कोटा, राजस्थान
-[झूलों की आवाज़ें] -[लोगों की अस्पष्ट आवाज़ें]
[भिखारी] दे दे बाबा अल्लाह के नाम पर दे दे।
-[सनी राजस्थानी में] खाएगा? -[भिखारी] हाँ, बाबा दे दे, खाएँगे।
-हम्म। -[सनी] जा!
[राजस्थानी में] जब कभी आदमी बहुत खा लेता है,
तो ऐसा लगता है जैसे पूरे दिन भूख नहीं लगेगी।
पर ऐसा होता नहीं है।
एक-आध घंटे देर से ही सही, फिर पेट से आवाज़ें आने लगती हैं।
तलब!
तलब भी ऐसी ही होती है।
एक बार तलब पूरी कर लेने से कुछ नहीं होता।
उल्टा अगली बार,
और ज़ोर से सिर दुखने लगता है।
कुछ लोगों की तलब के सामने तो साली भूख की भी नहीं चलती।
जैसे कि मैं!
रोटी के नाम पर कुछ भी दे दो, चलेगा।
पर जहाँ,
लड़कियों की बात आती है,
भाई, मुझे बहुत खास ही पसंद आती हैं।
कुछ भी चल जाए, ऐसा नहीं होता।
[लतिका] तू हमेशा व्यस्त रहता है, मॉन्टी। नई बात नहीं है।
-क्या कर रहा था कल? -[मॉन्टी] बताया ना कल क्लास में था!
[लतिका] कल क्लास में था तो आज क्यों नहीं उठाया?
मैं पागल हूँ क्या जो तुझे फ़ोन करती हूँ?
मैं इसीलिए तुझे कुछ नहीं बताता। तू कुछ नहीं समझती।
मैं नासमझ हूँ?
तो समझदार लड़की ढूँढ़ ले ना अपने लिए।
-[लतिका] फिर उसको समझाना। -[राजस्थानी में] यह...
ऐसी नकचढ़ी लड़कियाँ
खास पसंद हैं मुझे।
मैंने पीएचडी कर रखी है इन पर।
[लतिका] और अब मैं जा रही हूँ मेरे पीछे मत आना।
लतिका!
भाड़ में जा।
-देख कर चल, अंधे। -[सनी] माफ़ करना, भाई।
[अशुभ संगीत]
[इंजन चालू होने की आवाज़]
[मोबाइल की घंटी बजने की आवाज़]
मॉन्टी, मैंने तुझे बोला ना, मुझे तुझसे बात नहीं करनी।
हेलो, मैडम!
यह फ़ोन जिसका है, उसका ऐक्सिडेंट हो गया है।
उनके फ़ोन पर आपका नंबर लास्ट दिखा इसलिए सोचा आपको फ़ोन कर दूँ।
सिर पर चोट तो नहीं आई ना उसके? उसे बोलो, उसका दिमाग़ ख़राब है।
अगर हिम्मत है तो ख़ुद आकर बात करे।
मैडम, आप क्या बोल रही हैं समझ नहीं आ रहा।
एक तो आपके दोस्त का ऐक्सिडेंट हो गया और मैं आपको कॉल कर रहा हूँ।
मैडम आपको यह फ़ोन चाहिए तो ठीक, वरना मैं फ़ोन रख रहा हूँ।
अच्छा, आप एक काम कीजिए मुझे फ़ोन लाकर दे दीजिए। कहाँ हैं आप?
मैडम, मैं यहीं...
नगर-निगम के पास वाले रास्ते पर हूँ।
मैं भी इसी सड़क पर खड़ी हूँ, दिख रही हूँ क्या?
हाँ, दिख गईं मैडम, आपने लाल बैग टांगा है?
[सनी] हाँ, दिख गईं आप मुझे।
देखिए, मैं हॉर्न बजा रहा हूँ।
[गाड़ी के हॉर्न की आवाज़]
लीजिए, आपके दोस्त का फ़ोन।
अरे नहीं!
कैसे? क्या हुआ उसे?
-वह सफ़ेद बाइक है ना उनकी, -[लतिका] हाँ।
उसे बहुत तेज़ चला रहे थे।
पीछे से ट्रक ने टक्कर मार दी।
सिर पर चोट आई है।
अभी कहाँ है वह?
लोग कह रहे थे कि उन्हें कोटा जनरल हॉस्पिटल लेकर जाएंगे।
-कोटा जनरल हॉस्पिटल? -[सनी] हाँ।
अच्छा, शुक्रिया।
मैडम, आप चाहो तो वहाँ छोड़ दूँ आपको।
नहीं, मैं चली जाऊँगी। शुक्रिया।
[गाड़ी के इंजन चालू होने की आवाज़]
[लतिका] ज़रा सुनिए।
आप उसी तरफ़ जा रहे हैं, तो प्लीज़ आप मुझे छोड़ सकते हैं?
इतनी रात को बस या ऑटो लूंगी तो, बहुत वक़्त लग जाएगा।
वही कह रहा था मैडम, आप बैठ जाइए।
[रहस्यमय संगीत]
यह रास्ता हॉस्पिटल नहीं जाता।
गाड़ी रोक दो, प्लीज़।
अरे मैडम जाता है।
दूसरे रास्ते पर दशहरे का ट्रैफ़िक है।
-इसलिए यहाँ से... -गाड़ी रोकते हो या नहीं?
धत!
[लतिका के चिल्लाने की आवाज़]
[लतिका के कराहने की आवाज़]
[लतिका के चिल्लाने की आवाज़]
मर्दानी 2
[रहस्यमय संगीत]
बच्चा तस्करीके मामले में खुलासा
मुंबई क्राइम ब्रांच ने तस्करी सरगना को धर दबोचा
अगस्त 2014 से मार्च 2015
यूपीएससी टॉपर: 2015 भारत के युवा गुंडा से मिलिए
सेवा और रक्षा करने का शपथ लिया है
अब वक़्त को कार्यवाही करना होगा #बलात्कार मुक्त भारत
महिलाओं पर हिंसा के खिलाफ देशव्यापी विरोध
लापता लड़की की लाश मिली
पास की लेक से लाश बरामद
अपराधी को पकड़ने में असमर्थ पुलिस
[लोगों के अस्पष्ट बातें]
[पुलिस के सायरन की आवाज़]
[जोशीला संगीत]
[मराठी में] हे भगवान! आज क्या देखने को मिलेगा!
लेकिन, आधिकारिक बयान आपको कल मिलेगा।
[शेखावत] तफ़्तीश जारी है। कुछ सूत्र मिले हैं।
जय हिंद, मैडम!
जय हिंद! क्या चल रहा है, विनय?
-सब नियंत्रण में है, मैडम। -यह है नियंत्रण?
यह डीवाय एसपी साहब काम करने आते हैं या प्रेस कॉन्फ़्रेंस करने?
प्रसिद्धी का मोह मैडम, टालना मुश्किल है।
-[रिपोर्टरों के अस्पष्ट बातें] -[विनय] संभल कर।
शेखावत साहब ने जो आपको बोलना था बोल दिया, अब आप अपने घर जाइए।
मैडम, प्लीज़ एक सवाल। क्या आपको लगता है इसमें राजनीतिक कारण है?
तू तो खेल का खबर करता है ना?
-हाँ -एडिटर ने क्राइम में डाल दिया?
क्राइम वाला आज छुट्टी पर है इसलिए मैं आ गया।
कल ऑफ़िशियल स्टेटमेंट लेने आ जाना। अभी कुछ नहीं बता सकते।
-मैडम एक... -एसएचओ रावत!
-विनय? -जी, मैडम।
फ़ॉरेंसिक से सागर को कहना प्राथमिक रिपोर्ट तैयार रखे।
-[रावत] जय हिंद, मैडम एसपी। -जय हिंद।
तुम्हारी बीवी का पीलिया ठीक हुआ?
जी मैडम। परसों ही अस्पताल से छुट्टी हुई।
[अंग्रेज़ी में] बहुत बढ़िया।
एक काम करना, आज से तुम उसके लिए खाना बनाना।
-जी, मैडम। -मज़ाक नहीं कर रही। घर जाओ।
-अभी मैडम? -[शिवानी] हम्म।
-सस्पेंड कर रही हूँ, लेटर शाम तक मिलेगा। -[रावत] हुआ क्या मैडम?
क्या मतलब? इतने सारे रिपोर्टर्स को क्या मेरे दर्शन के लिए रोक कर रखा था?
-शेखावत साहब ने बुलाया था मैडम। -[शेखावत] जय हिंद।
क्या हाल डीवाय एसपी साहब?
ये रिपोर्टर्स बड़े पाल रखे हैं आपने।
संभलकर रहिएगा, कहीं आपको ही ना काट लें।
[तनावपूर्ण संगीत]
[शिवानी] हम्म।
यहाँ से...
यहाँ से घसीट कर ले गया होगा उस तरफ़।
-[विनय] मैडम। -हाँ।
साले उसके सामने आते ही फट गई तेरी, हाँ?
-नाम ले लिया मेरा? -मैं क्या करता साहब!
आप दोनों के बीच मैं पिस रहा हूँ।
[शेखावत] देख, क्या नाटक लगा है।
महिलाओं की यही दिक़्क़त है।
काम कम और काम करने का दिखावा ज़्यादा।
एक तो औरत। ऊपर से जात की भी...
[शेखावत] यहाँ हम सब पता लगाकर बैठे हैं, यह बेकार वक़्त बर्बाद कर रही हैं।
पता लगा भी लिया आपने?
सिर्फ़ पता ही नहीं लगाया, उठा भी लिया खूनी को।
थाने चलकर पुट्ठों पर चार लात मारेंगे तो सब बोल देगा।
लेफ़्टी है, कद छोटा।
[शिवानी] हम्म।
चलो, लड़की को देखते हैं।
[भावुक संगीत]
ग़ुस्सा निकाला रे।
[शेखावत] तू बाहर का संभाल, मैं देखता हूँ।
मैडम आपकी तसल्ली हो गई हो, तो मैं कुछ बोलूँ?
पिछले कुछ दिनों से ग़ायब लड़कियों की सूची बना ली है।
-इस लड़की का हुलिया उससे मिलता है जो... -जो दशहरे की रात ग़ायब हुई थी।
आख़िरी बार दशहरा ग्राउंड के बाहर अपने 19 साल के प्रेमी से लड़ते देखा था।
मैडम, मैंने उस प्रेमी को होस्टल से उठवा लिया है।
और अगले दो घंटे में उसका स्वीकारोक्ति आपके टेबल पर होगा।
हम पुलिस हैं। मीडिया नहीं, जो बिना सबूत फ़ैसला सुना दें।
[शिवानी] लड़की का प्रेमी, क्लब के लिए क्रिकेट खेलता है। राइटी है।
इसके पैर पर रस्सी की गाँठ देखी? किसी लेफ़्टी का काम लगता है।
पीठ पर, किसी कील वाले बेल्ट से मारने के निशान हैं। बाएँ से।
[शेखावत] मैडम, इन निशानों के बारे में ही बता रहा हूँ।
यह हेट क्राइम है। मर्द की जब अहम् पर चोट आती है ना...
...तो वह किसी भी हद तक जा सकता है।
-ऊपर से ऐसी छोरियाँ। -ऐसी?
ऐसी मतलब कैसी?
यही आजकल की छोरियाँ, मैडम।
एक प्रेमी से काम कहाँ चलता है इनका?
जब इस तरह के शौक पालेंगी
तो ऊँच-नीच तो होगी ही ना।
ऊँच-नीच की ट्रेनिंग बड़ी ले रखी है आपने।
हमें तो नहीं सिखाया आईपीएस में।
मैडम, 18 साल हो गए नौकरी में।
कुछ चीज़ें सिखानी नहीं पड़तीं।
[विद्रूपता से हँसने की आवाज़] ठीक कहा आपने।
इसलिए, कुछ लोग क्राइम सीन की जाँच करने के बजाय...
...ऊँच-नीच की जाँच करते हैं।
इसकी सिर्फ़ नाक टूटी है। पोस्टमार्टम के बाद मौत की वजह पता चल जाएगी।
लेकिन, मेरे हिसाब से इसका गला दबाकर खून किया गया है।
गला हाथ से नहीं दबाया।
हत्या का हथियार वही नुकीला बेल्ट जिससे पीठ पर मारा गया है।
लड़कियों को कैरेक्टर सर्टिफ़िकेट ना देकर, इस बेल्ट का पता लगाइए।
वह बेल्ट ही हमें क़ातिल तक पहुँचाएगा।
[जोशीला संगीत]
[डॉक्टर अंग्रेज़ी में] बहुत बुरा हाल है, शिवानी।
बुरी तरह से बलात्कार किया गया है।
बलात्कारी कोई नौसिखिया नहीं था।
शरीर में कम मात्रा में ही सही पर आइज़ोफ़्लोरीन मिला है।
जिसे देकर इसे बेहोश किया गया।
[अंग्रेज़ी में] पीठ, गर्दन और पेट पर नोंचने के निशान हैं।
इसे घसीटकर ले जाने की वजह से।
[लड़की के चिल्लाने की आवाज़]
गले और पीठ पर अंदरूनी चोटें और घाव हैं।
देखे मैंने।
किसी नुकीली चीज़ से इसे मारा गया है।
-[बेल्ट से मारने की आवाज़] -[चिल्लाने की आवाज़]
आइज़ोफ़्लोरीन की मात्रा कम थी।
मतलब, ज़ोर से मारने के बाद यह होश में ज़रूर आई होगी।
[डॉक्टर] मात्रा कम थी, लेकिन इसका असर शरीर में काफ़ी देर तक रहता है।
उसे सिर्फ़ होश आया होगा।
लेकिन, उसमें कोई ताकत नहीं बची होगी।
ना लड़ने की, ना भागने की।
[सनी के हँसने की आवाज़]
और उसने इसे जान-बूझकर मारा
ताकि जब इसे होश आए, वह इसे और पीड़ा दे सके।
[डॉक्टर अंग्रेज़ी में] सही कह रही हो।
सबसे बुरी चीज़ यही है।
गुप्तांगों में गहरी चोट, टूटी हुई हाइमन
और दाँतों से काटने के कई निशान
चेहरे, गर्दन और पेट पर।
[तनावपूर्ण संगीत]
[दीर्घश्वास लेते हुए़]
बलात्कार करते वक़्त, उसने उसके गाल से माँस का टुकड़ा तक काट दिया।
[अंग्रेज़ी में] दरिंदा कहीं का!
[गुर्राने की आवाज़]
[दीर्घश्वास लेते हुए़]
[अंग्रेज़ी में] मौत की वजह?
गले पर पट्टे के निशान हैं।
जिससे गले की हड्डी बुरी तरह दब गई है।
किसी बेल्ट या वैसी ही नुकीली औज़ार से ज़ोर से इसका गला दबाया गया है।
[लतिका के चिल्लाने की आवाज़]
[अंग्रेज़ी में] वीर्य का नमूना?
एक है या ज़्यादा?
सिर्फ़ एक।
इसकी डीटेल्ड रिपोर्ट मुझे कब तक मिलेंगी?
कल तक।
-[अंग्रेज़ी में] शुक्रिया, डॉक्टर। -[डॉक्टर] शिवानी!
[अंग्रेज़ी में] प्लीज़! उस हरामी को छोड़ना मत।
बिल्कुल!
[जोशीला संगीत]
[दीर्घश्वास लेते हुए़]
ध्यान रखना इस बात का।
[कमिश्नर] यह छात्रों का शहर है, शिवानी।
हर साल देश भर से लाखों बच्चे इस छोटे-से शहर में पढ़ने आते हैं।
इस केस का असर सिर्फ़ इस शहर में नहीं पूरे देश में होगा।
मेरे ऑफ़िस के बाहर हज़ारों माँ-बाप अपने बच्चों की चिंता में धरना दे रहे हैं।
[अंग्रेज़ी में] हमें अपराधी को जल्दी पकड़ना होगा, शिवानी।
जी, सर।
-पर इसके लिए मुझे ख़ुद की टीम चाहिए। -ठीक है।
शेखावत को बोल दो, वह तुम्हारे लिए टीम चुन लेगा।
सर, टीम का नेतृत्व मैं करूँगी। शेखावत नहीं।
ठीक है।
जिसको लेना है लो, लेकिन इस हरामज़ादे को जल्द से जल्द पकड़ लो।
-[अंग्रेज़ी में] ठीक, सर। -[कमिश्नर] और हाँ...
अपनी भावनाओं से नहीं,
...दिमाग़ से काम लो।
[अंग्रेज़ी में] जी, सर।
कोई लड़का उसके पीछे पड़ा था, आपके कॉलेज में?
[प्रिंसिपल] लतिका थोड़ी मुँहफट थी।
और कभी-कभी ग़लत क़िस्म के लोगों को इससे और बढ़ावा मिलता है।
आप कहना क्या चाह रही हैं?
[अंग्रेज़ी में] ऐसा आज नहीं तो कल होना ही था?
नहीं, बिल्कुल नहीं।
[प्रिंसिपल] बस, थोड़ा संभलकर रहना चाहिए।
[लतिका के पिता] मेरी बीवी को लगता था...
मेरे लाड़-प्यार ने उसे बिगाड़ दिया।
[लतिका की दोस्त] पहले कॉलेज के बाहर दो लड़के हमें रोज़ छेड़ते थे।
एक बार लतिका अपने साथ अंडे ले आई।
सारे अंडे उन्हें फेंककर मारे।
[लतिका के पिता] केशवपुरा में मेडिकल स्टोर है मेरा।
कॉलेज से आने के बाद, वह सारा काम छोड़कर
दुकान संभालने आ जाती थी।
छह बजे दुकान से आई,
तो कपड़े बदलकर तुरंत बाहर जाने लगी।
कहा, प्रीति और मॉन्टी के साथ...
दशहरा मेला देखने जा रही हूँ।
मैंने कहा, खाना तो खाकर जा।
कहने लगी...
"लौटकर आकर खाती हूँ ना, माँ!"
[बेहद भावुक संगीत]
[फुट-फुट कर रोने की आवाज़]
-[पंडित] बनवारी गाँव से आ गया? -[कुँवर] जी।
उस फ़ेज़ का काम अगले माह से शुरू होगा।
-बनवारी से कहना अपने लोग इकट्ठा करें। -जी, पंडित जी।
[पंडित] उस लड़के से मिले तुम?
[पंडित] मेरठ से आए कितने दिन हो गए?
-[सनी] हो गया एक हफ़्ता। -[पंडित] तो आज मिलने की फ़ुर्सत मिली?
[सनी] शहर देख रहा था।
हम्म।
सुना है, मेरठ में नेताओं का खून कराना हो, तो तुमसे करवाते हैं?
जोगी के कहने पर मौका दे रहे हैं हम, तुम्हें।
यहाँ कुछ अनिष्ट करोगे,
तो अपने ही हाथों से टेंटुआ दबा देंगे।
समझे?
-कुँवर! -[कुँवर] जी, पंडित जी।
यह ले। फ़ोटो है उसका।
नाम कमल परिहार, पेशा पत्रकार।
फ़ोटो के पीछे नंबर और पता लिखा है।
क़त्ल करना है, पर क़त्ल जैसा लगना नहीं चाहिए।
बिरजू, फ़ोन दे इसे।
[बिरजू] ले रख।
[कुँवर] पंडित जी, नहीं लगता इससे होगा। कहो तो, भैरों से बात करूँ?
[टीवी पर पत्रकार] आइए देखते हैं, कोटा की एसपी...
शिवानी शिवाजी रॉय इस केस के बारे में क्या कहना चाहती हैं।
सुना है कि बलात्कारी का एक पैर प्रतिबंध है।
सीसीटीवी में साफ़ दिख रहा है
कि अपराध में उपयोग हुई गाड़ी एक लंगड़ा चलाता है।
चेहरे पर नकाब है।
कहाँ से सुनते हैं आप ये सब वाहियात खबरें?
वह कोई लंगड़ा नहीं है।
[शिवानी] बस, पुलिस को चूना लगाने की उसकी कोशिश थी।
अपराध स्थल पर मिले पदचिह्न से साफ़ पता चल रहा है।
जब सीसीटीवी है, तब लंगड़ा रहा है।
जब कोई देख नहीं रहा, तब ठीक है।
[शिवानी टीवी पर] क़ातिल अपने-आप को अक्लमंद समझता है, लेकिन है नहीं।
हम मुंबई में ऐसे बेवकूफ़ों को डेढ़-शाणा कहते हैं।
मेरा वादा है, इस डेढ़-शाणे को मैं कॉलर से घसीट कर कोर्ट लाऊँगी।
"डेढ़-शाणे को कॉलर से घसीट कर कोर्ट लाऊँगी।"
वाह...
शिवानी शिवाजी रॉय!
-[शेखावत] जय हिंद, मैडम। -हम्म।
-मैडम आपने बुलाया? -हम्म। यह क्या है?
मैडम, यह...
[गला साफ़ करने की आवाज़]
आपने बेनीवाल की रैली को अनुमति दी?
-[शेखावत] युवा नेता है, मैडम... -मेरे ना कहने के बावजूद?
[शेखावत] मैडम, मुझे क़ानूनी ओर से कोई दिक़्क़त नहीं लगी।
आपको कहाँ कभी कोई दिक़्क़त होती है, शेखावत साहब।
दस हज़ार लोगों की रैली इस रास्ते से निकलेगी।
इनके रास्ते में एक गर्ल्स कॉलेज और एक अस्पताल पड़ेगा।
गर्ल्स कॉलेज की किसी भी लड़की के साथ छेड़छाड़ हुई तो?
जुलूस की वजह से, अस्पताल के सामने ट्रैफ़िक जाम लगा तो?
मैडम, बात तो आपकी ठीक है,
लेकिन औरतों की ड्राइविंग से भी ट्रैफ़िक जाम होता है।
-[शिवानी] हम्म। -अब उनकी ड्राइविंग तो बंद करवा नहीं सकते।
ट्रैफ़िक जाम से ज़्यादा, बलात्कार होते हैं हमारे देश में।
तो, मर्दों का रास्ते में चलना बंद तो नहीं करवा सकते ना।
इसलिए, फ़िलहाल इस बेवजह की रैली को बंद करके काम चला लेते हैं।
-[दरवाज़ा खटखटाने की आवाज़] -[शिवानी अंग्रेज़ी में] ठीक है?
-[भारती] अंदर आ जाऊँ, मैडम? -जी।
-[भारती] मैडम यह आपके लिए आया है। -किसने भेजा?
वह तो पता नहीं, मैडम।
[शिवानी] "बहुत ख़ुशी हुई आपसे मिलकर मेरा कॉलर आपके छूने से..."
[रहस्यपूर्ण संगीत]
-किसी को फूल देते हुए देखा? -नहीं, मैडम।
-तुमने? -नहीं, मैडम।
नहीं।
कहावत है कि चुल ही चुल को खींचती है।
जो औरत ख़ुद को मर्द समझकर टशन दिखाने लगे,
समझ लो, उसमें बहुत चुल है।
[शिवानी] इतना बड़ा नो एंट्री का बोर्ड लगा है,
दो पुलिसवाले आपको रोकने की कोशिश रहे हैं,
फिर भी आप गाड़ियाँ लेकर घुसे आ रहे हैं?
[नेता] देखिए मैडम, फ़िलहाल हम जल्दी में हैं।
इसलिए थोड़ा सहयोग कीजिए।
वैसे भी, हम अपने घर का काम नहीं, देश की सेवा ही कर रहे हैं।
देश का कानून तोड़कर कौन-सी देशभक्ति दिखा रहे हैं आप?
शर्मा! इतना शरमा क्यों रहा है? चल इनकी पर्ची काट।
-[शर्मा] जी, मैडम। -मैडम, पता है हम किस पार्टी से हैं?
[विद्रूपता से हँसते की आवाज़] देखिए...
आपकी पार्टी का नाम जानकर मुझे करोड़पति का चेक नहीं जीतना।
[शिवानी] सीधे-सीधे फ़ाइन भरिए और गाड़ी पीछे लीजिए।
खामखाँ जनता का वक़्त बर्बाद कर रहे हैं।
इसके तेवर देखकर ही मुझे अपने बचपन का एक किस्सा याद आया।
जब मैं आठ साल का था,
हमारे सामने वाली कोठी में नई-नई शादी करके एक गुप्ताइन रहने आई थी।
[सनी] उसने आते ही दूसरे दिन,
मेरे बाप को दुकान में वज़न की हेरा-फ़ेरी करते पकड़ लिया।
बोली, पुलिस बुलवा लूँगी। [विद्रूपता से हँसते हुए]
[सनी] औरत थी ना...
मिठाई के साथ-साथ डिब्बा कैसे तुलवा लेती!
पुलिस का नाम सुनकर मेरा बाप डरा नहीं,
पर मामला ख़त्म करने के लिए मेरे बाप ने माफ़ी माँगी।
[सनी] और कहा कि "आप...
आधा किलो ज़्यादा सामान भर लो।"
पर वह नहीं मानी।
ऊपर से भाषण देने लगी।
कहने लगी...
"तू इतने सालों से पूरे मोहल्ले को ठग रहा है?"
[लड़का] अरे जानेमान! क्या हाल है तेरा?
मैं भी चलूँ क्या तेरे साथ घूमने?
-चलूँ? -ऐ।
-घूमने जाएगा? -[लड़के की कराहने की आवाज़]
-[शिवानी] हाँ? -[लड़का] ग़लती हो गई, मैडम जी।
मार साले के दो चाँटे।
-[हवलदार] चल, साले। -354 लगा दे इन पर।
[हवलदार] सालों लड़की छेड़ते हो? चलो।
तो यहाँ गुप्ताइन ने पुलिस में रिपोर्ट लिखवा दी।
वहाँ मेरा बाप दो रात हवालात में रहा।
वह मेरे बाप का पहली बार था।
जेल जाने का नहीं।
एक औरत की चुल की वजह से जाने का।
[तनावपूर्ण संगीत]
[सनी] तो, उस गुप्ताइन ने अपनी चुल दिखा दी।
पर, मुझमें भी कम चुल नहीं थी।
उस गुप्ताइन का एक कुत्ता था।
एक रात मैंने उसे चूहे मारने की दवा पिला दी।
[सनी] गुप्ताइन हो गई पागल।
उसने फिर मेरे बाप पर इल्ज़ाम लगाया।
फिर पुलिस में रिपोर्ट लिखवाई।
मेरे बाप का भी दिमाग़ खिसक गया।
[पूर्वाभास संगीत]
[आदमी 1] चलो। निकलो जल्दी।
सीधा जाकर दाएँ मुड़ो।
[राजस्थानी में] अरे! जाएगा आराम से।
[सनी] धीरे। चल, जाने दे। हाँ!
[सनी] पैर संभालकर जा।
[जोशीला संगीत]
तो, गुप्ताइन की चुल की वजह से मेरे बाप का दिमाग़ खिसक गया।
एक दिन...
मेरे बाप ने उसके घर जाकर उसे ऐसा ज़बरदस्त सबक सिखाया कि...
बस मत पूछो।
तो, कहानी का तात्पर्य...
हीरोइन को,
हीरोइन ही रहना चाहिए।
हीरो बनने की कोशिश नहीं करनी चाहिए।
अब इस मैडम को भी,
यह सबक हमें ही सिखाना पड़ेगा।
विक्रम!
[शिवानी] शायद इस शहर में पहली बार कोई महिला एसपी पोस्ट हुई है।
[हँसने की आवाज़]
[अंग्रेज़ी में] विक्रम, मैं फ़ोन करती हूँ।
[रहस्यपूर्ण संगीत]
[शिवानी] एक साड़ी, मेकअप किट, दो सैंडल और एक बैग।
चैलेंज करना चाहता है हमें।
[विनय] बहुत पागल लगता है, मैडम। एक एसपी को चैलेंज कर रहा है।
क्या सोच रही हैं आप?
मैं अब इधर से ही इस केस को देखूँगी।
[अंग्रेज़ी में] ढील नहीं छोड़ना चाहती।
और वैसे भी तुम इस केस पर काम कर रहे हो, बात-चीत बेहतर होगा, है न?
पंडित जी हैं लाइन पर।
यह प्लूटो की निकम्मों की तरह कहाँ भ्रमण कर रहे हो?
जासूस क्यों लगवाए पीछे? आपका ही काम कर रहा था।
तो उस पत्रकार के बजाय एसपी के पीछे क्यों पड़ गए तुम?
मेरा तरीका अलग है। दो-चार दिन में हो जाएगा आपका काम।
अच्छा ही हुआ आपने फ़ोन कर दिया।
मुझे एक गाड़ी और कुछ सामान चाहिए, ठीक है?
यह ले भाई।
देख, जितना जल्दी इंतज़ाम करेगा उतना जल्दी काम होगा।
देख मत चल जा अब। मुझे और भी काम हैं।
बेटा जितना उड़ रहा है ना! एक दिन अपने हाथों पर काटूँगा तेरे।
-अच्छा! - हाँ।
ओ!
[सनी] अरे ग्लास ले जा।
चाय बहुत बढ़िया है।
-तू बनाता है? -हाँ।
मैं भी बहुत बढ़िया चाय बनाता हूँ।
-नाम क्या है तेरा? -प्रवीण।
अच्छा प्रवीण।
बेटे सुन...
अगर मैं तुझे महीने के 50,000 दूँ, तो तू मेरे लिए काम करेगा?
[रूमानी संगीत]
[प्रवीण] फ़ोन नंबर।
अरे...
अरे, मैडम!
-मैडम? -[कमल] क्या हुआ आप ठीक तो हैं?
-संभल कर। -आज मेरा शुक्रवार का व्रत है ना, भाई!
थोड़ी कमज़ोरी-सी आ रही है।
एक ग्लास पानी मिलेगा?
हाँ, आप आइए अंदर।
[कराहने की आवाज़]
[तनावपूर्ण संगीत]
[कमल] यह लीजिए।
[कराहने की आवाज़]
[सनी के कराहने की आवाज़]
माफ़ करना।
मुझसे आपकी जान को कोई खतरा नहीं है, सर। माँ कसम।
आभा परिहार?
[सनी] लो भाभीजी, आप कमल जी से ही बात करो।
हेलो! आभा?
ये बेनीवाल के लोग हैं ना?
-लगता तो ऐसा ही... -[सनी] अरे भाभीजी, सारी बातें
फ़ोन पर ही कर लोगी क्या?
[सनी फ़ोन पर] अभी तो चुपचाप, आप मेरे लड़के के साथ जाओ।
मैं कमल परिहार,
अपनी जान लेने जा रहा हूँ।
[कमल] अपनी बीवी की वजह से।
उसका पिछले छह महीने से किसी के साथ प्रेम संबंध था।
मुझे बहुत ग़ुस्सा आया।
मानसिक तकलीफ़ भी हुई।
मैंने अपनी बीवी और...
उसके आशिक का क़त्ल करवा दिया।
[बम फटने की आवाज़]
और अब मैं अपनी जान लेने जा रहा हूँ।
बस...
इतना ही तो करना था।
[कमल के कराहने की आवाज़]
[दुखद संगीत]
[विनय] मैडम...
मरने से पहले इसने यह वीडियो रिकॉर्ड किया।
कहता है, इसकी बीवी का चक्कर था किसी के साथ।
इसलिए, पहले बीवी और आशिक को मरवाया...
और बाद में ख़ुदकुशी कर ली।
-सब झूठ है। -जी?
मेरे घर से जो साड़ी चोरी हुई थी...
यह वही साड़ी है।
क्या?
[शिवानी] लतिका और कमल परिहार के केस को शायद हम कभी ना जोड़ते,
अगर वह डेढ़-शाणा मेरी साड़ी लेकर कमल परिहार को ना मारता।
[अंग्रेज़ी में] हमसे जिसका पाला पड़ा है, वह नए दौर का अपराधी है।
आजकल लोग अमीर होने से ज़्यादा मशहूर होना चाहते हैं।
और हमारा मिस्टर क़ातिल, अहंवादी है।
[अंग्रेज़ी में] क्या एक बात याद है?
लतिका की पहली प्रेस कॉन्फ्रेंस में मैंने उसे डेढ़-शाणा कहा।
शायद, उस बात से उसे बुरा लगा है।
अब वह बहादुरी दिखा कर मुझे प्रभावित करना चाहता है।
उसे पकड़े जाने का डर नहीं है।
वह बस एक मामूली ज़िंदगी नहीं चाहता।
बिल्कुल सही कहा, मैडम। अहम् के चक्कर में लोगों की जान लेना आम बात हो गई है।
यह हरामी एक बार हाथ लग जाए, इसका अहम् इसके पिछवाड़े से निकालूँगा मैं।
-मैडम, चाय वाला। -[शिवानी] अरे हाँ, उसे बुलाओ।
-[सागर] आ जा। -[शिवानी] थोड़ी देर आराम करते हैं।
फिर अपराध स्थल को विस्तार में जाँचेंगे।
मुझे यक़ीन है कुछ ना कुछ सुराग़ मिल ही जाएगा।
[विनय अंग्रेज़ी में] सही कहा आपने।
वैसे भी फ़ॉरेंसिक रिपोर्ट आने में अभी हफ़्ता भर है।
[शिवानी] हम्म। जैसे ही रिपोर्ट आ जाए, उसे लतिका वाली रिपोर्ट से मैच करना।
[विनय] ठीक है, मैडम।
सागर, इस पर जाँच करो, शाम तक रिपोर्ट चाहिए।
[कुछ हासिल करने वाला संगीत]
कौन है यह? नया है?
हाँ, यह कल ही भँवर सिंह की दुकान पर लगा है। गूँगा है बेचारा।
पहले वाले को क्या हुआ? प्रवीण था ना उसका नाम?
[अनूप] मैडम, भँवर सिंह बता रहा था कि
-प्रवीण तो कई दिन पहले काम छोड़कर चला गया। -हम्म।
हनुमान?
बजरंग!
[शेखावत] अरे बिल्कुल ही सूखा है। चटनी-वटनी डलवा लेते।
-[रावत] चाय पियोगे आप? -[शेखावत] पी लेंगे।
[रावत] अरे बजरंग! साहब के लिए बढ़िया चाय बना।
[शेखावत] अरे शक्कर कम डलवाना।
-सुन, मीठा कम डालना। -हाँ।
[शेखावत] मैडम और उनके आशिक को, जुदाई ज़्यादा बर्दाश्त नहीं हुई।
मैडम तेज़ निकली। मायका छोड़ कर ससुराल आ गई।
[रावत] मायके, ससुराल की तो रहने दो आप।
आजकल कहीं-कहीं अकेली भी जाती है।
[शेखावत] साली को दूसरा मिल गया होगा कोई।
इसकी तो शक्ल देख कर इसकी जात जान गया था मैं।
तभी तो, आज तक कभी सिर नहीं चढ़ने दिया।
रही बात इसके ओहदे की...
तो, जब चाहूँ तब तबदीली करवा सकता हूँ।
इसमें तो कोई शक की बात नहीं, भाईसाहब।
-शक्कर कम है ना बेटा? -हम्म।
कोटा सिटी का तो रिमोट कंट्रोल ही आपके हाथ में है।
रिमोट तो ठीक है, पर ये कमल परिहार केस में साड़ी का क्या मामला है?
-मैडम तो कुछ बताती नहीं। -[रावत] अरे, मैडम कैसे बताएगी?
साड़ी तो ख़ुद मैडम की है।
मैडम ख़ुद छोड़ कर आई थी या कोई आकर ले गया?
अब यह तो जाँच का विषय है, भाईसाहब!
तो जाँच करो, काम है तुम्हारा।
[जोशीला संगीत]
[लोकगीत गाती हुई औरतों की आवाज़]
[शिवानी] पूरी की पूरी गाड़ी बम से उड़ गई,
और किसी ने गाड़ी को आते देखा ही नहीं?
हम सुबह जाते हैं और शाम को आते हैं।
तो घर में कोई नहीं होता?
होते हैं ना! बच्चे होते हैं हमारे।
[स्थानीय भाषा में] सुन तो, किसी को आते-जाते देखा है क्या?
-आपके बच्चे को ऐस्थमा है? -क्या?
तो यह ऐस्थमा का पंप?
यह? यह तो ऐसे ही उसने उठा लिया होगा कहीं से।
कुछ याद आएगा तो मुझे बताएगा?
[स्थानीय भाषा में] कुछ याद आए, तो बताना हाँ! ठीक है।
[काँच खटखटाने की आवाज़]
[रहस्यपूर्ण संगीत]
[शिवानी] कार ब्लास्ट की साइट पर हमें अपने क़ातिल के ख़िलाफ़ गवाह मिल ही गया।
[विनय] सचमुच, मैडम। यह बहुत बड़ा मौक़ा है।
वैसे, वास्तव में बच्चे ने देखा क्या है?
अनूप? हाँ, मैंने कुमार को स्केच के लिए बुलाया है।
जैसे ही आता है, उसे अंदर भेज दे।
उस बच्चे ने एक बंदे को एक दिन पहले वही कार पार्क करते हुए देखा।
[विनय] यह बंदा तो वही होगा जिसने कमल परिहार को मारा?
और लतिका को भी।
[काँच टूटने की आवाज़]
कौन है?
-कौन है वहाँ? -[सनी आवाज़ निकालने की कोशिश करते हुए]
[विनय] क्या कर रहा है बे?
कप गिर गया था?
साले जब कमरे में कोई था ही नहीं
-तो कप किसे देने आया था? किसे... -[अंग्रेज़ी में] विनय, शांत हो जाओ।
बजरंग?
जाखड़ ने भेजा था अंदर? आइंदा यह ग़लती नहीं होनी चाहिए।
चल जा।
[शिवानी] और सुन।
बाहर एक छोटा बच्चा और उसका बाप हैं। उन्हें चाय नाश्ता करवा देना।
-मेरे और विनय साहब के लिए भी चाय भेज दे। -हाँ।
माफ़ करना।
[पूर्वाभास संगीत]
हमारे क़ातिल को ऐस्थमा है।
-ओह! -[हाँफने की आवाज़]
[शिवानी] उसने वहाँ से निकलने से पहले इस पंप से साँस ली और फिर फेंक दिया।
लहानिया ने बाद में इसे उठा लिया।
[शिवानी] स्केच आर्टिस्ट बुलाया है।
लहानिया के साथ बैठकर क़ातिल का चेहरा बनवा लेते हैं।
फिर देखते हैं साला कब तक भाग पाएगा।
[अशुभ संगीत]
[इशारे से] कट गया। तू दे आ।
[शिवानी] कुमार स्केच बनने में कितना वक़्त लगेगा?
[कुमार] मैडम, अभी और विस्तार में जानना है।
[डरवाना संगीत]
[लहानिया के कराहने की आवाज़]
[दुखद संगीत]
लहानिया! हो गया क्या तेरा?
लहानिया!
[अनूप] लहानिया!
लहानिया, हो गया तेरा?
-लहानिया? -[काँच टूटने की आवाज़]
लहानिया, दरवाज़ा खोल।
[अनूप] लहानिया!
लहानिया!
[अंग्रेज़ी में] यह क्या बकवास है?
तुम्हें सिर्फ़ एक काम दिया था, अनूप!
-माफ़ करना, मैडम। -क्या चल रहा है तुम्हारे पुलिस स्टेशन में?
अब मेरा मुँह क्या देख रहे हो? जाओ और ढूँढ़ो उसे।
-तुरंत चले जा... -[चिल्लाते हुए] जाओ!
[जोशीला संगीत]
[बाइक के इंजन चालू होने की आवाज़]
-[शेखावत फ़ोन पर] हेलो। -हेलो, सर!
[शेखावत] हाँ कौन?
सर, बाईपास पर एक बच्चे के ऊपर से ट्रेन गुज़र गई।
[शेखावत] बड़े अफ़सोस की बात है पर मैं क्या करूँ?
स्टेशन जाकर रिपोर्ट लिखवाओ।
सर स्टेशन फ़ोन कर दिया, तो आपका फ़ायदा कैसे होगा?
[सनी फ़ोन पर] लड़का वही है, जिसे एसपी उठा लाई थी गवाह बताकर।
[शेखावत] हम्म।
अब उस लड़के ने अपनी जान दे दी।
यह बात अख़बार वालों को पता चल गई, तो आपकी एसपी साहिबा की ख़ैर नहीं।
बाकी आप जो ठीक समझें।
[लड़की 1] यार मुझे लग रहा है, यह आदमी हमारा वीडियो बना रहा है।
देख!
इसको न सबक सिखाकर आती हूँ।
[लड़की 2] नहीं।
हमारा वैसे भी हो चुका है।
[टीना] नहीं, मैं देखकर आती हूँ।
ओ! हेलो।
वीडियो बना रहा है?
-माफ़ करना, मैडम? -समझ नहीं आ रहा तुझे, हाँ?
-चालाक बनने की कोशिश कर रहा है? -हैं?
फ़ोन दिखा अपना।
मैडम क्या बात कर रही हो? तमीज़ से बात करो। इज़्ज़तदार आदमी हूँ।
अबे ओ! मुझे तमीज़ मत सिखा। समझा?
मैडम, इज़्ज़तदार आदमी हूँ, क्या बोल रही हो आप?
ऐसा चाँटा मारूँगी ना!
ज़िंदगी भर याद रखेगा। फ़ोन दे अपना।
-[टीना] फ़ोन दिखा अपना। -ज़्यादा हीरोइन मत बनो। क्या कर रही हो?
यह क्या अपनी माँ का वीडियो बना रहा था?
माँ का वीडियो बना रहा था?
ऊपर से चालाक बन रहा है।
फ़ोन पकड़ अपना और निकल।
निकल यहाँ से अभी वरना पुलिस बुलाती हूँ।
सुन, तेरी दुकान ठंडी चल रही थी ना?
-हाँ। -अब मीटर खींच दे।
[नाटकीय संगीत]
[रिपोर्टरों की अस्पष्ट बातें]
[बेहद भावुक संगीत]
[लहानिया की माँ फुट-फुट कर रोते हुए] मेरा बच्चा ले कर गया।
और उसे मार डाला।
मेरा बच्चा!
कहाँ है?
मैडम, मेरा बच्चा!
[टीवी पर संवाददाता] कोटा डबल मर्डर केस में एसपी शिवानी रॉय पर उठीं उंगलियाँ।
क्या पुलिस की लापरवाही से, एक मासूम को अपनी जान गँवानी पड़ी?
[महिला संवाददाता] क्या प्रशासन शिवानी रॉय पर कार्रवाई करेगा?
[कमिश्नर अंग्रेज़ी में] तुम्हें फँसाया गया है, शिवानी।
दिख रहा है, सर।
[कमिश्नर] बाहर बेनीवाल जैसे दुश्मन कम थे,
कि तुमने डिपार्टमेंट में एक बना लिया?
सर, मैंने बृज शेखावत को अपना दुश्मन नहीं बनाया।
-उसे बस एक औरत से आदेश लेने में दिक़्क़त है। -हम्म। वह तो है।
पर उसे सँभालने के बजाय तुमने उसे अपने ख़िलाफ़ कर दिया।
सर, लोगों के अहम को संभालना मेरे जॉब प्रोफ़ाइल में नहीं आता।
यह जो तुम्हारी सीधे बात करने की आदत है ना,
लोग इसे घमंड समझते हैं।
शिवानी, जब कोई औरत काबिल होती है,
और ख़ुदा-ना-खास्ता कामयाब भी बन जाती है,
तो उससे उम्मीद की जाती है,
कि चूंकि उसे कामयाब बनने का मौका समाज ने दिया है,
वह अपने चाल-चलन में विनम्रता लाए।
लोगों से प्यार से और विनम्रता से पेश आए।
और अगर वह ऐसा नहीं करती है,
तो बड़े शहरों में "बिच" और छोटे शहरों में "नकचढ़ी कुतिया" कहलाती है। है न?
[अंग्रेज़ी में] दुर्भाग्य से, तुम सही हो।
लेकिन फ़िलहाल हम जिस समाज में रह रहे हैं, उसके नियम यही हैं।
पुलिस समाज से बाहर तो नहीं है ना।
समझ गई, सर।
जब मेरे तबदीली का आदेश निकल ही गया है,
तो व्हाट्सएप कर दीजिए।
[अंग्रेज़ी में] धन्यवाद, सर।
[शिवानी] हेलो, विक्रम!
[विक्रम फ़ोन पर अंग्रेज़ी में] शिवानी, मरीज़ के साथ हूँ।
बाद में फ़ोन करूँ?
हाँ। ज़रूर।
[तनावपूर्ण संगीत]
[अस्पष्ट बातें]
[शिवानी] उस डेढ़-शाणे को कॉलर से घसीटते हुए कोर्ट ले आऊँगी।
[जोशीला संगीत]
मेरा तबादला कर दिया गया है।
[शिवानी] कल दीवाली है।
मेरी जगह यहाँ का चार्ज लेने वाला अफ़सर दो दिन बाद ही आएगा।
पर, आप सब तो जानते हैं कि मैं कानून को कितना मानती हूँ।
इसलिए, दो दिन के लिए ही सही,
जब तक यहाँ चार्ज लेने वाला सरकारी तौर पर आ नहीं जाता,
तब तक मैं यह मानकर चलूँगी कि मैं अब भी इस शहर की एसपी हूँ।
और इन दो दिनों में मुझे एक बहुत ज़रूरी काम पूरा करना है।
लतिका के क़ातिल को पकड़ना है।
इसलिए, इन दो दिनों में कोई आराम नहीं करेगा, कोई सोएगा नहीं।
कोटा की पूरी पुलिस फ़ोर्स रात भर काम करेगी।
मुझे पता है दीवाली का समय है।
अगर आपमें से कोई दीवाली मनाना चाहता है,
तो अभी आप जा सकते हैं। कोई ज़बरदस्ती नहीं है।
[भारती अंग्रेज़ी में] नहीं, मैडम।
हम आपके साथ हैं।
-पक्का? -[सब अंग्रेज़ी में] हाँ, मैडम।
बढ़िया।
इन दो दिनों में पकड़ेंगे साले को।
-कोई शक? -[सब अंग्रेज़ी में] नहीं, मैडम।
[बेहद जोशीला संगीत]
48 घंटे बचे हैं
[शिवानी अंग्रेज़ी में] अब तक हमारे पास क्या हैं?
संदिग्ध का ऐस्थमा पंप।
भारती! तुम एक टीम तैयार करोगी।
और वह टीम कोटा के हर दवाई के दुकानों में जा कर
उन्होंने इस कंपनी का पंप किसे और कब बेचा उसके बैच नंबर से पता लगाएगी।
-[शिवानी अंग्रेज़ी में] कोई सवाल? -नहीं, मैडम।
-[शिवानी] बढ़िया। काम शुरू करो। -[भारती] जी, मैडम।
[सनी] ओ!
कहाँ गए सब? एएसपी ऑफ़िस गए हैं सब।
मैडम का आख़िरी दिन है आज कोटा में।
अब जाने कौन-सा अफ़सर बैठेगा कल सिर पर।
[विनय] मैडम, कमल परिहार के दुश्मन काफ़ी थे।
माइनिंग माफ़िया से लेकर नेताओं तक। थोड़ा पागल रिपोर्टर था वह।
हो सकता है हमारे इस क़ातिल ने मारने का सुपारी लिया हो?
[अंग्रेज़ी में] यह बात तो स्पष्ट है।
लेकिन मैंने जो मुंबई क्राइम ब्रांच में सीखा है वो यह है कि
सुपारी बिना आवाज़ नहीं टूटती।
अगर कमल परिहार की सुपारी किसी ने दी
तो अंडरवर्ल्ड के गैंग्सटर या पुलिस के ख़बरियों को पता चल ही जाना चाहिए।
वैसे, अंडरवर्ल्ड से तुम्हारे ताल्लुक़ात कैसे हैं?
[विनय] ताल्लुक़ात तो अच्छे हैं, लेकिन, बात निकलवाने में थोड़ा वक़्त लगेगा।
-और फ़िलहाल वक़्त हमारे पास... -बिल्कुल नहीं है।
-हम्म। -[अनूप] मैडम, एक बात कहें,
-अगर आप ग़ुस्सा ना हों तो? -हम्म।
शेखावत साहब 18 साल से कोटा में हैं।
और...
उनके जासूसों का नेटवर्क भी बहुत मज़बूत है।
अगर वह चाहें, तो जानकारी हमारे पास आसानी से आ सकती है।
[अंग्रेज़ी में] बिलकुल सही कहा।
ज़रुरत पड़ने पर गधे को भी बाप बनाना पड़ता है।
[हल्का संगीत]
[शेखावत] अरे!
ट्रांसफ़र का सुनकर बहुत बुरा लगा, मैडम।
[विद्रूपता से हँसने की आवाज़]
आपसे दुश्मनी लेकर यहाँ कोई टिक सका है भला?
दुश्मनी, मैडम?
मैंने तो आपको आज तक कभी दुश्मन माना ही नहीं।
[अंग्रेज़ी में] मैं तो तारीफ़ कर रही थी।
वैसे भी सीनियर होने के नाते मैंने आपको इ़ज़्ज़त नहीं दी।
[शेखावत] अरे मैडम, ये किस तरह की बातें कर रही हैं?
ख़ैर, यह सब छोड़िए।
कल-परसों दीवाली है।
उसके बाद, कोई चार्ज लेने वाला आ ही जाएगा।
जाने से पहले, मैं लतिका केस में थोड़ा और आगे बढ़ना चाहती थी।
जो आपके बिना मुमकिन नहीं है।
मैडम, शायद...
इसलिए हमारे माँ-बाप ने हमारा नाम बृज रखा।
बृज का मतलब तो जानती हैं ना आप?
जो एक सिरे से दूसरे सिरे को जोड़े।
अब हम ना हों तो लोगों को उस पार कौन पहुँचाएगा?
बस, इस केस को भी आप ही पार लगा दीजिए।
मैं तो परसों निकल जाऊँगी।
केस अगर सुलझ गया तो आप ही बनेंगे हीरो।
हम्म।
[शेखावत] रामपुरा मार्केट के मोहन ज्वेलर्स के में
एक लड़का काम करता है।
वह आपको सही आदमी से मिलवा देगा।
[रहस्यपूर्ण संगीत]
[शिवानी] पत्रकार कमल परिहार की सुपारी किसने निकाली और किसको दी?
अरे!
आप तो सीधे मुद्दे पर आ गईं।
वक़्त नहीं है मेरे पास।
तो, मैं भी सीधे मुद्दे पर आ जाता हूँ।
अगर ऐसी खबरें मैं खुल्ले में बाटूँगा, तो अगली सुपारी मेरी निकलेगी।
हेलो सर! शिवानी बोल रही हूँ।
जी, सर, बिल्कुल ठीक।
अम्म, एक काम था आपसे।
कस्टम्स में मेरे एक दोस्त की कंसाइनमेंट तीन महीने से अटकी है।
नहीं सर, ग़ैर क़ानूनी नहीं है। थोड़े काग़ज़ कम हैं।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन, सर मुझे अभी चाहिए था।
जी, मैं आपको तथ्य मैसेज करती हूँ।
[अंग्रेज़ी में] बहुत शुक्रिया।
होमवर्क अच्छा है आपका।
और आपका नेटवर्क। अब बता भी दीजिए।
ऊपर बात की है, मैसेज आता ही होगा।
नहीं, मैडम।
जब तक मैसेज नहीं आएगा, तब तक मेरा नेटवर्क भी जाम रहेगा।
वैसे ये खबरें रखते कैसे हैं आप?
मैं सिर्फ़ क़ीमती चीज़ों में व्यवसाय करता हूँ, मैडम।
हीरों की बात नहीं कर रहा।
मुकेश भाई ने बोला ना कि आज सबसे क़ीमती सिर्फ़ डेटा है।
-इसलिए... -[फ़ोन की घंटी बजने की आवाज़]
अभी देखिए ना,
आपने डेटा के लिए मेरा दो करोड़ का माल निकलवाया।
मेरे हीरों के लिए आप मुझे दो करोड़ देतीं?
विप्लव बेनीवाल।
[जौहरी] कमल परिहार की सुपारी विप्लव बेनीवाल ने दी।
और उनको आप बिना सबूत के हाथ लगाओगे, तो बवाल हो जाएगा।
आप कुँवर से बात कीजिए।
[आदमी 2] एक पान मसाला देना।
[अनूप] भाईसाहब, माचिस है क्या?
[कराहने की आवाज़]
[तनावपूर्ण संगीत]
[विनय] बहुत चर्बी है ना तुझे?
मार साले को।
बोल साले।
बोलता है या नहीं।
डाल अंदर। डाल अंदर साले को।
रहने दे।
निकाल इसको बाहर। मार साले को।
बोल।
[कुँवर] सनी।
सनी नाम था उसका।
पंडित के लिए काम करता था।
[कुँवर] पंडित ने उसे मेरठ से बुलवाया था।
39 घंटे बचे हैं
[कुँवर] कुनहाड़ी के पास जो अंडर कंस्ट्रक्शन बिल्डिंग है,
वहाँ छिपाकर रखा है उसे।
[जोशीला संगीत]
[रहस्यपूर्ण संगीत]
[डरावना संगीत]
[तनावपूर्ण संगीत]
[पंडित फ़ोन पर] समय से खबर मिल गई इसलिए बच गया तू।
थोड़े दिनों के लिए शहर से निकल जा।
अब कोई बेवकूफ़ी मत करना।
[फ़ोन पर] समझे?
[फ़ोन की घंटी की आवाज़]
हाँ, भारती।
[भारती फ़ोन पर] मैडम, एक बहुत बड़ी चीज़ हाथ लगी है।
क़ातिल ने अपना साँस लेने वाला पंप जीवन मेडिकल स्टोर से लिया था।
और मैडम, यह जीवन मेडिकल स्टोर
लतिका के बाप का है।
-[अंग्रेज़ी में] क्या? -[भारती] जी, मैडम।
अब हम उनका सीसीटीवी फ़ुटेज देखेंगे।
मुझे यकीन है, कुछ ना कुछ मिल जाएगा।
[शिवानी फ़ोन पर] ठीक है। मैं आधे घंटे में आ रही हूँ।
जी, मैडम।
[शिवानी] एक बार साले का फ़ोटो मिल जाए सीसीटीवी से,
-फिर हाथ से नहीं निकल सकता। -[अंग्रेज़ी में] जी, मैडम।
[विनय] अनूप इस ईमारत को सील करो और उस लड़की को अस्पताल भेजो, तुरंत।
[सनी के कराहने की आवाज़]
[राजस्थानी में] शहरों के...
भिखारियों से बनती है मेरी।
अपने से लगते हैं मुझको।
और इसीलिए,
कभी-कभी मेरा काम भी कर देते हैं।
[कमिश्नर अंग्रेज़ी में] सुरक्षा बढ़ा दो, शिवानी।
और उस लड़के को जल्दी से पकड़ो।
जी, सर।
हमारी नज़र उसी पर है।
मैं आपको खबर देती रहूँगी। जी, सर।
[शिवानी] बजरंग!
कैसे हुआ यह सब?
-[सनी के कराहने की आवाज़] -बजरंग!
उठो। चलो, अस्पताल लेकर चलती हूँ।
बजरंग, होश में रहो।
[शिवानी] बजरंग, बात करो मुझसे।
बजरंग, अस्पताल थोड़ी ही दूर है।
[अंग्रेज़ी में] होश में रहो, प्लीज़।
[रहस्यपूर्ण संगीत]
[शिवानी] होश में रहो, प्लीज़।
हाँ। ऐसे ही। बहुत बढ़िया, बजरंग।
कैसे हुआ यह तुम्हारे साथ, हाँ?
किसने मारा।
बजरंग, बात करो मुझसे।
बजरंग?
[सनी के चिल्लाने की आवाज़]
सनी।
यही नाम है ना तेरा?
[सनी के कराहने की आवाज़]
[शीशा टूटने की आवाज़]
[गाड़ियों के अलार्म की आवाज़]
-[शिवानी के कराहने की आवाज़] -[ट्रक के हॉर्न की आवाज़]
[शीशा फूटने की आवाज़]
[शिवानी के गुर्राने की आवाज़]
[सनी के कराहने की आवाज़]
[शिवानी] जब तुझे गाड़ी में बिठा रही थी ना, साले
तभी तेरा बेल्ट दिख गया था।
[शिवानी के गुर्राने की आवाज़]
[सनी के कराहने की आवाज़]
बलात्कार करेगा, साला?
[दर्द से चिल्लाने की आवाज़]
[सनी रोते हुए] मारो मुझे, मैडम। और मारो।
मेरे पागल दिमाग़ का इलाज करवा दो, मैडम।
हाँ, चल करती हूँ तेरा इलाज थाने में।
[सनी] मैडम, मैं जानता हूँ मैंने बहुत बुरे काम किए हैं।
मैं हूँ ही इसी लायक़। मारो और मारो मुझे।
हाँ, विनय। सनी मिल गया है।
[सनी] मैडम, माफ़ कर दो ना मुझे।
जल्दी से पुल के पास वाली चौकी पर आ जाओ।
हाँ, मैं तुम्हें वहीं मिलूँगी।
-[कराहने की आवाज़] -[अंग्रेज़ी में] ठीक है।
[कराहने की आवाज़]
[शिवानी के कराहने की आवाज़]
[दर्द से चिल्लाने की आवाज़]
[शिवानी] बन्दुक कहाँ गई?
[कराहने की आवाज़]
[कील गिरने की आवाज़]
[जोशीला संगीत]
[शिवानी] हे?
-[रहस्यपूर्ण संगीत] -[छपाक]
[छपाक]
[दोनों के हाँफने की आवाज़]
[कराहने की आवाज़]
[रहस्यमय संगीत]
35 घंटे बचे हैं
-जय हिंद, मैडम। -जय हिंद, अनूप।
क्या ख़बर है?
मैडम, वह तो डूब ही रहा था।
एक मछुआरे ने पानी से निकलने में उसकी मदद की।
थोड़ी देर उसके घर पर रहा, इससे पहले कि विनय सर वहाँ पहुँचते वहाँ से भाग गया।
-मछुआरा हिरासत में है? -[अनूप] जी, मैडम।
बढ़िया। विस्तार में उसका बयान ले लो।
और वह लड़की जो सनी के यहाँ मिली थी? वह कैसी है?
[अनूप] रात से बेहतर है, मैडम।
पर अब भी सदमे में है। लतिका की तरह उसका भी बलात्कार हुआ है।
[विनय] लतिका के दोस्त ने हमें एक बस वाला हादसा बताया था।
-[शिवानी] हम्म। -उसका सबूत मिला है।
बस में एक आदमी ने अपने फ़ोन से एक वीडियो बनाया है।
[लोगों की अस्पष्ट बातें]
[विनय] इसमें लतिका को छेड़ने वाले की शक़्ल 34 सेकंड पर दिखती है।
लतिका भीड़ में सनी का चेहरा नहीं देख पाई
लेकिन इस वीडियो में साफ़ दिख रहा है।
[अंग्रेज़ी में] अच्छे काम कर रहे हो।
यह क्लिप वॉट्सऐप पर वायरल कर दो।
साथ में, मेरा एक वीडियो भी।
अगले एक घंटे में कोटा के हर फ़ोन पर यह क्लिप होना चाहिए।
-[अंग्रेज़ी में] ठीक? -[फ़ोन वाइब्रेट होने की आवाज़]
[अंग्रेज़ी में] यह कॉल मुझे लेना होगा।
[विक्रम फ़ोन पर] हेलो।
-दीवाली की शुभकामनाएँ। -[विक्रम] हेलो, दीवाली की शुभकामनाएँ।
-दीवाली की शुभकामनाएँ, मौसी। -अरे,
दीवाली के दिन ऐसे झल्ले कपड़े क्यों पहने हैं?
स्टाइल है, आप नहीं समझोगे।
[मीरा] और दीवाली के दिन आपने क्या पहना है?
मुझसे ज़्यादा झल्ले तो आप लग रहे हो।
[विक्रम अंग्रेज़ी में] अब जाने भी दो।
आज के दिन तो तुम दोनों यह "लॉन्ग डिस्टेंस फ़ाइट" मत करो।
और मीरा तुमने पहली बार रंगोली बनाई है
-मौसी को दिखाओगी नहीं? -हाँ!
एक मिनट मौसी।
पता है, दो घंटे लगे हैं मुझे बनाने में।
यह देखो।
अरे, सुन्दर है, यार।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन, इससे अच्छी हो सकती थी।
[फ़ोन की घंटी बजने की आवाज़]
[शिवानी] मेरी सोशल मीडिया क्वीन,
तुम पढ़ाई भी कर रही हो या सिर्फ़ चैटिंग?
हाँ, पढ़ाई बहुत अच्छी चल रही है। काकू!
-अरे! -हेलो। हाँ बोल।
-अरे कहाँ गई? -[विक्रम] चली गई वह।
विक्रम! उसके सबमिशन हैं अगले हफ़्ते।
[अंग्रेज़ी में] वह तैयार तो है ना?
फ़िक्र मत करो। दर्द कैसा है?
मैंने सारे पेनकिलर ले लिए, डॉक्टर साहब।
[अंग्रेज़ी में] कुछ घंटे काम चल जाएगा।
[टीवी पर] कोटा के विज्ञान नगर का एक वीडियो सामने आया है।
जिसमें एक लड़का बस में लड़की को
छेड़ कर भागने की कोशिश करते हुए नज़र आ रहा है।
जब बाकी यात्रियों ने उसे पकड़ कर मारने की कोशिश की,
तो वह बस से कूद कर भाग गया। इसके बाद,
शहर की एसपी ने नागरिकों के नाम एक वीडियो जारी किया है।
देखा यह कैसे भागा जब सब मिल कर उसका सामना करने लगे?
[शिवानी] यह वही लड़का है, जिसने दशहरे की रात
लतिका अग्रवाल का बेरहमी से बलात्कार और खून किया।
इसे गौर से देखिए।
[सफलता संगीत]
वक़्त आ गया है। एक बार फिर साथ में मिलकर
इस चूहे को बिल से बाहर निकालने का।
अगर इसके बारे में किसी के पास कोई जानकारी हो,
तो सीधा पुलिस से संपर्क करें।
[फ़ोन बजने की आवाज़]
प्रणाम, पंडित जी।
[पंडित] जीवित बच गए?
[राजस्थानी में] इतनी आसानी से मरने वालों में से नहीं हूँ मैं।
आप तो जानते ही हो यह बात।
तुझसे कहा था ना शहर छोड़कर निकल ले कोई बेवकूफ़ी मत करना।
क्या करें?
किसी का उधार रखकर हम कहीं नहीं जाते।
[पंडित] अच्छा? मरो फिर।
आपने कहा था, एक और काम हो सकता है।
[खिलखिला कर हँसने की आवाज़]
काम और तुझसे?
बेटा, तेरा मुखमंडल तो पूरे कोटा शहर में मशहूर हो गया है।
-हाँ? -[सनी] एक मौका तो देकर देखो, पंडित जी।
-पूरी सुरक्षा के साथ काम करूँगा। -समझ नहीं रहा क्या तू?
फ़ोन रख और भाग यहाँ से।
देखो, पंडित जी।
मुसीबत में अकेला छोड़ रहे हो। भूलूँगा नहीं मैं।
[पंडित] साला! धमकी दे रहे हो?
-[सनी] मौका दे रहे हैं। -हरामज़ादे!
[पंडित] बस में लड़कियों पर हाथ साफ़ करके
दुनिया से पिटने वाला तू,
तेरी इतनी औकात, कि तू हमें मौका देगा?
हम दूध के धुले ना सही,
लेकिन, स्कूल में पढ़ती बच्चियों का खून करने वाले से हमें कोई संबंध नहीं रखना।
अब ठीक से सुन।
अगली बार अगर फ़ोन किया, तो तू जहाँ भी हो,
तुझे ढूँढ़ कर पिछवाड़े में बम दाग देंगे।
समझे?
"पिछवाड़े में बम दाग देंगे।
समझे?"
[फ़ोन की घंटी बजने की आवाज़]
-[पंडित] हेलो। -हम्म, बोलो।
[पंडित] वह लौंडा अब भी ज़िंदा है।
हम्म।
काम के लिए फ़ोन किया था, लेकिन हमने इनकार कर दिया।
क्यों?
लड़का सही नहीं है। हम किसी और से करवा लेंगे।
पंडित जी,
जो करना है, जल्दी करो। वक़्त नहीं है मेरे पास।
एक बार अड़ गए तो अड़ गए।
लोग सोच रहे होते हैं हम करके चले जाते हैं।
[अस्पष्ट बातें]
[इंजन चालू होने की आवाज़]
ओए!
-[फ़ोन बजने की आवाज़] -एक मिनट, हाँ?
हाँ, भाई।
[सनी] हेलो, मैडम। यह फ़ोन जिसका है उनका ऐक्सिडेंट हो गया है।
-क्या? -[सनी] मैडम, जंक्शन पर था, मेरे सामने हुआ।
नीली गाड़ी थी ना उनकी?
-हाँ। -[सनी] वैसे आप उनके कौन बोल रहे हैं?
मैं उनकी बहन हूँ।
[प्रियंका] आप कहाँ हैं?
मेहता नगर। और आप?
मैं पास ही हूँ, केजीके क्लास के बाहर।
बस दो मिनट में आया मैं। पर आपको पहचानूँगा कैसे?
-[प्रियंका] पीला टॉप और चश्मा पहना है। -अच्छा।
[तनावपूर्ण संगीत]
मॉम, प्लीज़ फ़ोन उठाओ।
[सनी] मैडम!
आप ही का भाई...
यह आपके भाई का फ़ोन।
यह तो उसी का फ़ोन है।
बहुत चोट आई है बेचारे को।
लोग उन्हें कोटा जनरल हॉस्पिटल ले गए हैं।
वैसे, आप चाहो तो आपको छोड़ दूँ?
[फ़ोन बजने की आवाज़]
[सनी फ़ोन पर] और पंडित, अपनी पोती की फ़ोटो मिली?
ठीक तो आई है ना फ़ोटो?
क्या चाहिए तुझे?
वक़्त देख लेना ठीक से।
पाँच बज कर दस मिनट हो गए।
ठीक दो घंटे बाद, यानी 7:10 पर
तेरी पोती के गले में लटका हुआ बम फटेगा।
वैसे, यह बम तेरा ही दिया हुआ है।
जिससे मैंने कमल की बीवी को मारा था। याद है?
देख सनी। यह अपना मामला है।
तू उस बच्ची को बीच में मत ला। छोड़ दे उसे।
तू ध्यान से सुन मेरी बात।
वह जो कमीनी एसपी है ना उसे बोल मुझसे टीवी पर माफ़ी माँगे।
जब तक उसकी माफ़ी का मेरे फ़ोन पर नहीं आ जाता
तब तक मैं तेरी पोती का पता नहीं बताऊंगा। चाहे तू कुछ भी कर ले।
[तुतलाते हुए] ए...
[शेखावत] अरे, जब बदमाश संभाले नहीं जाते तो पालते क्यों हो?
[बिरजू] सब सिर पर उठा रखा है।
तू पंडित से कह परेशान ना हो। मैं इलाज करता हूँ इसका।
[बिरजू] थोड़ा जल्दी कीजिए।
क्लासेज़ के आस-पास के सीसीटीवी फ़ुटेज तैयार रखो।
मैं कंट्रोल रूम आ रही हूँ।
[शेखावत] हाँ सर, आप निश्चिंत रहें। प्रयास जारी हैं।
मैं ख़ुद जाँच कर रहा हूँ। जी, सर।
मैडम, विधायक जी से बात हो रही थी। वह आपको फ़ोन मिला रहे थे।
ऐसे फ़ोन तो अभी आते रहेंगे,
मैंने सोचा पहले काम कर लेते हैं।
मैडम, एक बच्ची की जान का सवाल है।
-एक वीडियो में माफ़ी जैसा कुछ... -आपको लगता है
कि मेरे माफ़ी मांगने पर वह कुछ नहीं करेगा?
मैडम, न कहने से तो पक्का करेगा ना।
यह देखो।
[शिवानी अंग्रेज़ी में] रुको। ज़ूम करो।
ये लोग तलवंडी सर्कल के सिग्नल पर आकर रुके।
अब यहाँ से बाएँ जाते हैं या दाएँ?
-आगे या साइड का कैमरा फ़ुटेज कहाँ है? -एक मिनट, मैडम।
[कनन] मैडम, आगे के रास्ते के सारे सीसीटीवी बंद हैं।
-[अंग्रेज़ी में] क्या? -[भारती] अरे ऐसे कैसे बंद हो गए?
अच्छे से देखिए, कनन जी।
[भारती] रिवाइंड कीजिए।
[कनन] एक मिनट। बांध नहीं हैं।
यह देखिए पिछले एक घंटे की फ़ुटेज।
[धमकाने वाला संगीत]
अरे मैडम, इस गोलचक्कर से तीन रास्ते कटते हैं। कहाँ-कहाँ ढूँढ़ेंगे उसे?
तलवंडी सिग्नल का फ़ुटेज दिखाओ।
शायद यहाँ से वह आगे गया ही ना हो।
आपका अंदाज़ा बिल्कुल सही है, मैडम।
वह सिगनल से यू-टर्न मार कर वापस रावत भाटा की ओर चल दिया है।
यह देखिए, पाँच मिनट बाद का फ़ुटेज।
[भारती] लड़की तो अब भी उसके साथ ही है।
[अंग्रेज़ी में] पीछा करो उसका।
[कनन] साला, जनता इंडस्ट्रियल की ओर गया।
पर मैडम यहाँ तो कोई सीसीटीवी कैमरा है ही नहीं।
कोई बात नहीं। हम उसे वहाँ जाकर ट्रैक करेंगे।
शेखावत, आप अपनी टीम लेकर मेरे साथ चलिए।
भारती, देखो बॉम्ब स्क्वॉड जयपुर से निकला या नहीं। जल्दी करो।
[पुलिस के सायरन की आवाज़]
आगे रास्ता नहीं है, मैडम। कोई नहीं है यहाँ पर।
मैं अब भी कह रहा हूँ मेरी बात मान लीजिए। माफ़ी माँग लीजिए।
मैडम!
इतनी सारी गाड़ियाँ आकर रुकी,
फिर भी यह वॉचमैन सो कैसे रहा है?
[शांत संगीत]
[जोशीला संगीत]
[अस्पष्ट बातें]
कहाँ है वह एसपी?
-[शेखावत] पंडित जी, मेरी बात सुनिए। -मुझे तुमसे बात नहीं करनी।
ऐ, एसपी!
आधे घंटे से फ़ोन कर रहा हूँ। फ़ोन क्यों नहीं उठा रही तू?
विनय, इनको यहाँ से लेकर जाइए।
ए, एसपी!
हम पैसा साथ लाए हैं।
तेरी कीमत बता और वीडियो पर माफ़ी माँग ले।
गोविंद मिश्रा, तुम्हें तुम्हारी पोती चाहिए या मेरी माफ़ी?
-प्लीज़, पुलिस को अपना काम करने दीजिए। -पुलिस पर भरोसा नहीं है हमें।
ऊपर से एक औरत पर तो रत्ती भर नहीं।
कल तबादला हो रहा है ना तेरा? रुकवा देंगे हम।
अब बहुत देर हो चुकी है। अपनी घड़ी देखो। सिर्फ़ 10 मिनट हैं।
प्लीज़, मुझे अपना काम करने दीजिए।
-विनय? -हे?
-पंडित जी? -[शेखावत] आप मेरे साथ चलिए।
-उसे कुछ हो गया ना, छोड़ेंगे नहीं। -पंडित जी, आप मेरे साथ चलिए।
[भारती] मैडम इन बक्सों में तो पुतले भरे हैं।
प्रियंका इन्हीं बक्सों में होनी चाहिए।
-तलाशी लें? -हम्म।
सारे बक्से देखो। ऊपर भी देखो।
मैडम, सिर्फ़ चार मिनट बचे हैं। कहाँ ढूँढ़ेंगे इतने सारे बक्सों में?
बड़ी मुश्किल से मैंने पंडित को संभाला।
अगर प्रियंका न मिली, तो हम सबकी नौकरी गई समझो आप।
[शिवानी] सनी को सिर्फ़ मारना होता, तो वह प्रियंका को कब का मार चुका होता।
पर सनी सिर्फ़ मारता नहीं,
दिखावा करता है।
वह प्रियंका को किसी बक्से में छिपा कर नहीं रखेगा।
वह उसे वहाँ रखेगा, जहाँ उसे सब देख सकें।
[शांत संगीत]
[घड़ी चलने की टिक-टिक आवाज़ें]
[शेखावत] "न तू मुझे सरे-बाज़ार चिढ़ाती,
न मैं यह करने पर मजबूर होता।
अगला कदम सोच समझकर उठाना।
तेरा आशिक़, सनी।"
-[फ़ोन बजने की आवाज़] -[विप्लव] लिया आपने? एक सेकंड।
-हेलो! -[सनी फ़ोन पर] विप्लव बेनीवाल?
[अंग्रेज़ी में] जी, बोल रहा हूँ।
[सनी] पंडित की पोती के साथ बहुत बुरा हुआ।
-कौन बोल रहा है? -क्या बोल रहा है, यह सुन।
पंडित तो कुछ दिनों के लिए किसी काम का नहीं रहा।
अब तेरा काम कौन करेगा?
तू करेगा मेरा काम?
करूँगा। और वह भी कल तक।
-काम पता है क्या है? -[सनी फ़ोन पर] पता चल गया मुझे।
देख, तेरे और इलेक्शन टिकट के बीच में दो लोग थे।
एक कमल परिहार, जिसे मैंने मार दिया,
दूसरी, अब भी ज़िंदा है।
जब तक वह ज़िंदा है, तब तक तू इलेक्शन नहीं जीत सकता। ठीक?
देख, तू मुझे इस शहर से बाहर पहुँचवा दे बदले में मैं तेरा यह काम कर दूँगा।
सोच ले!
मैं पकड़ा भी गया तब भी तुझ तक बात नहीं आएगी।
क्योंकि, लोग वैसे भी मुझे पागल समझते हैं।
[रहस्यपूर्ण संगीत]
सुनंदा जी!
-बेनीवाल जी! -[विप्लव] हैं कहाँ आप आजकल? दिखतीं नहीं।
[सुनंदा] बस, हम तो यहीं हैं। कहीं जाने का इरादा भी नहीं रखते।
[भारती] मैडम, यह प्रियंका का किस्सा तो सोशल मीडिया पर आ गया है।
पता है।
तब से मेरा फ़ोन बजना बंद ही नहीं हुआ है।
मैडम, यह रही वह फ़ाइल जो आपने दिल्ली से मँगवाई थी।
आपका शक सही निकला, मैडम।
वह अब भी मेरठ के जेल में है।
-बढ़िया। अपॉइंटमेंट कन्फ़र्म कर दो। -जी, मैडम।
और भारती तुम घर जाओ।
मैडम घर? अभी तो बहुत कुछ बाकी है।
शादी के बाद पहली दीवाली है।
अगले साल से वैसे भी नहीं मन पाओगी। हम्म?
-[भारती] मैडम, आप भी ना... -[अंग्रेज़ी में] जाओ!
-जय हिंद, मैडम। -जय हिंद।
-मैडम, एक मिनट प्लीज़ टीवी देखिए। -हम्म।
[टीवी पर अमित] ब्रेक से पहले हम आपको बता रहे थे
कि राजस्थान के शहर कोटा में,
एक खूनी और एसपी के बीच चल रहा है शतरंज का खेल।
शहर की ख़ूबसूरत और साहसी एसपी, शिवानी रॉय के पीछे हाथ धोकर पड़ा है
दो बलात्कार और तीन खून करने वाला खतरनाक मुजरिम, सनी।
इस खलनायक ने अपनी आशिकी ज़ाहिर करने के लिए
उसके ऑफ़िस में चाय देने का काम किया।
-[विद्रूपता से हँसने की आवाज़] -[अमित टीवी पर] लेकिन, जब शिवानी ने
इस असल ज़िंदगी के खलनायक का एक वीडियो
जिसमें वह जनता से मार खाता हुआ नज़र आ रहा है, वायरल कर दिया,
तो, गुस्से में आकर उसने एक छोटी-सी मासूम-सी बच्ची को अगवा कर लिया
और उसे बम से उड़ाने की कोशिश की।
क्या बात है, भाईसाहब!
-दोस्तों का फ़ायदा उठाना तो कोई आपसे सीखे। -हम्म।
मुझे कोटा में हीरो बनाना छह रही थी।
मैंने पूरे भारत में हीरोइन बनवा दी।
अगर शिवानी की जगह कोई मर्द पुलिस अफ़सर होता,
तो क्या उस बच्ची के साथ हुआ हादसा टल सकता था?
क्या सनी जैसे दरिंदे
औरतों की कमज़ोरी का फ़ायदा उठा कर भाग सकते हैं?
-[खिलखिला कर हँसने की आवाज़] -ऐसे ही कई सवालों को लेकर
मैं आपका दोस्त,
अमित शर्मा आता रहूँगा।
आप बने रहिए हमारे साथ कड़वे सवाल में शिवानी जी से ऐसे सवाल...
हेलो, सर!
[कमिश्नर] यह मीडिया का तमाशा कुछ ज़्यादा नहीं हो रहा?
तुम्हारे साथ-साथ पूरी पुलिस फ़ोर्स की बैंड बजा रहे हैं ये लोग।
वह भी आज दीवाली के दिन।
पता है। वह अमित शर्मा मुझे अपने शो पर बुलाने के लिए फ़ोन कर रहा है।
तुम्हें इस केस पर काम ही नहीं करना था।
-तुम्हारा तबादला हो... -मेरे पास एक और दिन है, सर।
यह अहम् का खेल अब बंद करें, शिवानी?
तुम्हारे इस ख़ुदको साबित करने के चक्कर में पूरा डिपार्टमेंट बदनाम हो रहा है।
तो आप क्या चाहते हैं सर?
कि मुजरिमों को पकड़ने के बजाय
अब मैं मीडिया को सम्भालूँ?
[कमिश्नर] यह बखेड़ा तुमने शुरू किया है,
तुम ही संभालो।
[तनावपूर्ण संगीत]
20 घंटे बचे हैं
[फ़ोन बजने की आवाज़]
[फ़ोन पर अमित शर्मा] शुभ दीपावली, शिवानी जी।
आपको कितने फ़ोन किए।
हमें भी तो एक मौका दीजिए इंटरव्यू का।
कल सुबह दस बजे, आपके स्टूडियो में।
कल सुबह? अरे मैडम दीवाली है।
परसों नहीं रख सकते?
या तो कल, या कभी नहीं।
अरे क्या...
चलिए, ठीक है।
[टीवी पर अमित] शुभ दीपावली, भाइयों और बहनों!
कड़वे सवाल के दीपावली के इस विशेष भाग में
मैं, आपका दोस्त, अमित शर्मा, आप सबका स्वागत करता हूँ।
आज हमारे साथ हैं, कोटा की मशहूर एसपी,
शिवानी शिवाजी रॉय।
[अमित] शिवानी जी, सब ठीक?
[शिवानी] शर्मा जी, इंटरव्यू जल्दी निपटाते हैं,
-मेरे पास वक़्त कम है। -[अमित अंग्रेज़ी में] जी।
तो दोस्तों, कड़वे सवाल के इस विशेष भाग में
अब मैं शुरू करता हूँ, कड़वे सवालों का सिलसिला।
शिवानी जी!
सबसे पहला सवाल।
एक क़ातिल, एक बलात्कारी
आपको प्रभावित करने के लिए, या आपसे बदला लेने के लिए
लोगों की जानें लेता है।
एक मासूम लड़की को बम से उड़ाने की कोशिश करता है।
आपको नहीं लगता,
कि आपकी जगह अगर कोई मर्द आईपीएस होता
तो यह तमाशा होता ही नहीं?
क्या वक़्त नहीं आ गया है कि औरतों को आत्मविश्लेषण करने का?
सवाल कड़वा है।
औरतों को नहीं, शर्मा जी,
पूरे समाज को आत्मविश्लेषण करने की ज़रूरत है।
औरतें जब भी मैदान में उतरती हैं,
वह चाहे पुलिस हो या नेत्री, चाहे पेशा कोई भी हो,
हमेशा उसी की क़ाबिलियत पर क्यों सवाल उठाए जाते हैं?
[अमित] क्योंकि, सवाल सिर्फ़ क़ाबिलियत का नहीं है न शिवानी जी,
सवाल है प्रकृति का।
जब प्रकृति ने औरत और मर्द में फ़र्क़ किया है,
तो हम कौन होते हैं बहस करने वाले?
और जब आधुनिकता के नाम पर
यह फ़र्क़ हम भूल जाते हैं तब
रामायण तो होगी ही।
आप प्रकृति पर बिल फाड़ने वाले उन लोगों में से हैं,
जो रामायण के लिए रावण को नहीं, सीता को दोषी मानते हैं।
[अमित] अब आप अपनी बराबरी सीता मैया से करने लगीं तो...
हर औरत में सीता बसी है, सर।
क्योंकि हर औरत
सीता मैया जैसी अग्निपरीक्षा रोज़ देती है।
सवाल सिर्फ़ उसी पर उठाए जाते हैं।
इसमें कोई शक नहीं है कि औरतों को सहना पड़ता है।
लेकिन, घोर संघर्ष के बाद
आख़िरकार बराबरी का ज़माना तो आ ही रहा है।
धीरे-धीरे ही सही, लेकिन औरतों को बराबरी के मौके तो मिल रहे हैं।
लेकिन, हर काम औरत के बस का हो यह ज़रूरी तो नहीं है?
एक वक़्त था,
जब यही कहकर समाज औरतों को पढ़ने के लायक़ नहीं समझता था।
आज भी ज़्यादातर लोग यही समझते हैं।
और वैसे, आप किस बराबरी की बात कर रहे हैं, सर?
[शिवानी टीवी पर] आपको क्या लगता है? कुछ औरतों ने लिख-पढ़ लिया,
उनकी और मर्दों की ज़िंदगी बराबर हो गई?
जानते क्या हैं आप एक औरत होने के बारे में?
-[भावुक संगीत] -[शिवानी टीवी पर] हर कदम पर
ऐसे सवाल पड़ते हैं
जो एक आदमी कभी सोच भी नहीं सकता।
पल्लू ज़्यादा नीचे तो नहीं आ गया?
लोग चरित्र पर सवाल करेंगे।
ज़्यादा हँस तो नहीं रही?
लोग ग़लत मतलब निकालेंगे।
ऑफ़िस में काम कम तो नहीं कर रही?
लोग औरतों की बस की बात नहीं कह कर प्रमोशन रुकवा देंगे।
काम से घर जाकर सबके लिए खाना बनाना पड़ेगा।
क्योंकि, भले ही घर में काम दोनों करें
खाना तो सिर्फ़ औरत बनाएगी।
आदमी रातभर काम करे
तो घरवाले कहते हैं, "अरे, कितना काम करना पड़ता है बेचारे को।"
औरत रातभर काम करे,
तो, "ऐसा कौन-सा काम है जो रात भर करना पड़ता है?"
इसके अलावा हमें रोज़
ऐसी चीज़ों के बारे में सोचना पड़ता है,
जो सिर्फ़ एक औरत ही समझ सकती है।
ब्रा का स्ट्रैप तो नहीं दिख रहा?
वह जो तब से घूर रहा है,
कुछ उल्टा-सीधा तो नहीं करेगा?
सर, भीड़ में कोई भी मर्द हमें जब चाहे जहाँ चाहे छू सकता है।
क्योंकि, जब औरत सार्वजनिक स्थान पर होती है तो वह सार्वजनिक संपत्ति बन जाती है।
बसों में औरतों की सीट आरक्षित हैं,
इससे मर्दों को तकलीफ़ है।
कहते हैं, बराबरी भी चाहिए और आरक्षण भी?
अरे, जब हर महीने आपके शरीर से पानी की तरह खून बहेगा,
सिर फटेगा और पैर फूल जाएंगे ना,
तब हम औरत-मर्द की बराबरी की बात करेंगे।
इसलिए, कृपा करके औरतों को क्या करना चाहिए और क्या नहीं,
इस पर ऊर्जा बर्बाद ना करके
औरतें क्या चाहती हैं,
उन्हें वह करने का मौका मिलता रहे,
इसके बारे में हमें सोचना चाहिए।
बराबरी तो बहुत दूर की बात है, सर,
फ़िलहाल हिस्सेदारी मिल जाए वही बहुत है।
[भावुक संगीत]
[फ़ोन की घंटी की आवाज़]
[सनी राजस्थानी में] भाषण तो बहुत अच्छा देती है तू।
रोना आ गया मुझे।
[सुबकने की आवाज़]
काम भी उतने अच्छे से कर लेती
तो अब तक पकड़ लेती मुझे।
[नाटकीय संगीत]
अब सुन मेरी बात।
आज शाम से पहले, तेरी जैसी एक औरत है
जो ख़ुद को दूसरों से ज़्यादा होशियार समझती है।
उसे उठा रहा हूँ। और सुन,
तेरी सारी कसर उस पर निकालूँगा।
दो-चार दिन बाद, वह भी लतिका की तरह किसी नाले में बहती मिलेगी।
दम है तो रोक ले। जा!
तू कुछ करने की कोशिश तो कर।
तुझे इतना मारूँगी
कि तेरी त्वचा से तेरी उम्र का पता नहीं चलेगा।
फ़ुद्दू!
[विनय] मुझे लगता है यह हमें काम पर लगा रहा है
ताकि चुपचाप शहर छोड़कर भाग सके।
नहीं, विनय। जैसा मैंने कहा था,
उसे पकड़े जाने का डर नहीं है।
वह बस ख़ुदको साबित करना चाह रहा है।
और इस बार मुझे नीचा दिखाने के लिए,
वह पक्का किसी जानी-पहचानी लड़की को अगवा करेगा।
उसने कहा था, वह मैडम जी जैसी किसी लड़की को उठाएगा।
मुझे लगता है वह
कोचिंग क्लासेज़ की मालकिन, केतकी सूद हो सकती है।
[शिवानी] नहीं।
उसके आस-पास बॉडीगार्ड रहते हैं।
-अरे, ममता हो सकती है। ममता स्पोर्ट्स से। -[शिवानी] नहीं।
वह फ़िलहाल शहर में नहीं है।
फिर कौन हो सकती है?
[शेखावत] सुनंदा चौधरी।
[नाटकीय संगीत]
क्योंकि, पार्टी इस बार उत्तर से इलेक्शन का टिकट
बेनीवाल को नहीं सुनंदा को दे रही है।
खबर अंदर की है लेकिन बेनीवाल को इस बात का पता चल चूका है।
वह ऐसा कतई नहीं होने देगा।
बिल्कुल सही।
बेनीवाल के कहने पर सनी ने कमल परिहार को मारा।
अब वह उसके लिए सुनंदा को रास्ते से हटाएगा।
और बदले में, बेनीवाल सनी को पुलिस से बचाएगा।
पर इस वक़्त सुनंदा कहाँ है?
[जोशीला संगीत]
[फ़ोन की घंटी की आवाज़]
एस पी, मैडम!
-हाँ, मैडम, बोलिए। -सुनंदा से बात करवाओ।
[गार्ड] मैडम बाथरूम गई हैं। मैं आपकी पाँच मिनट में बात करवाता हूँ।
-[शिवानी] मुझे अभी बात करनी है। -[गार्ड] हाँ, करवाता हूँ।
[डरावना संगीत]
कल शायद मिलेगा मुझे।
अरे ओ स्वामी?
क्या है इसमें?
नारियल हैं पूजा के।
जज साहब ने गाड़ी में रखने को कहा है।
[रहस्यमय संगीत]
[आदमी 3] हाँ, मैं क्या कह रहा था?
नहीं हैं, मैडम।
[जोशीला संगीत]
[आदमी 3] ए रुक। अरे कहाँ जा रहा है रुक।
[महिला 1] मैडम कहीं नहीं दिख रही हैं।
ढूँढ़ो उसे। उसकी जान खतरे में है।
मैं तुम्हें एक लड़के का फ़ोटो मैसेज कर रही हूँ
पूछताछ शुरू करो। मैं एक-डेढ़ घंटे में पहुँच रही हूँ।
[अंग्रेज़ी में] चलो। जल्दी चलो।
[औरत 1] मैडम, वे अभी यहाँ से निकले हैं।
एक हरी एम्बैसेडर में।
नंबर है 5401।
आप लोग ढूँढ़ना शुरू करो, मैं वहाँ के एसपी से बात करती हूँ।
दीवाली का समय है, पहले ही लोग कम हैं।
मैं अपने लोगों को साथ ला रही हूँ। तुम पता करना तो शुरू करो।
[जोशीला संगीत]
-कहाँ है वह? -[गिरीश] ठीक है। हाँ, निकल।
-आ जा। -गिरीश, एक मिनट।
[गिरीश] ए, रोक।
[इंस्पेक्टर] रुक जा।
रुक जा भाई।
[अस्पष्ट बातें]
[गिरीश] सर, यह मंदिर वाली गाड़ी है। 5401।
शिवानी वह मंडाना में बैरिकेड तोड़कर भागा है।
[विजय] मैं पीछे जा रहा हूँ, तुम भी वहीं आ जाओ।
ठीक है। भारती! मंडाना की तरफ़ लो।
[पुलिस के सायरन की आवाज़]
फ़र्ज़ी है।
इसे सनी ने दस हज़ार रुपये दिए थे, इस तरफ़ गाड़ी चलाने के लिए।
-सर! -क्या जानकारी है, केवल?
मैसेज आया है एक हरी एम्बैसेडर 5401 को रावतभाटा बाई पास पर देखा गया है।
[विजय] मुझे लगता है यह वही होगा।
यहाँ से कुछ ही किलोमीटर पर राजस्थान-एमपी का बॉर्डर है।
एक बार उसने बॉर्डर पार कर लिया, तो हम उसे पकड़ नहीं पाएँगे। चलो।
मैडम?
[विजय] क्या हुआ?
बहुत सरल लग रहा है।
[अंग्रेज़ी में] कुछ तो गड़बड़ है।
[विजय अंग्रेज़ी में] शिवानी, तुक्के लगाने का समय नहीं है।
आईजी सर चार बार फ़ोन आ चुका है।
[अंग्रेज़ी में] पता है।
[फ़ोन बजने की आवाज़]
हेलो! हाँ, शर्मा।
हम्म। बूँदी? ठीक है।
सनी का फ़ोन ट्रैक हो गया है बूँदी के पास।
-यह भी तो सनी हो सकता है। -हम्म।
या दोनों सनी न हों? मैंने उसे भागते देखा है।
ऐस्थमा है उसे। फट जाती है उसकी।
जिसे बचपन से भागना मुश्किल लगता है, वह वक़्त आने पर भागता नहीं, छिपता है।
मुझे लगता है, वह अब भी मंदिर के आस-पास होगा।
तुम एक काम करो। विनय को लेकर,
तुम रावतभाटा निकलो। अनूप!
केवल को लेकर बूँदी निकलो।
भारती तुम मेरे साथ, चलो जल्दी।
[पुलिस के सायरन की आवाज़]
1 घंटा बचा है
यहीं कहीं छिपा होगा साला।
बस जल्दी मिल जाए वरना सुनंदा की ख़ैर नहीं।
[सुनंदा के करहाने की आवाज़]
[सनी चिल्लाते हुए] बोल ना। दिखी या ना दिखी?
[सुनंदा रोते हुए] क्या?
क्या देखूँ मैं?
औकात।
औकात देख अपनी।
बड़ी-बड़ी बातें करना एक बात।
-[फुट-फुर कर रोने की आवाज़] -[सनी राजस्थानी में] अब जब करने की बात आई
तब दिखी ना?
-[सुनंदा के कराहने की आवाज़] -[कोयल] माँ!
-[बिलखते हुए] माँ! -[सुनंदा के बिलखने की आवाज़]
क्या हो गया?
इतनी मार पड़ी, बस नहीं हुई अभी?
और खाएगी?
नहीं। मुझे मम्मी के पास जाना है।
[चिल्लाते हुए]
सुन!
[सनी] तू अपनी औकात के बाहर के काम तो नहीं करती?
नहीं।
-[सनी] कॉलेज जाती है? -[कोयल] हाँ।
नौकरी करेगी?
अरे बोल ना साली, नौकरी करेगी या नहीं?
हाँ करूँगी।
और फिर,
ख़ुद को दूसरों से ज़्यादा होशियार समझेगी।
-नहीं। -रौब जमाने लगेगी?
[कान में चिल्लाते हुए]
-माँ! मत मारो। -यह मत करना।
वरना इस मैडम जैसी हालत हो जाएगी तेरी। समझी?
क्यों, सुनंदा मैडम?
[सनी] मज़ा आ रहा है?
-[सुनंदा] मैंने क्या बिगाड़ा है तेरा? -कुछ नहीं।
पर साली, तुम सबको जो आज औकात में नहीं रखा ना,
तो हमारे ही सिर पर बैठ जाओगी।
और हमारे शास्त्रों में भी तो लिखा है,
जिस दिन औरत मर्यादा छोड़ देती है,
क्या?
उस दिन सारे समाज का विनाश हो जाता है।
माँ नहीं है क्या तेरी?
थी ना।
पर उसे भी ना छोड़ा मैंने और मेरे बाप ने।
तू क्या चीज़ है?
[तनावपूर्ण संगीत बजाते हुए]
[शिवानी] दीवाली के दिन घर का दरवाज़ा क्यों बंद है?
दीये भी नहीं जल रहे।
[रहस्यपूर्ण संगीत]
[पटाखे फूटने की आवाज़]
एसपी कोटा, शिवानी शिवाजी रॉय।
आपसे एक ज़रूरी बात करनी थी।
इस लड़के को कहीं देखा है आपने?
-जी नहीं। -[शिवानी] मैडम?
इस लड़के को कहीं देखा है?
-जी, नहीं। -वैसे,
आपने बाहर दीवाली के दीये नहीं जलाए?
बस अभी जलाने ही वाले थे।
आपके घर में कौन-कौन रहता है?
मैं, मेरी पत्नी, छोटा बेटा और एक बेटी।
बेटी कहाँ है?
जी, वह जयपुर में मेडिकल पढ़ रही है।
-वहीं रहती है हॉस्टल में। -[शिवानी अंग्रेज़ी में] बढ़िया।
यह लड़का कहीं भी दिखाई दे
तो इस नंबर पर कॉल कर देना।
-[कायल के पिता] जी। -[अंग्रेज़ी में] धन्यवाद।
[बैटरी ख़त्म होने की आवाज़]
-[शिवानी अंग्रेज़ी में] सुनिए! -जी।
मेरे फ़ोन की बैटरी चली गई है। क्या मैं आपके घर से एक फ़ोन कर सकती हूँ?
जी, हमारे सारे फ़ोन ख़राब हो गए हैं।
सेलफ़ोन भी काम नहीं कर रहे?
माफ़ करना, मैडम। आप पड़ोस में कोशिश कर लीजिए।
मुझे आपके घर की तलाशी लेनी है।
-[शिवानी अंग्रेज़ी में] माफ़ कीजिये। -[कोयल के पिता] अरे?
मैडम, आप ऐसे अंदर नहीं जा सकतीं।
सुनिए ना, वॉरंट नहीं है आपके पास।
देखिए प्लीज़, मत जाइए अंदर।
प्लीज़ अंदर मत जाइए।
कहाँ है वह?
[अशुभ संगीत]
[कोयल की माँ] मेरी बेटी उसके पास है।
उसने हम सबके फ़ोन ले लिए हैं।
कहता है, अगर किसी को भी बताया, तो उसे मार डालेगा।
प्लीज़, उसे बचा लीजिए।
लेकिन, आपने उसे अंदर घुसने क्यों दिया?
उत्सव से महाप्रसाद मँगवाया था।
हमें लगा कोई मंदिर से आया है, आने दिया।
[रोते हुए] बचा लीजिए उसे प्लीज़।
यह मेरा फ़ोन है।
इसे चार्ज कीजिए। लास्ट डायल में, भारती को फ़ोन कीजिए
और यहाँ का पता दीजिए। मैं तब तक इसे संभालती हूँ।
प्लीज़, आप चिंता मत कीजिए।
[भयभीत संगीत]
[शिवानी के कराहने की आवाज़]
[अस्पष्ट बातें]
[ज़ोर से साँस लेने की आवाज़]
[कोयल के चिल्लाने की आवाज़ें]
[सनी] साली!
-[कोयल के चिल्लाने की आवाज़] -[शिवानी के कराहने की आवाज़]
-[बेल्ट से मारने की आवाज़ें] -[सुनंदा के कराहने की आवाज़]
[कोयल के रोने की आवाज़ें]
छोड़ दो हमें।
[सुनंदा के कराहने की आवाज़]
[शिवानी के कराहने की आवाज़ें]
तेरे बाप ने तेरी माँ को ऐसे ही मारा था ना?
[तनावपूर्ण संगीत]
वाह!
बड़ी जानकारी मिल गई तुझे?
[सुनंदा के कराहने की आवाज़]
तेरी माँ को भी उस दिन एहसास हुआ कि तेरे बाप के तेवर ठीक नहीं हैं।
अपनी जान बचाने के लिए वह भाग कर छत पर छिप गई।
पर तेरे बाप ने उसका पीछा किया, उसे ढूँढ़ा,
और उसका गला दबा कर मार दिया।
वहीं खड़ा था ना तू चुपचाप?
लेकिन, कुछ नहीं किया तूने।
सुन!
पागल था मेरा बाप।
मैं बीच में पड़ता, तो मुझे भी मार देता। बच गया मैं।
तू चाहता, तो बच जाती ना तेरी माँ उस दिन?
[तनावपूर्ण संगीत]
[सनी] मैंने कहा न, नहीं पड़ सकता था मैं बीच में।
तेरी माँ तो भाग निकली थी, छत पर जाकर छिप गई थी।
तेरे बाप को भी इतना होश नहीं था कि ठीक से ढूँढ़े।
तूने ही बताया न उसे कि वह कहाँ छिपी है?
चुप कर साली।
किससे बकवास सुनकर आई है तू?
मेरठ गई थी।
जेल में तेरे बाप से मिलकर आई हूँ।
तूने ही अपने बाप के हाथों मरवाया ना अपनी माँ को?
[सनी ग़ुस्से से चिल्लाते हुए] हट, साली!
[साँस फूलने की आवाज़]
माँ का खून पचा नहीं सका, साला।
इसका ऐस्थमा तभी से शुरू हो गया था।
[सनी] साली, तुझे दिखाता हूँ मेरा ऐस्थमा।
[सनी के गुर्राने की आवाज़]
[शिवानी] क्यों मरवाया अपनी माँ को?
प्यार करती थी न तुझसे?
बाप की मार से बचाती थी ना तुझे?
-हाँ? -[चिल्लाते हुए]
अरे! बकवास करती थी वह।
पूरे मोहल्ले में एक वही थी जो हर बार आवाज़ उठाती थी।
नाक तो हमारी कटती थी।
[शिवानी की खाँसी की आवाज़]
तुम साली औरतों की जात ही हरामखोर होती है।
तुझे भी बकबक करने की बहुत आदत है ना?
हाँ? चल।
चल तुझे भी पहुँचा देता हूँ वहाँ, चल।
[खनखनाहट]
ऐ...
[दोनों चिल्लाते हुए]
[कोयल] ऐस्थमा है ना तुझे?
ले पेंट खाकर मर।
-[गोली चलने की आवाज़] -[कराहने की आवाज़]
[साँस फूलने की आवाज़]
हे? [कराहने की आवाज़]
[बेहद भावुक संगीत]
-[शिवानी के गुर्राने की आवाज़] -[सनी के कराहने की आवाज़]
[सनी के चिल्लाने की आवाज़]
-[सनी के कराहने की आवाज़] -[शिवानी के गुर्राने की आवाज़]
[बेहद भावुक संगीत जारी है]
[फुट-फुट कर रोने की आवाज़]