[अयान] दोस्तो, मुझे लगता है क्वालिफ़िकेशन के लिए तमन्ना की मेलोडी
यूज़ करते हैं, वो ज़बरदस्त है।
मैं लिरिक्स पे काम करूँगा और साथ में
-बैठ के ऑर्केस्ट्रेशन पर एक बार-- -[मोबाइल की घंटी बजती है]
-[अंग्रेज़ी में] सॉरी, मुझे ये उठाना पड़ेगा। -जाओ।
-मॉम! -फ्लाइट बुक की?
और आउटफिट का क्या हुआ? मूड बोर्ड भेज दिया था।
[अंग्रेज़ी में] "तुम कैसी हो, बेटा?" मैं ठीक हूँ, मम्मा, थैंक्स पूछने के लिए।
[अंग्रेज़ी में] तमन्ना मैं बहुत परेशान हूँ। प्लीज़ मेरा साथ दो।
मॉम, मैं क्लासेस में बिज़ी हूँ। सब हो जाएगा।
वेडिंग अगले हफ्ते है।
तुम अपने फ्रेंड्स को भी इनवाइट कर सकती हो।
वो जो कीबोर्ड प्लेयर था उसे ले आओ। अभी भी फ्लर्ट करता है?
हाय, आंटी! नमस्ते! मैं तो फ्लर्ट ही कर रहा हूँ।
लेकिन कुछ नहीं हो रहा है। क्या करूँ?
वेडिंग में आ जाओ, [अंग्रेज़ी में] शायद कोई बात बन जाए।
[अंग्रेज़ी में] मैं सच में चाहती हूँ। आप लोग सब आएँ।
-[अंग्रेज़ी में] ज़रूर! -ओके, आंटी। ज़रूर।
[अंग्रेज़ी में] तमन्ना, इन सब के नाम भेज दो मुझे गेस्ट लिस्ट में डालने के लिए।
ओके, मॉम। बाय।
बंदिश बैंडिट्स
अयान…
अयान!
[अंग्रेज़ी में] आओ ना।
[अंग्रेज़ी में] मुझे तुम्हारी हेल्प चाहिए। मेरी ड्रेस में।
-क्या हुआ? -मेरी ड्रेस। इसकी चेन बंद कर दो।
हाय।
-[अंग्रेज़ी में] बंद करो ना! -हाँ।
[अंग्रेज़ी में] देखो, ज़्यादा खुश मत होना, ओके?
मैं बस तुम्हारी हेल्प कर रहा हूँ।
फायदा उठाने की कोशिश की [अंग्रेज़ी में] तो मैं चिल्ला दूँगा। मैं मज़ाक नहीं कर रहा।
सुनो, आई एम सॉरी।
बात करने का टाइम नहीं मिला है।
एक तरफ सॉन्ग नहीं बन रहा।
दूसरी तरफ मॉम की शादी है। [अंग्रेज़ी में] बहुत कुछ एक साथ चल रहा है।
कौनसी बात?
अयान, मैंने ऐसे एक रिलेशनशिप को लाइफ बर्बाद करते हुए देखा है।
राधे।
[अंग्रेज़ी में] हाँ, मैं जानता हूँ।
मैं वही गलती वापिस नहीं करना चाहती।
[अंग्रेज़ी में] आईबीसी हम सब के लिए बहुत ज़रूरी है।
[अंग्रेज़ी में] और मैं कोई भी गड़बड़ नहीं करना चाहती।
[अंग्रेज़ी में] देखो, मुझे गलत मत समझना।
[अंग्रेज़ी में] मैं तुमसे बहुत आकर्षित हूँ…
[अंग्रेज़ी में] मैं जानता हूँ। मैं जानता हूँ।
डिस्क्लेमर देने की ज़रूरत नहीं है।
मैं कोई रिश्ता बचवा के तुम्हारी कुंडली नहीं मँगवा रहा हूँ।
[अंग्रेज़ी में] मैं तुम्हारे साथ और वक़्त बिताना चाहता हूँ।
ओके, अगर कुछ गड़बड़ हुई,
तो इमरोज़ देहलवी वाला गुडबाय बोल देंगे। और क्या?
सिम्पल।
वैसे, मुझे भी तुम काफी आकर्षक लगती हो।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन इस ड्रेस के बगैर।
[मोहिनी] संगीत में ठहराव की ज़रूरत होती है।
और ठहराव सिर्फ रियाज़ से आता है।
और रियाज़ सिर्फ तानपुरे से, हारमोनियम से नहीं।
मैम, राधे भैया आईबीसी में भाग ले रहे हैं ना?
-किस में? -इंडिया बैंड चैंपियनशिप।
अगर आप लोग उसमें मुझे भी ले चलते तो…
नहीं, मैं इस सब में नहीं हूँ। राधे से पूछो ये सब।
वो देवेंद्र के साथ मुंबई गया हुआ है।
मैं इस सब में नहीं हूँ।
क्यों नहीं, मैम?
पर आईबीसी में भाग लेने का मौका तो कोई भी म्यूज़िशियन नहीं छोड़ेगा। है ना, दोस्तो?
-हाँ! -हाँ!
ये देखिए, मैम।
[वॉइसओवर अंग्रेज़ी में] यूरोप और अमेरिका के भव्य मंच से,
आपका फेवरेट म्यूज़िक रियलिटी शो आ गया है
इस बार भारत की पावन संगीत भूमि पर।
बनकर इंडिया बैंड चैंपियनशिप।
इसमें कर्नाटिक म्यूज़िक भी है, फोक म्यूज़िक भी है।
सिर्फ वेस्टर्न और पॉप म्यूज़िक नहीं है।
हमारे हिंदुस्तानी शास्त्रीय म्यूज़िक को भी
राधे भैया आगे लेके जा रहे हैं। अच्छा है ना?
ताल रिकॉर्डिंग स्टुडियो
देख राधे, ये पैंतरे ना मेरे साथ नहीं चलने वाले।
मैं पहले ही मना कर चुका हूँ।
पर चाचू, इस कॉम्पिटिशन में हमारी टीम…
आपके बिना तो नहीं बनेगी।
मेरा जैसा चल रहा है ना, बहुत बढ़िया है।
हर बार की तरह ना मुझे बीच में मत टोको।
और घराना?
घराने का क्या?
घराना खत्म होने वाला होगा ना, तो हो जाएगा।
मैं क्या ही कर लूँगा उसमें?
और वैसे भी मेरी बुकिंग्स हैं रिकॉर्डिंग्स की।
टाइम नहीं है मेरे पास।
मन होगा तो टाइम भी मिल जाएगा।
ओटीपी बता तू।
[सौम्या गाना गाती है]
[अंग्रेज़ी में] मुझे मेलोडी बहुत पसंद आई।
[अंग्रेज़ी में] बहुत बढ़िया, तमन्ना।
पर लिरिकली, तुम्हारा गाना कहना क्या चाह रहा है?
एक खोई हुई लड़की जो प्यार ढूँढ रही है?
बहुत आम है।
आईबीसी क्वलिफ़िकेशन्स में सिर्फ तुम्हारे गाने का ऑरिजिनल होना काफी नहीं है।
तुम्हारी सोच का ऑरिजिनल होना भी उतना ही ज़रूरी है।
[अंग्रेज़ी में] अगर ये एक लव सॉन्ग है, तो मैं राइटर का विचार जानना चाहूँगी।
तुम क्या सोचते हो?
[अंग्रेज़ी में] ये चीज़ इसे बाकियों से अलग बनाएगी।
[अंग्रेज़ी में] इस चीज़ से इसका फैसला होगा
कि कौन क्वालिफ़ाई करेगा और कौन नहीं।
[एक रिपोर्टर] आईबीसी ने पूरे देश को उत्साहित कर दिया है
जिसकी प्रतिक्रिया हमें बड़े पैमाने पर भी देखने को मिल रही है।
इवेंट को मिल रही भारी पॉपुलैरिटी के चलते हुए
आईबीसी ने तो अपने ऑडिशन सेंटर भी बढ़ा दिए।
आईबीसी!
कब तक करता रहेगा ये?
जब तक आप मान ना जाओ।
टेंशन नहीं। सर, फ्लाइट जा रही है। हैलो? हैलो?
-[अंग्रेज़ी में] आइए, प्लीज़ आइए। -हाँ।
[अंग्रेज़ी में] आ जाओ, बॉय्ज़।
एक-दो वैरिएशन और दे देता हूँ ना। आप डायरेक्टर को सुना देना।
तीस सेकंड का एड है, भाई। वैरिएशन देके क्या करोगे?
यहाँ आओ और अपना चेक ले जाओ।
[नोटिफ़िकेशन की आवाज़]
चल, कहीं चलते हैं।
तमन्ना, वो हारमनी रिहर्स कर लें एक बार?
उम्मीद है कलर स्कीम पर ध्यान दे रही होगी। कैब बुक की तुमने?
हाँ। किंशुक!
[अंग्रेज़ी में] नहीं, उसे रहने दो। हम करते हैं।
-[अंग्रेज़ी में] हाँ। कुछ नहीं। -ओके।
मैं आपसे थोड़ी देर में बात करती हूँ
-रेडी? -हाँ।
वन, टू, थ्री, फोर।
ओपनिंग से ही थोड़ा फ्लैट हो रहा है। [अंग्रेज़ी में] खुद को सुनो बस।
ओके।
वन, टू, थ्री, फोर।
तेज़ होना है, हाँ? ऊँचा नहीं।
नहीं तो मेन सिंगर की आवाज़ कैसे आएगी?
वो मैं दरअसल किंशुक के पहले नोट से स्टार्ट करती हूँ, इसलिए।
[अंग्रेज़ी में] हाँ, मुझे पता है। पर उससे पीछे हो जाता है।
-फिर से करते हैं, स्ट्रैस मत लो। -हाँ।
वन, टू, थ्री, फोर।
-फिर से फ्लैट है! -रिलैक्स, सौम्या।
क्यों?
-[नोटिफ़िकेशन की आवाज़] -इससे पूरा गाना खराब हो जाएगा।
मॉम - चलो भी, तुम एक कोरस सिंगर हो, इतनी बिज़ी भी नहीं हो कि रिप्लाई ना कर सको!
[अंग्रेज़ी में] क्या तुम प्लीज़ यहाँ पर ध्यान दोगी?
सौम्या, तुम खुद की सिंगिंग पे फोकस करो। [अंग्रेज़ी में] मैं खुद पर काम कर लूँगी।
प्लीज़ खामखा प्रैशर मत बढ़ाओ।
ठीक है, पर प्रैक्टिस सेशन में तुम्हारा ये हाल है, क्वालिफ़ायर्स तुम कैसे हैंडल करोगी?
सौम्या, तुम जानती हो ये मेरी कम्पोजीशन है।
मैंने एक दिन में दो-दो लाइव कॉन्सर्ट हैंडल किए हैं। [अंग्रेज़ी में] मैं संभाल लूँगी।
हाँ!
इसमें ऑटो-ट्यून किया हुआ लिप-सिंक नहीं कर सकते ना।
तुम्हें मेरी सिंगिंग से प्रॉब्लम है या मुझसे?
बात-बात पे मुझे क्यों ताने मारती हो?
अरे क्योंकि आसान है तुम्हारे लिए दूसरा चांस लेना।
परफॉर्मर हो तुम। फॉलोअर्स हैं तुम्हारे।
तुम ये फेल करोगी, तुम्हें दूसरा क्या, तीसरा चांस भी मिल जाएगा।
लेकिन मैंने अगर क्वालिफ़ायर्स क्लियर नहीं किए ना तो फिर
पूरी ज़िंदगी कॉलेज के बाद किसी
स्टार परफॉर्मर के पीछे मुझे बैकअप वोकल्स करने पड़ेंगे।
सौम्या, आई एम… आई एम सॉरी।
[सारंगी की आवाज़ आती है]
फिर से प्रैक्टिस करते हैं। अच्छे से। आओ।
उससे क्या होगा? सॉन्ग नहीं बदलेगा ना?
प्रॉब्लम तो उन लिरिक्स में है।
बकवास लिरिक्स में हैं जो अयान ने लिख दिए हैं।
[अंग्रेज़ी में] हमें लिरिक्स पर काम करना होगा।
फ्री है तो प्रैक्टिस ही करा दे।
हाँ।
[तालियों की गड़गड़ाहट होती है]
वाह! वाह! क्या बात है! क्या बात है!
देवेंद्र भाई! मुझे पता नहीं था कि आप ऐसे भी बजाते हो!
हाँ जी, मैं वैसे भी बजा लेता हूँ।
बढ़िया!
देवेंद्र भाई…
बहुत मिस किया तुमको।
साथ में कुछ करते हैं ना।
कल रिकॉर्डिंग रखें?
-कल रिकॉर्डिंग करें? -कल… डन।
आपके बजाने में जो प्योरिटी है ना वो किसी और सारंगी प्लेयर में नहीं है।
आखिरकार, घराने वाला, घराने वाला होता है।
बस पहला राउंड।
उसके बाद, मैं बाहर।
ये चिपका-चिपकी मत किया कर मेरे साथ!
रीयूनियन होते ही रिसेशन शुरू।
दुर्गा गाते हैं।
मुझे लगता है शुरुआत हमें यमन से करनी चाहिए। अच्छा रहेगा।
सही कह रहे हैं भैया।
यमन ही गाना चाहिए।
पंडितजी का पसंदीदा राग था।
उस दिन थोड़ा ज़्यादा बोल गया।
सॉरी।
सही ही बोल गया।
ठीक है फिर। यमन गाते हैं।
तीन ताल, निरमोहिया।
[अंग्रेज़ी में] इस फैमिली को तो देखो! मेरे बैंड को तो देखो!
[अंग्रेज़ी में] अब मैं देख पा रहा हूँ। राठोड़ एंड संस एंड ग्रांडसन।
[अंग्रेज़ी में] मुझे पूरी केजो वाइब आ रही हैं। अपनी फैमिली को प्यार करना।
नहीं, कैन्सल, कैन्सल। [अंग्रेज़ी में] मुझे बड़जात्या वाइब आ रही हैं।
हम तीन साथ हैं।
कुछ तो मिसिंग है।
कुछ एक्स फैक्टर।
[अंग्रेज़ी में] हमें किसी एक और की ज़रूरत है। कुछ तो कमी है।
हाँ!
समझ गया। समझ गए।
पर हमें तबलचे की ज़रूरत है नहीं।
पापा हैं ना, वो पखावज, तबला, सब बजा ही लेते हैं।
राजेन्द्र सर तो गुरु समान हैं। मैं साइड रिदम लूँगा।
नहीं, नहीं। हमारा ना क्लासिकल बैंड है।
तानपुरा बजा लूँगा।
मैं तो मुँह से भी बांसुरी बजाता हूँ। यमन?
अरे इतने उतावले क्यों हो रहे हो, करण चित्र?
सर, मैं जोधपुर से कभी बाहर नहीं गया हूँ। राधे भैया, तो…
मुझे प्लीज़ आईबीसी के लिए ले चलिए।
चलो, ले जाएँगे तुम्हें। बस ये सर्कस-वर्कस नहीं चलेगा।
ठीक है ना? संगीत है हमारा।
चलो।
[अर्घ्या] मैं आपके सामने थाली पेश कर रहा हूँ, आप दाल-चावल खाना चाहते हो!
[राजेंद्र] अरे अर्घ्या, अपने घराने की बात है, यार। किसी को भी उठा के ले आते हो।
[अर्घ्या] मैं उठाता नहीं हूँ। वो खुद ही आ रहे हैं सारे।
[राधे] अर्घ्या, एक्स फैक्टर के चक्कर में हमारे घराने की पहचान चली जाएगी।
-[राजेंद्र] हाँ, राधे सही कह रहा है! -[अर्घ्या] अरे क्या सही कह रहा है!
मोहिनी।
उस दिन का हमारा प्रोग्राम देख कर,
हम दोनों के लिए नेशनल टूर का प्रपोज़ल आया है।
तो…
हाँ कर दें?
मैंने कभी इस सब के बारे में सोचा नहीं।
हम यही तो चाहते थे ना?
हमारा घराना ज़्यादा से ज़्यादा लोगों तक पहुँचे।
हम्म।
तो… हाँ करें?
हम्म।
दिग्विजय।
इस संकलन की ज़रूरत पड़ेगी।
ये…
इसे यहीं रख लो।
मेरे पास?
राधे बुरा तो नहीं मानेगा?
वो तो वैसे भी किसी और रास्ते पर निकल ही चुका है।
और इस पर तुम्हारा उतना ही हक है, जितना कि उसका।
आखिरी के कुछ पन्नों में बंदिशें अधूरी हैं।
हाँ-हाँ, वो हम दोनों मिलकर पूरी कर देंगे।
तुम घरानों आलों में इशू हैं यार? क्या पॉलिटिक्स हैं?
मैं ऐसे ही नहीं गा सकता, तुम ऐसे नहीं बजा सकते।
[अंग्रेज़ी में] अब क्या चाहते हो तुम मुझसे?
पंडितजी की कोई और नाजायज औलाद ढूँढ के ले आऊँ क्या?
-[अंग्रेज़ी में] क्या चाहते हो तुम मुझसे? -अर्घ्या साहब! क्या हो गया?
यार आपकी टीम तो मैच शुरू होने से पहले ही हार गई लग रही है!
अब मैं आ गया हूँ ना, सब ठीक हो जाएगा।
राधे, तेरे लिए एक कमाल का गिफ्ट लेके आया हूँ। बाहर ही खड़ी है।
अबे अपना दिमाग गटर से बाहर निकाल। चाचू के सामने थोड़ी!
एक म्यूज़िशियन लेके आया हूँ।
कीबोर्ड प्लेयर है। तेरे बैंड में एकदम फिट बैठेगी, भाई।
क्लासिकल म्यूज़िक में… कीबोर्ड प्लेयर हैं?
हाँ। आजकल भाई यही तो फ्यूजन चाहिए लोगों को।
-हे! हे! -एक चान्स दे, भाई।
[अंग्रेज़ी में] हे, अपने बाप को मत सिखा कैसे…
अर्घ्या…
कीबोर्ड प्लेयर की ज़रूरत होती ना तो लाइन लगा देता बाहर।
इन्हें शुद्ध देसी घी में बना क्लासिकल म्यूज़िशियन चाहिए।
भाई, वो कीबोर्ड पे क्लासिकल बजाती है।
अब कुछ बोलना है?
-[अंग्रेज़ी में] सही लग रहा है आपको? -हाँ।
आप लोग शुरू कीजिए। मैं बीच में जॉइन करती हूँ।
जी।
एक सेकंड। गलत जा रहा है।
नहीं, सही है। [अंग्रेज़ी में] चालू रखिए।
नहीं, ये राग के बाहर जा रहा है।
बाहर नहीं जा रही हूँ।
कोर्ड्स पलट कर बेहतर कर रही हूँ।
सही कह रही है, राधे। वो राग के दायरे में ही है।
दाहिने हाथ से वो यमन बजा रही है,
और बाहिने हाथ से उसमें रंग भर रही है। सही बोल रही है।
हाय, मैम। आप इस बैंड का हिस्सा हैं?
नहीं, माँ हमारे साथ नहीं गा रही हैं।
ठीक है, एक और बार ट्राइ करते हैं।
[अंग्रेज़ी में] नहीं, कोई बात नहीं।
[अंग्रेज़ी में] मैं समझ रही हूँ ये कहाँ जा रहा है।
देखो, आप सब ज़ाहिर है बहुत टैलेंटेड म्यूज़िशियन हैं।
लेकिन मैम के अलावा काफी लिमिटेड भी।
मेरा मतलब, राग में भी कुछ खास तरह के पैटर्न हैं
लेकिन उससे ज़्यादा कुछ नहीं।
शायद कबीर ने आपको बताया नहीं होगा।
हम सिर्फ राठोड़ घराने के संगीत को ही पेश कर रहे हैं।
लेकिन वो भी तो हिंदुस्तानी क्लासिकल ही है।
उसमें भी कितनी संभावनाएँ हैं।
देखो, रूल्स के साथ भी कुछ नया बनाया जा सकता है।
लेकिन अगर वो भी नहीं हो रहा है तो मुझे लगता है
इस कोलैबोरेशन का कोई फायदा नहीं है।
-कोलैबोरेशन? -हाँ।
कबीर ने कहा आप लोग कोलैबोरेट करने के लिए उतावले हैं।
देखो, मैं किसी को नाराज़ नहीं करना चाहती।
पर… मैंने भी हिंदुस्तानी क्लासिकल म्यूज़िक पढ़ा है।
उसका मैथमेटिक्स मुजझे रिझाता है।
देखिए, मैंने अपना आईएसएमओ का जॉब इसलिए छोड़ा क्योंकि मुझे कुछ नया करना था।
मुझे हिंदुस्तानी म्यूज़िक एक नए अंदाज़ में बनाना था।
और ज़ाहिर है, आप लोग ये नहीं करना चाहते हैं।
[अंग्रेज़ी में] कोई बुरा मानने वाली बात नहीं है।
-थैंक यू। -थैंक यू, बेटा।
[अंग्रेज़ी में] कबीर, मेरा हो गया है।
मेरा भी हो गया है इस फैमिली के साथ।
इससे अच्छा तो तुझे भजिया की दुकान पे ही ले जाता यार।
वहाँ बेइज़्ज़ती नहीं होती।
है ना? चलते हैं।
[अंग्रेज़ी में] आप अच्छा बजाती हैं। आप बहुत अच्छा बजाती हैं।
[अंग्रेज़ी में] आपके अंदर है वो एक्स फैक्टर।
अयान।
यार, तू लिरिक्स कब लिखेगा?
मैं याद कब करूँगी?
हम कोरस पार्ट कब डिसाइड करेंगे? रिहर्स कब करेंगे?
[अंग्रेज़ी में] मूड बोर्ड यहीं मेरे पास में ही है।
ये मैडम तो अपनी मम्मी की शादी में जा रही है।
[अंग्रेज़ी में] हाँ, मॉम! मुझे पता है टील और टर्कोइज़ के बीच का अंतर।
यार, ये फाइल-वाइल क्या है यार?
तू शादी में जा रही है कि कॉन्फ्रेंस में?
अवंतिका सचदेव की शादी किसी कॉन्फ्रेंस से कम नहीं है।
[अंग्रेज़ी में] बहुत कुछ करना है।
पर इस अयान को प्यार के बारे में छोड़ो, डेटिंग-सेटिंग का कुछ पता नहीं है।
क्या लिखेगा भारी सा गाना प्यार पे?
कम से कम लिखा तो सही।
अच्छा तू भी कुछ लिखे दे, बल्ले-बल्ले शावा-शावा।
भेनचोद! पागल है क्या?
सब कुछ मैं ही कर रहा हूँ। तुम लोग कुछ नहीं कर रहे भाई!
खुद तो इमरोज़ की शायरियाँ मार के लड़कियाँ पटाता है! मुझे बोल रहा है!
सब कुछ लव पे लिखना ज़रूरी है क्या?
लाइफ में और भी तो थीम और इशू हैं।
[अंग्रेज़ी में] बिलकुल! लव ही थोड़ी सब कुछ है।
हाँ।
भाई, बड़े-बड़े आर्टिस्ट ऐसे ही थोड़ी ना लिख देते हैं यार।
कुछ इंस्पायरिंग होना चाहिए।
म्यूज़िशियन कितना कुछ करते हैं! तपस्या, योगा!
ड्रग्स, एडवेंचर।
यार नहीं, यार। हमारी लाइफ बहुत बोरिंग है यार।
जी फाड़ लिखना है। कैसे लिखेंगे?
ओके, दोस्तो। आई एम सॉरी। मुझे पता है हम बहुत प्रॉब्लम में हैं।
पर मैं कल तक आ जाऊँगी, [अंग्रेज़ी में] और हम लिरिक्स बना लेंगे साथ में।
[अंग्रेज़ी में] पर अभी मेरी कैब आई हुई है।
तुम कितनी लकी हो अपनी माँ को एक दुल्हन के रूप में देखोगी।
-[अंग्रेज़ी में] बहुत मज़ेदार होगा ना! -अयान, फाइल प्लीज़।
मिस्टर इमरोज़ देहलवी
अरे हम भी देख सकते हैं!
-क्या? -मतलब हम भी चलते हैं!
वैसे भी यहाँ बैठ के रो ही रहे हैं। नए लोगों से मिलते हैं।
[अंग्रेज़ी में] थोड़ी प्रेरणा मिल जाए। किसे पता है।
इतना लंबा ड्राइव भी नहीं है।
-हाँ! -है ना?
वैसे देखा जाए तो एक दौरे का आइडिया इतना बुरा नहीं है।
[अंग्रेज़ी में] बिलकुल सही।
नहीं, ये तमन्ना की मॉम की शादी है।
[अंग्रेज़ी में] हम ऐसे ही वहाँ नहीं टपक सकते।
और मुझे नहीं पता था [अंग्रेज़ी में] टील और टर्कोइज़ के बीच का अंतर।
[अंग्रेज़ी में] देखो, यार, वो प्रैशर सिर्फ मेरे ऊपर है।
[अंग्रेज़ी में] और मॉम ने खुद तुम सब लोगों को इनवाइट किया है! चलो ना!
फ्री में दिल्ली की शादी का खाना मिल रहा है!
[अंग्रेज़ी में] सौम्या, ये हमारी सबसे बेस्ट बाजी है।
इंडियन शादी से ज़्यादा मज़ेदार क्या होगा?
[अंग्रेज़ी में] मामा जी नाराज़ हो रहे हैं।
[अंग्रेज़ी में] खुद के अस्तित्व पर सवाल। एक्स्ट्रामैरिटल अफेयर होंगे।
मतलब ये इमोशन्स की बारात है, यार!
[अंग्रेज़ी में] हमें जाना चाहिए। सच में!
[अंग्रेज़ी में] ओके, अयान। अब इतना भी मत करो। पर ये सही कह रहा है।
यहाँ पे बैठ के लिरिक्स का कुछ नहीं होने वाला। [अंग्रेज़ी में] चलते हैं ना।
चल ना यार!
-चलो-चलो। चलते हैं। -माय गॉड!
[अंग्रेज़ी में] जल्दी चलो।
यूसेफ संग अवंतिका हमारी शादी का दिन
[एक आदमी] खुश हूँ मैं कि उम्र भर का एक रिश्ता बुन लिया।
दोस्तों ने हमसफर एक-दूसरे को चुन लिया।
दोस्तो।
तमन्ना की बच्ची, तूने बताया नहीं।
इमरोज़ देहलवी। [अंग्रेज़ी में] मैं डिब्स बुलाती हूँ।
तो तुम इस प्रेरणा के लिए यहाँ आए हो!
[विशाल अंग्रेज़ी में] दोस्तो, ये असल ज़िंदगी में कुछ ज़्यादा हॉट नहीं हैं?
[अंग्रेज़ी में] मैं बस कह रहा हूँ।
घूरते वक़्त लार टपकाना थोड़ा क्रीपी लग रहा है!
क्या घूरते हुए!
[अंग्रेज़ी में] बहुत बढ़िया! कमाल कर दिया!
[अंग्रेज़ी में] तुम्हें पता था वो आ रहे हैं?
[अंग्रेज़ी में] नहीं। लेकिन अयान ने पक्का गेस्ट लिस्ट पढ़ी थी।
[अंग्रेज़ी में] मुझे खुशी हुई।
[अंग्रेज़ी में] चलो, यार। चल कर मिलते हैं उनसे। चलो, चलो।
तमन्ना!
थैंक गॉड, तुम पहुँच गई।
वर्ना अवंतिका को मुझसे शादी ना करने का एक और बहाना मिल जाता।
[अंग्रेज़ी में] इमरोज़, ये है तमन्ना।
-हाय। -[अंग्रेज़ी में] ये आरएचएमएस में पढ़ रही है।
[अंग्रेज़ी में] ओह, बहुत बढ़िया।
[अंग्रेज़ी में] मेरे हिसाब से ये तुम्हारे कॉलेज के साथी हैं?
हाँ।
[अंग्रेज़ी में] मुझे यकीन है आप लोगों ने
बेहतरीन इमरोज़ देहलवी के बारे में तो सुना ही होगा।
[अंग्रेज़ी में] ये भी आरएचएमएस से पढ़े हैं।
आखिरी लाइन में तीसरी सीट।
आपके किस्से तो हमारे पूरे कॉलेज में लीजेंड हैं, सर।
दरअसल मैं कोने वाला स्टूडेंट था।
परफॉर्मेंस बुरा लगते ही चुपचाप निकल जाता था।
और वैसे अक्सर अफवाहें ही लीजेंड्स बना देती हैं।
[अंग्रेज़ी में] सही कहा ना?
हाँ।
तुम लोग कुछ लोगे? [अंग्रेज़ी में] क्या चीज़ पीते हो तुम?
[अंग्रेज़ी में] देखते हैं।
क्या कर रहा है? खा जाएगा क्या?
डैड!
रैजिस्ट्रार बिना शादी किए जाने की धमकी दे रहा है।
और साला है भी नहीं पीने वाला।
वर्ना दारू पिला के उसे टेबल पे नचाता।
पर हुआ क्या है?
यार…
मैं यूसेफ को लाती हूँ। [अंग्रेज़ी में] और मॉम कहाँ हैं?
[अंग्रेज़ी में] वहाँ पर है मॉम। देखो उसे।
चीयर्स।
[अंग्रेज़ी में] आप ठीक है?
[अंग्रेज़ी में] मैं बिलकुल फ्रॉड लग रही हूँ!
[अंग्रेज़ी में] नहीं, आप शानदार लग रही हैं!
[अंग्रेज़ी में] नहीं, मैं डरी हुई हूँ।
मैंने यूसेफ से कहा था [अंग्रेज़ी में] कि ये बुरा आइडिया है।
-ये मुझसे दोबारा नहीं होगा! -मॉम!
अगर मैंने ये इस बार फिर से खराब कर दिया,
[अंग्रेज़ी में] जो कि मुझे पता है मैं करूँगी…
फिर मुझे नहीं पता मैं वहाँ से कहाँ जाऊँगी।
[अंग्रेज़ी में] मॉम, मेरी नज़र में आप सबसे स्ट्रॉन्ग इंसान हैं।
जब आपका और डैड का डिवोर्स हो रहा था,
[अंग्रेज़ी में] तब आपने सिर्फ खुद को ही नहीं उठाया,
आपने उनकी भी शराब छुड़वा दी!
[अंग्रेज़ी में] और उनकी ज़िंदगी आसान कर दी। याद है आपको?
हस्बेंड और बेटी को छोड़ कर
अकेले शहर चले आना, [अंग्रेज़ी में] ये शायद बहादुरी का काम लगे लेकिन…
मैं डरी हुई थी! [अंग्रेज़ी में] मैं नहीं थी बहुत स्ट्रॉन्ग।
और मैं अब भी डरी हुई हूँ।
[अंग्रेज़ी में] फिर नाजुक बनिए।
अगर किसी भी चांस से आप गिरते हो,
[अंग्रेज़ी में] तो ये जान लो कि हम हैं आपको उठाने के लिए।
मैं हूँ, आपका नाकाबिल एक्स है।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन सबसे ज़्यादा ज़रूरी,
कि वो खूबसूरत आदमी आपका वहाँ इंतज़ार कर रहा है।
और अगर आपने शादी नहीं की, तो मैं कर लूँगी।
[अवंतिका] कहते हैं शादी का दिन सबसे खुशगवार दिन होता है।
और मेरे लिए ये सबसे ज़्यादा डराने वाला दिन साबित हो रहा है।
और डराने वाला इसलिए कि मैं इस खेल में एक बार बुरी तरह हार चुकी हूँ।
और वो भी एक बेहतरीन इंसान के साथ।
वक़्त गुजरता है धीरे-धीरे,
आपको लगने लगता है कि…
आप प्यार पाने के काबिल ही नहीं हैं।
फिर आपकी ज़िंदगी में कोई ऐसा आता है जो आपको उम्मीद देता है।
उम्मीद, कि आप हकदार हैं प्यार के।
क्योंकि उस शख्स को आप में कुछ ऐसा नज़र आता है
जिससे आप खुद नावाकिफ हैं।
[अंग्रेज़ी में] तो ये दूसरा मौका मिलने की बात होती है।
विश्वास की छलांग लगाने की बात होती है
फिर भले ही आपको मंजिल का पता ना हो।
[अंग्रेज़ी में] अगर ये बिगड़ता है तो आप ये नहीं कह सकते कि मैंने आपको चेताया नहीं।
[हँसी और तालियों की आवाज़]
चीयर्स!
-चीयर्स। -चीयर्स!
[अंग्रेज़ी में] हमारी खुशी के लिए चीयर्स।
सर, आपकी वो डायरी वाली अफवाह तो सही निकली।
दरअसल, तीन ड्रिंक लगानी पड़ गई [अंग्रेज़ी में] सिर्फ ये कहने के लिए कि…
[अंग्रेज़ी में] मैं आपका बहुत बड़ा फैन हूँ, सर।
थैंक यू।
सर, आपके जैसे ही लिखना और कम्पोज करना चाहता हूँ।
कुछ सुनाऊँ?
अब इतनी हिम्मत कर ही ली है, तो सुना दो।
तमन्ना की मॉम की स्पीच के बाद मैं थोड़ा…
"ज़िंदगी खफा हो तो प्यार से मना भी लें।
पर लगाव उम्मीदों के हैं, ख्वाब तू सजा भी ले।
दिल का अपने सौदा दे।
फिर से खुद को मौका दे।
फिर से खुद को मौका दे।"
[अंग्रेज़ी में] अच्छा है।
सर, आपको अच्छा नहीं लगा?
नहीं, नहीं। अच्छा था।
मैं 24-25 का होता तो शायद यही लिखता।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन…
एक शायर से शायर के बीच की बात है…
थोड़ा और गहरा उतर सकते थे।
मुझे ऐसा लगता है कि वो बात कर रही थी अपने खौफ से आज़ाद होने की।
ओके।
अपनी हिम्मत को पाने की। बेबाक होने की।
अब आपने शुरू ही कर दिया है तो मैं कुछ सुनाऊँ?
इरशाद!
"रूठे हो खुद से, खामखा ऐसे
है क्या कमी? है क्या कमी?
हैं इंसान तो हैं गलतियाँ, तो फिर क्यों ये नाराजियाँ?
उलफत में छुपी हैं तेरी बेबाकियाँ।"
[अंग्रेज़ी में] वाह! वाह…
सर, मैं तो कितने दिन से स्ट्रगल कर रहा हूँ, आप तो तुरंत…
सर, आपने आईबीसी के बारे में कभी सुना है?
[अंग्रेज़ी में] बिलकुल।
देखिए, हमारा बैंड उसमें हिस्सा ले रहा है।
और ये क्वालिफ़ाई राउंड के लिरिक्स नहीं हो रहे हैं।
[अंग्रेज़ी में] नंदिनी मैम को लगता है कि हमें उसकी जड़ों का पता लगाना है।
अच्छा।
तुम सब नंदिनी के स्टूडेंट्स हो?
जी, सर।
वो हमारी मेंटोर हैं।
दरअसल ऑडिशन तीन दिन में होने वाले हैं
और हमें कोई आइडिया भी नहीं…
तो एक एलुमनाई होने के नाते, मुझे तो तुम्हारी मदद करनी ही चाहिए।
मगर एक शर्त पर।
फरमाइए।
तुम्हारी ये मेंटोर साहिबा को पता नहीं चलना चाहिए।
मंजूर है?
मंजूर।
धुन बन गई है?
-है। है हमारे पास। -सुनाओ।
एक मिनट।
आईबीसी क्वलिफ़िकेशन का दिन
-माँ। -हम्म?
क्या आशीर्वाद दूँ?
यही कि अच्छे से गा पाऊँ।
अच्छे से तो तू गाएगा ही, राधे…
पर ऐसे लोगों के सामने जिन्हें समझ ही नहीं कि अच्छा होता क्या है।
फिर भी, तू अपनी पूरी कोशिश करना।
[थीम संगीत बजता है]
चंडीगढ़
आईबीसी ऑडिशन्स, चंडीगढ़
आईबीसी ऑडिशन्स, जयपुर
नेशनल टूर
नमस्ते, हम पंडित राधे मोहन राठोड़ की बनाई हुई एक बंदिश पेश करेंगे।
राग यमन, निरमोहिया।
[बजर बजने की आवाज़]
सॉरी, दोस्तो।
आफ्ना सॉन्ग तो खत्म नहीं हुआ
लेकिन इस बात में कोई शक नहीं है कि…
[अंग्रेज़ी में] आप लोग बहुत शानदार म्यूज़िशियन हैं।
बस अपनी बंदिश को थोड़ा आम ऑडियन्स के लिए समझने लायक बना दो।
जो मेरे हिसाब से अगले राउंड में हो जाएगा।
इसीलिए मेरी तरफ से [अंग्रेज़ी में] हाँ है।
राधे।
आप इतने सुरीले हो।
और आपके सालों का रियाज़ दिख रहा है आपकी गायकी में।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन मुझे इस बंदिश में आपका कोई हाथ नहीं दिखा।
पता है, ग्रेट म्यूज़िक को परफॉर्म एक बड़ी बात है।
[अंग्रेज़ी में] और दूसरी ओर एक पूरी अलग लीग है
जहाँ आप खुद का कुछ बनाना शुरू करते हैं।
मैं शास्त्रीय संगीत की बारीकी पंडितजी पे छोड़ती हूँ।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन मेरे लिए ये उस जगह तक नहीं पहुँच पाया।
आई एम सो सॉरी, [अंग्रेज़ी में] लेकिन मेरी तरफ से ना है।
राधे।
प्रणाम, पंडितजी।
बेटा, पंडितजी की याद दिला दी।
स्थाई में वही भाव।
खरज से तार सप्तक को छू लेने वाला वही अंदाज़।
तुम्हारे गले में वही खनक है।
जो राजस्थान में मतलब राठोड़ और बीकानेर घरानों के जो बुजुर्ग थे
उन्होंने प्रचलित की थी।
धन्यवाद, नारायण जी।
बेटा, तुम इस बात पे खुश हो रहे हो।
राधे, मैं परंपरा के महत्व को समझता हूँ।
लेकिन अपना रंग डालना भी बहुत ज़्यादा ज़रूरी है।
तभी तो संगीत आगे बढ़ता है।
बेटा, इस मंच पे एक अच्छा शिष्य बनने से बहुत ज़्यादा ज़रूरी है
कि आप एक अच्छे और सच्चे कलाकार बनें।
है ना?
तो बेटा, दुखद है पर मेरी तरफ से ना है।
[अंग्रेज़ी में] क्या आप उन्हें बाहर आने को कहेंगे?
सर?
[एक महिला] सर।