेरी तरह अटका नहीं है।
-[अंग्रेज़ी में] लो, बात करो उससे। -नहीं, नहीं, नहीं।
-हाँ? नहीं? -नहीं, नहीं, नहीं।
नहीं? फिर?
[अंग्रेज़ी में] अर्घ्या, मैं आऊँगी वहाँ।
लव यू!
वो आ रही है। वो आ रही है।
तमन्ना, तुमसे दोबारा मिलने की उम्मीद है
वंदना, तुम राग जोग।
हेमंत, तुम मध्यम को अपना सा मान के वृंदावनी सा रंग।
ये जसरंगी है। पंडित जसराज जी की अद्भुत सोच।
शास्त्रीय संगीत में मेल और फीमेल को
साथ गवाने का इससे अच्छा और कोई उपाय नहीं है।
लड़की होमवर्क करके आई है।
इसमें स्त्री और पुरुष अपने-अपने स्केल पर षड्ज मध्यम
और षड्ज पंचम के संवाद से
अलग-अलग राग एक साथ गा सकते हैं।
है ना अद्भुत?
ऐसा लग रहा है जैसे आपस में बात कर रहे हैं।
वैसे किताब में इनके मेल-मिलाप का काफी विस्तार से वर्णन है।
मैं जा रहा हूँ। मेरा सिरदर्द हो रहा है।
सिर में दर्द है या मन खट्टा हो गया?
छोड़िए ना। भाभी कितना मीठा गा रही हैं।
भाभी को लेके आ जाना।
दोस्तो, स्माइल!
[अंग्रेज़ी में] हाँ, बढ़िया आई है!
बहुत अच्छी लग रही हो।
थैंक्स।
-वो-- -[अंग्रेज़ी में] देखो, मुझे कुछ नहीं सुनना।
हमें बात करने की ज़रूरत नहीं है।
मैंने उस दिन बदतमीजी की थी। उसके लिए आई एम सॉरी, सच में।
मैं तुमसे भी नाराज़ था, लेकिन…
वो लिप-सिंक का गुस्सा तुम पे नहीं निकालना चाहिए था।
तुम्हें अगर ये लग रहा है कि मैं ये टूर-वगैरह कर के खुश हूँ…
तुम्हारी सिचुएशन मुझसे बहुत बेहतर है।
कम से कम कॉलेज में तुम कुछ सीख तो रही हो।
ये रेज़ एन रागा…
रेज़ एन रागा फेमस है।
पर उनके साथ स्टेज पे ऐसा लगता है कि मैं अपने संगीत को बेच रहा हूँ।
फ्रॉड सा महसूस होता है।
ये मास्क लगा के गाता था ना उससे भी बड़ा फ्रॉड।
[अंग्रेज़ी में] ये जानकर अच्छा लगा कि तुम ऐसा सोचते हो।
-[एंकर अंग्रेज़ी में] और ये अवॉर्ड जाता है… -मैं तुम्हारे बारे में ऐसा नहीं कह रहा…
-मैं सिर्फ… -…बंदिश बैंडिट्स को छेड़खानियाँ के लिए।
यस!
[अंग्रेज़ी में] चलो, यारों!
[अर्घ्या] यस!
[अंग्रेज़ी में] क्या बात है!
[अंग्रेज़ी में] चलो!
चलो! जाओ, जाओ, जाओ!
जाओ!
यस!
बेस्ट ओरिजिनल सॉन्ग
थैंक यू।
थैंक यू आप सब के सपोर्ट के लिए।
थैंक यू।
[अंग्रेज़ी में] नहीं, नहीं, नहीं।
[अंग्रेज़ी में] आपको हमारे लिए गाना पड़ेगा, प्लीज़।
एक आखिरी बार आपके फैंस के लिए।
-राधे, तमन्ना के लिए तालियाँ। -चलो!
वो लाइव गाने में तुम्हारे सुर थोड़े हिलते हैं ना?
[एक आदमी] तमन्ना मैम, आप भी गाओ!
चलो मैं तो इसी बात से खुश हूँ
कम से कम तुमने लाइव तो गाया, कोरस में ही सही।
-तमन्ना मैम! एक पिक्चर। -तमन्ना मैम! एक फोटो।
[मोबाइल की घंटी बजती है]
[अंग्रेज़ी में] हे, मैंने देखा जो हुआ, तुम ठीक हो?
[अंग्रेज़ी में] मैं बाद में बात करती हूँ तुमसे।
लगता है ये वाली पंडितजी ने पनवाड़ी की दुकान पे बैठ के लिखी है।
हम हाथ में गजरा बांध के गाएँगे।
"लब पर आए।"
ये वाला तो बढ़िया है।
बढ़िया है?
[अंग्रेज़ी में] मैं सच में कह रहा हूँ, मज़ाक नहीं कर रहा।
अरे वाह! हाँ, क्योंकि इसमें जब क्रॉस आता है ना
तो ऐसा लगता है कि सिंगर का शॉक ट्रीटमेंट चल रहा है।
बढ़िया लग रहा है भाई को।
भाई, हम लोग मज़ाक कर रहे हैं, राधे।
सुन ना।
-राधे? -बस!
जहाँ पंडितजी के संगीत की कोई इज़्ज़त नहीं है, वहाँ मुझे रुकना भी नहीं है।
क्या इज़्ज़त-विज़्ज़त भाई? पिछले शो में उन्हीं की तो लिखी हुई बंदिश परफॉर्म की ना।
लोगों ने तालियाँ भी बजाई।
अब क्या पंडितजी-पंडितजी करके पूजा करें क्या उनकी?
करने के लायक भी नहीं हो तुम, माही।
थोड़ी तमीज़ सीख लो बस।
भाई, किस जमाने में जी रहा है?
कोई कम्पोज़िशन सुनी, थोड़ा कुछ पसंद नहीं आया बोल दिया।
तो हर चीज़ तुम्हें समझ में आए, ज़रूरी है?
हमारे संगीत में इतिहास है, माही। उसका मज़ाक मत उड़ाओ।
अच्छा?
कैसा इतिहास?
चार लोग आते हैं तुम्हारा संगीत सुनने।
कोई 60 साल की उम्र में घिसा-घिसा के
स्टार बनता है ना, तब जाके ऑडिटोरियम भरते हैं।
और उसको भी पता है क्या, तुम लोग सेल-आउट बोल के निकाल देते हो, बाहर कर देते हो।
कला के नाम पे ये आपसी प्रशंसा मण्डल बना के रखा है।
जनता के लिए ज़ीरो एक्सेस सीखने का भी, सुनने का भी।
तुम्हारा ये इतिहास बचा के रखना है?
तो फिर क्यों कर रहे हो शास्त्रीय संगीत?
बना लो ना इसे, रॉक बैंड बना लो!
रख दो अपना सितार उठा लो, ये गिटार उठा लो।
तो इस संगीत पे सिर्फ तुम्हारा हक़ है?
मुझे तुम्हारी परमिशन की ज़रूरत है? हाँ?
मैं सितार में अगर वायर लगा के बजाऊँ, तो वो दूषित हो गया।
दूषित तो तुम्हारे लिए हारमोनियम भी है, है ना?
क्योंकि वो ठुमरी में बजता था। बल्कि ठुमरी भी पहले दूषित होती थी।
क्योंकि वो कोठे पे बनती थी।
अब गाते हो ना कोठे वाला संगीत तुम? गाते हो कि नहीं?
तो जिस दिन ये पाखंड का जैकेट निकाल के आओगे ना,
उस दिन आके मेरे साथ संगीत की बड़ी-बड़ी बातें करना।
राधे!
-अरे जाने दे, यार! -अरे, माही यार!
यहाँ से ना 200 मीटर दूर यहाँ पे शास्त्रीय संगीत संघ है।
वहाँ पे तुम्हारे घराने का संगीत गाओ। बहुत तारीफ मिलेगी।
चार कुर्सियाँ हैं टूटी हुई, वो तालियाँ बजाएँगी तुम्हारे लिए।
पंडितजी की सस्ती कॉपी, भाप की तरह उड़ जाओगे तुम।
बड़े आए इंडिया बैंड चैंपियनशिप में ओपन करने वाले!
मेरे बिना औकात नहीं है तेरी हिस्सा लेने की भी।
ये लो तुम्हारे घराने का पेन।
[एक लड़का] माही, चिल कर यार।
-[दूसरा लड़का] माही। -[पहला लड़का अंग्रेज़ी में] शांत हो जा, यार।
[अंग्रेज़ी में] ये होता कौन है मुझे ज्ञान देने वाला यार?
[पहला लड़का] आईबीसी में क्या करेंगे हम लोग, भाई?
[अंग्रेज़ी में] मैं किसी को ले आऊँगा।
[अंग्रेज़ी में] सोचो कल फाउंडेशन टेस्ट में कौन फेल होने वाला है।
ऑफर वैलिड है ना? कभी भी?
-[अंग्रेज़ी में] सुनो, मैं… -आई एम सो सॉरी।
-[अंग्रेज़ी में] नहीं, नहीं। सुनो। -[अंग्रेज़ी में] सॉरी, मुझे…
-नहीं, देखो। आई एम सॉरी। मैं… -…अंदाज़ा नहीं लगाना चाहिए था।
-…थोड़ा कनफ्यूज़ हो गया हूँ। बात ये है… -क्या?
[अंग्रेज़ी में] क्या ये… आई एम सॉरी।
[अंग्रेज़ी में] मैं तुम्हें पसंद करता हूँ।
ये-- ऐसा कोई…
गहरा नस काटने वाला प्यार नहीं है। [अंग्रेज़ी में] ऐसा नहीं है। ये बस…
मैंने तुम्हें पसंद करता हूँ, बस।
आमतौर पर मैं फेंकता हूँ लेकिन…
तुम्हारे लिए थोड़ी… थोड़ी फीलिंग्स भी हो गई हैं…
मतलब बहुत गहरी फीलिंग भी नहीं हैं। ऐसा नहीं है। ये बस…
ओके, ये बताओ…
कल हम डिनर पे चलते हैं?
[अंग्रेज़ी में] या मूवी या जो भी तुम चाहो।
हाँ। बिलकुल।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन…
अयान, मुझे लगा हमने बातचीत कर ली है।
[अंग्रेज़ी में] जानता हूँ, जानता हूँ, ये बस…
ऐसे ही लग रहा है मुझे तो…
[अंग्रेज़ी में] कोई बात नहीं। तुम आराम से अपना टाइम लो।
[अंग्रेज़ी में] इसके बारे में सोच लो और मुझे बता देना।
ओके।
हाँ।
वाइन?
ज़रूर।
[अंग्रेज़ी में] मैं गिलास लेकर आती हूँ।
[अंग्रेज़ी में] नकुल, कभी-कभी मैं सिखाने की इच्छा खो देती हूँ।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन तुम जैसे स्टूडेंट्स मुझे वो फिर से याद दिला देते हैं।
थैंक यू।
मैम, मुझे तैयार करने का बिलकुल टाइम नहीं मिला है।
वो असाइनमेंट्स…
[अंग्रेज़ी में] मैं बस ये कह रही हूँ, मुझे पता है कि ये परफॉर्मेंस खराब होने वाली है।
तुमने अपनी मर्ज़ी से इस बैंड के लिए साइन-अप किया था।
तुम अपनी मर्ज़ी से रैंडम असाइनमेंट्स को मना भी कर सकती थी।
खैर।
ये क्लास कॉम्पोनेंट का पार्ट है।
तुम अपनी मर्ज़ी से एफ़ भी ले सकती हो।
[अंग्रेज़ी में] हमारे पास पूरा दिन नहीं है, तो जब भी तुम तैयार हो बता दो।
[ओपेरा गाती है]
[तमन्ना] मैम!
[अंग्रेज़ी में] मैं समझ गई। आखिरकार मैं समझ गई।
वो सारा नोटेशन वर्क? मैं सिर्फ वोकल ट्रेनिंग पर फोकस कर रही थी।
पर उससे पहले [अंग्रेज़ी में] मुझे ये सीखने की ज़रूरत थी कि सुनना कैसे है।
[अंग्रेज़ी में] लगता है मैं इतनी भी बुरी नहीं हूँ।
[अंग्रेज़ी में] मैम, मुझे थोड़ी राहत मिली…
मुझे लगा इतने टाइम तक कि आप मुझे काबिल नहीं समझते
[अंग्रेज़ी में] और आप मुझे बैंड में नहीं चाहते।
बात काबिलियत की नहीं है।
ज़रूरत की है।
तुमने हमेशा म्यूज़िक को ज़रूरत समझा है।
मेहनत की है!
पर रिज़ल्ट्स के लिए।
लेकिन जो तुम्हें नहीं आता है…
वो है बेसिक्स।
बैठो।
तुम हर चीज़ सीख कर उसे यूज़ नहीं कर सकती।
[अंग्रेज़ी में] तुम्हें म्यूज़िक के लिए अपनी समझ बनानी पड़ेगी।
[अंग्रेज़ी में] गहरी समझ।
ताकि वो तुम्हारा एक हिस्सा बन जाए।
[अंग्रेज़ी में] तुम्हें पूरा समर्पण करना होगा।
[अंग्रेज़ी में] जैसे कोई गोल है ही नहीं।
[अंग्रेज़ी में] इसे अपना लो।
[अंग्रेज़ी में] अपने अंदर बसा लो।
[अंग्रेज़ी में] उसमें लीन हो जाओ।
और…
तमन्ना, ये बाकी के जो इश्यू होते हैं ना,
ये आते-जाते हैं।
[अंग्रेज़ी में] म्यूज़िक पर ध्यान होना चाहिए।
उस पर फोकस होना चाहिए।
मैं इस रास्ते से गुजर चुकी हूँ।
तो जानती हूँ इसकी वैल्यू।
[अंग्रेज़ी में] इसे बचा कर रखो।
यहाँ से नहीं।
यहाँ से भी नहीं।
[अंग्रेज़ी में] इसे बहने दो।
1977 में, कुछ साइंटिस्ट्स ने स्पेसक्राफ्ट भेजा था।
वॉयेजर।
वो चाहते थे कि कोई भी अनजान प्रजाति या एलियन जो हों, उसके साथ संपर्क करें।
और उन्होंने उसमें एक रिकॉर्ड प्लेयर डाल दिया था।
उसमें सिर्फ एक रिकॉर्ड था, [अंग्रेज़ी में] जो म्यूज़िक से भरा हुआ था।
तुम उसके गानों के नोटेशन बना रही थी।
[अंग्रेज़ी में] ये है म्यूज़िक की पावर।
मैंने एक म्यूज़िक स्कूल में एड्मिशन ले लिया है। शुरू से शुरुआत करूँगी।
[अंग्रेज़ी में] कोई शॉर्टकट नहीं। कोई ऑटो-ट्यून नहीं।
अब तुम्हारी तरह रियल टैलेंट बनना है।
[नंदिनी अंग्रेज़ी में] पता है, तमन्ना, म्यूज़िक एक इकलौती आर्ट फॉर्म है
जिससे जुड़ने के लिए इंसानियत तक की ज़रूरत नहीं पड़ती।
[अंग्रेज़ी में] हम लकी हैं, हैं ना?
संगीत सभी ज्ञान और शास्त्र से भी बड़ा रहस्य है - लुडविग वान बीथोवेन
[माही की आवाज़] यहाँ से ना 200 मीटर दूर यहाँ पे शास्त्रीय संगीत संघ है।
वहाँ पे तुम्हारे घराने का संगीत गाओ। बहुत तारीफ मिलेगी।
चार कुर्सियाँ हैं टूटी हुई, वो तालियाँ बजाएँगी तुम्हारे लिए।
संगीत सम्राट से हम राठोड़ घराने को वर्जित करते हैं।
पंडितजी की सस्ती कॉपी, भाप की तरह उड़ जाओगे तुम।
इंडिया बैंड चैंपियनशिप यहाँ आ रहा है।
बड़े आए इंडिया बैंड चैंपियनशिप में ओपन करने वाले!
मेरे बिना औकात नहीं है तेरी हिस्सा लेने की।
[राधे की आवाज़] मेरे होते हुए इस घराने को मैं मरते हुए नहीं देख सकता।
और मुझे तो वो उत्तराधिकारी बना के चले गए। अब मैं क्या करूँ?
हमारा घराना अब तुम्हारे हाथों में सुरक्षित है।
[अर्घ्या की आवाज़] फैमिली को यही बोल के आया था ना?
कि पंडितजी का म्यूज़िक तुझे दुनिया तक पहुँचाना है?
ये ले दुनिया! गा!
[अंग्रेज़ी में] तुम्हारा मैनेजर होने के नाते, मैं साफ-साफ बता दूँ
[अंग्रेज़ी में] कि तुम अपने करियर को खत्म कर रहे हो, ओके?
पता है।
इसलिए तो तुम्हारी ज़रूरत सबसे ज़्यादा मुझे इस वक़्त है।
अर्घ्या, मैं अकेले नहीं जाना चाहता। प्लीज़ मेरे साथ चलो।
[अंग्रेज़ी में] तुमने कहा था महान आर्टिस्ट अनपॉसिबल सपनों के बारे में सोचते हैं।
[अंग्रेज़ी में] वो इम्पॉसिबल होता है, गधे!
और ये बहुत मुश्किल है।
पर ये हम कर चुके हैं पहले भी, साथ में।
संगीत सम्राट! तब भी मुझ पे किसी ने भरोसा नहीं किया, सिवाय तुम्हारे।
तुमने मुझसे कहा था ना कि मैं तुम्हारा अर्जुन हूँ?
पांडवों को इकट्ठा करने का वक़्त आ गया है।
तुम भी आ जाओ।
तेरा दिमाग तो ठिकाने है, राधे?
पर माँ, हम एक साथ संगीत सम्राट भी तो जीत चुके हैं।
हमारी टीम बनी हुई है।
इंडिया बैंड चैंपियनशिप म्यूज़िक कॉम्पिटिशन ही है।
वो एक टीवी शो है, राधे। उसमें हम भाग नहीं ले सकते।
पर क्यों?
क्यों? क्योंकि उससे हमारे घराने का नाम जुड़ेगा, राधे।
जहाँ इस संगीत की समझ हो, जहाँ उसकी इज़्ज़त हो, उसे वहीं रहना चाहिए।
वहाँ तो इसकी कोई जगह ही नहीं बची है, माँ।
और जिन लोगों की आप बात कर रही हैं ना, जिन्हें संगीत की समझ है
वो तो जब चाहे हमें सिर पे चढ़ा देते हैं और जब चाहे बदनाम कर देते हैं।
राधे।
माँ, कब तक कुछ लोगों को खुश करने के चक्कर में हम अपने आप को बांधे रखेंगे?
आईबीसी कोई छोटा-मोटा प्लेटफॉर्म नहीं है।
यहाँ 400 रसिक नहीं,
चार करोड़ लोग पंडितजी के संगीत को सुनेंगे, एक साथ।
और फिर वो उसे अपनाएँ या ठुकराएँ, वो उन पर है।
पर अगर हम अपने संगीत को उचित समझते हैं तो हमें डर किस बात का?
सही बोल रहा है तू, राधे। एकदम सही।
लेकिन भाभी के टूर हैं, मेरी रिकॉर्डिंग हैं।
बात उसकी है ही नहीं, देवेन्द्र। ये कह ही गलत रहा है।
ये संगीत कोई बाज़ार में बेचने की चीज़ तो नहीं है ना, राधे!
इस बाज़ार से हम इतना डरते क्यों हैं?
संगीत पहले भी लोगों के लिए था, आज भी लोगों के लिए है।
या फिर ये चंद राजा-महाराजाओं की महफिलों के लिए अपने
संगीत को बचा के हम कोने में छोड़ दें?
और ये भी तो सोचो…
इसी बहाने पूरा परिवार साथ आ जाएगा।
मैं समझ रहा हूँ तुम्हारी बात, राधे।
लेकिन क्या है ना, मैं भी इन्हीं बाज़ारों में घूम रहा हूँ।
तो बात इस पार या उस पार की हो जाएगी।
रिस्की है। देख लो।
राधे।
जो परंपरा है, वो सही है।
और मैं उसे निभाऊँगी।
माँ, बात अब इस पार या उस पार की तो रही ही नहीं है।
बात तैरने की है या डूबने की है।
मैं आईबीसी में हिस्सा ले रहा हूँ।
माँ।
चाचू, अगर आप हमारे साथ हैं तो कल…
रियाज़ पर मिलते हैं।