റാത്തോഡ് സംഗീത പാരമ്പര്യത്തെ ഇന്ത്യ ബാൻഡ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിലേക്ക് സ്വാഗതം ചെയ്യാം!
നന്ദി.
ഹായ്.
ജഡ്ജസ് വളരെ രസകരമായൊരു റൗണ്ട് സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുകയാണ്,
അതിൻ്റെ പേരാണ് ജോണർ റൗണ്ട്.
ഈ പാത്രത്തിൽ കുറേ നറുക്കുകളുണ്ട്.
അവ ഓരോന്നിലും ഓരോ ജോണറുകൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ മെൻ്റർമാരുടെ കൂടെ
ആ ജോണറിലുള്ള പാട്ട് തയ്യാറാക്കാൻ
സമയം ലഭിക്കും.
ബാൻഡുകൾക്ക് മനസ്സിലായോ?
ശരി. പ്രേക്ഷകരേ, തയ്യാറാണോ?
അതെ!
ശരി, നറുക്കെടുപ്പിന് സമയമായി!
സർ, ആദ്യം അങ്ങ്.
ഏതാണ് ജോണർ?
ഡബ്സ്റ്റെപ്പ്!
ഹിപ് ഹോപ്പ്!
റോയൽറ്റി ഫ്രീ?
രാജസ്ഥാനി ഫോക്ക്.
മാഡം.
റാത്തോഡ് സംഗീത പാരമ്പര്യത്തിന് കിട്ടിയ ജോണർ…
റോക്ക്.
റോക്ക്!
വലിയൊരു കയ്യടി കൊടുക്കൂ!
ബാൻഡ്സ്, ഞാൻ പറയട്ടെ,
നിങ്ങളുടെ മെൻ്റർമാർ റിഹേഴ്സൽ മുറികളിൽ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.
എല്ലാ വിധ ആശംസകളും.
ദേവേന്ദ്ര. ദേവേന്ദ്ര റാത്തോഡ്.
മഹി.
ബന്ദിഷ് ബാൻഡിറ്റ്സ്
ഞങ്ങൾ പണ്ട് ഒരേ ബാൻഡിൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.
നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ അത് താൽപര്യസംഘർഷം അല്ലേ?
ഒരിക്കലുമില്ല. സംഗീതമേഖല വളരെ ചെറുതാണ്,
ഉറപ്പായും പലരും മുൻപ് ഒരുമിച്ചു പ്രവർത്തിച്ചു കാണും.
നിങ്ങളുടെ മെൻ്ററെ
-ജോണറിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് നിർണ്ണയിച്ചത്. -അതെ.
-അതൊരു ലക്കി ഡ്രോ ആയിരുന്നു. -രാധേയ്ക്ക് നല്ല ഭാഗ്യമുണ്ട്.
അവനു കിട്ടിയത് ഈ ജോണറിലെ ഏറ്റവും മിടുക്കനെയാണ്.
-അല്ലേ ആർഖ്യാ? -അതെ.
നോക്ക്, നിങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള പ്രശ്നം എന്താണെങ്കിലും അത് പറഞ്ഞു പരിഹരിക്ക്.
ഞാനിനി മാറ്റമൊന്നും വരുത്തില്ല. എനിക്ക് കുറേ ടീമുകളെ കെെകാര്യം ചെയ്യണം.
പേടിക്കേണ്ട. ഞങ്ങൾ പക്കാ പ്രൊഫഷണൽസ് ആയിരിക്കും.
അതെ! എല്ലാം ഭംഗിയായി നടക്കും.
നമ്മൾ തകർക്കും. പേടിക്കേണ്ട.
-ഗംഭീരം! ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു. -അതെ.
കബീർ, ഞങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തെടോ.
തുടങ്ങാം. ഞങ്ങൾക്ക് അഞ്ചു മിനിറ്റ് തരൂ.
രണ്ടോ മൂന്നോ മിനിറ്റ് എങ്കിലും…
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്ക്.
ഇത് വിധിയുടെ വിളയാട്ടം മാത്രമാണ്.
ഇതുവരെ നേടിയത് നശിപ്പിക്കല്ലേ.
ഞാൻ മഹിയെ കെെകാര്യം ചെയ്യട്ടെ! ഞാൻ…
നോക്ക് മഹി.
നമുക്ക് ഒരിക്കലും ഒന്നിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ പറ്റില്ല, തനിക്കും അതറിയാം.
ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞാൽ അവർ കേൾക്കില്ല. പക്ഷേ തനിക്ക് പിന്മാറാമല്ലോ.
എനിക്ക് ഹർദികുമായി ചെറിയൊരു കൊടുക്കൽ വാങ്ങലുണ്ട്.
അവനെനിക്ക് ഐബിസിയുടെ ഓപ്പണിംഗ് സ്ലോട്ട് തരും, പകരം ഞാൻ നിങ്ങളെ മെൻ്റർ ചെയ്യും.
എനിക്ക് ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. തനിക്കുണ്ടെങ്കിൽ താൻ പിന്മാറിക്കോ.
ഒന്നോർത്തോ, ഒരു ഗുരു തൻ്റെ എല്ലാ ശിഷ്യരെയും ഒരേപോലെയാണ് കാണുക, കുട്ടാ.
വാശിക്കാരൻ
നമുക്ക് തുടങ്ങാം ഗുരോ.
എനിക്ക് എക്കിളെടുക്കുന്നു
എൻ പ്രിയാ
എനിക്ക് നിന്നെ കാണാൻ തോന്നുന്നു
എൻ്റെ വാശിക്കാരൻ
എൻ പ്രിയാ
എനിക്ക് നിന്നെ കാണാൻ തോന്നുന്നു
എന്റെ വാശിക്കാരൻ
എൻ പ്രിയാ
എന്തുപറ്റി? ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലേ?
അല്ല സർ, ഗംഭീരമാണ്.
ഞങ്ങൾ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു, ഞങ്ങൾക്കെങ്ങനെ ഇതുമായി ചേരാൻ കഴിയും?
ഞങ്ങളുടെ സംഗീതത്തെ ശരിയായ കാഴ്ചപ്പാടോടെ സമീപിച്ചാൽ,
എളുപ്പത്തിൽ യോജിക്കാനാകും.
പക്ഷേ, മാഡം…
ഇത്തരം അടച്ചിട്ട മുറികളിൽ സംഗീതത്തിനു വീർപ്പുമുട്ടും.
നമുക്കൊന്നു പുറത്തിറങ്ങിയാലോ?
ഈ ഗാനം നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പിന്തുടരാം.
വളരെ നന്ദി.
പ്രോഗ് റോക്ക്.
പ്രോഗ്? അതോ ഫ്രോഗോ?
ഫ്രോഗ് ആണ്…
-പ്രോഗ് റോക്ക്! -പ്രോഗ്.
പ്രോഗ്രസ്സീവ്.
ഇനി നമുക്ക് ഓൾട്ട് റോക്ക് നോക്കാം. സൈക്കഡെലിക് റോക്ക്.
-സൈക്കഡെലിക്… -സൈക്കോ…
സൈക്കഡെലിക്.
എന്താ അത്? അതെങ്ങനെയാ പാടുക?
പേരുകൾ വിട്ടുകള. നമുക്ക് സംഗീതത്തിൽ ശ്രദ്ധിക്കാം.
ഡെത്ത് മെറ്റൽ.
ചത്ത മെറ്റൽ എന്ത് സംഗീതമാ ഉണ്ടാക്കുക?
-അപ്പുറത്തുള്ളവർ പരാതി പറയുന്നു. -ശബ്ദം കുറയ്ക്കൂ.
-സാരമില്ല. -ഇത് മാറ്റ്.
ആരോ ഉറക്കെ പാട്ടുവച്ച് സെക്സ് ചെയ്യുകയാവും, എനിക്കുറപ്പാ.
വായടയ്ക്ക്.
-അയാൻ! -എന്താ?
ഗവേഷണത്തിനായി കുറേ നാടൻ പാട്ടുകൾ കേൾക്കണം എന്നല്ലേ പറഞ്ഞത്. അവരൊക്കെ ഇപ്പൊ എത്തും.
അവർ എത്തട്ടെ. എല്ലാവരെയും നമുക്ക് ഞെട്ടിക്കാം. എന്തുപറയുന്നു?
ഇപ്പൊ വേണ്ട.
എടോ, ഇതിങ്ങനെ എത്ര നാൾ പോവും?
ഒരു കാര്യം പറയട്ടെ?
എല്ലാം നന്നായി പോവുന്നെന്നാ എനിക്ക് തോന്നുന്നേ
-എല്ലാം നന്നായി പോവുന്നുണ്ടല്ലോ, അല്ലേ? -ഉവ്വ്.
പിന്നെ എല്ലാവരും അറിഞ്ഞാലും എന്താ പ്രശ്നം?
സാരമില്ല. തൻ്റെ നിശബ്ദത എല്ലാം പറയുന്നുണ്ട്.
അയാൻ, എല്ലാം ആകെ കുഴഞ്ഞുമറിയും.
ഇങ്ങനെയാ ഭേദം.
ശരി.
എങ്കിൽ നമുക്ക് അര മണിക്കൂർ വേണമെന്ന് ഗ്രൂപ്പിൽ മെസ്സേജ് ഇട്.
തനിക്ക് എപ്പൊ മുതലാ അരമണിക്കൂറൊക്കെ ആവശ്യം വന്നത്?
ഒരു സെക്കൻ്റ്‌, ഞാനിപ്പൊ വരാം.
ഹായ്.
ഇത് തരാൻ വന്നതാണ്.
വീട്ടിലുണ്ടാക്കിയതാണ്.
എല്ലാവർക്കും തന്നോട്‌ നന്ദി പറയണമായിരുന്നു, അപ്പോൾ…
നന്ദി.
ബാൻഡ് അംഗങ്ങൾ ഇപ്പൊ ഇവിടെയെത്തും.
ശരി, തീർച്ചയായും.
-ആശംസകൾ. -ആശംസകൾ.
ശരിയാകില്ല.
ഇത് റോക്കിന് ചേരുന്നില്ല.
ഇത് രൗദ്ര രസമാണ്.
റോക്കിന് ഇത് ചേരുമെന്നു കരുതി.
റോക്ക് എന്നത് കോപത്തിലുപരി വിപ്ലവത്തെപ്പറ്റിയാണ്.
മാമൂലുകളെയും സമ്പ്രദായങ്ങളെയും റോക്ക് വെല്ലുവിളിക്കും.
മേഘഗർജനം പോലെ.
പണ്ഡിറ്റ്‌ജിയുടെ ഒരു മനോഹര കൃതി, ഞങ്ങളതിൽ വിപ്ലവത്തിൻ്റെ ഒരു നിറവും നൽകി.
അതെപ്പറ്റി പറയാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
ശരി, കുഴപ്പമില്ല.
പണ്ഡിറ്റ്‌ജിയുടെ കൃതികൾ ധാരാളമുണ്ട് ആ സമാഹാരത്തിൽ.
അതൊരു അമൂല്യശേഖരമാണ്. അതിൽനിന്ന് ഇഷ്ടമുള്ളത് എടുക്കാമല്ലോ.
സത്യത്തിൽ, തൻ്റെ ആ പുസ്തകത്തിൽ ഒരു കൃതി ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഏതായിരുന്നു അത്?
ദുർഗ.
ഇത് 'സഖി മോരി' ആണ്, പണ്ഡിറ്റ്‌ജിയുടെ മറ്റൊരു കൃതി.
-സർ, നമുക്ക് നിർത്തിയിടത്തുന്ന് തുടങ്ങാം? -ശരി.
നിങ്ങളുടെ സെക്ഷൻ ഇവിടന്നാ തുടങ്ങുന്നത്.
-ഓക്കേ? -ശരി.
നീയില്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല
ഈ ലോകത്തിൽ ജീവാംശമില്ല
ജോലി ചെയ്യാൻ പോലും പാടുപെടുന്നു
ഞായറാഴ്ചകൾ വെറുതെയാകുന്നു
പരദേശീ, എനിക്ക് എക്കിളെടുക്കുന്നു
ഞായറാഴ്ചകൾ വെറുതെയാകുന്നു
എൻ്റെ വാശിക്കാരന് എന്നെ കാണാൻ തോന്നുന്നു
എന്റെ വാശിക്കാരന് എന്നെ കാണാൻ തോന്നുന്നു എനിക്ക് എക്കിളെടുക്കുന്നു
നീയില്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല ഈ ലോകത്തിൽ ജീവാംശമില്ല
എനിക്കിങ്ങനെ തുടരാനാകില്ല ഞായറാഴ്ചകളിൽപ്പോലും അർത്ഥമില്ല
ഹേയ് മാന്ത്രികാ, എന്തെങ്കിലും മായാജാലം കാണിക്കൂ
എൻ്റെ വാശിക്കാരന് എന്നെ കാണാൻ തോന്നുന്നു എനിക്ക് എക്കിളെടുക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ഈണം മാറ്റുകയാണല്ലോ.
സത്യത്തിൽ നിങ്ങളാ സർ ഈണം മാറ്റിയത്.
സർ, ഇങ്ങനെയല്ല നിങ്ങൾ ഇന്നലെ വായിച്ചത്.
അതെ സർ, അത് നോട്ട് ഷീറ്റിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.
ഞാൻ ഷീറ്റ് നോക്കിയല്ല പാടുന്നത്.
ഇന്നലത്തെ പോലെയല്ല ഇന്ന്. പുറത്തേക്കു നോക്കൂ. മഴയുണ്ടോ?
ഇന്നലെ ഉണ്ടായിരുന്നോ? ഉണ്ടായിരുന്നു, അല്ലേ?
-ഇല്ലേ? -ഉവ്വ്.
എൻ സുഹൃത്ത് കളിചിരിയോടെ ഉല്ലസിക്കുന്നു
മേഘങ്ങൾ ഗർജ്ജിക്കുന്നു, മഴയായ് പെയ്യുന്നു
എൻ സുഹൃത്ത് കളിചിരിയോടെ ഉല്ലസിക്കുന്നു
ആഹാ.
ഗംഭീരം.
കലക്കി രാധേ.
താൻ കലക്കി!
എനിക്ക് രോമാഞ്ചം വന്നു! കണ്ടോ?
നാം ചർച്ച ചെയ്ത കാര്യങ്ങൾ,
വിപ്ലവം, മാമൂലുകളെ വെല്ലുവിളിക്കുക…
അതൊക്കെ മനസ്സിൽ വച്ച് പറ, ഈ റോക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്?
താനല്ലേ ഈ രാഗം തിരഞ്ഞെടുത്തത്.
ദുർഗ രാഗത്തിൻ്റെ ഭാവങ്ങൾ
ആരാധന, അലങ്കാരം, പ്രണയം എന്നിവയൊക്കെയാണ്.
അത് ശരിയാണ്.
പ്രണയം കാണിക്കാൻ ഒരൊറ്റ രീതിയേ ഉള്ളോ?
ഒരു പയ്യനും പെണ്ണും മരം ചുറ്റി ഓടുന്നു.
അതാണോ പ്രണയം?
യുദ്ധക്കളത്തിൽ ഒരു യോദ്ധാവിന് തൻ്റെ വാളിനോടും അത്രതന്നെ പ്രണയം തോന്നാം!
അതെന്താ മനസ്സിലാക്കാത്തത്?
അതോ അതും പാരമ്പര്യത്തിന് പേരുദോഷം ഉണ്ടാക്കുമോ?
ഗയ്സ്, നമുക്ക് അഞ്ചുമിനിറ്റ് ബ്രേക്ക് എടുത്ത് ചായ കുടിക്കാം.
അതെ, ചായ നല്ലതാ. ചായ കുടിക്കാം.
റേജ് ആൻ രാഗാ.
വാ, കാപ്പി കുടിക്കാം.
രാധേ, അടുത്ത വട്ടം നമ്മൾ പാടുമ്പോൾ, രൗദ്ര രസത്തിൽ…
അമ്മേ, നമ്മൾ നന്നായി പാടണമെന്ന് അയാൾക്കില്ല.
നാം ഏത് രാഗമെടുത്താലും, കൃതി എടുത്താലും, അയാൾ അതിനെ കുറ്റം പറയും.
റോക്ക് മ്യൂസിക്‌ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
എവിടെ തൻ്റെ രോമാഞ്ചം?
രാധേ, അവനീ പറഞ്ഞതൊന്നും കാര്യമാക്കണ്ട.
സ്വരങ്ങളുടെ കൂടെ നീ ചില അലങ്കാരങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് കുറയ്ക്ക്.
കുറച്ചൂടെ കൃത്യമായി പാട്. കുറച്ച് ഉശിരോടെ.
അങ്ങേയ്ക്ക് ഒരുവട്ടം പാടി കാണിച്ചുകൊടുത്തൂടേ?
അവനത് മനസ്സിലായി. അവൻ പാടിക്കോളും.
ഒരു വട്ടം പാടി കാണിച്ചുകൊടുത്താൽ അവനു മനസ്സിലാവും.
സർ, പ്ലീസ്, പാടൂ.
-അതെ. പാടൂ. -അതെ മാമാ. പാടൂ.
അച്ഛാ, ഒരു വട്ടം പാടി കേൾപ്പിക്കാമോ?
എനിക്കെങ്ങനെ പറ്റും?
ഒരൊറ്റ തവണ.
ഇദ്ദേഹത്തിനു തന്നെ ഇത് പാടിക്കൂടേ?
സാരമില്ല, രാധേ ഇതേപോലെ പാടും.
അല്ല, അങ്ങേയ്ക്കു പാടിക്കൂടേ?
വേണ്ട, അച്ഛൻ ഓടക്കുഴൽ വായിക്കും.
ഞാനാ പാടുന്നത്.
സർ, അങ്ങയുടെ സ്വരം, ശബ്ദം, അക്രമോത്സുകത, ഇതൊക്കെ ഈ ജോണറിന് അത്രയ്ക്ക് ഉചിതമാണ്.
മഹി, അച്ഛൻ പാടില്ല.
വീട്ടുകാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടല്ലേ.
ഇതും പണ്ഡിറ്റ്‌ജിയുടെ ആജ്ഞയാണോ?
താൻ മാത്രമേ പാടാവൂ, ഇദ്ദേഹം പാടരുതെന്ന്?
ഇദ്ദേഹവും പണ്ഡിറ്റ്‌ജിയുടെ ശിഷ്യനായിരുന്നില്ലേ?
പണ്ഡിറ്റ്‌ജി തന്നെ വിലക്കിയതുമാണ്.
ഞങ്ങളുടെ കുടുംബകാര്യം ഞങ്ങൾ നോക്കാം. താൻ സിതാർ വായിക്ക്.
എന്തിനാ ഇത്ര തർക്കം? രാധേ തന്നെ പാടും.
ചായ കുടിക്കൂ. ഞാനിപ്പോൾ വരാം.
ക്ഷമിക്കണം.
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കുടുംബപ്രശ്നങ്ങളിൽ ഇടപെടണമെന്നില്ല.
നിങ്ങളുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാനല്ല, മെൻ്റർ ആയാണ് ഞാൻ വന്നത്.
കെസിഡി, അനന്യ, ഞാൻ പറയുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാവുമെന്ന് കരുതുന്നു.
അദ്ദേഹം സമ്മതിക്കുമ്പോൾ എന്നെ വിളിക്കൂ. അല്ലാത്തപക്ഷം ഇതിലൊന്നും കാര്യമില്ല.
ഞാനില്ലത്തപ്പോൾ എന്താ നടന്നത്?
എനിക്ക് മഹിയെ നന്നായി അറിയാം. അയാൾക്ക് പാരമ്പര്യ രീതിയോട് എതിർപ്പാണ്.
ഞാൻ അവിടെനിന്നുള്ള ആളും.
ഞാൻ അയാളുടെ ബാൻഡ് വിട്ടതിൻ്റെ പക തീർക്കുകയാണ് അയാൾ.
ക്ഷമിക്കണം രാധേ,
പക്ഷേ തനിക്കും അയാളുടെ കാര്യത്തിൽ അല്പം പക്ഷപാതമുണ്ട്
താൻ ഭയങ്കര കടുംപിടുത്തമാണ്.
എന്നോടും കടുംപിടുത്തമായിരുന്നല്ലോ.
ഞാൻ തൻ്റെ പാരമ്പര്യത്തെ കുളം തോണ്ടാൻ വന്നോ?
ഇല്ലല്ലോ?
അതുകൊണ്ട്, ഒരുപക്ഷേ തൻ്റെ ഉള്ളിലായിരിക്കും പ്രശ്നം.
മഹി പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ വന്നതാണെന്ന് താൻ കരുതുന്നുണ്ടോ?
ഒരുപക്ഷേ അയാൾ റോക്ക് മെൻ്റർ എന്ന ജോലി പ്രൊഫഷണൽ ആയി ചെയ്യുകയും ആവാം.
-അനന്യ, തനിക്കിത് മനസ്സിലാവില്ല. -അല്ല രാധേ, തനിക്കാ മനസ്സിലാവാത്തത്.
ഈ ഗാനത്തിന് യോജിച്ച ഏറ്റവും നല്ല ഗായകൻ താനല്ല.
തൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ അനുഭവസമ്പത്ത്, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഉത്കൺഠ,
ആലാപനശൈലി, എല്ലാം ഈ ഗാനത്തിന് ഏറ്റവും ഉചിതമാണ്.
അദ്ദേഹവും അതേ പാരമ്പര്യത്തിൽ നിന്നുള്ള ആൾ അല്ലേ?
അതോ രാധേ റാത്തോഡ് ആണ് ഈ പാരമ്പര്യത്തിലെ
ഏറ്റവും നല്ല ഗായകനെന്ന കാര്യത്തോട് ആരും വിയോജിക്കാൻ പാടില്ലേ?
പണ്ഡിറ്റ്‌ജി ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും പാടാൻ അവസരം തന്നില്ല.
അതുകൊണ്ടാണ് ദേവേന്ദ്ര സാരംഗിയും
ഞാൻ ഓടക്കുഴലും എടുത്തത്.
അതിനു കാരണം അറിയാമോ?
എന്തെന്നാൽ മനുഷ്യൻ്റെ ശബ്ദത്തോട് ഏറ്റവും അടുത്തുനിൽക്കുന്ന വാദ്യോപകരണമാണ് ഇവ.
ഉള്ളിലെ വേദനയും വികാരങ്ങളും ഇതിന് പുറത്തുകൊണ്ടുവരാനാകും.
അതിനുശേഷം, ആവശ്യം വരുന്നത് അനുസരിച്ച് ഞാൻ ഓരോന്ന് ഏറ്റെടുക്കാൻ തുടങ്ങി, തബല, മൃദംഗം.
ഞാൻ ഗായകർക്ക് അകമ്പടി സേവിച്ചു.
അന്ന് എൻ്റെ അച്ഛൻ, ഇപ്പോൾ എൻ്റെ മകൻ.
ഞാനതോർത്ത് വ്യസനിച്ചിട്ടില്ല.
എൻ്റെ കുടുംബത്തിന് വേണ്ടതെന്തോ, അത് ഞാൻ ചെയ്തു.
അച്ഛാ, കഴിയുമെങ്കിൽ എനിക്ക് മാപ്പുതരൂ. ഞാൻ…
രാധേ.
മഹി നമ്മുടെ കുടുംബത്തെ പിരിക്കാൻ നോക്കുകയാണെന്നാ ഞാൻ കരുതിയത്.
നാം പിരിയാണോ വേണ്ടയോ എന്നത്,
നമ്മെ ആശ്രയിച്ച് ഇരിക്കും.
അല്ലേ?
രണ്ടു മിനിറ്റ് നിർത്താമോ?
താങ്കൾ വിളിക്കുന്ന വ്യക്തി…
അയാളുടെ വാലുകളും ഫോണെടുക്കുന്നില്ല.
ബാൻഡും ഇതാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു മെൻ്ററെ അല്ലേ വേണ്ടത്? ഈ എൻഒസി ഒപ്പിട്ട് ഇതിവിടെ തീർക്കാം.
ഇതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല.
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെ ചെയ്യാം.
-എന്താ പെട്ടെന്നൊരു മനംമാറ്റം? -നിങ്ങൾ ശരിയും ഞാൻ തെറ്റും ആയതുകൊണ്ട്.
എന്ത്?
അച്ഛൻ മുഖ്യഗായകനാകും.
ഞാൻ അമ്മയുടെ കൂടെ പിന്തുണയ്ക്കാം.
ഈ ഗാനത്തിന് എൻ്റെ ശബ്ദം ചേരില്ല.
മഹി, താൻ ഞങ്ങളുടെ മെൻ്റർ ആണ്. ഞാൻ നിങ്ങളോട് മോശമായി പെരുമാറി,
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
നാടകം!
തൻ്റെ മുന്നിൽ കുറച്ച് നാടകം കാണിക്കാമെന്നു കരുതി. ഇതിനി ആവശ്യമില്ല.
നിങ്ങൾ നല്ല തിരക്കിലാണെന്ന് അറിയാം.
നിങ്ങൾക്കൊരു വലിയ മത്സരം നോക്കിനടത്താനുണ്ടല്ലോ.
ഈ ബാൻഡിനെയോർത്ത് വേവലാതിപ്പെടണ്ട.
ഇവിടെ ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. എല്ലാം നന്നായി പോകുന്നു.
ആശംസകൾ ഗയ്സ്. അടിച്ചുപൊളിക്ക്.
തൻ്റെ പണ്ഡിറ്റ്‌ജി എൻ്റെ കൂടെ ഇരുന്ന് ഭക്ഷണം പോലും കഴിക്കില്ലെന്നു തോന്നുന്നു.
താനെന്തിനാ എന്നോട് ബഹുമാനം നടിക്കുന്നത്?
ഞാൻ നടിക്കുകയല്ല.
കാണാം.
കാണാം എന്നല്ല, കേൾക്കാം.
നമുക്കൊന്നിച്ച് കുറച്ച് അടിച്ചുപൊളി സംഗീതം ഉണ്ടാക്കാം.
സെക്സിയായ സംഗീതം.
വീണ്ടും ഒത്തുചേരുമ്പോഴുള്ള കിടിലൻ സെക്സ്?
നമുക്ക് തുടങ്ങാം ഗയ്സ്. തുടങ്ങാം!
അച്ഛാ.
താനും ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലെ അംഗമാണ്.
സംഗീതവും അടിച്ചുപൊളിയും.
ഗുഡ് മോണിംഗ്. എങ്ങനെ പോകുന്നു കാര്യങ്ങൾ?
മോണിംഗ് മാം.
അവർ ചെയ്യുന്നത് പ്രവചിക്കാനാവില്ല. ഞങ്ങൾക്കിത് പറ്റുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.
മാം, അവർ ഒന്നും അതേ പോലെ പിന്തുടരുന്നില്ല.
ഓരോ വട്ടവും ട്രാക്ക് മാറ്റും, എന്നിട്ട് കാലാവസ്ഥയെ കാരണമായി പറയും.
എന്നിട്ടവർ "താളം ശ്രദ്ധിക്കാനും" പറയും.
എട്ടു ബീറ്റ് ആണെന്ന് തീരുമാനിച്ചാലും, അവർ ചിലപ്പോൾ ആറിലോ ഏഴിലോ ഒക്കെ നിർത്തും.
അതുതന്നെ, മാം. അന്തരങ്ങൾ മാത്രമല്ല, കൂടെയുള്ള ഹാർമോണിയവും.
വല്ലാതെ കുഴപ്പിക്കുന്നു.
ഞങ്ങൾക്കിത് പറ്റില്ല.
വൈകീട്ടെന്താ പരിപാടി?
തുടങ്ങുന്നതിനു മുൻപ് നമുക്കൊരു കളി ആയാലോ? വിശ്വാസത്തിൻ്റെ കളി.
എല്ലാവരും വരൂ, വട്ടത്തിൽ നിൽക്കൂ.
നമ്മൾ ചെയ്യാൻ പോവുന്നത് ഇതാണ്.
ഒന്നിൽനിന്ന് എണ്ണാൻ തുടങ്ങും, പോവുന്നതുവരെ പോവും.
രണ്ടുപേർ ഒരുമിച്ച് എണ്ണിയാൽ വീണ്ടും തുടങ്ങണം.
ഇത് വ്യത്യസ്തമാണല്ലോ.
പക്ഷേ രസമായിരിക്കും.
തുടങ്ങാം? റെഡി?
അയാളുടെ കണ്ണുകളും, ചേഷ്ടകളും ശ്രദ്ധിക്ക്.
അയാളുടെ ചേഷ്ടകൾ പറയും, പാടാൻ പോവുന്നത് ആറു ബീറ്റാണോ എട്ടു ബീറ്റാണോ എന്ന്.
അയാളുടെ കണ്ണുകൾ പറയും ഏത് മൂഡിലാ പാടാൻ പോവുന്നതെന്ന്.
ഉശിര് കുറവാണല്ലോ.
ചൂടുവെള്ളവും തേനും വേണോ?
ഞാൻ പോയി വെള്ളം കവിൾകൊള്ളട്ടെ.
മുൻ ബാൻഡ്മേറ്റ്‌സ്, മുൻ പ്രണയികൾ, ഐബിസിയിൽ കൊമ്പുകോർക്കുന്നു.
ഗയ്സ്, ഓപ്പണിംഗ് സ്ഥാനങ്ങളിൽ ഇരിക്ക്.
-ചെസ്സ്‌ കളിക്കാൻ അറിയാമോ? -ചതുരംഗമോ?
ഞങ്ങളാണ് ഈ ലോകത്തെ ചതുരംഗം പഠിപ്പിച്ചത്.
ഇതാ, ഞാൻ ആദ്യ മൂവ് നടത്തി.
അത്രേയുള്ളൂ. ചെക്ക്!
തീവ്രത വരട്ടെ! തീ വരട്ടെ! നിങ്ങൾ ഉറ്റ ചങ്ങാതിമാരല്ല.
ഞങ്ങൾ അതിനും മേലെയാണ്.
ഒന്നൂടെ സെക്സിയാക്ക് ഗയ്സ്. കമോൺ.
രാധേ, പ്രൊഫൈൽ.
ഓരോരുത്തരുടെയും ഭാവം അറിയാൻ ശ്രമിക്ക്.
-ഒന്ന്, രണ്ട്… -വീണ്ടും.
-രണ്ട്. -മൂന്ന്.
നാല്.
ചിയേഴ്സ്.
ഹേയ്!
-എന്താ? -ഒന്നുമില്ല.
-ആർക്കാ മെസ്സേജ് അയക്കുന്നത്? -ആർക്കുമല്ല. അച്ഛനാണ്.
അച്ഛനോ!
നല്ല ഫോട്ടോ.
ചതുരംഗ കളിക്കാർ.
ഒന്ന്.
-രണ്ട്. -മൂന്ന്.
ലൈവ് പെർഫോമൻസ് എന്നത് പരസ്പരം കേൾക്കുകയെന്നത്‌ മാത്രമല്ല.
മറ്റുള്ളവരെ കാണുകയെന്നതുകൂടി ആണ്. ഒരു പന്ത് കൈമാറുന്ന പോലെ.
ഏതാണ്ട് സംസാരിക്കുന്ന പോലെത്തന്നെയാണ് അത്.
-നാല്. -അഞ്ച്.
-ആറ്. -ഏഴ്.
എട്ട്.
സംഗീതത്തിലും നോക്കേണ്ടത് എപ്പോൾ നടിക്കണം, എപ്പോൾ പ്രതികരിക്കണം എന്നതാണ്.
-ഒമ്പത്. -പത്ത്.
നിരീക്ഷിക്കുക, മുൻകൂട്ടി അറിയുക.
ഏറ്റവും പ്രധാനമായി…
-പന്ത്രണ്ട്. -പതിമൂന്ന്.
-വിശ്വസിക്കുകയും. -പതിനാല്.
ഹേയ് തമന്ന!
എവിടെയായിരുന്നു? ഞങ്ങളിവിടെ ഒന്നിച്ചു പാടുകയായിരുന്നു.
വാ, വാ.
വാടോ.
ഹേയ് ഗയ്സ്!
തമന്നയും രാധേയും ഒന്നിച്ച് പാടട്ടെ.
അനന്യ, 'ചേദ്ഖാനിയാം' ആണ് അടുത്തത്.
അല്ലേ? കമോൺ!
പ്ലീസ്.
അതെ, ചേദ്ഖാനിയാം എന്തായാലും വേണം.
കമോൺ, ചേദ്ഖാനിയാം!
മറ്റേതെങ്കിലും പാടിയാലോ?
-വേണ്ട, ഞങ്ങൾക്കത് കേൾക്കണം. -ശരി. പാടാം.
കള്ളക്കുറുമ്പുകൾ
എല്ലാത്തിൻ്റെയും മൂലകാരണം
ഈ വികാരങ്ങൾ, ബലൂണുകൾ പോലെ പറന്നുയരുന്നു അടുത്ത തെരുവിലേക്ക് പറന്നുപോകുന്നു
ഇതെപ്പോൾ ഉണ്ടായെന്ന് എനിക്കറിയില്ല എൻ്റെ നെഞ്ചം ഇങ്ങനെ മാറി
എൻ നെഞ്ചം പടപടാ മിടിച്ചു
എൻ അധരങ്ങൾ നിൻ്റെ പേര് വിളിച്ചു
കള്ളക്കുറുമ്പുകൾ
കള്ളക്കുറുമ്പുകൾ, കള്ളക്കുറുമ്പുകൾ
അവ എല്ലാം ശരിയാക്കും
കള്ളക്കുറുമ്പുകൾ, കള്ളക്കുറുമ്പുകൾ അവ എല്ലാം ശരിയാക്കും
കള്ളക്കുറുമ്പുകൾ, കള്ളക്കുറുമ്പുകൾ എല്ലാത്തിൻ്റെയും മൂലകാരണം
കള്ളക്കുറുമ്പുകൾ, കള്ളക്കുറുമ്പുകൾ അവ എല്ലാം ശരിയാക്കും
കള്ളക്കുറുമ്പുകൾ, കള്ളക്കുറുമ്പുകൾ എല്ലാത്തിൻ്റെയും മൂലകാരണം
ആഹാ! ഗംഭീരമായിരുന്നു ഗയ്സ്!
ആഹാ!
കലക്കി.
താൻ ഓക്കേയല്ലേ?
പിന്നല്ലാതെ.
തൻ്റെ പാട്ട് കലക്കി!
പിന്നെന്തിനാ താൻ പോയത്?
തമന്ന…
സത്യത്തിൽ ഞാനൊരു കുടിയനാണ്.
-എന്താ ഇത്, അയാൻ. -സമാധാനിക്ക്.
എനിക്ക് ആലാപ് സാറിൻ്റെ കാര്യത്തിലെ ടെൻഷനാണ്.
രാധേയും ഞാനും തമ്മിൽ ഒന്നുമില്ല.
അത് തനിക്ക് അറിയില്ലേ?
ഇപ്പോഴുണ്ടായതിൽ ഒരു കാര്യവുമില്ല. സംഗീതം കൊണ്ട് മാത്രമേ ഞങ്ങളടുക്കുന്നുള്ളൂ.
ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പാട്ട് ഒന്നിച്ച് പാടിയതാ.
മനസ്സിലായി. സാരമില്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
ഒരു പെഗ് എടുക്കട്ടെ?
സൗമ്യ.
അയാനും എനിക്കും നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ടായിരുന്നു.
ഞങ്ങൾ…
-ഞങ്ങൾ ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നുണ്ട്. -എന്ത്?
ബാൻഡിലെ അംഗത്തെ ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് കുഴപ്പം പിടിച്ച പരിപാടി ആണെന്നറിയാം,
പക്ഷേ ഇത് ശരിക്കുള്ളതാണ്, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും.
ഞങ്ങളിപ്പോൾ അത്ഭുതപ്പെട്ടതുപോലെ അഭിനയിക്കണോ?
ഇതത്ര വലിയ കാര്യമൊന്നുമല്ല,
പക്ഷേ ബ്രേക്ക് അപ്പായാൽ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വന്നേക്കല്ലേ. ഞാനാരുടേം പക്ഷം പിടിക്കില്ല.
-ഞങ്ങൾ ഓക്കേ ആയിരിക്കും. -എന്ത്?
ഐബിസി യോഗ്യത ദിനം
നാം ഇവിടെ വന്നത് പ്രശംസ നേടാനല്ല.
ശ്രോതാക്കളിൽ മതിപ്പുണ്ടാക്കി അവരെക്കൊണ്ടു നമ്മെ ഇഷ്ടപ്പെടുത്താനും അല്ല.
ഇന്ന് നാമിവിടെ വന്നത് നമ്മുടെ ഗർജ്ജനം അവരെ കേൾപ്പിക്കാനാണ്.
കലാകാരന്മാർ എപ്പോഴും അവരുടെ ആന്തരികദുഃഖം
കാണികൾക്കു മുന്നിൽ മറച്ചുവയ്ക്കും.
അവരുടെ ഉത്കൺഠ കാണികൾ കലയാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് കരുതിയിട്ട്.
നാം ഇവിടെ സ്വീകാര്യതയ്ക്കായി വന്നതല്ല.
ഇന്ന് നാം നമുക്കുള്ളിലെ കോപവും, ഉത്കൺഠയും, ദുഃഖവുമെല്ലാം അങ്ങനെതന്നെ അവതരിപ്പിക്കും.
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പരിശീലനം ലഭിച്ച ശബ്ദം കേൾക്കണ്ട.
നിങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന, അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട അലർച്ചയാണ് കേൾക്കേണ്ടത്
നിങ്ങൾ ഗർജ്ജിക്കുന്നത് എനിക്ക് കേൾക്കണം.
-എനിക്ക് എക്കിളെടുക്കുന്നു -എനിക്ക്
എനിക്ക് എക്കിളെടുക്കുന്നു
എനിക്ക് നിന്നെ കാണാൻ തോന്നുന്നു
പ്രിയാ, എനിക്ക് എക്കിളെടുക്കുന്നു
പരദേശീ
എനിക്ക് എക്കിളെടുക്കുന്നു
നീയില്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല ഈ ലോകത്തിൽ ജീവാംശമില്ല
ജോലി ചെയ്യാൻ പോലും പാടുപെടുന്നു ഞായറാഴ്ചകൾ വെറുതെയാകുന്നു
ഹേയ് മാന്ത്രികാ, എന്തെങ്കിലും മായാജാലം കാണിക്കൂ
ഉറക്കം കൊണ്ടുവരൂ എൻ്റെ കൈകളിൽ ചേരൂ
-നീയില്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല --എൻ്റെവാശിക്കാരൻ
ഈ ലോകത്തിൽ ജീവാംശമില്ല ജോലി ചെയ്യാൻ പോലും പാടുപെടുന്നു
ഞായറാഴ്ചകൾ വെറുതെയാകുന്നു
ഓരോ മാസവും എൻ ഹൃദയം വിങ്ങുന്നു ഓരോ ദിനവും വീണ്ടും വീണ്ടും എണ്ണുന്നു
മട്ടുപ്പാവും ഏകാന്തം മട്ടുപ്പാവും നിശബ്ദം
ഈ നഗരവും നിശബ്ദം
ഹായ്!
തെറ്റ് തൻ്റെ ഭാഗത്താണെന്ന് താൻ സമ്മതിച്ചു.
അത്… അതായത്, എനിക്കത് ഇഷ്ടമായി.
തനിക്കതിന് ക്രെഡിറ്റ് തന്നേയ് പറ്റൂ.
അറിയാമോ, താനൊരു പരിപൂർണ്ണ സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ അനോമലിയാണ്.
അതെന്താ സംഭവം?
അതായത് താൻ അസാധാര വൃക്തിയാണ്.
തൻ്റെ അത്ര ബുദ്ധി കുറവായ ആരെയും ഞാനിതുവരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടുപോയിട്ടില്ല.
ങേ, എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞോ?
എനിക്കവളുടെ ടൈപ്പ് മനസ്സിലാവും.
സംഗീതജ്ഞ, ഉത്തരവാദിത്തം ഇല്ലാത്തവൾ.
ഒരുപക്ഷേ അമ്മയുമായി വല്ല പ്രശ്നവുമുണ്ടാവും.
അവൾ തൻ്റെ കീബോർഡ് വായിക്കുകയാണല്ലേ?
മേജർ കോർഡ്, മൈനർ കോർഡ്, അങ്ങനെ?
-എൻ പ്രിയൻ -എൻ പ്രിയൻ
-എൻ്റെ വാശിക്കാരൻ -എൻ്റെ വാശിക്കാരൻ
-എൻ പ്രിയൻ -എൻ പ്രിയൻ
-എൻ്റെ വാശിക്കാരന് എന്നെ കാണാൻ തോന്നുന്നു -എൻ്റെ വാശിക്കാരന് എന്നെ കാണാൻ തോന്നുന്നു
-എനിക്ക് എക്കിളെടുക്കുന്നു -എനിക്ക് എക്കിളെടുക്കുന്നു
എനിക്ക് എക്കിളെടുക്കുന്നു
തമന്ന പിസയെക്കാളേറെ തന്നെ ഇഷ്ടമാണ്
എൻ്റെ വാശിക്കാരന് എന്നെ കാണാൻ തോന്നുന്നു എനിക്ക് എക്കിളെടുക്കുന്നു
എന്റെ വാശിക്കാരന് എന്നെ കാണാൻ തോന്നുന്നു എനിക്ക് എക്കിളെടുക്കുന്നു
ഇനി നമുക്ക് അടുത്ത ബാൻഡിനെ വേദിയിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാം.
ഈസ്റ്റേൺ ട്രിനിറ്റി.
ഇതുവഴി, സർ.
റാത്തോഡ്സ് ഗ്രീൻ റൂമിലേക്ക്.
സംഗീതത്തിൻ്റെ അർത്ഥം മാറിയോ?
പൊക്കോളൂ, ഞാനിപ്പോൾ വരാം.
മഹി.
പെർഫോമൻസിനു മുൻപ് ഗുരുവിനെ വന്ദിക്കുന്നു.
അടുത്ത മത്സരാർഥികൾ റാത്തോഡ് സംഗീത പാരമ്പര്യം,
കൂടെ റേജ് ആൻ രാഗയും.
പകരക്കാരില്ലാത്ത മഹിയോടൊപ്പം!
അപ്പോൾ, കാണികളേ അവർക്ക് വലിയൊരു കയ്യടി കൊടുക്കൂ.
എൻ സുഹൃത്ത് കളിചിരിയോടെ ഉല്ലസിക്കുന്നു
മേഘങ്ങൾ ഗർജ്ജിക്കുന്നു, മഴയായ് പെയ്യുന്നു
എൻ സുഹൃത്ത് കളിചിരിയോടെ ഉല്ലസിക്കുന്നു
മേഘങ്ങൾ ഗർജ്ജിക്കുന്നു, മഴയായ് പെയ്യുന്നു
എൻ സുഹൃത്ത് കളിചിരിയോടെ ഉല്ലസിക്കുന്നു
രാവ് ഇരുണ്ടിരിക്കുന്നു
മിന്നലേ, ഇവിടം പ്രഭാമയമാക്കൂ
ഞാനെങ്ങനെ ജലമെടുക്കാൻ പോവും?
മേഘങ്ങൾ ഗർജ്ജിക്കുന്നു, മഴയായ് പെയ്യുന്നു
എൻ സുഹൃത്ത് കളിചിരിയോടെ ഉല്ലസിക്കുന്നു
ഒരിക്കൽകൂടി! ഒരിക്കൽകൂടി!
എല്ലാവരും വരൂ!
ഗർജ്ജിക്കൂ!
എന്തൊരു ഗംഭീര പെർഫോമൻസ്! ദൈവമേ!
എൻ്റെ ദൈവമേ!
സന്തോഷിക്ക്!
-അതെ, അദ്ദേഹം തകർത്തു! -സർ.
ദൈവമേ.
മഹി.
ഇന്ന് താൻ എൻ്റെ അച്ഛനുവേണ്ടി ചെയ്തത്…
ഞങ്ങളിൽ ആർക്കും ഒരിക്കലുമതിന് കഴിയില്ല.
നന്ദി.
താനിന്ന് അതിലും പ്രാധാന്യമുള്ള ഒന്നു ചെയ്തു.
പാരമ്പര്യത്തിൻ്റെ മാമൂലുകൾ താൻ തകർത്തു.
തൻ്റെ വീട്ടുകാർ വളരെ നല്ലവരാണ്.
താൻ വളരെ ഭാഗ്യവാനാണ്.
നമ്മുടെ എട്ട് ടോപ്പ് ബാൻഡുകൾ…
ഇനി മുതൽ താനും ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ്.
അതുകൊണ്ട്, സംഗീതവും അടിച്ചുപൊളിയും.
ഈസ്റ്റേൺ ട്രിനിറ്റി!
രാധേ! തൻ്റെ അച്ഛനാണ് മോനേ അച്ഛൻ!
റാത്തോഡ് സംഗീത പാരമ്പര്യം.
അത് സത്യമാണ്.
റോയൽറ്റി ഫ്രീ!
-അതെ! -കലക്കി ഗയ്സ്!
ആലാപ് സാറിന് കയ്യടി പോരട്ടെ!
രാധേ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം രാധേ.
ഞാൻ തന്നോട് പറയണമായിരുന്നു.
എന്താണെണെന്നറിയില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് പേടി തോന്നി.
ഒരുപക്ഷേ അതിനു കാരണം
-എൻ്റെ ഫ്രണ്ടിനെ തിരികെ കിട്ടിയതാകാം. -അതു മാത്രം പറയരുത്.
അത് പറയരുത്.
ഇതിലും ഭേദം നമ്മൾ അകന്ന് നിൽക്കുന്നതായിരുന്നു.
എനിക്ക് പ്രണയമെന്നാൽ നീയാണ്.
കുറേ കാമുകന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നേക്കാം നിനക്ക്, പക്ഷേ എനിക്ക് നീ മാത്രമായിരുന്നു.
പിന്നെ ഇതെങ്ങനെ കുഴപ്പമില്ല എന്ന് കരുതും?
അവൾ മറ്റൊരാളുടെ കൂടെയാണ്, ഞാനവളുടെ ഭൂതകാലമാണ്, എങ്ങനെ?
നിങ്ങളുടെ നഗരങ്ങളിൽ ഇങ്ങനെയൊക്കെ ആവും.
ഇന്ന് സ്നേഹിക്കുന്നു, നാളെ അത് കഴിഞ്ഞു. മറ്റൊരാളെ കണ്ടെത്തുന്നു. എനിക്കറിയില്ല.
രാധേ, നീയെൻ്റെ വെറും മുൻ കാമുകൻ അല്ല.
പിന്നെന്താണ് ഞാൻ? എന്താ ഞാൻ?
അല്ല തമന്ന. ക്ഷമിക്കണം. എനിക്കത് മനസ്സിലാക്കണം.
ഞാൻ വളർന്നുവന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, എൻ്റെ സുഹൃദ്‌വലയത്തിൽ,
സ്വന്തം കാമുകി മറ്റൊരാളുടെ കൂടെ ചിരിക്കുന്നതോ സംസാരിക്കുന്നതോ കണ്ടാൽ,
അതോടെ അവരുടെ തല അടിച്ചുപൊട്ടിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ പിരിയും.
ഞാനാണെങ്കിൽ നീ മറ്റൊരാളെ ചുംബിക്കുന്നത് നേരിൽ കണ്ടു.
എന്നിട്ടും എനിക്ക് നിന്നോട് പ്രണയം തോന്നുന്നോ?
എൻ്റെ അന്തസ്സും അഭിമാനവും ഇനിയും എത്ര താഴേക്ക് പോവുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല,
എന്തെന്നാൽ നീ എൻ്റെയാണെന്ന വിശ്വാസത്തിലാണ് ഞാൻ ജീവിച്ചത്.
അതുകൊണ്ട് പറ.
ഈ ഘട്ടത്തിൽനിന്ന് നാം എവിടേക്കുപോവും?
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
രാധേ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
എനിക്കു തോന്നുന്നത് നമ്മൾ രണ്ടാളും അകന്നുനിൽക്കുന്നതാവും
നമുക്ക് രണ്ടുപേർക്കും നല്ലത് എന്നാണ്.
ശരി, അങ്ങനെയാട്ടെ. പോ.
പോവാൻ!
ഉപശീർഷകം വിവർത്തനംചെയ്തത് ശ്യാം ടി. കെ.
ക്രിയേറ്റീവ് സൂപ്പർവൈസർ വിജേഷ് സി. കെ