ஏய், ஜாக்கிரத
கோயிலுக்கு போறதுக்கு முன்னாடியே ஆண்டவன் கிட்ட அனுப்ப போறியா?
பஸ்ல போறதும் தீர்த்த யாத்திர போவதும் ஒன்னு தான்.
நீங்க எழுத்தாளரா?
கங்கோத்ரிக்கு முதல் தடவையா?
இல்ல.
அழகா இருக்குன்னு கேள்வி பட்டு இருக்கேன்.
அது கங்கை உருவாகர இடம்.
இல்ல. உண்மையா...
கோமுகிலேந்து உருவாகுது. கங்கோத்ரிலேந்து கிலோ மீட்டர் இருக்கு.
அப்படியா?
எனக்கு தெரியாது.
இத பாத்துட்டு என் மகள பாக்க போறேன்.
பொண்ணு கேரளா ல இருக்கா.
ஒரு பேத்தியும் இருக்கா.
படு புத்திசாலி.
தான்யா.
உங்க குடும்பம்?
குடும்பம்?
ஒரு மகன். பெங்களூர் ல இருக்கான்
அப்படியா?
பெங்களூர் நல்லா இருக்குமாமே.
கல்யாணம் ஆயிடுச்சா?
நான் தொந்தரவு பண்ணலையே?
ஹெ, ப்ரோ.
எப்படி இருக்க?
நல்லா இருக்கேன். எப்படி போய்கிட்டுருக்கு?
பரவயில்ல.
பியர் வாங்கலாமா?
எங்க போயிருந்த?
ஆபீஸ்ல வேலை, அதான்...
உன் அடுத்த ஷோ எப்போ?
இடம் முடிவாயிடுச்சு...
இப்ப எதிர்பார்ப்பு இருக்கு.
உங்க முதல் கண்காட்சில, எங்களோடது வெறும் ஆரம்பம் தான்.
ஏதாவது இருந்தா சொல்லுங்க...
உங்க புது ஃபோட்டோ இருந்தா, ஒரு டேட் வாங்கி கொடுக்கறேன்.
போட்டோகிராபியா?
பாரம்பரிய ட்ரம்ஸ வாசி.
கல்யாணத்துக்கு எவ்வளவு வாங்குவேன் சொல்லு.
அவிநாஷ்?
ஒரு தேதி சொல்லு.
போட்டோ எடுக்கிறத விட்டிட்டேன்.
ஆனா சார், எங்க சாப்ட்வேர் ஓட, பைரேட் வர்ஷன டவுன்லோட் பண்ணிருந்தா,
வாரண்டி வராது.
எதுவா இருந்தாலும்... இது உங்க சாப்ட்வேர்.
ஆனா, பைரேட் சாப்ட்வேருக்கு எப்படி கேரண்டி கொடுக்க முடியும்?
அதெல்லாம் தெரியாது.
உங்க சாப்ட்வேர், உங்க பொறுப்பு. எனக்கு பதில் சொல்லுங்க!
சாரி சார். ஒன்னும் பண்ண முடியாது.
அடுத்த தடவ, ஒரிஜினல் வாங்குங்க.
ஏய், மிஸ்டர்.
உங்கள நான் பாத்துக்குறேன்.
என்ன இது!
நீங்க செஞ்ச தப்புக்கு எங்களுக்கு தண்டனையா?
எங்க மாமா சீனியர் லாயர்.
-சரி, பார்க்கலாம். -சரி, பார்க்கலாம்.
இதான் கஸ்டமர் ரிலேஷன் பாலிசியா?
-சார், அவர் கஸ்டமர் இல்ல. -கம்பெனி விதிமுறை... நம்பர் .
நம்ப கஸ்டமர் இல்லேன்ன, ஆக வாய்ப்பிருக்கு.
சார், இவரு...
கஸ்டமர் கிட்ட அமைதியாத்தான் பேசணும்.
இப்பதான் ஏன் இவ்ளோ புகார் வருதுன்னு புரியுது.
இந்த வேலை உனக்கு விருப்பமே இல்லை.
-சார், அப்படி இல்லை...
நேத்து ரிப்போர்ட்ல ஏன் கவர் ஷீட் இல்ல?
சார், கவர் சீட் தேவை இல்லாதது. வெத்து காகிதம்.
நீயும் இங்க தேவையில்லாதவன்!
எங்க அப்பா தான் நீ இருக்க காரணம், மறந்துடாதீங்க.
உங்க மேல நல்ல மதிப்பு வச்சிருக்காரு.
என்ன பிரச்சன? தமாஷா?
நீ இங்க வேலை பார்க்கணும்னா, ஒளுங்க வேலையா பாரு.
சார், சர்வீஸ் பிரோவீடே முதளாலி கிட்ட இருந்து ஃபோன் வந்து இருக்கு.
சார், இது ஐ‌டீ கம்பெனி.
என்ன நடக்குது, விளையாடிரிய.
எத்தன தடவ இத சரி பண்ணுங்கன்னு சொல்லிருக்கேன்.
சரி? பிரச்சனை... முடிஞ்சது!
புரிஞ்சுதா?
என்ன இது?
ஒவ்வொரு மாசமும் பிரச்சின வருது நாம ஐ டீ கம்பெனி...
நம்ப வை பை ஒரு குப்ப!
நான் அமி, ஹலோ.
ஹாய்... அவிநாஷ்.
அவன்கிட்ட ஏன் திருப்பிக்கொடுக்கல?
அவ்வளவு வேல பாக்க முடியாது. கேட்க மாட்டான், புரிஞ்சுக்க மாட்டான்.
இந்த வேலை பிடிச்சிருக்கா?
நிம்மதியா இருக்கேன். சந்தோஷமா இருக்கியா?
அப்போ...
ஹலோ?
ஹலோ. ஆஜா டிராவல் லேந்து கூப்பிடுறேன்.
அவிநாஷ் இருக்காரா?
நான்தான்.
பிரகாஷ், உங்களுக்கு எப்படி சொந்தம்?
ஏன் அப்பா.
சார், உங்க அப்பா இறந்துட்டார்.
என்ன?
எங்க கம்பெனில டூர் புக் பண்ணியிருந்தார்.
அந்த பஸ் ஆக்சிடென்ட் ஆயிடுச்சு. உங்க இழப்புக்கு எங்க அனுதாபங்கள்.
அவிநாஷ் சார்?
ஆ?
எமர்ஜென்சி காண்டேக்ட்ல உங்க பெயர் இல்ல.
எங்க செலவுல, பாடிய உங்களுக்கு அனுப்பி வெச்சுருக்கோம்.
நாளைக்கு உங்க ஏர்போர்ட்டுக்கு வந்துடும்.
அங்க வாங்கிக்கங்க.
பில் நம்பர் எஸ் எம் எஸ் ல அனுப்புறோம்.
நம்பர கன்ஃபார்ம் பண்றேன்?
சரி, ஆனா...
நன்றி.
ஹலோ?
ஹலோ, சார். இது உங்க ஃப்ரெண்ட், ரஞ்சன்,.
எங்க போக ஆசைப்படுறீங்க?
உங்க ஆபீஸ்ல இருந்து யாரே கூப்புட்டுருந்தாங்க.
பஸ் ஆக்ஸிடென்ட் பத்தி சொன்னாங்க...
அதுக்குத்தான் விமானத்த சிபாரிசு செய்யறேன்.
ஒரு நியாயமான பேக்கேஜ் தரேன்.
நல்ல இடம், அப்போ... புக் பண்ணிடலாமா?
சொல்றத கேளுங்க.
இப்ப போன் பண்ண பெண் கிட்ட பேசனும்.
சார், இது கம்பெனியோட கால் சென்டர்.
ஆயிரத்துக்கும் மேல வேல செய்யறாங்க.
அந்த பொண்ணு பெயர் என்ன?
பேரு...
எனக்கு தெரியாது.
கங்கோத்திரி போன பஸ் ஆக்சிடன்ட் ஆயிடுச்சு...
சார், நான் புக்கிங் பண்றவன்.
கஸ்டமர் சர்வீஸ் க்கு ட்ரான்ஸ்ஃபர் பண்றேன்.
கொஞ்சம் இருங்க.
உனக்கு குறிக்கோளே இல்லையா?
ஆர்ட் பசங்க, உலகத்த மாத்தறேன்னு பேசுவாங்க.
அப்பா அம்மா பைசாவ செலவு பண்ணுவாங்க.
இத தான் புரட்சிங்கறாங்க.
ஏமாற்றுக்காரங்க!
சாஸ்திரி மாமா வேலைக்கு செல்லிருக்காரு.
ஐ டி ல வேலை செய்ய துடிச்சிகிட்டு இருக்காங்க.
ஒத்துக்கோ.
உயிரோட நம்பல பொதுச்சுட்டாங்க, அடிச்சிட்டாங்க.
நாம விதைங்கறத மறந்துட்டாங்க.
புதைச்சாலும் முளைச்சு வருவோம்.
அன்பு, பழம் சாப்பிட அவசரப்படாதீங்க.
இன்னும் வயசு வரல.
உங்களுக்கு பெரிய இடம் தேவைப்படும்...
அங்க நீங்க சிறகடிச்சு பறக்கலாம்.
சரி?
சௌகத்...
சௌகத்.
ஏய், என்ன ஒரு ஆச்சரியம்!
எல்லாம் சரி தானே?
எங்க அப்பா இறந்துட்டாரு.
நாம இறைவனுக்கு உட்பட்டவங்க அவர தான் போய் சேருவோம்.
ஆனா... எப்படி?
ஆக்சிடென்ட்.
தீர்த்த யாத்திரைக்கு போயிருந்தாரு...
கடவுள சந்திக்க போனவரு அங்கேயே தங்கிட்டாரு!
ஏய், எல்லாம் சரியாயிடும்.
அழாத. நீ தைரியமானவன்.
மனச திடப்படுத்திக்க.
எனக்கும் யாருமில்ல...
இப்ப நாம அனாதைகள்.
ஆனா ஒண்ணு... அவிநாஷ்.
உங்க அப்பா இல்லாத, உன்ன உணர விடமாட்டேன்.
இப்போ, எனக்கு அப்பா வேண்டாம்.
உன் வேன் வேணும்.
பாடி நாளைக்கு ஏர்போர்ட் வருது.
உன் வேன் எனக்கு வேணும்.
இதெல்லாம் கேட்கணுமா?
உங்க அப்பாவ நான் சந்திச்சதில்ல.
அப்பா மாதிரி, அவரும் போயிட்டாரு.
வேன் மட்டுமில்ல, நானும் வரேன்.
நான் அவரை பாத்ததே இல்ல.
சார், சீக்கிரம்.
ரொம்ப நேரமா நின்னுடிருக்கேன்.
நானும் வேலை செய்யறேன். ஒரு நிமிஷம்.
அப்படி தெரியல.
சாரி... சாரி.
வரேன்.
பேரு?
அவினாஷ் ராஜ்புரொஹித்.
நம்பர்?
எஸ்‌ஏ‌பி‌பி 3212.
ஏய்...
2 வது பொட்டிய எடுத்துட்டு வா.
உதவாக்கரைங்க எப்ப பாரு ஃபோன்.
ஐடென்டிட்டி கார்டு.
எதுக்கு?
போட்டோ ப்ரூப் வேணும்.
நீங்க திருடனா இருந்து கிட்னிய வித்துட்டா?
டிரைவிங் லைசென்ஸ்.
உண்மையா, ரொம்ப எட குறைஞ்சுடீங்க.
நைட்டு ஏதாவது?
சடலத்த எடுத்துக்கலாமா?
நான் என்ன பண்றது?
எனக்கு இறுதி ஊர்வலத்துல கலந்துக்க விருப்பமில்லை.
அவர இங்க யாருக்கும் தெரியாது.
உண்மைதான்.
சர்வீஸ் ஸ்டேஷன் பின்னாடி ஒரு காலி இடம் இருக்கு.
அங்க இவர புதைச்சுருங்க.
என்ன பேசுறீங்க?
ஏன்?
நான் அப்படித்தான் செய்வேன்.
அங்க நிம்மதியா இருக்கலாம்.
அவர பாத்துக்கவும் செய்யலாம்.
நாங்க எரிக்கிறது வழக்கம்.
என்ன...
சடலத்தை எரிப்பீங்களா.
சரி. அப்படியே இருக்கட்டும், அப்போ.
அங்க தான் எரிக்க போறோமா?
டீசல் இருக்கு.
எங்களுக்குள்ள நெருக்கமான உறவு இல்ல.
ஆனா, இறுதிச்சடங்கு செஞ்சே ஆகணும்.
சரி.
ஒன்னு கேட்டுட்டு வரேன்.
மின் சுடுகாடு எங்க இருக்கு?
உடல் எரியறது பாக்க முடியாதா?
இல்ல, சார்.
அப்போ, இழப்ப எப்படி உணர்றது?
இது சரியில்லையே.
என்ன இது...
நீங்க ஏன் எரிக்க நினைக்கிறீங்கென்னு புரியுது.
என்ன?
நீங்க எப்படினு தெரியாது?
-அப்படினா? -ரொம்ப மோசம்.
ஒரு கிட்னிக்கு எவ்ளவு?
நீ பேசறது எனக்கு புரியல.
அப்படியா? புரியல? வா.
இது உங்க அப்பாவா?
சார், போலாமா?
தப்பான பாடிய குடித்துட்டீங்க.
-உங்க தப்பு இல்ல! -இல்ல... நீங்கதான்!
போறதுக்கு முன்னாடி நீங்கதான் சரிபார்த்து இருக்கணும்.
கடைலேந்து கிளம்பும்போது, எல்லாம் இருக்கான்னு பாக்குறது இல்ல?
சவப் பெட்டில சீல் இருந்தது. பேப்பர்ல சரியா இருந்தது.
இப்படி முக்கியமான டெலிவரில, இப்படியா தப்பு பண்றது!
தப்பா?
நாங்க எதுவும் பண்ணல.
அதோட... எங்க கார்கோ கம்பெனி தான் பெஸ்ட்.
உங்க பொருள் உங்ககிட்ட வந்துடுச்சு. நீங்க, கிளம்பலாம்.
அவரு பிசினா என்ன அர்த்தம்? அவசரம்.
ஆமா, யாரது?
-என் தங்கை பொருள் எங்க? -என்ன?
எனக்கு எப்படி தெரியும்? ஆமா நீ யாரு?
நான் லதா நம்பியார் சகோதரன்.
யாரது?
என் சகோதரி. இது என்ன கேள்வி...
பாருங்க, என் சகோதரி, பஸ் ஆக்சிடென்ட்ல இறந்துட்டா.
சார், இதோ உங்க தங்கச்சி...
அதாவது... அவங்க சடலம்.
ஆனா டிராவல் ஏஜென்சி , அவ சடலம் கிடைக்கலைன்னு சொன்னாங்க.
ஒரு சின்ன பிரச்சனை.
ஒ. இன்னெரு சடலமும் இருக்கு...
-என்ன நடக்குது? -உண்மையா?
ரெண்டு பேரும் அமைதியா இருங்க.
போதும்!
இரண்டு பேரும்... உக்காருங்க!
உங்க ரெபரன்ஸ் கோடு குடுங்க.
அவசியமில்ல.
மனப்பாடமா தெரியும்.
அவ்வளவுதான்!
ரெண்டு பேரும் அமைதியா இருங்க.
தனியா, பயணித்து கொண்டிருந்தேன், நீ இதை முன்னெடுத்து போக வந்துவிட்டாய்.
அவர கேப்போம்.
சார்?
தப்பா வந்துட்டேன்னு நெனைக்கிறேன்.
டி பார்சர் கேட் எங்க இருக்கு?
நீங்க போய் குளிச்சிட்டு வாங்க?
சாரி? எனக்கு எதுவும் புரியல.
கஞ்சா உன் மூளைய மழுக்கீடிச்சு.
உங்களுக்கு எப்படி புரியும்?
கஞ்சா? அவன் நம்மகிட்ட விக்க பாக்கறான்.
ஆமா... கஞ்சா. எப்பவுமே தயார், இல்லையா?
குப்ப.
அமைதியை தேடி மொத்த பேரும் கோவாக்கு போனா,
யார் வேலை செய்யறது.
அமைதி.
ஏன் அவரு கோவப்படுறாரு?
உலகம் எப்படி சுத்தும் ?
போலீஸ் வராரு. இங்கேயே இரு.
இதோ வந்திடுறேன்.
பாத்தியா?
ஓடிட்டான். பயந்தாங்கொள்ளி!
இல்ல.
அந்த பெயர்ல இங்க எதுவுமே இல்லை.
இல்ல... இல்ல.
பாருங்க, இது என் சகோதரியோடு பிரச்சனை.
சரியா பாருங்க.
உங்க முன்னாடி தான் சரி பாத்தேன்.
இதுல ரெண்டு சடலம் தான் இருக்கு.
வேற எதுவும் இல்ல.
என்ன விளையாடுறீங்களா.
முதல்ல, என்ன பார்சல் வாங்க கொச்சிக்கு போன்னீங்க.
அங்க போனா அவங்க பெங்களூருக்கு போய் பார்சல் வாங்கிகெங்கென்னு சொன்னாங்க."
விளையாடுறீங்களா?
அமைதி, சார்.
பதட்ட படாததீங்க.
ஒரு குடும்பத்துக்கு இரண்டு சடலம் அனுப்ப வேண்டாம்.
என்ன பேசுறீங்க நீங்க!
நான் புகார் பண்ண போறேன்.
சார், உங்கள பத்தி கவல பட்டேன் அதான்.
நான் புகார் பண்ண போறேன்!
இவருக்கு புரியல. முன்னாடி தானே நான் பாத்தேன்.
சார், ரெண்டு சடலம் வந்ததா நீங்க சொன்னீங்க இல்ல.
என் கிட்ட வேற சடலம் இருக்கு...
அப்படின்னா எங்க அப்பாவோட சடலம் வேற ஒருத்தர் கிட்ட இருக்கு.
அந்த சடலத்த எங்க அனுப்பினீங்க?
கொச்சி.
கொச்சிக்கா?
இதோ நம்பர்.
ஏன் சின்ன டிரஸ் போட்டு இருக்கீங்க?
மிஞ்சின துணிய நீங்க என்ன பண்ணுவீங்க?
ஆப்பிரிக்கா குழந்தைகளுக்கு மிச்சம் படுத்துகறீங்களா?
ஆப்பிரிக்கா? இல்ல, ஐரோப்பா...
சௌகத், வாங்க.
ஒரு நிமிஷம். பதில் சொல்லட்டும்.
சொல்லுங்க.
அப்பாவோட சடலம் கொச்சில இருக்கும்.
வழி விடுங்க சார்... அங்க ஒரு சடலம் இருக்கு.
கொச்சிக்கு எப்படி போச்சு?
ஏதோ குழப்பம் நடந்திருக்கு.
பிணமா இருந்தாலும் சரியா பாக்கணும் இல்ல?
நம்மள கிண்டல் பண்றாங்களா?
நான் சொன்னது போலீஸ்க்கு புரியல.
இருக்கட்டும் விடு.
இந்த ஆள் நல்லவன்... சவுகத்.
அவன் வழி சொல்லிட்டான்.
நாம அந்த பக்கம் போகணும்.
இவனோட ஒரு போட்டோ எடுத்துக்கலாமா?
வா, வா... போட்டோ.
-பிரமாதம். -நல்லா இருக்கு.
நன்றி.
நல்லா இரு!
வரேன்.
ஹலோ?
நீங்க தாஹிரா மொஹிதீன் குட்டியா?
ஆமா.
பெங்களூர் லேந்து அவினாஷ் பேசுறேன்.
-நான் நினைக்கிறேன், என் அப்பா உடல்... -என்கிட்ட இருக்கு
நல்லவேளை போன் பண்ணீங்களே.
என்ன பண்றதுன்னு தெரியல.
எனக்கும் தப்பான சடலம் வந்துருச்சு.
எங்க அம்மா.
இப்போ, எப்படி செய்யலாம்?
போர்ட் கொச்சில எனக்கு ஒரு ஹோட்டல் இருக்கு.
இப்போ, இங்க மாட்டிக்கிட்டேன்.
ஆனா...
உங்க ஹஸ்பெண்ட், சொந்தக்காரர்களோ பெங்களூர் வர முடியுமா?
நல்லா தான் இருக்கும்.
ஆனா நான் ஒரு சிங்கிள் மதர்.
அதோட எங்க அம்மாவும் பொண்ணும்...
இப்போ... அம்மாவும் போயிட்டாங்க...
அவ அழறா.
பேசாம “ஐ லவ் யூ சொல்லிடு."
பாவம். முயற்சி பண்ணு.
சரி. நா... அழாதீங்க.
நான் பாதி தூரம் வரேன்.
எங்க பாக்கலாம்?
கோயம்பத்தூர்?
கோயம்புத்தூரா?
கோயம்புத்தூர் பாதி தூரம் இல்ல. அவ விளையாடுறா.
அழற பெண்கள நம்ப கூடாது.
சரி.
நா பிளான் பண்ணிட்டு கூப்பிடுறேன்.
சரி, நன்றி.
டேக் கேர்.
அப்புறம், அவிநாஷ்... வார இறுதில என்ன பண்ண போற?
கோயம்புத்தூர் போறேன்.
கோயம்புத்தூரா?
நல்லது.
அப்பா சடலத்த வாங்க போறேன்.
எங்கேயாவது போறீங்களா?
கோயம்புத்தூர் போறேன் அங்க போய் இந்த...
பார்சல குடுக்கணும்.
கிளைன்டுக்கு.
அப்படியா.
சடலத்த இருக்கி கட்டிடேன்.
ஃபாஸ்டா போகலாம். பிணம் கீழ விழாது.
தப்பா நினைக்காத?
குட் நைட்.
விவரமா சொல்றேன்...
இந்த பிளாட் நல்லா இருக்கு.
நல்ல வேல இங்க வந்துட்ட.
நீ போனதுக்கப்பறம், நிறைய பிரச்சனை சந்திச்சோம்...
தண்ணி இல்ல...
இப்படி நிறைய இருக்கு!
அங்கிள்... அங்கிள்.
போ!
ரஹமத் சார், சௌகத் கிளம்பிட்டான்.
ஊரைவிட்டு போறாங்கன்னு நினைக்கிறேன்.
சொல்லுங்க, நான் என்ன பண்ணனும்?
ஒரு எக்ஸிபிஷன் நடத்தணும்.
ஆராய்ச்சிக்கு இதுவா வயசு?
வருமா வராதான்னு தெரியாம எப்படி வாழ்க்கை நடத்துவ.
நல்ல போட்டோகிராபரா வருவேன்னு எனக்கு தெரியும்.
அப்போ, சாப்ட்வேர் இன்ஜினியர் வெறும் பொழுது போக்கு தானா?
நீ மெரிட் லிஸ்ட் ல இருந்த.
அப்பா, எனக்கு போட்டோகிராபி பிடிக்கும்.
சரி. நெனச்சத செய்.
நீ முடிவு பண்ணிட்ட, அப்புறம் என் பேச்சு?
செய்!
எல்லாரையும் வர சொல்லு.
உலகத்துக்கு முன்னாடி கோமாளி மாதிரி நில்லு.
என்னையும் ஆக்கு.
ஹலோ?
அவிநாஷ்...
தாஹிரா, என்ன ஆச்சு?
என் பொண்ணு... தான்யா...
இன்னிக்கு இங்க வரதா இருந்தா.
ஆனா, அவளை காணும். அவ மொபைலும் வேலை செய்யல.
சரி.
காலேஜுக்கு போன் பண்ணினேன்.
ஆனா, எல்லாரும் வெளிய போயிருக்காங்க.
யாரும் ஃபோன் எடுக்கல ஆபீஸ் போன் அடிச்சுகிட்டே இருக்கு.
என்ன பண்றதுன்னு தெரியல.
கடைசியா எப்ப பேசினீங்க?
நேத்து ராத்திரி.
அம்மா இறந்தத சொல்லிட்டேன்.
ரொம்ப கவலையா இருந்தா.
பாட்டின அவளுக்கு உயிர்.
ஆனா, இப்ப...
கடவுளே!
தாஹிரா, அழறதுனால பிரயோஜனமில்ல.
சரி, அவ காலேஜ் எங்க இருக்கு?
உனக்கு என்ன...
ஊட்டி. எஸ் எப் எஸ் காலேஜ்.
சரி நா... ஊட்டி போறேன்.
-வழில இருக்கு. -ஊட்டி வழில இருக்கு.
நான் காலேஜுக்கு போய் அவள பத்தி விசாரிக்கிறேன்.
அது எதிர் வழியில இருக்கு.
சாவு வெச்சுகிட்டு கூத்து அடிக்காத.
-செய்ய முடியும்மா? -கண்டிப்பா.
அழாதீங்க.
ஏற்கனவே மைசூர் வந்துட்டேன்.
இங்கிருந்து ஊட்டி மூணு மணி நேரம்தான்.
நாலு மணி நேரம் கூட ஆகும். டிரைவர பொறுத்து இருக்கு.
போயிட்டு கூப்பிடுறேன்.
நன்றி, அவிநாஷ்.
தான்யா பத்தி டீடெயில்ஸ் அனுப்புறேன்.
கவலைப்படாத, தாஹிரா.
ஜாக்கிரதை?
உலக பாரத்த உன் தலையில்தான் சுமக்கறீயா?
நீ சவுத் இந்தியா ஓட மண்டேலாவா?
ஏற்கனவே தெரியாத ஒரு ஆண்டி பணத்த வச்சு சுத்திட்டு இருக்கும்.
இப்போ, காலேஜ்க்கு போய் தெரியாத பொண்ண பாக்க போறியா?
அவ அழுரா. என்ன பண்றது?
யோசி, சவுகத். ஆசிர்வாதம் கிடைக்கும்.
என் வேன் டீசல்ல ஓடுது, ஆசீர்வாததுல இல்ல.
அவதான் பணம் குடுக்கணும்.
மிஸ்டர், ஒரு காபி.
சொல்லுங்க?
ரெக்கார்ட் படி, தான்யா கேம்பஸ் விட்டு போகலை.
இதில் சைன் பண்ணாம வெளியே போக முடியாது.
ஆனா, தனியா வீட்டுக்கு போகணும்னு சொல்லவே இல்லையே.
அதோ வரா.
இல்ல. இவங்க இல்ல.
தான்யா மொய்தீன் நினைக்கிறேன்.
சார்.
ஒரு நிமிஷம்.
உங்க அம்மா, வீட்டுல உங்களுக்காக காத்து இருக்காங்க.
நேத்து போறதா இருந்தீங்க இல்ல?
என்ன சொல்றீங்க நீங்க?
சரி. எங்களோட வாங்க.
நான் எதுக்கு உங்களோட வரணும்?
யார் நீங்க?
பாருங்க மிஸ்டர், எனக்கு நீங்க சரியா படல.
செக்யூரிட்டிய கூப்பிடுறேன்...
-செக்யூரிட்டி! -இருங்க, இருங்க.
என்ன இப்படி நடந்துக்குறீங்க.
உங்க வீட்ல ஒரு சாவு, அனா நீங்க இப்படி நடத்துகறீங்க?
என்னது?
சாவா?
உனக்கு தெரியாதா?
என்ன?
உங்க... பாட்டிக்கு ஆக்சிடன்ட் ஆயிடுச்சு.
நேத்து உங்க அம்மா கூப்டாங்கயில்ல?
நீங்க தாஹிரா ஓட பொண்ணு, இல்ல?
ஆமா.
ஒ, நோ.
எப்படி மறந்தேன்?
மறந்துட்டியா?
அம்மா கூப்டாங்க.
கொஞ்சம் அதிகம் குடிசிட்டேன். நீ குடிச்சியா?
போன் வேற வேலை செய்யல.
சார்ஜ்ல போட்டிருந்தேன்...
ஆனா, நீங்க யாரு?
உங்க பாட்டி போன அதே பஸ்ல எங்க அப்பாவும் போயிருந்தார்.
ஒ. சாரி.
டிராவல் ஏஜென்சி சடலத்த அனுப்பிட்டாங்க.
ஆனா, எனக்கு இல்ல.
உங்க அம்மாவுக்கு.
உங்க பாட்டிய என்கிட்ட அனுப்பிட்டாங்க.
உங்க அம்மாவ சந்திச்சு மாத்திக்க போறேன்.
அதாவது.
பாட்டி உங்க கிட்ட இருக்காங்களா?
ஆமா.
சடலம் மெதுவா ஆழுகிட்டு வருது.
நமக்கு டிரை ஐஸ் தேவை.
மன்னிச்சுடுங்க. நான் வந்து...
போற வழியில வாங்கிக்கலாம்.
நல்ல யோசனை.
என் பேக்க எடுத்துட்டு வரேன்.
இவ நம்ம கூட வரக்கூடாது.
ஏன்?
பாரு, மொத்த காலும் தெரியுது.
என்ன?
என் வேன்ல இப்படி யாரும் வரக்கூடாது.
வேண்டாம், இப்படி பண்ணாத.
இல்ல, ப்ரோ. விதிமுறையை மீறக்கூடாது.
கால மூடிட்டு வர சொல்லு.
பேசு, ப்ரோ. அது முக்கியம்.
இது என் வேன். கிளப் இல்ல.
தான்யா...
வழியில குளிர் எடுக்கலாம்.
அதனால?
தெளிவா சொல்லு... முழுசா டிரஸ் போட்டுக்க?
என்ன பேசுறீங்க.
சந்தேகமா இருக்கு.
தப்பா எடுத்துக்காத.
தான்யா...
போலாம், டிரைவர்.
என்ன சொன்ன...
என்ன சொன்ன?
இப்ப நீ என்ன சொன்னேன்னு கேட்டேன்?
மிஸ், இங்கிலீஷ்ல பேசினீங்க,
பாட்டியோட பொட்டில படுக்க வச்சுருவேன்.
இதோ பாருங்க...
-என்னால முடியாது. -என்னாச்சி.
அவ வேண்டாம்.
ப்ரோ... சவுகத்.
நான் அவள கூட்டிட்டு போக மாட்டேன். போ சொல்லு.
ராத்திரி கிளம்பலாம்னு சொன்ன. ஒத்துக்கிட்டேன், இல்லையா?
இனி உன் வேல.
அவளும் வரட்டும்.
ப்ளீஸ். எனக்காக.
உனக்காக.
உனக்காக, பச்சை காய்கறி சாப்பிடுவேன்.
வா.
இதோ பாருங்க, மிஸ்.
நான் டிரைவர் இல்லை. இது என் வேன்.
நீங்க விருந்தாளி.
அதனால, மன்னிசிட்டேன்.
-ஏதோ. -வா.
சொல்லுங்க, தாஹிரா.
தான்யா என்னோட தான் இருக்கா. எதை பத்தியும் கவலைப்படாதீங்க.
நன்றி, அவினாஷ். ஆனா, அவ எங்க போயிருந்த?
அவ... பாட்டி இறந்ததுல துக்கம் ஆயிட்டா.
ரூமுக்குள்ளேயே இருந்தா.
ஒவ்வொருத்தரும் வேறு விதமா துக்கத்த வெளிப்படுத்துவாங்க.
அவகிட்ட பேசு?
ரொம்ப கவலை ஆயிடுச்சு, இன்னும் கிளம்பல.
ஒரு மணி நேரத்துல கிளம்பிடுவேன்.
நீங்க கொஞ்சம் வெயிட் பண்ணணும்.
நா வர நாலு மணி நேரம் ஆகும்...
நாங்க வரோம். ஹோட்டல பாத்துக்கோங்க.
ஏய், முதல்ல நீ உன்ன பாத்துக்க.
நிச்சயமா?
ஆமா. பிரச்சனை இல்ல.
விளையாடுறியா? எவ்வளவு தூரம் தெரியுமா.
நான் ஒட்டவா.
அதுக்கு சாவேன்!
தான்யா கிட்ட பேசுங்க...
-ஹாய் அம்மா. -ஹாய் டானி.
நல்லா இருக்கு இல்ல?
நல்லா இருக்கேன். நீங்க?
என்னாச்சு உனக்கு?
இது என் வேன். நாம முடிவு பண்ணனும்.
உனுக்கு பிரச்சினை வந்தது!
சேர்ந்து டிரைவ் போலாம்னு சொன்ன... நேரம் கழிக்கலாம்ன...
ஆனா இவ்வளவு தூரம் வேண்டாமே.
சின்ன வயசுல இருந்து ஓட்டிக்கிட்டே இருக்குறா மாதிரி இருக்கு.
ஆமா, அவிநாசஷ் எப்படி?
நல்லவர்.
ரொம்ப அமைதியா பேசறாரு.
மாடு மேலிருந்து கீழே எப்படி இறங்கும்?
தமிழ்ல தான் பேசுறேன், மேடம்.
இந்த பாக்ஸல என்ன இருக்கு?
லதா நம்பியார்...
கோட்டையம் முகவரி இருக்கு.
ஒ... எங்க இருக்கு!
என்னது இது?
இது... நம்பியார் தங்கையோடது.
நம்பியார் தங்கையோடதா? இவ்வளவு சின்ன பாக்ஸ் குள்ளையா?
யாருங்க இவரு?
இங்கிலீஷ்ல பேசாத?
வாட்?
என்ன சொல்ற?
பாக்ஸ் திறந்துதான் இருக்கு. ஜாக்கிரத.
உன் உயரம் என்னன்னு. அளவெடுக்கறேன் வா?
ஹலோ.
புது மொபைல் பிளான் வேண்டாம். வெச்சிட்டான்!
எனக்கு புது மொபைல் பிளான் எல்லாம் வேண்டாம்!
ஹலோ... உன் மனைவிய கடத்திடேன்.
துடிச்சிகிட்டு இருக்கா.
இப்போ, கவனமா கேளு.
ஹலோ.
சார், நேத்து ஒரு சடலத்த வாங்கினேன்.
அதுல ஒரு பாக்ஸ் இருக்கு.
பேர் லதா நம்பியாரின்னு போட்டுருக்கு.
அத வாங்க அவர் சகோதரன் வந்தாரா?
இல்ல...
அத நான் என்ன பண்றது?
எது நல்லதுன்னு தோணுதோ, செய்யுங்க.
ஆனா, என் மனைவி எங்க? சீக்கிரம் சொல்லுங்க.
மனைவியா?
தூக்கி போடு.
பார்சல் யாருதுன்னு தெரியல. வெடிகுண்டா இருக்கலாம்...
யாருக்கு தெரியும்.
என் மனைவி நல்லா இருக்கா இல்ல? சாப்பிடறாளா?
அவளுக்கு பிளட் பிரஷர் இருக்கு. சாப்பிடலேன்ன, மயங்கிடுவா.
பைத்தியக்காரன்!
வேன்ல வேற இடம் இல்ல.
இத வச்சு என்ன பண்றது?
திறந்து பாப்போம்.
விலைமதிப்புள்ளது இருந்தா, நாம பிரிச்சுபோம்.
என்ன?
வேண்டாம்.
இது நமக்கு சொந்தமில்ல.
இந்த அட்ரஸ்க்கு அனுப்பனும்.
போஸ்ட் ஆபீஸ் போலாமா?
போச்சுடா.
இன்னும் நாளைக்கு திறக்காது.
சரி, இது கொச்சிலேந்து தூரம் இல்ல.
போற வழி தான்...
என்ன? மறுபடியுமா!
போதும் சவுத் இந்தியா டூர்.
வந்த வேலைய முடிச்சுட்டு கெளம்புவோம்.
சௌகத், அவ சொல்றது சரி.
இந்த உணர்ச்சிக்கு மதிப்பு இருக்கு.
சரியா சொன்ன... ஆனா எனக்கு பிடிக்கல.
பெட்ரோலுக்கு உங்க அம்மாகிட்ட தான் காசு வாங்க போறேன்.
கணக்கு வச்சிருக்கேன்.
அவனுக்கு நல்ல மனசு.
அம்மா கிட்ட பேசி முடிவு பண்ணதுக்கு தேங்க்ஸ்.
ரொம்ப தைரியமா இருக்கீங்க.
நானும் உங்கள மாதிரி இருக்கணும்னு நினைக்கிறேன்.
நீங்க உங்க பாட்டிக்கு நெருக்கம்ன, கண்ணீர் வரது சகஜம்.
நானும் எங்க அப்பாவும் அப்படி இல்ல... அதனால...
குடிக்க ஏதாவது வாங்கிட்டு வரேன். ஏதாவது வேணுமா?
பாத்துகெங்க போதும்.
பணம்.
கேஸ்...
நில்லு! திருடி!
கை அழுக்கு ஆகலேன்ன...
வாழ்க்கை ருசி எப்படி தெரியும்?
ஹலோ.
நம்பியார்?
நம்பியார்.
வீட்ல யாராவது இருக்கீங்களா?
நம்பியார்.
சரி.
நம்பியார்.
யார் கிட்ட பேசலாம்?
-நம்பியார். -தள்ளு.
சார், வணக்கம்.
எது முதல்ல வந்தது? கோழியா முட்டையா?
நம்பியார்.
-அறிவு! -அறிவு!
கிளி கேரளா தானே.
உனக்கு மலையாளம் தெரியாதா?
நாங்க இந்த ஊரே இல்ல.
வெத்து.
நீங்க பெங்களூரு தானே.
உங்களுக்கு கண்ணாடிகா தெரியாது?
கர்நாடக மக்கள கண்ணடிகான்னு சொல்லுவாங்க.
மொழி கன்னடம். எனக்கு தெரியும்.
இந்த பேச்சு வேலைக்காகாது.
எனக்கு ஒரு யோசனை முயற்சி பண்ணட்டுமா?
சார்...
அம்மாக்கு மலையாளம் தெரியும்!
ஹலோ.
போயிட்டான்.
போன எடுத்துட்டு போயிடான்...
அவசரப்படாத.
பாக்ஸ கொடுக்க வந்த, இப்போ உன் போன் போச்சு.
ஹலோ. ஏன்னு தெரியல.
சரி.
என்ன?
ஆனா...
சரி, நல்லது.
பாரு, இப்ப என்ன நடந்தது?
தாஹிரா அவனுக்கு இது வேணும்னு சொன்னா, குழந்தைகு ஷு வாங்க.
-ஏதாவது தகவல் உண்டா? -அமாம்.
இதுக்கப்புறம் ஒரு இடம் இருக்கு, குமாரகொம்.
அங்கே ஏதோ விழாக்கு போயிருக்காங்களாம்.
சாப்பாடு கிடைக்கும்? சீக்கிரம் வாங்க.
வாங்க போலாம்.
அவருக்கு நல்ல மனசு.
தாங்கல!
என்ன விழா!
கல்யாணம் போல இருக்கு.
என்னது இது?
கல்யாண லுக்.
இப்படி டிரஸ் பண்ணிக்கிட்டு ஏன் போகணும்?
நன்றி.
சௌகத்.
அழகா இருக்கு!
பொண்ணும் மாப்பிள்ளையும் எங்கே?
பிரமாதம்.
இதுல என் தப்பு என்ன?
கல்யாணத்துக்கு எல்லாம் தயார் ஆயிடுச்சு
திடீர்னு உங்க அப்பா இது நடக்காது சொல்லிட்டாருர.
புரிஞ்சுக்கோ, ரஜத்...
அதான் பொண்ணு மாப்பிள்ளை...
இப்பதான் எனக்கு எல்லாம் புரியுது.
இப்படி நடக்கும்ன்னு நினைக்கவே இல்ல.
இது ஏன் தப்பு தான் சரியா?
என் அத்தை இறந்து குழப்பிட்டா சரியா?
நான் சொன்னேனா?
இரு... கொஞ்சம் சும்மா இரு.
என் கல்யாணம் நின்னு போச்சு.
என்னோடதும் தான்.
தள்ளி வச்சிருக்கோம்... நின்னு போகல.
பாரு, நான் சண்ட போட விரும்பல.
ஒரு உதவி பண்ணு.
உன் பிரெண்ட்ஸ் கிட்ட கல்யாணத்துக்கு பதிலா பிரார்த்தனைன்னு சொல்லிடு.
சத்தத்த நிறுத்தி மரியாத குடுக்க சொல்லு.
லட்சுமி, புரிஞ்சுக்கோ.
அவங்க யூரோப்பில் இருந்து கேரள கல்யாணத்துக்காக வந்திருக்காங்க.
அற்புத இந்தியாவுல பார்ட்டி பண்ண.
இப்ப நான் சொல்ல விரும்பல,
ஆனா உங்க அத்தை சாவுக்கும் அவங்களுக்கு எந்த சம்பந்தமும் இல்ல.
பார் திறந்தாச்சு... பாதி பேர் போதையில இருக்காங்க.
அவங்கள எப்படி கட்டுப்படுத்தறது?
புரியுது, ரஜத்.
சத்தியமா, எனக்கும் இத பத்தி எந்த கவலையும் இல்ல.
இப்பத்திக்கு நிலமய சமாளிச்சு ஆகணும், இல்லையா?
சாரி. நான் அவங்க கிட்ட பேசறேன்.
சார்?
என்னது இது?
லதா நம்பியார் உங்களுக்கு உறவா?
சார், நம்ம பெங்களூர் ஏர்போர்ட்ல சந்திச்சோம்...
ஹாய்.
நீங்க கல்யாணம் பண்ணிக்கபோர பொண்ணோட அத்தைய கொண்டுவந்துருக்கேன்.
ஒ, அப்படியா?
நல்ல வேல. என் மாமனார் பதட்டமாயிருந்தாரு.
தெரியும்.
ஒ, இப்பதான் நிம்மதி.
ஏதாவது குடிக்கணும்ன பார் திறந்து இருக்கு.
போங்க...இதோ வந்துடறேன்.
குருவே...
நாள் பூரா வாசிப்பீங்களா?
நாள் பூராவா.
முதல் தடவை இந்தியாவுக்கு வந்தது ஞாபகம் இருக்கு.
அருமையான கோடை காலம்!
அப்ப அழகா இருந்தது.
இப்ப இல்ல.
இப்ப இல்லையா?
நீங்க எல்லாத்தையும் எடுத்துட்டு போயிட்டீங்க.
அப்புறம் எப்படி இருக்கும்?
சாரி?
இப்ப மன்னிப்பு கேட்டு என்ன பலன்?
நாட்டு பிரிச்சுடீங்க.
நகை எல்லாம் எடுத்துட்டீங்க.
இன்னும் பத்தலயா.
என்ன?
நீங்க கிரிக்கெட்ட உருவாக்கினீங்க, நாங்க தோக்கடிக்கிறோம்.
ஆமா... கிரிக்கெட். வா, இப்ப விளையாடுவோம்.
என்கிட்ட பேட் இருக்கு.
அதோ அங்க விளையாடுவோம்.
அந்த செவுத்துலப்பட்ட ரன்.
அந்த பைய்ப் ரன்.
தண்ணிக்குள்ள போனா... அவுட்.
அடிக்கிற அடில போலிங்க மறந்துடுவீங்க.
எழுந்திரு.
பயமா இருக்கா?
கல்யாணம்னு பாக்கறேன் இல்ல இங்கயே போதச்சுருவேன்.
என்ன?
சார், வேண்டாம்...
இல்லப்பா.
நினைச்சாலே கோபம் வருது.
புரிஞ்சுதா?
சண்டை போடாதீங்க.
அவங்க விருந்தாளிங்க.
கடவுளே!
கடவுள் பேர சொல்லி?
கடவுளே!
அவங்க என்ன பண்றாங்க?
ஒ, குடிக்கறா.
ஆண்டவரே!
மன்னிச்சிடுங்க, கடவுளே!
சௌகத்.
ஏய், உடனே கிளம்பனும்.
என்ன?
இது சாத்தான் இருக்கிற இடம்.
என்ன விஷயம், சவுகத்?
அவிநாஷ், நீ அப்பாவி.
என்ன நடக்குதுன்னு பாரு.
பாரு.
அடிப்பாவி...?
ஆமா. பாவிதான்...!
அவங்க கிடக்கிறாங்க.
குருவே!
என்னது?
குடிக்கிறியா?
மறுபடியுமா?
ஆமா.
ஹாய். நா அவினாஷ்.
நாம உங்க அம்மாவ பாக்க போயிட்டு இருக்கும்.
ஞாபகம் இருக்கு இல்ல?
இருக்கு.
டிரிங்க் சாப்பிடுறியா?
வேண்டாம்.
குடிக்க மாட்டியா?
அவளோ இல்ல.
சூரியன் மறையரதுக்கு முன்னாடி இல்ல.
அவினாஷ்...
கட்டுப்பாடெல்லாம் அப்பப்போ உடைக்கணும்.
வா, ஒன்னு சாப்பிடு?
நாம் இங்க பார்ட்டிக்கு வரல.
நம்ம நிலம வேற.
நீ உங்க அப்பாவோட அவ்வளவு நெருக்கம் இல்லன்னு சொன்ன.
அப்புறம் ஏன் எப்படி?
ஆமா. நீ என்ன சொல்லப்போற?
பாட்டி கண்டிப்பா குடிக்க சொல்லிருப்பாங்க.
-உண்மையா? -ஆமாம்.
கண்ணீர் அவங்களுக்கு பிடிக்கவே பிடிக்காது.
போலாமா? வா அவிநாஷ்.
போதும் நிறுத்து. நாளைக்கு ஆபீஸ் இல்ல!
வாங்க, நண்பா. இது என் கல்யாணம்.
ஆமா, ஆனா உங்கள தெரியாது.
கல்யாணம் நடக்கல...
பரவாயில்ல.
வாங்க. சேந்து குடிப்போம்.
எல்லாருக்கும் குடு. சீக்கிரம்.
குடிக்கணும். எனக்காக.
வாங்க... சியர்ஸ்... கல்யாணத்துக்காக.
கல்யாணத்துக்கு!
இன்னும் ஒன்னு....
இரண்டு போதும்.
இரங்கல்க்கு.
கடவுளே, இது தேவையா.
மோசமான நாள்!
உலகமே தலைகீழாயிடுச்சு.
அது என் நண்பன்.
அப்பா சடலத்த வாங்க போயிட்டு இருக்கான். குடிச்சதும் மறந்துட்டான்.
கடவுள்தான் காப்பாத்தனும்.
சந்தோஷமா இருக்க வேற வழியே இல்லையா? இவ்வளவு குடிக்கனுமா!
இப்படி அடிமை ஆயிட்டாங்க.
கல்யாணத்துல வாசிச்சு கலைச்சு போயிட்டேன்.
குருவே, என்கூட வாங்க.
இதுக்கு மேல கஷ்டப்பட விடமாட்டேன்.
வாங்க.
அங்க பாருங்க.
என்ன ஆச்சு?
தலை வலிக்குது.
சவ்கத்தோடு வயித்தெரிச்சல் தான் இது?
இல்ல.
அவன் ஒருத்தன்.
ஆனா, வாழ்க்க ஜாலியா இருக்கறதுக்கு மட்டுமில்ல...
கடமைகளுக்கு உண்மையா இருக்கணும்.
எனக்கு பொறுப்பில்லைங்கறீயா?
ஆமாம்.
-அப்படினா? -நீ எப்படி பேச முடியும்.
உங்க பாட்டி செத்தது கூட ஞாபகம் இல்லையா?.
எனக்கு துக்கம் இல்லேன்னு நினைக்கிறயா?
இல்ல. என்ன நீ திரூம்பவும் குடிக்கிற....
கவல இல்லாம இருக்க.
என்ன பத்தி தெரியாம பேசாதே?
எப்படி வாழணும்னு கத்து கொடுக்க வேண்டாம், கிழவா.
உடனே இப்படி எதிக்க வேண்டியது.
உனக்கு என்ன பிரச்சனை?
ஏன் இப்படி இருக்க?
குடும்பத்துல அன்பு கிடைக்கல?
இன்னும் என்ன... அப்பா விட்டுட்டு போயிட்டாரு.
இல்ல... பாய் ஃபிரண்ட் வந்து...
என் எட்டு வயசுல அப்பாக்கு கேன்சர்.
அதுக்கப்புறம் இறந்துட்டாரு.
அம்மாவுக்கு என் மேல் அதிக அன்பு.
நான் இன்னைக்கு இருக்கிறது நான் எடுத்த முடிவினால தான்.
பயணம் எப்படி, சவுகத்?
ரஹ்மத் சார், பணம் கொடுக்க முடியுமான்னு கேக்க சொன்னார்.
ஆமா, கொடுக்கணும்.
உடனே குடுக்கணும்.
எப்போ?
கெடு முடிஞ்சு போச்சு.
சிட்டிய விட்டு கிளம்பிட்ட... சுத்தி பாக்க வந்தியா.
எனக்கு பணம் கொடுக்க வேண்டிய ஆள காணோம்.
ஆன்லைனுக்கு வரும்போது... என்கிட்ட பணம் இல்ல.
ப்ரோ, தேவை இல்லாம குழப்புற?
சுத்த வரல! இறுதி சடங்குக்கு வந்திருக்கோம். வேன்ல சடலம் இருக்கு.
நான் இத எதிர்பாக்கல.
சரி உன் வேன எடுத்துட்டு போறேன்.
இல்ல!
ஏய், நில்லு!
அவிநாஷ், விடாத.
வழிய விடு.
நில்லு!
குருவே... வணக்கம்!
கடவுளே!
அவர் உன் உயிர காப்பாத்திட்டாரு.
உண்மைய சொன்னா...
நீங்க விழுந்தத பாத்தா...
இனி நீங்க வாசிக்கிறத கேட்க முடியாதுன்னு நினைச்சேன்.
உயிர காப்பாத்திய கடவுளுக்கு நன்றி.
வாழ்த்துக்கள்.
கடவுளே!
என்ன பேத்தர நீ!
ஹலோ.
சொல்லு, தாஹிரா.
சரி.
நல்ல வேள.
ஜாக்கிரத.
என்ன சொல்றாருன்னா...
வேன் மயில் குள்ள தான் இருக்காம்.
காலையில தெரிஞ்சிடும்.
இப்ப என்ன பண்றது?
பக்கத்துல ஒரு ஹோட்டல் இருக்கு.
நான் என்னன்னு பாக்குறேன்.
சவுகத்த பாத்துக்கோ.
பாத்து, நர்ஸ்.
நர்ஸ்ன என்னென்னு தெரியுமா?
கசாப் ஆப் டவுன்லோட் பண்ணிட்டீங்க போல இருக்கு.
அத அழிங்க.
நீங்க சொல்றது அவங்களுக்கு புரியாது.
உணர்வு புரியமில்ல.
அஜீஜ் ஹுசைன்?
சவுகத், போலாம்... காலையில வரைக்கும் தான் இருக்கணும்.
பக்கத்துல இருக்குற ஹோட்டல்ல தங்க போறோம்.
ஹோட்டல்ல? முடியாது.
என்னால முடியல.
ராத்திரி இங்க தான் இருக்கணும்.
சரி.
நர்ஸ்... வேண்டாம்!
நான் தூங்க முடியாது.
கொஞ்ச நேரம் இங்க இருக்கவா?
உனக்கு நெட்வர்க் இருக்கா?
இருக்கு, ஏன்?
அப்லோடு மெதுவா ஆகுது.
என்ன அப்லோடு பண்ற?
வரும் போது எடுத்த போட்டோஸ்.
பார்க்கலாமா?
நிச்சயமா.
நல்லா இருக்கு.
இன்னும் நல்லா பிரேம் பண்ணிருக்கலாம்.
எப்படி?
இது மாதிரி, உன் இலக்கு என்ன?
அந்த பொண்ணு.
ஆனா உன் பிரேம்ல தேவையில்லாதது நிறைய இருக்கு.
இன்னும் கொஞ்சம் ஜூம் பண்ணிருந்தா...
அந்த பொண்ணுக்கு போக்கஸ் போயிருக்கும்.
இது ஈஸியா பண்ணிடலாம்.
சரி.
இன்ஸ்டாகிராம்னால உனக்கு என்ன பிரச்சனை?
இந்த ஆப் போட்டோகிராபிய கொன்னுகிட்டுறுக்கு.
கிளிக், பில்டர்ல ஸ்வைப் அத பாத்து எல்லாரும்...
வாவ்!
அது நல்லதுதானே?
எல்லாரும் ஃபோட்டோகிராஃபர் ஆகலாம்.
எல்லாரும் போட்டோகிராஃபர் ஆகலாம்ன்னு நினைக்கிறாங்க.
இது போட்டோகிராபியே இல்ல.
இது.... சோம்பேறித்தனம்
இப்படி இருந்தா, ஸ்னாப்சாட்னால இதயம் நின்னுடும் போல இருக்கு.
அது இன்னும் ஒன்னு!
ஒரு தருணத்த பிடிக்கிறதுதான் போட்டோகிராஃபி.
அத வெச்சு உருவாக்கரதில்ல.
எடிட்டிங் அப்புறம், பில்டர் போடறது...
சரி, படம் பார்க்க நல்லா இருக்கு.
ஆனா, போடோக்கு பின்னாடி இருக்கிற விஞ்ஞானம்,
அந்த சந்தோஷம்... போச்சு.
தொடர்ந்து நாலஞ்சு வரி?
இவ்வளவு பேசுவேன்னு யாருக்கு தெரியும்?
இதெல்லாம் கத்துக்கிட்டேன்னு சொன்னல்ல.
ஒரு சீனியர் போட்டோகிராஃபர் கிட்ட வேலை பாத்தேன்.
-போட்டோகிராபர் ஆக நெனச்சியா? -ஆமா.
ஆனா சரி வரல.
ஏன்?
பெரிய கதை.
எனக்கு நேரம் இருக்கு.
என்ன ஒரு ஜோடி.
அழகு.
இன்னொன்னு, ப்ளீஸ்.
கண்டிப்பா.
ஆரம்பிக்கட்டுமா...
உண்மையான அழகுக்கு பாராட்டு தேவை இல்ல.
உண்மையான அழகுக்கு அங்கீகாரம் தேவை இல்ல.
ரசிச்சு பார்த்தாலே போதும்.
பிரமாதம்.
என்ன ஒரு ஜோடி!
அப்பறம் ஏன் அவரோட சண்ட போடல?
முடியாதுன்னு சொல்லி இருக்கலாம்...
அப்போ நிலைமையே வேற.
எதிர்கறது அப்போ இல்லாத ஒரு விஷயம்.
உண்மையான போட்டோகிராபி கத்துக்க... பணம் தேவைப்பட்டது.
நடுத்தர மனுஷனோட பேங்க் பேலன்ஸ்.
நடுத்தர பையனோட விருப்பம்.
ஒன்னா நடக்காது...
நில்லு.
அப்படியே...நில்லு.
பல்லியா?
எனக்கு பல்லிய பிடிக்காது.
உன் போன குடு.
அசையாம இரு.
லைட் நல்லா இருக்கு.
சரி... இப்ப பாரு.
வாவ்!
பிரமாதமா எடுக்கர.
இதான் தருணத்த பதிவாக்கறது.
உடனே இன்ஸ்டாகிராம்ல சொதப்பிடாத.
எப்படியும் அப்லோட் பண்ண முடியாது.
நா தம் அடிக்கறது அம்மாவுக்கு தெரியும்.
ஆ.
ஆனா அவங்க முன்னாடி எடுத்துக்குடுத்துராத.
கவலப்படாத.
உன் ரகசியத்த காப்பாத்தறேன்.
உன்னோடதையும் காப்பாத்தறேன்.
என்ன ரகசியம்?
அப்பப்ப சிரிக்கறத.
கண்டிப்பா செல்பி எடுத்து ஆகணும்.
அ... பிரஷ் வாங்கணும்.
என்ன?
பிரஷ் எடுத்துட்டு வர மறந்துட்டேன்.
அங்க ஒரு கடை இருக்கு.
ஒ, நல்லது.
எனக்கும் வாங்கணும்.
வா.
சொல்லுங்க.
சொல்றேன்.
சொல்லலாமா...
இந்த மயக்கம் ஏதோ ஒன்னு சொல்லுது...
இதான் ஜோடியா?
இல்ல, பாட்டு.
பட பாட்டு.
வேற வரிகள் இருந்தா சொல்லுங்க.
இதோ...
கவனமா கேளுங்க.
சில உணர்ச்சிகள் நம்பள முழிக்கிடும்.
சில உணர்வுகள் தெளிவா இருக்கும்.
அத வார்த்தைகளால பின்னிடலாம்.
எப்படிப்பட்ட வரிகள் இது?
மனசு சொல்ல நினைக்கறத கவிதையால சொல்லமுடியாது.
சில வார்த்தைகள் உள்ளேருந்து வெளிப்படும்.
என்ன இது?
மன்னிச்சிடுங்க?
என்னது இது?
பிரெக்னென்ஸி டெஸ்ட்.
புரியுது.
ஆனா, எதுக்கு?
பிரெக்னென்ஸி டெஸ்ட் பண்றதுக்கு?
புரியல, ஆனா.. இது உனக்கா?
நான் பெரியவ.
ஜாலிதான்...
எனக்கு இது “ஜாலி” மாதிரி தெரியல.
உன் வயசு என்ன... ?
சராசரியா, ஒரு பெண் எந்த வயசுல தான் கர்ப்ப இழக்கறா தெரியுமா?
இனிமே எல்ல மீர வேற எதுவுமே இல்லை.
இது சாதாரணம். இத பத்தி பேசறதும் தப்பு இல்ல.
இது யாரோட அறிவுரை?
எங்க பாட்டி சொன்னது.
அவங்க நம்பள விட ஜாலியானவங்க.
உன்ன மாதிரி கிருக்குன்னு சொல்லு.
-உங்க பிரச்சனை என்ன? -ஒண்ணுமில்லை.
இப்படி இருந்தா பிரச்சனை தான் வரும்.
ஒ, வாவ். நீ சொல்றியா?
நீ எடுத்த முடிவுக்கு அப்பரமா வா.
என்ன சொல்ற?
உன்ன மாதிரி என் வாழ்க்கைய விட மாட்டேன்.
விட்டுடேனா?
உன்ன மாதிரி இப்படி லூசா திரிய மாட்டேன்?
லூசா?
திறந்த மனசோட பாத்தா, சந்தோஷமா இருந்திருப.
உனக்கு பிரச்சனை இருந்திருக்காது.
நீ சராசரி ஒரு இந்திய ஆண்.
பொண்ணு அன்பா பழகினா அவ தப்புன்னு கிடையாது.
உனகுள்ள எண்ணம் தான் இப்படி தப்பா யோசிக்குது...
வரேன்.
என் கூட பொண்ணு வந்தாங்களே அவள பாத்தீங்களா?
நன்றி.
மன்னிச்சுடு.
நான் அப்படி பேசி இருக்க கூடாது...
அதுமட்டுமில்லாம...
சொந்த விஷயங்கள பகிர்ந்ததில்ல.
நான் அப்படி பேசினது.
தப்பா போயிடுச்சு.
இதுக்கெல்லாம்...
வேற காரணம் இல்ல.
தெரியும்.
நானும் கோபப்பட்டுடேன்.
சாரி.
இப்ப முடிஞ்சிடுச்சு?
கூல்.
அவிநாஷ்... புரோகித்?
ராஜ் புரோகித். சவுகத் பத்தியா?
ச்ச. இப்ப என்ன பண்ணாரு?
சவ்கத் யாரு? இல்ல, உங்கள பத்தி தான் கேட்டேன்.
பி‌சி‌இ‌டீ ல படிச்சீங்க, இல்ல?
ஆமாம்... நீங்களுமா?
எனக்கு ஞாபகம் இல்ல...
இல்ல. டாக்டரா ஆகணும்னு மெடிக்கல் காலேஜ் போயிட்டேன்.
தெரியும்.
சாரி...
என் மனைவி கூட படிச்சீங்க.
உங்க ஃப்ரெண்ட்.
அப்படித்தான், இல்லயா.
அவ காலேஜ் பிக்சர்ல இருக்கீங்க.
உங்க மனைவி?
ருமானா சலீம்.
ரூமி!
ஆமா!
ஒன்னாவே இருப்பீங்க, இல்லையா?
ஆமா.
மத்தவங்கள பாத்திருக்கேன்.
நீங்க ரியூனியன்னுக்கு கூட வரதுல்ல...
கூட்டம்ன இவருக்கு ஆகாது.
நாலு பேருக்கு மேல இவரால சமாளிக்க முடியாது.
ரூமி எப்படி இருக்கா?
வீட்டுக்கு வந்து கேளுங்க.
வீட்டுக்கா?
-என் ஃப்ரெண்ட் இருக்கான்... -அவன் நல்ல இருக்கான்.
காலைல வரைக்கும் அவர் டிஸ்சார்ஜ் ஆக போறது இல்ல, சரியா?
ஆனா, போலீஸ் கிட்ட இருந்து கால் வரும்.
மொபைல் இருக்கே! எப்படியும் பிடிச்சிடுவாங்க.
போலாம்.
ருமானா அற்புதமா பிரேக்பாஸ்ட் பண்ணுவா.
சூரியோதயத்துக்கு முன்னாடி பிரேக்ஃபாஸ்ட் நல்லது...
நான் வரேன்.
பசி வேறு எடுக்குது.
கேண்டீன் சாப்பாடு நல்லா இல்ல.
ஆமா, வேண்டாம்.
கூல். சரி, போலாம்.
வாங்க.
ருமானா?
இங்க இருக்கேன்.
ஒரு நிமிஷம் வா.
ஒரு சர்ப்ரைஸ்.
ரகு, மறுபடியும் நாய்க்குட்டி கொண்டுவந்திருந்த...
அவி...
ரூமி.
ஹாய், நான் தான்யா.
ஹாய்... ருமானா.
நீங்க... அது வந்து... இங்க என்ன பண்றீங்க?
பிரேக்ஃபாஸ்ட் ல பேசுவோம்.
பசிக்குது.
சரி... ஒன்னு சொல்லு.
காலேஜிலேந்து நீங்க ஃப்ரெண்ட்ஸ் இல்ல.
ஆமா.
முதல்ல இல்ல.
அவி ரொம்ப சீரியஸானவன், கிரியேட்டிவ்.
அப்படியேதான் இருக்காரு.
அப்போ ஒரு பிரெண்ட், அவி ரொம்ப கூல்ன்னு சொன்னான்.
அதுனால... நாங்க அவனுக்கு ஒரு சந்தர்ப்பம் கொடுத்தோம்.
ஆனா ஜாலியான ஆள்.
நீங்க கொஞ்ச பேரு தானே, அதான்?
இல்ல... கூட்டம் இவருக்கு பிடிக்காது.
நல்லது...
சரி ,நான்.
நான் தூங்க போறேன்.
கொஞ்ச நேரத்துல ஹாஸ்பிடல் போகணும்.
நாம போலாம், என்ன...
சாப்பாடு ஜீரணமாகட்டும்.
ரூமானா காப்பிய சுவைக்காம போன,
வருத்தப்படுவீங்க.
களச்சு போய்ட்டா?
அதிகமா பேசுவா.
அதனாலதான் களச்சு போய்ட்டா.
வெளிய உக்காரலாம்.
அழகான இடம்.
எங்களுக்கு புடிச்சது.
காபி ஓகேவா?
நல்லா இருக்கு.
ரகு சொன்னது சரிதான்.
ரூமி...
கிராஜுவேஷன் அன்னிக்கி...
நான் சொல்லாம போனது...
அத பத்தி பேச வேண்டாம், அவி.
இல்ல... சொல்லணும்.
நான் பண்றது தப்புன்னு தெரியும்.
ரொம்ப நாள் ஆகிடுச்சு.
உண்மையா, உன்ன இங்க பாத்ததுல ரொம்ப சந்தோஷம்.
நீங்க சொல்லாம போனது ரொம்ப கஷ்டமா இருந்துச்சி.
சாரி.
மன்னிப்ப ஏத்துகிறேன்.
நன்றி.
அப்புறம்... வாழ்க்கை எப்படி இருக்கு?
வேல?
உங்க அப்பா?
அப்பா... இப்ப இல்ல.
சாரி.
எப்போ... நடந்தது?
கொஞ்ச நாள் முன்னாடி.
நாங்க இப்ப கொச்சிக்கு அவர் சடலத்த வாங்க போறோம்.
கவலைப்படாத?
நானும் அப்பாவும் பல வருஷம் பேசவே இல்ல.
அதனால, இருந்தாலும் இல்லைனாலும் ஒன்னு தான்?
இந்த வெறுப்ப விட்டுடு.
இது வெறுப்பு இல்ல.
இப்ப இல்ல.
அது இவளாலதானா.
நல்ல பொண்ணா இருக்க.
ஆனா உனக்கு, சின்ன பொண்ணு இல்ல?
அது வந்து... உங்க சந்தோஷம் தான் முக்கியம்...
ரூமி, அதெல்லாம் ஒன்னும் இல்ல.
அவ அம்மாகிட்ட, எங்க அப்பா பாடி தப்பா போயிடுச்சு.
நாங்க அவங்க பாட்டி சடலத்த எடுத்துட்டு போயிட்டுருக்கோம்.
ஆனா இப்படி நடந்துடுச்சு...
ஹம்..?
ஒரே குழப்பம்.
அதவிடு.
சரி... கேர்ள் ஃப்ரெண்ட் இல்ல. ஆனா ஒரு துணை?
போதும், ரூமி.
ஆமா, அவ எப்படி உதவி பண்ணா?
வினோதமானது.
ஒரு சின்ன பொண்ணோட ரொம்ப நாளைக்கு அப்புறம் இன்டரேக்ட் பண்றேன்.
ரொம்ப கஷ்டம்.
சில நேரம், அவளோட பேசும்போது, எங்க அப்பா மாதிரி நடந்துக்குறேன்.
கோவம், காரணமே இல்லாம, பழைய ஆள் மாதிரி.
இதுக்கு முடிவு இல்லை.
எப்பவுமே சொல்லுவாங்க...
தான் அப்பா சரின்னு மகன் உணர்ரதுக்கு முன்னாடி...
அவனோட மகன் அவன தப்புன்னு சொல்லுவான்.
போலீஸ் ஸ்டேஷன் லேந்துன்னு நினைக்கிறேன்.
மலையாளம் தெரியுமா?
கொஞ்சம் தெரியும்.
ஹலோ.
நான் உங்க பொண்ண நல்லா பாத்துக்குறேன்.
ஷாப்பிங் கூட்டிட்டு போறவேன்.
படத்துக்கு கூட்டிட்டு போவேன்.
உங்களுக்கு வரதட்சனை கொடுக்கறேன்.
நிச்சயமா?
வணக்கம்.
சார்...
உங்ககிட்ட பேசலாமா?
என்கிட்டயா?
டாக்டர் இந்த மாத்திரய சாப்பிட சொல்லி இருக்காரு.
சரி.
சௌகத், இவங்கள தெரியுமா...
என் மனைவி... தஸ்நீம் பானு.
மனைவியா?
ஆமா, மூனாவது மனைவி.
கடவுளே காப்பாத்து!
ஆமா... மருந்து?
நீ ஏதோ சொல்ல வந்தியே.
எங்க போற?
ஹலோ?
பாக்க தெளிவா இருக்க.
இவ்ளோ சீக்கிரம் எழுந்திருக்கர பழக்கம் இருக்கா.
வாய மூடு.
சி யு...
மறுபடியும் ஏதாவது?
ஜாக்கிரதையா இரு.
நீங்களும் தான்.
குட்பை சொல்ல தயக்கம் இல்ல?
நான் வேணும்னா?
பை, அவி.
பை, ரூமி.
ஜாக்கிரதயா இரு.
நீயும் தான்.
குட்மார்னிங்.
குட் மார்னிங்.
என்ன?
தெரியல.
வெளிய வர பதட்டமாயிருந்தது.
ஏன்?
வெளியே வர ஒரு பர்சன்ட்தான் சான்ஸ் இருக்குன்னு நினைச்சேன்
உங்கள பாக்க மாட்டேன்னு நெனச்சேன்.
நான் செத்ததுக்கு அப்புறம் தான் அது நடக்கும்.
நீங்க டாக்டரோட மனைவி.
அவ்வளவு சுலபமா சாக விடமாட்டேன்.
அவன் ஓகே தானே?
ஆமா.
வேன் கிடைச்சுதா?
அப்போ, என்ன?
தன்னை தேடி போய்கிடுருக்கான்னு நினைக்கிறேன்.
வாவ். எங்க ? சரியா தான் பேர் வெச்சுருக்கன்.
-ரூமி -வா.
குடு.
-போலாம். -எங்க ?
ஒரு இடத்தில் நிறுத்த வேண்டி இருக்கும்.
ஒரு நிமிஷம் , சௌகத்.
பரவாயில்ல.
தாஹிரா காத்துக்கிட்டு இருக்காங்க.
அரை மணி நேரம் அதிகமில்ல.
அதாவது, வேற யாரும் செத்துரு மாட்டாங்க.
நாம் கெச்சிக்கு போகணும்.
நீதானே, ஊட்டிக்கு போலாம்னு சொன்ன.
நா வரல.
மேடம் "கோட்டைக்குள போக சொன்னாங்க."
அப்பவும், நா வரல.
இப்போ, நான் சொன்ன நிருத்தியாகணும்,
அங்க ஒரு வேல இருக்கு!
ஹலோ, மிஸ்டர் ரஹ்மத்.
நான்தான்... சவுகத்.
என்கிட்ட பணம் இல்ல உங்க பசங்க வேன தூக்கிட்டாங்க.
பணம் தயாரா இருக்கு.
எங்க குடுக்கணும்?
பசங்க எங்க இருப்பாங்க?
அட்ரஸ் அனுப்புங்க.
ஆமா, நா வரேன்.
ரகமத்தோட நாய்களா!
உலகத்துல நல்லதுக்கு காலமில்ல.
என்ன மாதிரி அப்பாவிய தொந்தரவு பண்ணுவீங்களா.
வேன எடுத்துகிட்டு சந்தோஷமா இருக்கீங்களா?
பேட்ட குடு.
அவனுக்கு வாலாட்டுங்க.
அவன் செருப்ப நக்குங்க.
அவன் வெகுமதி கொடுப்பான்.
படத்தோட டயலாக் பேசறான்!
கோர்ட்டுக்கு இழுப்பேன்!
பதில் சொல்லியாகணும்!
வண்டிய எடு.
ஏன்? சண்ட போட வேண்டாமா?
இன்னிக்கு வேண்டாம்.
அப்புறம் எதுக்காக இங்க கூட்டிட்டு வந்த?
தப்பான கோபம். மனசு உடைஞ்சு அதனால் ஏற்பட்டுது.
உன் குருவோட பொண்ணு என்ன ஆனா?
யாரு?
என்ன நடந்தது?
போகும்போது சொல்றேன்.
கார எடு...
ச்ச.
சௌகத், மன்னிச்சுடு.
சாரி ?
சொல்றத கேளு.
மன்னிப்பு கேளு.
ஒரு அற வாங்கிக...
பேசாம போயிடுவோம்.
அதோட விடுவாங்களா என்ன?
ஒரு அறயோட நிறுத்த மாட்டாங்க.
வேற என்ன பண்ணலாம்?
தைரியமா போன!
கார பின்னாடி எடு.
சகோதரர்களே, சண்டைனால தீர்வு ஏர்படாது.
கிளம்ப தயாரா இரு...
உதாரணத்துகு, காஷ்மீர் நிலைமையை பாருங்க...
சௌகத், என்ன பண்ண போற...
உன் பிரச்சனை என்ன?
ரொம்ப நாள் முன்னாடி எங்க அப்பா
தப்பான ஆளுங்க கிட்ட கடன் வாங்கிடாரு.
அப்பாவா?
ஆனா, உங்க அப்பாவ நீ சந்திக்கவே இல்லன்னு சொன்ன.
அவன் குடிகாரன்.
என்னையும் என் அம்மாவையும் அடிப்பான்.
நான் எதுத்தா, அவ சொல்றது சரின்னு சொல்லுவான்.
சொந்தத்த அடிப்பாங்க அத காப்பாத்த தெரியாது.
அம்மாவுக்கு அடிவாங்கறது ஒரு கடமை.
ஒரு நாள், அப்பாவுக்கு திருப்பி கொடுத்துட்டேன்.
எனக்கு நன்றி சொல்றதுக்கு பதிலா, அம்மா என்ன வீட்டவிட்டு அனுப்பிட்டாங்க.
அவமானம் பழகிப்போச்சு.
அதில்லாம அவங்களால வாழ முடியல.
குடிகாரனுக்கு பின்னாடி இருக்குற அப்பாவ என்னால பாக்க முடியலை.
அதான், அவர பாத்தது இல்ல ன்னு சொல்றேன்
எங்க அம்மா...
சாரி, சௌகத்.
என்ன ஒரு ஆளு.
செத்ததுக்கு அப்புறமும் என்ன தொந்தரவு பண்றான்.
நம்ம எல்லாருக்கும் அப்பாதான் பிரச்சனை, இல்லையா?
செனாய் வாசிக்கரவர் பொண்ணு விஷயம்?
அது புரியல.
அவர் பொண்ணா இருந்தா புரிஞ்சிருக்கும்...
-அது அவர் மனைவி. -தான்யா!
-மூணாவதா. -மனைவியா.
வயசானவன், இல்ல வெட்டிருப்பேன்.
-அம்மா. -தான்யா!
-ஹாய். -ஹாய்.
-பார்துட்டோம். -பார்துட்டோம்.
என் நண்பர், சவுகத்.
ஹலோ!
ரொம்ப சந்தோஷம், சவுகத்.
பெண் இப்படித்தான் இருக்கணும்!
மன்னிச்சுடுங்க... தொந்தரவு கொடுத்துட்டேன்.
இல்ல. நீங்க தொந்தரவு பண்ணல.
அவதான்.
அப்பறமா சொல்றேன்.
சரி.
அம்மா இங்க?
இதோ மேல.
-புரியல. -நானோ ல
உள்ள வெக்க முடியல.
உதவி வேணுமா?
பரவாயில்ல.
வலதுபக்கம் உங்களோடது.
இவ்ளோ நேரம் மாறி இருந்தது.
நீங்க சீக்கிரம் போகணும்னு தெரியும்...
ஆனா, ஒரு பிரேயர் வெச்சிருக்கேன்.
சாதாரணமா தான்.
நல்லது.
ஆட்சேபனை இல்லென்னா, எங்க அப்பாவுக்கும் பிரேயர் பண்றீங்களா?
நிச்சயமா.
எனக்கு இதபத்தி தெரியாது.
அவினாஷ்!
உங்க அப்பாவோட பொருட்கள்.
நன்றி.
ஹலோ.
ஒரு கெட்ட செய்தி ஒரு நல்ல செய்தி.
இது சொல்லட்டும்?
கெட்ட செய்தி.
நான் கர்ப்பம் இல்ல.
அப்புறம்...நல்ல செய்தி?
நான் கர்ப்பம் இல்ல.
நல்ல செய்தி நீ புத்திசாலி ஆயிட்ட.
நல்ல குணம் உனக்கும் ஒட்டிகிச்சு.
அதெல்லாம் இல்ல.
உன் சொற்பொழிவுல,
நான் தெரிஞ்சிக்கிட்டது ஒன்றுதான்...
கடுமைக்கும், எதிர்கரத்துக்கும் வித்தியாசம்.
ஆழமான சிந்தன.
திருந்திட்டா மாதிரி இருக்கு!
ரூமி மாதிரி இல்ல?.
வணக்கம்.
இங்க வந்ததுக்கு நன்றி.
எனக்கு ஆறுதலா இருக்கு.
உலகத்திலேயே அழகான சின்ன வார்த்தை... அம்மா.
சிலர் இன்ஜினியர்... டாக்டர்ஸ், எழுத்தாளர்கள்... ஓவியர்கள்.
ஆனா, ஒரு குழந்தைக்கு, இதெல்லாம் அம்மாதான்.
அப்புறம் ஒரு நாள், குழந்தை வளந்து.
உலக அறிவு ஏற்பட்டடு.
கூட்டை விட்டு பறந்து போயிடறாங்க.
இதையும், அம்மா ஏத்துக்கறா.
அப்புறம் கவலையிலேயே வாழ்க்கை ஓட்டுறாங்க.
எங்கம்மா அப்படித்தான்.
உலகத்தோட மத்த அம்மா மாதிரியேதான்...
உன்னதமானவள்.
ஹலோ, பிரிட்ஜ். எப்படி இருக்க?
ஆரோக்கியமா இருக்கு இல்ல.
உன் மகன் ராகுல், கம்பெனி நடத்தறதா கேள்விபட்டேன்.
சந்தோஷம்.
அவினாஷ் எப்படி இருக்கான்?
நான் அவன்கிட்ட பேசி பல நாள் ஆச்சு.
உண்மையா... பேசறதே இல்லை.
அவனுக்கு என் மேல கோபம்.
நாம அவன் வாழ்க்கைய கெடுத்துட்டேன் நினைக்கிறான்.
போட்டோகிராபி பண்ணனும்னான், அத தடுத்தேன்.
நானும் பியானோ கத்துக்கிட்டு மியூசிக் பண்ணணும்னு நினைச்சேன்.
ஆனா, நிறைய கஷ்டத்த சந்திச்சேன்... அதான் விட்டுட்டேன்.
வந்து சந்திக்கலாம்னு இருக்கேன்...
கொஞ்சம் காலம் வேலை செஞ்சுட்டு ஓய்வு எடுத்துக்கலாம்னு சொல்லணும்.
அதுக்கு அப்புறம் போட்டோகிராபி பண்ணலாம்.
ஆனா என்னால வர முடியல.
அந்த வெறுப்பு, பயமா இருக்கு.
தைரியம் வர வரைக்கும், அவன பாத்துக்கோ.
எனக்கு அவன் மட்டும்தான் இருக்கான்.
கண்டிப்பா நேரம் வரும்போது,
என் பொண்ணு இப்படி சொல்லுவா. அதே ஆக்சிடெண்ட்ல,
ஒரு நண்பரேட அப்பாவும் இறந்துட்டார்.
இரண்டு பேருக்கும் பிரார்த்தன செய்வோம்...
உலகத்துல இரண்டாவது சிக்கலான வார்த்த. அப்பா.
அவர புரிஞ்சுக்க முயற்சி பண்ணேன்.
அவரும் என்ன தெரிஞ்சுக்க முயற்சி பண்ணாரு.
ஆனா ரெண்டு பேருக்குமே புரியல.
வினோதமான ஒரு உறவு.
அன்ப பரிமாறிக்கவே இல்லை.
காலம் நல்ல பாடம் சொல்லிக்குடுக்கும்.
இப்ப எனக்கு புரியும் போது...
நேரம் முடிஞ்சிடுச்சு.
உண்மையில...
எங்க அப்பா நல்லவரான்னு தெரியாது.
ஆனா தப்பானவர் இல்ல.
இந்த காலத்துல தப்பானவர் இல்லைங்கறதே பெரிய விஷயம்.
இது உங்களுக்கு.
என்னது?
இத கேமரா ன்னு சொல்லுவாங்க.
இதுல போட்டோ எடுக்கலாம்.
நல்லா எடுத்து எனக்கு இ மெயில் அனுப்புங்க.
கலர் கரேக்‌ஷ்ன நான் சொல்லி கொடுக்கிறேன்.
ஒ?
நன்றி.
சவுகத் எங்க?
யார் கூப்படது?
சொல்லு.
என்னைய கூப்ட்ட?
-இது உனக்கு. -என்? என்ன இது?
போகும்போது மியூசிக் கேட்க வேண்டாம்.
இவர்கிட்டேந்து தப்பிக்கலாம் இல்ல.
பரவால்ல திருந்திட்ட!
தேங்க்ஸ்.
அப்படி இரு.
நன்றி.
உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைன்ன எனக்கு ஒரு குரல் கொடுங்க.
பல பேர் தெரியும்.
உங்க வேலைய முடிச்சுடுவேன்.
ராத்திரி போக வேண்டாமே?
காலையில போங்க.
ரொம்ப நேரம் ஆயிடுச்சு...
ப்ளீஸ். உன்னா டின்னர் சாப்பிடலாம்.
நல்லா இருக்கும்.
நான் நல்லா சமைப்பேன்.
சரி!
சௌகத்!
தாங்கல!
நீ... என்னோட வா.
வா...
அவிநாஷ்... தஸ்னீம்.
ஹலோ.
குருவேட மனைவி... புகார் கொடுக்க வந்திருக்கா.
புகாரா?
கிழவன் மோசமானவன்.
இவள அடிப்பானாம்.
அதுக்கு?
இவ... நம்ம கூட வரா.
இரு...
என்ன?
என்கூட ஓடி வர.
சவுகத், தப்பா எதுவும் செய்யக்கூடாது.
சவத்தோட தென்னிந்தியா பூரா சுத்தி இருக்கும்.
இவள காப்பாத்தறது தப்பா?
சௌகத்...
பல காதல் கதைகள் பிரச்சனைல முடிஞ்சிருக்கு.
ஆனா காதலிச்சவன் சாகணும்னு இல்லையே.
மனசு இல்லாதவனுக்கு உடல் எதுக்கு.
எனக்கு புரியல.
அப்படின்ன... கார எடு.
நிறுத்து!
போகாத.
நில்லு!
அவினாஷ், நிறுத்து.
ஒரு நிமிஷம்... நிறுத்து.
நீ சந்தோஷமா இல்ல?
என் நிலம உனக்கு புரியல.
என் மனசு உனக்கு புரியல.
-பாரு. -பார்த்துக்கிட்டு இருக்கேன்.
பயமா இருக்கு.
இது பாவம்.
கொடுமைய சகிச்சுகறது அத விட பாவம்.
சவுகத்...
இந்த உலகம் என்ன சொல்லும்?
அது அவங்க பிரச்சன, நாம கவலப்பட வேண்டாம்!
எங்கம்மா பண்ண தப்ப நீ பண்ணாத.
என்ன?
அப்பறம் சொல்றேன்.
இப்போ, அந்த வார்த்தைய சொல்லு.
சொல்றத கேளு.
சொல்லு.
விவாகரத்து.
போதும்!
நில்லு... போகாத!
குட் நைட்.
உன் பிரச்சன எனக்கு தேவை இல்ல.
திங்கள் எல்லா ரிப்போர்ட்ஸ் வேணும்னு சொன்னேன் இல்ல.
கவர் ஷீட்டோட.
ஆமா!
அதான் பிரோடோகாள்.
எங்க போர?
அப்பாவுக்காக உனக்கு நிறைய சந்தர்ப்பம் கொடுத்துட்டேன்.
இனி முடியாது.
வேலல இருக்கனுமான்னு முடிவு பண்ணு.
வேண்டாம்...
-சாரி? -எனக்கு வேலை வேண்டாம்.
போறேன்.
போகாத!
இங்க வா...
நீ மோசமான பாஸ், ராகுல்.
உங்க அப்பா மாதிரி இரு.
கம்பெனி எப்படி நடத்தணும்னு நீ சொல்லாத.
நெட்வொர்க் ஸ்பீட பத்தி சொல்லவா...
ஆபீஸ் நேரத்துல நீ ஆபாச படங்கள பாக்கர.
நீ ஐ டி கம்பெனி முதலாளி.
இந்த சைட்ல வைரஸ் இருக்குன்னு தெரிஞ்சு இருக்கணும்.
என்ன தைரியம்? உன்ன... வேலை விட்டு தூக்குறேன்.
ஆமா... புரிஞ்சிக்க? வெளிய போ!
ஒரு நிமிஷம், அப்படியே இரு.
அழகான பிரேம்.
இன்ஸ்டாகிராமல பாரு.
பைத்தியக்காரா?
இருடா உன்ன...
என் கால்ல விழுந்தா கூட இந்த வேல உனக்கு திரும்பி கிடைக்காது.
அப்படியா...
உன் கத முடிஞ்சுது!
என்ன? சீட்டுக்கு போங்க!
ப்ரோ.
எப்படி?
வாவ்... எப்படி...?
சுலபம்.
முயற்சி பண்ணு.
என்ன பாத்துட்டு இருக்க?
வேலைய பாரு.