♪ If I’d kept walking and never stopped by that ticket gate
♪ Would I have lived happily ever after, never knowing you?
♪ If I hadn’t jumped over the back gate and escaped outside
♪ The radiance from the stars above
♪ would have turned into stains on my shoes
♪ Stretched out on the linoleum floor Hands scraped from handstands
♪ It was right before dawn when dizziness hit me
♪ upon realizing this place was also on the edge of the galaxy
♪ I heard your voice, and desperate to deliver my answer,
♪ I sparkled, sparkled, sparkled, and cried out
♪ The moment I jumped over the chain link fence, stumbled, and fell,
♪ the world began to take color
♪ Leap out into the depths of the universe,
♪ let the plazma blast through everything in your path
♪ Utterly mesmerized,
♪ oblivious to the bruises and scars to follow
♪ Though we're separated by light years,
♪ there's no stopping me now that I'm on the move
♪ At this moment, your voice sounds so distant
♪ Shining on
~♪
어떻게 된 거야?
전에도 직전에 스폰이 변경된 적은 있지만
콜로니 안에서 이런 건 처음이야
매복한 군경의 허를 찌르라고 운영진은 말하지만
- 왜 그래? 왜 멈췄어? - 괜찮아, 아무것도 아냐
뭐야, 오늘은 격벽에도 미노프스키 입자가 살포됐어?
슈우지의 은신처가 들통났어
내일 군경이 알기 전에
스페이스 글라이더를 구해서 슈우지를 도주시키고 싶어!
마츄는 슈우지를 좋아해?
군경이 오늘따라 시끄럽네
- 클랜배 정보를 입수했나 봐요 - 클랜배?
불법 모빌슈트 배틀이에요 부장님, 모르세요?
이 접견 자리를 마련해 주신 페르가미노 대통령께 감사드립니다
전임 랑크 정권에선 진행이 이렇게 매끄럽지 않았어요
아닙니다
오히려 키시리아 각하께서 와 주셔서 송구할 따름이죠
인사는 됐고
본론으로 들어가죠
요마간토 건설 사업 계획 요람
감사국에서는 황폐해진 지구 환경 복구가 목적인
솔라 레이의 취지에는 찬성하지만
건설 공정 사찰 팀에는 저희도 참여하고 싶습니다
아니, 출자하는 이상
저희도 그 책임을 지고 싶단 뜻입니다
물론 너무나 든든합니다
자비 가문 여자가 고개를 조아리는 꼴은 볼 만했지?
우주 이권을 독점한 지온이 돈을 빌리다니
꼴이 말이 아니군
콜로니 파괴에 대한 속죄일까요?
놈들 속을 어떻게 알겠어?
연방에 전쟁을 일으키는 건 미친 짓이라고 생각했는데
이번엔 나라가 기울 만큼의 예산을 들이는 게
대체 무슨 이득이 있단 건지
훈련 비행인가 경비 낭비야
클랜 배틀 단속입니다
클랜 배틀? 왜 그걸 단속해?
그걸 운영하는 게 얼마나 짭짤한지 알잖아
시끄럽군
질서를 유지해야 할 경찰이 이 모양이라니
심상치 않습니다
호위 이그자베 소위를 재촉하겠습니다
이곳 냄새는 질색이야
마츄의 리벨리온
키시리아 님이 계시는데...
군경은 늘 쓸데없는 짓만 해
중령님은 어디 가신 거죠?
어? 스마트폰 전파가...
왜 스폰이 변경된 거지?
정보를 유출해 군경을 콜로니 밖으로 유인하고
안에는 우리만 남아야 하는데
- 운영진이 쓸데없는 짓을... - 무슨 문제 있어?
콜로니 안에 미노프스키 입자가 살포됐어
일반 아비오닉스를 사용 못 해
아무래도 상관없어
난 이 미노프스키 입자의 냄새가 정말 좋아
오늘도 냐안이네 뭐, 재밌으니까 상관없지만
슈우지
마츄랑 합류하면 그대로 셋이서 지구로 갈 거야
지명수배 운반책 소녀 자택을 가택수사 불법업자를 압박하는 포위망
나도 더 이상 이 콜로니에 못 있어
슈우지, 오늘은 배틀이 끝나도 나한테서 떨어지지 마
왜? 뭐, 알았어
오늘은 계속 같이 있어 줘
저게 뭐야?
왜 콜로니 공사의 공조기가 날아다니는 거지?
저거 모빌아머 아닌가요?
규칙 위반 아냐? 운영진에 신고해
그만둬
그보다 짐 챙겨
- 왜? - 어? 안키는?
- 열렸다 - 도둑질이야
어차피 슈우지랑 내가 번 돈이야
의미 있게 쓸 거야
역시...
그런 거였군
그런데 건담 쿠악스는 어떤 분이 움직이는 거죠?
아가씨야
둘 다요?
지금 지쿠악스에는 그 운반책이 타고 있지?
일부러 사람이 많은 쪽으로 가다니 이상해
건담 녀석... 너흴 상대할 시간 없어
두, 제거해
오늘은 키라키라할까?
저 녀석 뭐야? 이거 정말 클랜 배틀 맞아?
사람이 있는데?
슈우지!
콜로니 내에서 폭발 확인
저건 뭐죠?
- 데이터에 없는 기체입니다 - 제1종을 전투 배치한다
미확인 모빌슈트를 요격해
안키를 좀 멋있다고 생각했는데
그럼 좀 더 똑똑한 여자가 돼야지
가방에 넣은 건 다 돌려놓고 집으로 돌아가
슈우지는 내가 지킬 거야
넌 절대 못 쏴
모빌슈트로 싸우는 것과 직접 네 손을 더럽히는 건
완전 별개야
남자 때문에 인생 망치는 건 한심한 짓이야
안키가 머리를 비우고 쫓아가라고 했잖아!
어른들은 다 싫어!
바보 같은 여자...
이젠 되돌릴 수 없어
- 빨리 가! - 빨리, 빨리!
4대 있다 전부 확보한다
밖으로 나간 놈들을 불러들여
정크업자 놈들한테서 콜로니를 지킨다
마츄와 약속한 곳까지 못 가겠어
슈우지!
나도 슈우지도 이제 도망칠 수 없어
마츄는 슈우지를 좋아해?
너야말로 슈우지를 어떻게 생각해?
아니, 뭔가 이상해
‘장미가 눈 뜨면’ 이렇게 건담이 말했어
슈우지!
나랑 둘이서 도망치자
마츄도 건담도 다 버리고 여기서 같이 도망치자!
슈우지, 나랑 둘이서 도망치자
어디로?
몰라
모르겠지만 어딘가 자유로운 곳으로 도망치자
이게 뭐야?
슈우지?
미노프스키 입자 상반전 현상 확인!
이 파라미터는 제크노바입니다
말도 안 돼
여기서 일어난다고? 콜로니에 구멍이 뚫릴 거야
키라키라가...
두, 왜 그래?
키라키라가...
이게 뭐야?
연방의 테러리스트 놈들!
사이드6 경비는 어떻게 된 거야?
이 소리는 뭐지?
소리? 아무것도 안 들립니다만
옥상으로 가시죠
저 빛...
솔로몬의 경우와 같은 빛인가
기다려, 슈우지!
저쪽이 보여
슈우지!
두, 왜 그래?
두, 정신 차려!
키시리아까지 거의 다 왔는데
젠장, 이래서 무라사메 연구소는...
키라키라
키라키라가...
사라져!
저 녀석, 뭐 하는 거야?
이봐, 왜 그래?
두, 할 수 있겠어? 두!
감히 어딜!
메가 입자포 준비
발사!
- I 필드입니다 - 젠장
전철이 멈췄어 스마트폰도 안 터져
무슨 일이 일어난 거야? 클랜 배틀은?
지쿠악스가 왜 이런 데...?
냐안은 어디 있지?
슈우지는?
- 꼼짝 마 - 소지품을 천천히 내려놔
조회를 시작합니다
아마테 유즈리하 학생입니다
좋아, 모빌슈트에서 떨어져
테러리스트, 저항할 생각 마
아냐, 테러리스트가 아냐
꼼짝 마!
뭐지?
고마워, 지쿠악스
역시 미노프스키 입자로 인한 전파 장애입니다
키시리아 님!
연방의 사이코뮤 병기인가?
충돌해서 키시리아 님에게서 떼어 놓는다!
- 젠장! - 바로 위에 모빌슈트...
어? 이그자베?
키시리아 님!
누구야!
저 녀석은 회색 유령이야!
조심해! 올 레인지 공격이 온다!
키라키라를 돌려줘!
인간이 만든 뉴타입인가?
자신의 의지로 진화한 우리야말로 뉴타입에 어울려!
저게 중령의 키케로가...
- 혼자서 마브를 하는 거야? - 소위
키시리아 님을 부탁하죠
건담은 어디 간 거야? 슈우지는?
슈우지...
슈우지가 없으면...
키라키라가 될 수 없어!
분노를 가라앉혀 지쿠악스의 파일럿
당신은 아직 해야 할 일이 있어요
콜로니에 침입한 테러리스트 모빌슈트 2대는
지온군 소속의 모빌아머가 격추시켰습니다
현재 사태는 수습됐으며 피해 상황을 확인 중입니다
한편, 클랜 배틀이라는 불법 도박 용의자 일당이
테러에 협조한 것으로 추정되는데
현장에서 모빌슈트와 함께 도주
현재 경찰 당국이 행방을 추적 중입니다
용의자는 미성년자이지만
이거 아마테 아냐?
이즈마 시가지에서 대규모 테러 사상자 100명 넘어
말도 안 돼...
용의자의 부친은 외교관
모친은 감사국 직원이란 정보에 따라
사이드6 정부에 확인 중입니다
드디어 찾았네
지쿠악스의 파일럿이지?
잠깐만 해치지 않을 거야
넌 스스로도 깨닫지 못한 재능이 있어
지온으로 오라는 건가요?
잘 아네 널 보고 싶어 하는 분이 있어
지온에 온 걸 환영해
샤리아 블, 오늘은 덕분에 살았네
- 감사 인사를 하지 - 과분한 말씀입니다
이제 사이드 6에서는 임무를 마쳤지만
- 다음 부임지로 향해 주게 - 네
각하의 치베가 도착했습니다
키시리아 님
제가 소돈을 떠나도 괜찮을까요?
오늘 활약으로
샤리아 블이 총수의 스파이가 아니란 게 증명됐어
더는 소위가 소돈에 있을 필요 없어
이 소녀가?
가족이나 친구가 있다면 함께 지온에 데려가도 상관없다
아뇨, 아무도 없어요
이번에 규모는 작지만
전투 중 제크노바의 반응을 관측했습니다
그래서 붉은 건담은 또 사라졌다는 건가요
게다가 오늘은 키시리아 님이 목숨을 잃으실 뻔했습니다
그러게 말입니다
현재 지온은 위태로운 균형 위에 놓여 있어요
균형이 무너지면 순식간에 전쟁이 시작될 거예요
어렵게 얻은 이 평화를 지키기 위해서는
기렌 총수와 키시리아 각하
두 분을 동시에 제거해야 합니다
방금 들어온 뉴스입니다 군 경찰 당국은
아마테 유즈리하 용의자의 공개 수사에 들어갔습니다
다시 알려 드립니다 군 경찰 당국은
아마테 유즈리하 용의자의 공개 수사에 들어갔습니다
♪~
♪ I just want to know easy things
♪ What I really wish for the stars
♪ No more excuses for my anguish
♪ No more, it's meaningless
♪ What do you think?
♪ It's like I've lost my way.
♪ My heart is a thorn in my side.
♪ It's just the same old thing over and over again.
♪ Like I'm dancing in a birdcage.
♪ Weak and pierced Till it's mended
♪ Struggling and crying And try not to disappear
♪ It's so convenient like some magic
♪ If you're the hero, there's a beginning and an end
♪ No matter what happens in the end, it's always a happy ending
♪ Then let me do what I want
♪ I don't care anymore.
♪ I fell headlong
♪ into a zero-gravity Midnight escape
♪ The Secret Behind the Secret, I'm a Prisoner of that
♪ Take it all with you
♪ I'm celebrating life with everything I've got
♪ Thinking of the stars mingling together
♪ I can't believe someone says "I love you"
♪ This night is all Wonder
♪ Singing of love
~♪
예고
우주세기 0079
지구 연방군은 우주 요새 솔로몬 낙하 작전을 결행한다
이를 저지할 전력이 지온에 남아 있는가?
다음 이야기 달에 떨어지다
잠깐, 내 분량은?
달에 떨어지다