भरोसा था तुम पर।
पर ये जो तुमने किया है, दिग्विजय,
ये करने का हक कभी नहीं दिया तुम्हें।
ये हक मुझे तुमसे लेने की ज़रूरत नहीं है।
वो हमेशा से मेरा ही था।
नहीं।
इस किताब की रचनाओं पर तुम्हारा कोई हक नहीं था।
ये किताब पंडितजी ने राधे को सौंपी थी।
वैसे तो पंडितजी ने बहुत सारी गलतियाँ की हैं।
इसे तुमसे बेहतर कौन जानता है?
दिग्विजय।
मोहिनी। सही कह रहा है।
मैं हमेशा उनकी गलतियों पर ही ध्यान देता रहा।
उनसे नफरत करता रहा।
लेकिन उसके बदले में मुझे मिला क्या?
सिर्फ कड़वाहट।
जिस कड़वाहट ने ना तो मुझे सुकून से जीने दिया,
ना ही उनके सही फैसलों पे ध्यान देने दिया।
जैसे कि तुम्हें उत्तराधिकारी ना बनाना।
उसे अगर उत्तराधिकारी बनने की ज़िम्मेदारी निभानी आती,
तो वो इस धरोहर को सही ढंग से आगे ले जाता।
मैं खुद तुम लोगों के पास आया था।
लेकिन तुम लोग तो इस बचपने में शामिल हो गए।
तो फिर किसी को तो बड़ा बनना पड़ेगा ना।
बड़े तो तुम हो, दिग्विजय।
पर अपनी जगह।
इस घर में नहीं।
ये सब करके, अगर तुम्हें लग रहा है कि तुम जीत गए, तो मना लो खुशी।
पर इस खुशी में तुम्हारे साथ कोई नहीं है।
और कभी होगा भी नहीं।
[एक लड़का अंग्रेज़ी में] सर, प्रेस वाले इंतज़ार कर रहे हैं।
[अंग्रेज़ी में] प्रेस वाले, वे इंतज़ार कर रहे है।
मुझसे बहुत बड़ी गलती हो गई।
आप मुझे माफ़ कर दीजिए।
मोहिनी।
ऐसे मत करो।
मैंने तो ना जाने कितनी गलतियाँ की हैं।
तुमने तो याद भी नहीं रखा।
कुछ करते हैं ना।
सब ठीक हो जाएगा।
बंदिश बैंडिट्स
[तमन्ना की आवाज़] मैंने फिर से राधे के साथ वक़्त बिताया।
[अंग्रेज़ी में] और ये तुम्हारे साथ सही नहीं है। सेमी-फाइनल में,
मैंने बस अपने बारे में सोचा और ये बैंड के साथ सही नहीं है।
[अंग्रेज़ी में] अयान, मेरा चले जाना ही बेहतर होगा।
[आईवीआर संदेश अंग्रेज़ी में] कृपया थोड़ी देर बाद कोशिश करें…
-आप जिस व्यक्ति को कॉल कर रहे हैं… -क्यों बार-बार फ़ोन कर रहे हो यार?
देखो, अयान, एक बार ढंग से बता दो ना।
अरे मैंने बोला ना! उसको लगता है वो इस बैंड पे बोझ है। इसलिए भाग गई!
अरे तो लेटर तो दिखा दे, यार।
ओए! जितना ज़रूरी है उतना बता दिया मैंने।
दोस्तो, ठीक है। बातचीत करते हैं आगे क्या करना है।
-तमन्ना चली गई है-- -एक सेकंड। घबराने की कोई ज़रूरत नहीं है।
[अंग्रेज़ी में] उसको अकेले वक़्त चाहिए होगा। शायद कल तक वापस आ जाएगी।
और नंदिनी मैम को भी अभी कुछ बताने की ज़रूरत नहीं है।
[अंग्रेज़ी में] आज रात इंतज़ार करते हैं।
-और कल मिल के प्लान करते हैं आराम से। -प्लान सेट है।
[अंग्रेज़ी में] उसने खुद लिखा है कि उसने हमेशा सिर्फ अपने बारे में सोचा है, है ना?
[अंग्रेज़ी में] ये बैंड इससे कहीं ऊपर है।
[बड़बड़ाता है]
देख, तमन्ना के बिना ऐसे लग रहा है जैसे धोनी के बिना टीम इंडिया।
और ये सब मेरी वजह से हो रहा है।
-मुझे एक बार उनसे बात तो करनी चाहिए। -अबे ओए!
तेरी क्या गलती है इसमें?
अबे कॉम्पिटिशन है।
यार कबीर, मैं नहीं चाहता कि मेरी वजह से
वो अपने सपने छोड़ दे।
ओह, अच्छा। तो ऐसा कर, तू चले जा उसके पास।
बोल दे मैं फाइनल्स में हार जाता हूँ। है ना?
आप ट्रॉफी ले लो।
हम निष्पक्ष खेलने के अवॉर्ड से बहुत खुश हैं।
-इतना सिम्पल नहीं है। -अबे हीरो मत बन।
मान ले कि तू ही उसकी लाइफ का विलेन है।
अमरीश पूरी है तू, शाहरुख खान नहीं।
कुछ अच्छा करने जाएगा और हमेशा कांड करके आएगा।
हमेशा चौका-छक्का मारने के चक्कर में मत रहा कर।
कभी-कभी छोटे रन मारना बहुत अच्छा होता है, भाई।
समझा?
चल।
[अयान] ऐसे चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
[अंग्रेज़ी में] हमें पता है क्या करना है। हम उन्हें एक बार करके दिखाएँगे।
[अंग्रेज़ी में] फिर देखते हैं क्या होता है। ठीक है?
बड़ी गहरी चर्चा चल रही है।
कुछ नया ढूँढा है?
-हाय, मैम। -हाय।
दरअसल, मैं… मैं सोच रहा था
कि हम सबके रूट्स काफी अलग हैं। तो…
[अंग्रेज़ी में] हम कोई मैश-अप या ऐसा कुछ क्यों नहीं करते?
[अंग्रेज़ी में] हम हमारे सारे फेवरेट जोनर उठाएँगे, जैसे, रॉक, जैज़, एक लिस्ट बनाएँगे।
-और फिर हम कम्पोज़ करने की कोशिश करेंगे… -तमन्ना कहाँ है?
-मैम, तमन्ना ने बैंड छोड़ दिया है। -क्या?
मुझे लगता है राधे से हारने के बाद…
क्या मतलब बैंड छोड़ दिया है?
-क्या कहा उसने असल में? -मैम, यही बोला…
कि बैंड और कॉम्पिटिशन छोड़ रही हूँ और घर जा रही हूँ।
तुम अपना फिनाले का आइडिया कैसे बता रहे हो…
जब तुम्हारी टीम के मेंबर ही पूरे नहीं हैं?
बाकी सब तो यहीं हैं। मैनेज कर लेंगे।
[अंग्रेज़ी में] है ना? शुरू करते हैं।
तुम में से कोई इसे सीरियसली ले रहा है?
[अंग्रेज़ी में] शीला! कॉल करो उसे।
बोलो उसे वापस आने के लिए!
[अंग्रेज़ी में] हम साथ में कोई रास्ता निकाल लेंगे।
दरअसल मैम, हमने पहले ही फैसला कर लिया है कि तमन्ना को वापस नहीं बुलाएँगे।
हमने मतलब? तुमने।
आप मेंटर हो, लेकिन अगर एक बैंड मेंबर मेल नहीं खाता बैंड के साथ,
तो पूरे बैंड का हौसला कम हो जाता है, नहीं?
और अगर एक मेंबर अपने ईगो के लिए दूसरों को पीछे छोड़ दे,
तो हौसला कम नहीं होता है?
ऐसी जीत की क्या खुशी, जब बैंड ही साथ में नहीं है?
मैम, मेरे लिए जीतना इंपोर्टेंट है।
आई एम सॉरी, मगर आपकी लाइफ थोड़ी अलग रही है।
ज़रूरी नहीं है कि सबको वो ही लाइफ चाहिए।
अयान!
बोलने दो।
मेरी लाइफ कैसे अलग रही है?
मैम, आप कभी असली दुनिया में गई ही नहीं।
ये पुरानी यादों के चक्कर में स्कूल में ही रह गई, और वो…
वो कौन?
मैम, आपका एक्सपीरियंस यहाँ पे हेल्पफुल नहीं है।
अयान, वो कौन?
इमरोज़ ने अपने अतीत को पीछे छोड़ दिया है, है ना?
जब आपने बैंड तोड़ा था!
[अंग्रेज़ी में] देखिए अब कहाँ है वो।
अगर ये कॉम्पिटिशन जीतना है,
हमें भी यही करना होगा।
ओके।
[अंग्रेज़ी में] करो।
[अंग्रेज़ी में] मैम! मैम, हम माफ़ी मांगते हैं।
हम में से कोई ऐसे नहीं सोचता।
और अयान, वो हर्ट है, मैम, इसलिए…
पहली बार नहीं है ये बातें सुन रही हूँ मैं।
[अंग्रेज़ी में] मुझे आदत है इनकी।
आप समझ क्यों नहीं रहे हैं, ये बंदिशें हमारी हैं!
हमारे घराने की हैं, मेरे पिताजी ने बनाई हैं ये सारी बंदिशें!
हो सकता है। लेकिन इसका कॉपीराइट दिग्विजय के पास है।
कॉम्पिटिशन के रुल्स साफ हैं।
हमें फिनाले के लिए मौलिक और अप्रकाशित गाने चाहिए।
ब्रो, क्लासिकल में ऐसा नहीं होता है।
दिग्विजय ने जो गाना रिलीज़ किया है, वो राठोड़ों की बंदिश पे है।
[अंग्रेज़ी में] वो इसे कॉपीराइट नहीं कर सकता!
[अंग्रेज़ी में] ना तो मैं कोई शास्त्रीय संगीत का एक्सपर्ट हूँ और ना ही कोई वकील।
तुम्हारे पास अभी भी 15 दिन हैं।
इतने टाइम में तो आराम से एक नया गाना बन जाना चाहिए, नहीं?
[अंग्रेज़ी में] रायता फैल गया, यार!
राधे, तुमने ये अधूरा जोड़ राग "संकलन" से लिया था क्या?
-हाँ। -दिग्विजय ने ये यूज़ नहीं किया।
तो आमतौर पर पहले राग के सारे ऑप्शन यहाँ हैं।
दूसरे राग के यहाँ,
-इन्हें मिला के… -[राजेन्द्र] बेटा। बेटा।
ये पूप संगीत नहीं है। इस तरह गणित से नहीं होगा।
शास्त्रीय संगीत है ये।
अनन्या, सॉरी।
तुम सही इरादे से कह रही हो, बस बात ये है, अभी कोई फायदा नहीं है।
सब खत्म हो गया है।
खत्म हो गया?
[अंग्रेज़ी में] क्या बकवास है?
कोई बिस्किट का पैकेट है क्या, जो खत्म हो गया?
[अंग्रेज़ी में] ये फाइनल्स है, ब्रो! कुछ तो गाना पड़ेगा।
मतलब, "हैप्पी बर्थ डे" गा,
"ट्विंकल ट्विंकल" गा, राधे हैड ए लिटल लैंब, भजन, कुछ भी गा!
पर गा!
मुद्दा कुछ भी गाने का नहीं है, अर्घ्या।
पंडितजी की रचना गाने का है।
आप लोगों को कुछ तो आइडिया होगा ना, कि पंडितजी अपनी रचनाएँ,
अपनी बंदिशें, वो जोड़ राग बनाते कैसे थे।
उन्होंने हमेशा पूरा बना के ही सिखाया हमको।
बंदिशें बनाते समय वो कहीं चले जाते थे, राधे। और…
राग पूरा होने पर ही आते थे वापस।
उन्होंने हमें कभी कुछ बताया नहीं।
और हमारी कभी हिम्मत हुई नहीं उनसे कुछ पूछने की।
मैं… मैं उनके लिए बस की टिकट लाता था।
बीकानेर के लिए।
फिर उसके बाद वो कहाँ जाते थे, कुछ पता नहीं।
पुराना मंदिर, साउथ बीकानेर।
क्या?
पंडितजी अपने सारे राज मेरे साथ शेयर करते थे।
काफी गहरा रिश्ता था हमारा।
सारा बुक में है, यार!
जिस चीज़ के बारे में इतना बवाल मचाया था, वो बुक पढ़ी ही नहीं!
ये मंडरेकर वाली किताब?
अरे हाँ! पढ़ो यार! काफी रंगीन किस्से हैं पंडितजी की लाइफ के बारे में! ये--
[अंग्रेज़ी में] काफी… मज़ेदार है।
सॉरी।
मंडरेकर ने बीकानेर में एक बंदे का नाम भी लिया था!
बसंती?
-बॉब… -मार्ले।
बॉब मार्ले नहीं, यार।
भैरव सिंह नाम है उनका।
उनके पिता व्यास जी के लिए तबला बजाते थे।
और भैरव सिंह, पंडितजी के लिए।
दोनों बचपन के दोस्त हैं।
पंडितजी ने अलग घराना तो शुरू कर दिया,
लेकिन भैरव सिंह के साथ उनकी दोस्ती टूटी नहीं।
[मंडरेकर] भैरव सिंह आज भी बीकानेर में तबला बजाते हैं, एकांत में।
मैंने जब उनसे पंडितजी के बारे में पूछा, तो ज़्यादा कुछ बोला नहीं।
एक बार तुम ट्राई कर लो। पोते हो।
क्या पता, तुम से खुल के बात करें।
अरे, भैरव मामा।
प्रणाम सिंह सा।
राधे मोहन जी को जाने बिना, उनके संगीत के बारे में कैसे जान सकते हो?
-हमने पंडित जी से शिक्षा ली है, भैरव जी। -तुम पंडितजी को जानते होगे।
मैं राधे मोहन की बात कर रहा हूँ।
संगीत से उनका रिश्ता पंडित बनने से पहले का था।
तो बताइए ना। हम पंडितजी की ज़िंदगी के बारे में जानना चाहते हैं सच में।
नहीं, बेटा, तुम सिर्फ जोड़ राग की विद्या जानना चाहते हो।
ऐसा नहीं है।
ऐसा ही है।
नहीं तो तुम लोग यहाँ पहले क्यों नहीं पहुँचे?
अब जब तुम लोगों को कोई टीवी कॉम्पिटिशन जीतना है, तो यहाँ पर आए हो।
वैसे भी अगर राधे मोहन जी ने तुम लोगों को जोड़ राग बनाना नहीं सिखाया है,
तो उसका भी कोई कारण होगा।
अरे हो सकता है कि उन्होंने तुमको इस लायक नहीं समझा हो।
इनको चाय और नाश्ता करा दो।
बैंड का सबसे बड़ा प्रॉब्लम मैं हूँ।
सेमी-फाइनल्स भी हम मेरी वजह से हार गए थे।
फाइनल्स में फिर से राधे सामने आ जाएगा और…
मैम…
मैं हमारी टॉक्सिक रिलेशनशिप को फिर से बीच में नहीं आने दे सकती।
-मैम… -छोटे से गाँव से आती हूँ, तमन्ना।
मेरे लिए संगीत…
एक गूँज था जो मेरे अंदर से निकल कर पहाड़ों से टकरा जाता था।
फिर मेरी ज़िंदगी में इमरोज़ आया।
जो मुझे म्यूज़िक स्कूल ले गया।
म्यूज़िक उस गूँज से कितना बड़ा है, इसका एहसास कराया।
मुझे उससे बेइंतहा प्यार हो गया, जिसने मुझे इस नई दुनिया के दरवाज़े खोल के दिए।
फिर मैंने क्लास में टॉप किया।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन मुझे एक ही चीज़ की पड़ी रही कि मुझे और सीखना है।
लेकिन इमरोज़ को नाम और शौहरत चाहिए थी।
और मुझे वो।
फिर हमने एक बैंड बनाया, खूब नाम शौहरत हासिल की।
लेकिन…
मैंने महसूस किया कि…
मेरा तो संगीत ही खाली हो गया।
और शायद मैं भी।
इतना कि… इमरोज़ को देने के लिए मेरे पास कुछ भी नहीं था।
फिर मैं… अपने बैंड को,
इमरोज़ को,
और अपने संगीत को छोड़ कर भाग गई।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन म्यूज़िक मुझे सताता रहा।
आर्ट ना, तमन्ना, एक वरदान है।
[अंग्रेज़ी में] और एक श्राप भी।
[अंग्रेज़ी में] इससे बच नहीं सकती।
[अंग्रेज़ी में] प्यार की तरह।
तुम राधे को कभी भूल नहीं पाओगी।
और ना ही अपने म्यूज़िक से कभी भाग पाओगी।
ये तुम्हारी ज़िंदगी की दो अलग-अलग सच्चाई हैं।
[अंग्रेज़ी में] ये मान लो।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन इन्हें आपस में मिलाओ मत।
[अंग्रेज़ी में] अभी के लिए,
तुम्हारे बैंड और तुम्हारे म्यूज़िक को
तुम्हारी ज़रूरत है।
[मंदिर से आरती की आवाज़]
-कितनो चोखो गानो गायो है! -थैंक यू। थैंक यू।
-[एक महिला] बहुत ही अच्छा गाया है! -थैंक यू।
फिनाले के लिए ऑल द बेस्ट भैया।
थैंक यू।
सॉरी।
क्या हो गया?
चप्पल।
चाहिए?
वापस ही करनी थी तो चुराई क्यों फिर?
अरे तू आया कहाँ से?
आपसे मतलब?
राधे मोहन का क्या लगता है तू?
-आप पंडितजी को कैसे जानते हैं? -अरे पंडितजी-वंडितजी होगा किसी का!
वो तो मेरा शागिर्द था।
और ये जो भजन गा रहा है ना तू, वो मेरे राधे का है।
वो गाता था और मैं चप्पलें चुराता था।
थे तो हम सारे ही मंदिर में छोड़े गए अनाथ बच्चे,
और हम सब में एक ही ईमानदार था। राधे।
बोलने से पहले गाना शुरू किया था उसने।
तो हम भी उसे धमकाते,
कि तू तब तक गाएगा, जब तक हमारा काम पूरा ना कर लें।
एक दिन पंडित व्यास ने उसे गाते हुए सुना।
-मेरे पैसे? -भाग यहाँ से!
[वही बुजुर्ग आदमी] जितनी ईमानदारी उसके सुर में थी, उतनी ही अपने आप से।
अपने हक की चीज़ वो कभी नहीं छोड़ता।
-चोरी करते हो? -ये मेरे पैसे हैं!
-किस बात के? -गाना गाया है मैंने।
किसने सिखाया?
सालों से अपने उत्तराधिकारी को ढूँढते हुए, पंडित व्यास को राधे में वो ऊर्जा दिखी।
एक अनाथ को घर मिला और बीकानेर घराने को उनका वंशज।
राधे को सिखाने में पंडित व्यास
इतने मग्न हो गए कि बाहर की दुनिया से अपने घराने के रिश्ते बिलकुल तोड़ दिए।
जोधपुर के राजा ने आपको आमंत्रित किया है, संगीत सम्राट में हिस्सा लेने के लिए।
[पंडित व्यास] चले जाओ यहाँ से!
[वही बुजुर्ग आदमी] उन्हीं चार दीवारों में बंद राधे संगीत की तपस्या करता रहा।
पंडित व्यास ने अपनी बेटी की शादी तक उससे करवाई और उसे एक नई पहचान दी।
राधे मोहन राठोड़।
और तू जहाँ बैठा है ना,
वो तेरे दादा जी की पहली कर्म भूमि है।
[अयान की आवाज़] लेकिन इस बैंड को लीड तुमने तो किया है।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन तुम ओरिजिनल म्यूज़िक कम्पोज़ करती हो
मैंने आजतक एक ऑरिजिनल सॉन्ग भी कम्पोज़ नहीं किया है।
तेरे को पता है मैंने अपने बाल ब्लू तेरी वजह से करवाए हैं।
[सौम्या अंग्रेज़ी में] तमन्ना, तुम ये कर सकती हो!
हमें तुम पर भरोसा है।
[नंदिनी अंग्रेज़ी में] तुम्हारे बैंड और तुम्हारे म्यूज़िक को तुम्हारी ज़रूरत है।
[पार्श्व में जोशीला संगीत बजता है]
मैं जानती हूँ कि बैंड में मेरे लिए कोई जगह नहीं है।
ये एक बार सुन लेना।
शायद फिनाले में हेल्प करे।
[अंग्रेज़ी में] और रिजेक्ट कर देना अगर काम की ना हो तो।
मैम?
तमन्ना, रुको।
बेटा, ये मत करो।
तुम्हें इस तरह से बार-बार ठुकराने का पाप मुझसे मत करवाओ।
मैं और क्या करूँ?
पंडितजी आपके लिए क्या थे,
उन्होंने जीवन में सही किया या गलत किया, ये मैं नहीं जानता।
और वो जैसे भी थे,
जो भी थे,
मेरे लिए मेरे भगवान थे।
और उनके जाने के बाद मैं भी शायद
उस अनाथ बच्चे की तरह ही हो गया हूँ, जो कभी इस मंदिर में गाया करता था।
हम किसी मंच के पीछे नहीं भाग रहे,
हम पंडितजी की कहानी पूरी दुनिया के सामने कहना चाहते हैं।
गर्व से।
और ये जोड़ राग उनकी कहानी का एक अधूरा हिस्सा है।
हम बस उम्मीद कर रहे थे कि आप हमारी मदद कर देंगे उसे पूरा करने में। लेकिन…
हम उसे अधूरा ही गा देंगे।
लेकिन अगर मैंने कोशिश ही नहीं की उसे पूरा करने की,
तो मैं किस हक से उनका उत्तराधिकारी कहलाऊँगा?
तो कल मैं…
अपने परिवार के साथ इस जोड़ राग की गुत्थी सुलझाने में फिर से जुड़ जाऊँगा।
और शाम को फिर से आप ही के पास आऊँगा।
इसी उम्मीद से कि आप मदद कर देंगे।
और आप मना कर दीजिएगा।
आप बड़े हैं।
आपका हक बनता है।
संगीत और ज़िद,
तुम्हें दोनों विरासत में मिली हैं पंडितजी से।
कल जब तुम अपने परिवार को लेकर आओगे ना,
तो वहीं पर रियाज़ करेंगे, जहाँ पे पंडितजी सारी बंदिशों पे काम किया करते थे।
-नमस्ते। -नमस्ते!
आइए।
[पार्श्व में "लब पर आए" गीत बजता है]
[पार्श्व में "गरज-गरज" गीत बजता है]
जोड़ राग है।
पंडितजी की आखिरी बंदिश होती है। आइए, शुरू करें?
[अंग्रेज़ी में] एक विचार था बस।
थोड़ा अजीब है।
अलग है लेकिन इंटरेस्टिंग है।
पर इसका रूट्स के क्या लेना-देना है?
किसी को याद है कि हमने म्यूज़िक में इंटरेस्ट लेना क्यों शुरू किया था?
मुझे भी नहीं।
क्योंकि कोई कारण था ही नहीं।
पर बड़े होके म्यूज़िक में बड़ा बनने के लिए कारण ढूँढे।
प्रमाणीकरण।
साथियों का दबाव। इंडिया बैंड चैंपियनशिप।
जो हम थे उसे भूल गए।
और जो बनना चाहते थे, उसे ध्यान में रखा।
खुद से दूर भागने लगे।
पर चाहे जितना भी दूर भागें, हमारी गूँज लौट के तो हमारे पास ही आती है।
और वो गूँज हमेशा से हमारी आवाज़ थी।
जो हम हैं,
जो हम थे,
हमारे रूट्स।
[अंग्रेज़ी में] तुम्हारा गाना खूबसूरत है, तमन्ना।
लेकिन हम उसे यूज़ नहीं कर पाएँगे।
क्योंकि हमारा बैंड फैसला कर चुका है पहले ही कि उन्हें क्या गाना है।
जब तक हम फैसला नहीं बदलते।
[अंग्रेज़ी में] मैम, ये गाना सबसे हटकर है।
[अंग्रेज़ी में] हम ये कर सकते हैं।
अयान!
थैंक यू।
[अंग्रेज़ी में] ज़रूरत नहीं है। तुम्हारा गाना बेहतर है।
मैं तो कब से बोल रहा हूँ तुम मुझसे बेहतर कम्पोज़र हो।
[अंग्रेज़ी में] और ये शायद अब तक कि सबसे बेस्ट कंपोज़िशन है जो मैंने सुनी है।
[अंग्रेज़ी में] मैं इसके लायक नहीं हूँ।
[अंग्रेज़ी में] सच में नहीं हो।
[अंग्रेज़ी में] तुमने मेरा दिल तोड़ा है।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन पता है क्या? मेरा दिल टूटा है।
[अंग्रेज़ी में] इसलिए मुझे इसे संभालने दो, ओके?
अयान, आई एम सॉरी। आई एम रियली सॉरी!
पता है, मुझे लगता था मेरे पास कुछ कहने के लिए है ही नहीं।
पर मैंने पहली बार एक ओरिजिनल कंपोज़िशन बनाई।
[अंग्रेज़ी में] मुझे अच्छा महसूस हुआ।
-मैं सुना है। काफी बढ़िया है। -मुझे पता है।
[अंग्रेज़ी में] पता है क्या, तमन्ना, बैंड में तुम्हारा फिर से स्वागत है।
बस ये मत सोचना कि मैंने तुम्हें माफ़ कर दिया है।
अभी तक जो तैयारी की है, वो सुनाइए।
चार दिन में होगा, इंडिया बैंड चैंपियनशिप का फिनाले।
पाँच शानदार बैंड आएँगे आमने-सामने।
इस वक़्त का सबसे बड़ा सवाल…
कौनसा बैंड बनेगा आईबीसी का सबसे पहला चैम्पियन?
आइए देखते हैं टॉप फाइव बैंड्स को
पूरे देश से मिल रहे प्यार की एक झलक।
राधे भैया जीतेंगे।
-अतिक्रमण! -[अंग्रेज़ी में] रॉयल्टी फ्री ही जीतेगा।
-राठोड़ घराना! -ईस्टर्न ट्रिनिटी।
ज्वालामुखी!
[महिला रिपोर्टर] ये देखना दिलचस्प होगा
कि कौनसा बैंड इस मुकाबले को जीतने का दम रखता है।
दोनों रागों के रंगत दिख रहे हैं।
[दूसरी महिला रिपोर्टर] चार दिन में पता चलेगा आईबीसी के फिनाले में
कौन से बैंड की आवाज़ बनेगी भारत की पहचान।
-अयान। -ज़ाहिर है, तमन्ना।
मोहिनी मैम बहुत अच्छा गाती हैं।
राठोड़ घराना!
कौन बनेगा सर्वश्रेष्ठ?
ज्वालामुखी!
कौनसा बैंड बनेगा आईबीसी का पहला चैम्पियन?
उम्मीद करता हूँ मैं आप लोगों की कुछ मदद कर पाया।
भैरव जी, अगर आप नहीं होते तो ये जोड़ राग कभी पूरा नहीं होता।
आपकी वजह से तो हमें ऐसा लगा जैसे पंडितजी के साथ थोड़ा समय बिता लिया।
अगर आपको आपत्ति ना हो तो हम कभी-कभी रियाज़ के लिए आ जाएँ यहाँ?
विरासत तो आपकी है।
मेरी तो अमानत है।
हैलो, फ़्रेंड्स। सबसे पहले तो बहुत-बहुत धन्यवाद इतना सारा प्यार देने के लिए।
अब आपको पता ही होगा कि हमारा राठोड़ घराना आईबीसी के फिनाले में है।
और आज जिस जगह मैं खड़ा हूँ,
यहीं बैठ के मेरे पिताजी पंडित राधे मोहन राठोड़ जी, बंदिशें लिखा करते थे।
और ये जो आप देख रहे हैं ना…
ये हैं हमारे घराने के एतिहासिक सुरीले पत्थर।
वैसे एतिहासिक तो काफी है आपका घराना। और सुरीला भी।
हाँ। अरे वो माननीय कैलाश जी ने पंडितजी के एक चैप्टर को शीर्षक भी दे दिया है।
राठोड़ घराना, एक सुरीले परिवार की बेसुरी कहानी।
एक नंबर का फर्जी है वो लेखक!
कुछ भी ऊटपटाँग लिख दिया उसने!
जाने दीजिए।
उस किताब को तो हम बहुत पीछे छोड़ आए।
लेकिन मैंने नहीं छोड़ा है।
भला पंडितजी खुद अपना घराना कैसे छोड़ सकते हैं, बताइए?
उन्हें तो गुरुजी ने खुद निकाला था।
एक पाँच साल के बच्चे को अपने बाप से जुदा कर दिया उन्होंने।
ये बात आप सब लोग जानते हैं।
पंडितजी अपने गुरु के खिलाफ कभी नहीं बोले।
पर आज मैं तो बोलूँगा।
[भैरव] घर में खाने का एक ढेला भी नहीं था।
पिताजी, और भूख लगी है।
[भैरव सिंह] पर पंडित व्यास का अहंकार ऐसा,
कि वो किसी के भी सामने गाने को संगीत की नुमाइश समझते थे।
वो राधे मोहन जी को भी गाने नहीं देते थे।
हर साल जोधपुर से संगीत सम्राट का न्योता आता,
और वो ठुकरा देते।
गुरुजी, मैं समझता हूँ कि आप आज तक संगीत सम्राट में क्यों नहीं जाना चाहते थे।
लेकिन मैं अपने बेटे को अब और ज़्यादा भूखे पेट सोता हुआ नहीं देख सकता।
अगर आपकी आज्ञा हो तो…
मेरा नाती भूखे पेट मर जाएगा…
लेकिन मैं और मेरा संगीत किसी राजा के सामने जी-हुज़ूरी नहीं करने वाले।
[भैरव सिंह] राधे मोहन जी अपने गुरु के खिलाफ कभी ना जाते।
पर फिर जो उन्होंने किया, वो एक शिष्य का नहीं, बाप का फैसला था।
[पंडितजी] मैं बीकानेर घराने से हूँ।
आज जो कुछ भी अच्छा गाऊँगा, वो मेरे गुरुजी श्री केदारनाथ व्यास जी का होगा।
और जो भी गलतियाँ होंगी, वो मेरी होंगी।
[भैरव सिंह] संगीत सम्राट के खिताब के साथ,
राधे मोहन जी अपने गुरु के चरणों में इस उम्मीद से पहुँचे
कि अब जोधपुर में उनके संगीत के सही कद्रदान मिल सकते हैं।
और उनके बेटे को एक खुशहाल ज़िंदगी जीने का मौका भी।
पर गुरुजी ने उनकी एक ना सुनी।
ये संगीत तुमने मेरी आज्ञा के बिना ही गाया है।
मेरे संगीत और बीकानेर घराने पर तुम्हारा कोई हक नहीं है।
तुम पहले भी चोर थे और आज भी चोर हो।
आप भले मुझे बीकानेर घराने से निकाल दें,
लेकिन इस संगीत पर मेरा भी हक है, गुरुजी।
ठीक उसी तरह जिस तरह उन पैसों पर मेरा हक था।
ये संगीत मुझसे और आपसे बहुत बड़ा है।
मैं इस संगीत को मरने नहीं दूँगा, गुरुजी!
चले जाओ यहाँ से!
भले ही आपने मुझे अपना शिष्य ना माना हो,
लेकिन मेरे लिए आप हमेशा मेरे गुरु रहेंगे।
[भैरव सिंह] फिर गुरु ने भी अपना हक अपने शिष्य से मांग लिया।
[पंडित व्यास] गुरु दक्षिणा में, मैं तुमसे ये वचन लेता हूँ
कि तुम जैसे इस घर में आए थे, वैसे ही लौटोगे… अकेले।
आज के बाद मेरी बेटी, मेरे नाती दिग्विजय के साथ तुम्हारा कोई रिश्ता नहीं है।
[भैरव सिंह] अपने नाम से राधे मोहन जी एक घराना तो बना पाए।
पर उस बेटे को अपना नाम कभी ना दे पाए, जो उनका सबसे प्रिय था।
मैं… सॉरी।
जिस चीज़ के लिए आप ज़िंदगीभर लड़े हो,
जब ये पता चले कि वो चीज़ कभी सच थी ही नहीं, तो…
कोई क्या करे?
अब पता चल रहा है कि नानाजी…
हमेशा पिताजी की बुराई क्यों करते थे।
माँ क्यों रोकती थी।
मुझे लगा कि पिताजी ने हमेशा मेरे साथ गलत किया।
मेरी परवाह नहीं की।
मेरा हक मुझसे छीना।
और अब सच का पता चला है तो,
इस सच का क्या करूँ?
तुम्हारी गलती नहीं है, दिग्विजय।
क्या ही करते?
जाने क्यों ये घरों के बड़े अगली पीढ़ी को सही वक़्त पे अपना सच नहीं बताते।
बता देते अगर तो…
फिर पिताजी होते तो मैं उनके पास चला जाता,
उनसे… मैं उन…
उनको बस गले लगा लेता।
पंडितजी के संकलन से, बंदिश से तुम्हें जो भी रचना चाहिए, ले लो।
कॉपीराइट्स की चिंता मत करो, वकील और ऑर्गनाइज़र्स को मैं देख लूँगा।
शायद उसकी ज़रूरत ही नहीं पड़ेगी।
मुझे पंडितजी के बारे में एक और बात पता चली है, जो…
हमारी जड़ों से ज़्यादा जुड़ा हुआ है।
[राधे "अरज सुनो बनवारी" गाता है]
अच्छा, जब मैंने कहा कुछ भी गा, भजन गा, [अंग्रेज़ी में] मैं मज़ाक कर रहा था।
[अंग्रेज़ी में] मेरा सच में ये मतलब नहीं था।
आईबीसी का फुल फॉर्म इंडिया भजन चैंपियनशिप नहीं है।
अर्घ्या सही कह रहा है। हम ये गाना गा ही क्यों रहे हैं?
-अब तो जोड़ राग भी बन गया है। -[अंग्रेज़ी में] हाँ, क्यों?
[दिग्विजय] ये पंडितजी का गाना है।
जब मैं छोटा था, तो मेरे लिए गाया करते थे।
आज भी याद है।
ये भजन उन्होंने तब बनाया, जब उन्हें समझ भी नहीं थी कि घराना होता क्या है।
इसमें इनका सबसे सच्चा रूप है।
बिना किसी मिलावट के।
ना राठोड़ घराना, ना बीकानेर घराना।
ये भजन ही तो हम सब का जोड़ है।
इसी की तैयारी करते हैं।
ओके, पर अब दो दिन बाकी हैं।
इस पे काम करके कॉम्पिटिशन के फॉर्मेट में लाना
बहुत ही मुश्किल होगा।
अब हमें हमारे संगीत को किसी फॉर्मेट में फिट करने की ज़रूरत नहीं है।
ये दर्शक अब हमारे मेहमान नहीं,
हमारे हो चुके हैं।
तो हमारा संगीत जैसा है, वैसा ही प्रस्तुत करेंगे।
बिलकुल हमारे घर के खाने की तरह।
[एंकर] लेडीज़ और जैंट्लमैन!
[अंग्रेज़ी में] इंडिया बैंड चैंपियनशिप के पहले फिनाले
के लिए तैयार हो जाइए!
[अंग्रेज़ी संगीत बजता है]
[एंकर अंग्रेज़ी में] वाह, क्या परफॉर्मेंस है! तालियाँ हो जाएँ ज्वालामुखी के लिए!
[अंग्रेज़ी में] और अब बुलाते हैं रॉयल्टी फ्री को अपनी रूट्स दिखने के लिए!
आज इनको अपना म्यूज़िक नहीं, अपनी कहानी सुनाना।
हम्म?
गुड लक।
तुमसे मिलने का बहाना मिला तो,
अपने आप को रोक नहीं पाया।
चलता हूँ।
गाना सुन के नहीं जाओगे?
यहीं तुम्हारे साथ सुन लूँ?
वैसे काफी दिनों से साथ में हमने कोई गाना नहीं सुना।
[मधुर पियानो बजता है]
वंस मोर! वंस मोर!
राधे।
ऑल द बेस्ट।
ताऊ जी।
तुम्हें उत्तराधिकारी बनाकर,
पंडितजी ने सही फैसला किया।
ऑल द बेस्ट।
पर इस घराने की कोई एक आवाज़ थोड़ी है।
हम चाहते हैं आज से आप भी हमारे साथ गाएँ।
आज से।
ये कॉम्पिटिशन में अनुमति थोड़ी देंगे।
बात अब कॉम्पिटिशन के परे है, ताऊ जी।
बात हमारे घराने की है।
हमारे परिवार की।
चलें, भाई जी?
सुर लगाया जाए।
[एंकर] और अगले बैंड जो परफॉर्म करने आ रहे हैं…
[अंग्रेज़ी में] वो है राठोड़ घराना! जोरदार तालियाँ हो जाएँ!
राधे।
[अंग्रेज़ी में] तुम्हारा मैनेजर होने के नाते, मुझे कहना पड़ेगा
ये बहुत खराब आइडिया है।
मेरा मतलब, ये हारा-किरी है।
[अंग्रेज़ी में] मैं अब भी बोल रहा हूँ, ये भजन काम नहीं करेगा।
अर्घ्या।
पर मैं तुम्हारा कृष्णा हूँ।
और जैसे भगवान कृष्णा कहते हैं,
[अंग्रेज़ी में] तुम्हें जो करना है, सो करना ही है।
तथास्तु।
आज, हम जो भी सही गाएँगे, वो पंडित राधे मोहन राठोड़ जी का।
और अगर कोई गलती हो गई, तो वो…
हमारी।
[अंग्रेज़ी में] फिर से स्वागत है
आपका इंडिया बैंड चैंपियनशिप के फिनाले में!
हाँ!
वो वक़्त आ गया है।
पाँच बेहतरीन बैंड, पाँच ज़बरदस्त परफॉर्मेंस।
लेकिन विजेता सिर्फ एक।
जो कहलाएगा इंडिया का पहला बैंड चैम्पियन!
[अंग्रेज़ी में] तो जजेज़ अब आपकी बारी है!
सबसे पहले, रॉयल्टी फ्री, आपकी परफॉर्मेंस ने हमें शॉक किया और कंफ्यूज़ किया।
मतलब कोई इतनी हटकर कंपोजिशन कैसे बना सकता है, यार?
क्या इमेजिनेशन, क्या कॉम्प्लेक्सिटी, क्या कमाल।
और दूसरी तरफ राठोड़ घराना है,
जिन्होंने जिस सादगी के साथ, जिस करुणा के साथ इस भजन को पेश किया।
इन्होंने हम सब को मंत्रमुग्ध कर दिया!
[दर्शकों के उत्साह से चीखने की आवाज़]
तारीफ तो हमें ज्वालामुखी के परफॉर्मेंस की भी करनी चाहिए।
-ज्वालामुखी! -आपका क्या कहना है, ऑडियन्स?
[अंग्रेज़ी में] लेकिन बिना किसी शक के…
इस शाम की सबसे बढ़िया परफॉर्मेंस इस एक बेमिसाल बैंड की थी।
जिन्होंने रूट्स के थीम पर ऐसा नया और बेहतरीन तरीका अपनाया…
[अंग्रेज़ी में] अकल्पनीय!
[अंग्रेज़ी में] तो आईबीसी के, विनर हैं…
कसौली से आने वाले!
रॉयल्टी फ्री!
[अंग्रेज़ी में] विनर्स के लिए जोरदार तालियाँ।
[अंग्रेज़ी में] तुमने कर दिखाया!
[अंग्रेज़ी में] नहीं, हमने कर दिखाया!
-[अंग्रेज़ी में] ये आपकी वजह से हुआ है। -हाँ, बिलकुल।
बहुत-बहुत बधाई!
कॉन्ग्रेच्युलेशन्स।
थैंक यू।
खम्मा घणी।
आप लोगों ने पूरे जोधपुर का मान बढ़ा दिया।
पर हमारे एक हुकुम का पालन अभी बाकी है।
हुकुम।
पंडितजी की स्मृति में समारोह आयोजित करना था। भूल गए?
जो हुकुम।
[अंग्रेज़ी में] हमने कर दिखाया!
[अंग्रेज़ी में] कितनी बढ़िया बात है, ब्रो!
[अंग्रेज़ी में] ये…
-[अंग्रेज़ी में] हमने कर दिखाया! -ओके। दोस्तो, दोस्तो…
अब इतनी पार्टी करी, इतनी पार्टी करो कि सुबह भूल जाओ कि पार्टी क्यों कर रहे थे!
लेकिन, इसके बाद इस सफलता को भूल जाना।
क्योंकि अगर इसे नहीं भूलोगे,
तो इससे बेहतर नहीं कर पाओगे।
है ना?
पार्टी!
-[निधि] पार्टी! -[अयान अंग्रेज़ी में] चलो!
-[अंग्रेज़ी में] सर, इस पर आपका भी हक है। -नहीं।
"बेबाकियाँ" नहीं होता, तो हम यहाँ तक नहीं पहुँचते।
आज रात के सेलिब्रेशन में [अंग्रेज़ी में] आपको साथ आना होगा। है ना, नंदिनी मैम?
पुरानी आदत है इनकी।
वक़्त आते ही पोएटिक एक्ज़िट लेने की।
[इमरोज़] "करार तो ये हुआ था अपना, महक को हमने है ज़िंदा रखना
तो फूल का एक सफर है ये भी
तेरी किताबों में जीते रहना"
वैसे, सर, ये लाइन अयान ने कई लड़कियों पे मारी है।
[अंग्रेज़ी में] पक्का, यकीनन!
वैसे इसके आगे भी है।
बस कभी गाया नहीं।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन बस, एक शायर की शायर से…
सुना दूँ?
-इरशाद! -इरशाद!
"मगर किताबों में जो संभाला
वो फूल गैर मैं कभी ना चुनता
तो महक बन के वो मेरी यादों के गुलिस्ताँ में सदा महकता"
तुम लोग काफी खुशकिस्मत हो…
कि वो तुम्हें मेंटर कर रही है।
मैं तो इसी उम्मीद में रह गया कि…
काश वो शायरा इस ब्लडी फूल को गुलिस्ताँ से चुनकर अपने साथ रख लेती।
[अंग्रेज़ी में] रुकिए, रुकिए।
आपका मतलब?
हाँ, इस शायरी का जो फूल है वो नंदिनी नहीं, मैं हूँ।
नंदिनी ने ये मेरे लिए लिखा था।
उसने जाते वक़्त एक डायरी में से कई शेर मुझे तोहफे में दिए थे।
[अंग्रेज़ी में] और वो मेरे पहले एल्बम की इन्स्पिरेशन बन गए,
खुशकिस्मत हो तुम।
गुड लक।
["आई एम वेटिंग फॉर यू" संगीत बजता है]
काफी बदले हुए लग रहे हो।
वैसे मुझसे ज़्यादा तो तुम बदल गई हो।
बिलकुल।
तुम्हें फाइनली हरा जो दिया।
इस जीत का तुमसे ज़्यादा कोई लायक नहीं है, तमन्ना।
थैंक यू।
लास्ट राउंड मैंने जो किया उसके लिए हो सके तो मुझे माफ़ कर देना।
कोशिश करूँगी।
सबसे बड़ी जीत तो तुम्हारी हुई है, राधे।
तुमने इस घराने को घर बना दिया।
अगर पंडितजी होते, तो बहुत गर्व महसूस करते।
और हम?
हम यहाँ से कहाँ जाएँगे?
राधे।
आई लव यू।
पर हम सिर्फ एक-दूसरे के नहीं हैं।
अपने म्यूज़िक के भी तो हैं।
और उससे भाग के हम कहाँ तक जाएँगे?
खुद से बहुत भागने के बाद…
आज खुद को पाया है।
तुम साथ रहोगे, तो शायद फिर खो जाऊँगी।
मैं तुम्हारे जितना समझदार नहीं हूँ, तमन्ना।
इसलिए मैं तो इंतज़ार करूँगा।
मैं इंतज़ार करूँगा।
हमेशा।
बंदिश बैंडिट्स का एक डांस तो बनता है।
मुझे नहीं आता।
कोई बात नहीं।
मैं सिखा दूँगा।