前情提要
我们找了20年 我们却弄丢了他们
我们抓到了一个自称是转生真龙的男人
法律适用于我们 也适用于他
你触碰了真源
不！
你已经彻底回不去了
导引给我看吧 女孩
光明啊 保护我
你是什么？
男人和女人 一旦尝到了至上力的滋味
如果他们之间的联系被切断了 就相当于死亡
我们得让麦特远离那些女人
如果他们到了 我会知道的
但你会告诉我吗？
我不知道我们能不能信任她
不要小看白塔里的这些女人
她们每个人都有自己的目标 有自己的事务
玉座从凯姆琳回来了
她叫我们去评议会大厅 去为洛根的事负责
她气坏了
起来吧 史汪
-鱼在动了吗 爸爸？ -是的 它们浮在水面上了
跳起来吃早餐吗？
-那我们最好抓住它们 -赶在其他混蛋动手前
来吧
史汪
没人看见
只有我们俩 在看不见 村庄的地方 这就是规矩
但是爸爸…
一个聪明的女人知道自己的底线
别试探自己的运气
一周前 你解不开这些结
你越来越厉害了
爸爸？
每天练习撒饵、解结
别偷懒 用至上力代替
你自己一个人怎么捕鱼？
我会搞定的
但你没有船、没有房子？
别担心我了
我什么时候能回家？
等你这样的女孩能在提尔安全生活的时候
跟我一起走吧 爸爸
姑娘 我不能这样做 就跟鱼不能碰到月亮一样
鱼每晚都能碰到月亮的倒影
明白了吧？
你太聪明了 不适合这地方
你该走了
我不属于那里 不属于白塔
我应该和你一起在这里
史汪
看着我
你会做出一番丰功伟绩
如果有哪个混蛋想羞辱你
你就让他们看看你的厉害
史汪桑辰
河的女儿
如梭子鱼般聪明
如潮汐般
强大
时光之轮
全体注意
她来了
封印的守护者
塔瓦隆之焰 玉座猊下
带伪龙进来
为什么要锁住这个男人？
他已经被驯御了 没有威胁了
洛根埃布尔拉
你知道自己为什么在这里吗？
你知道在离这座塔更远的地方
是如何评价你们两仪师的吗？
人们说你们很弱
比以往任何时候都弱
一百年前 如果有人站出来说
他要去白塔 推翻玉座的统治
没有人会追随他
哪怕他只是提建议 人们也会杀了他
但当我说我要来找你的时候
我用一年的时间就组建好了军队
甚至你们炫耀战利品的小游行
你知道人们会记住什么吗？
他们会记住一个男人和九个女人战斗
九个强大的两仪师
我甚至还杀死了一个绿宗的婊子
不管这个大厅和这座城市以外的人怎么说…
我没那么容易上当
如果你想寻求死亡的解脱
不管你说出什么蠢话
都不会在这里找到
所有伪龙
以及胆敢导引的男人将以你为鉴
你会安然度过余生 被人观察研究
永不自由
直到你完全迷失在疯狂之中
这是我的判决
带他离开
杀了我
拜托杀了我 我求你了
不！
请杀了我
我求你了
杀了我吧
拜托！杀了我！
杀了我！
利亚熏
埃拉娜
沐瑞
上前
其他人以光明之名现在离开吧
那个人应该在我面前得到公平的审判 而不是直接处刑
吾母 我们当时别无选择
他当时是我见过的最强大的男人
他很幸运能活着
利亚熏 你多年前就拿走了披肩
你忘记你的训练了吗？
先护盾
再驯御 最后才是杀戮
但你没看见他对她做了什么！
吾母 原谅我
我请求玉座的宽恕
凯勒尼因保护我们而死
因为她知道伪龙过于强大
利亚熏做了正确的选择
我们都做了正确的选择
如果我们不驯御他
我们所有的姐妹都会被杀死 不仅仅是凯勒尼
我们的法律不是用来保护我们的性命的
也不是为了让我们舒服
这些法律的存在 是为了保护我们的人民免受我们的伤害
利亚熏 凯勒尼倒下的时候 你负责指挥
错在你 你会受到惩罚
我会考虑你的忏悔
你还有什么要说的吗 女儿？
我只是很惊讶
您不在乎那个女孩
我们找到沐瑞时
她和千年一遇的最强大的导引者
一起旅行 她甚至比您更强大 吾母
然而沐瑞却只字未提这个女孩的能力
我们什么都不知道
直到奈妮薇爱米拉治愈了我们的伤口
-我不知道她能导引 -抱歉 你说什么？
我当时不知道她能导引
但你一定知道她不止是一个普通的乡村女孩
知道她有特别之处
我有所怀疑
有什么问题吗 利亚熏？
二十年来 沐瑞一直在白塔
和外界穿梭
她的目的 所有蓝宗的目的
是在危险袭击我们的核心前 在它袭击您 吾母之前
收集机密、发现危险
但兽魔人从西方入侵
洛根的军队在南方壮大
我们连沐瑞的警告都没收到
为什么？
我建议您问问她 吾母
这是蓝宗的事 吾母
-不便于在评议会审查 -所有事都在此审判 麦根
除非你在暗示玉座 不希望质疑沐瑞
因为吾母以前也是蓝宗的人？
沐瑞两仪师
两年前你离开了白塔
你去过哪些地方？
从提尔到两河 以及两者之间的很多城镇
你旅行的目的是什么？
请原谅我 吾母 我不能说
不能说？
还是不会说？
跪下
我再问你一次
你旅行的目的是什么？
我不能说
你竟敢挑战我？
或许是你高贵的血统作祟吧 沐瑞达欧催女士
这会让你蔑视你认为不及你的人
在这座塔外 你可以为所欲为
但我是玉座
这是我的白塔 我的城市
我的世界
从提尔到两河之间的每座城镇
当你在这里的时候 记住这一点
当你的前额和嘴唇触碰到这块大理石 乞求你的母亲宽恕你时
记住这一点
我会考虑你的忏悔 明天作出判决
以光明之名 都退下吧
趁你还有机会的时候 公开向她道歉
-那对我有什么好处？ -不要固执
怎么了？
你想我因为你说的话感谢你吗？
就像你所做的其他事情一样 都是为了你自己的利益
你忘了 我了解你
不管你在干什么 老朋友
你应该尽快完成
明天 你的报应就来了
-他状态有多差？ -比预期更糟
是这间房间？
-对 两仪师 但是… -下楼
不管你听到什么 都不要上来
奈妮薇 你这么快就回来了？你…
沐瑞
你还活着
我也很高兴见到你
艾雯 佩林 他们在这里吗？
我有眼线
他们到达的时候我会知道的
他这样多久了？
一个月 可能更久
没什么 只是发烧而已
我知道你们在这里干什么
我知道两仪师对像我这样的男人做了什么
别傻了
-我不会让你们伤害他的！ -把剑放下
祝福他吧 他努力了
-趴下 -他没有导引
-放轻松 -麦特 告诉她！
-他没用导引！ -这个世界不需要像我这样的龙
-他怎么了？ -真是傻孩子
你把这匕首从煞达罗苟斯带出来了？
按住他
你们俩！
谢谢
-谢什么？ -谢谢你帮他
你本来以为我会做什么？
我看见黑暗转移到你身上了 你承担了麦特的邪恶
我会为了你们中的任何人这么做
你可以说：“不客气”
那么 如果麦特不能导引 那他不是…
那一直只是暗影之城的黑暗？
我不知道 他比他看起来强多了
否则那把匕首几周前就吞噬他了
你得小心
你得盯着他
我治愈了他和匕首间的联系
但匕首吸食了他内心的黑暗 正如他吸食黑暗一样
如果他再碰到匕首
他可能会永远迷失
-你当然来了 -奈妮薇
-建造者 -你怎么找到他们的？
有一个更好的问题
为什么你看到麦特心中的黑暗不立刻来找我？
你的自尊心差点害死你的朋友
如果乡贤是你的头衔 我建议你动动脑子
我希望你像我们一样参加白塔评议会
我已经在路上很多年了 麦根 你就别难为我了
我时间有限
我不想浪费时间去想象 你在评议会的表现会给你带来怎样的命运
史汪失去了控制
失去理智 还是权力？
今天一个绿宗代表红宗发言了 你也是
全世界都疯了
船只消失在西海岸
艾伊尔人出现在世界之脊的这一侧
兽魔人入侵了两河 一个两仪师弄沉了塔伦渡口
你的信息网越来越强了
我们以你的名义送钱过去 作为补偿
兽魔人到底是怎么悄无声息地到达了两河的？
我不知道
不止是玉座想知道
你到底在外面干什么
我给她带来了有史以来最强大的导引者
你尽管恨她吧 但史汪桑辰曾是蓝宗人
我们得保护她 忠于她
古老的联盟正在变化 我们必须站在统一战线
我会代表你跟史汪交涉 让她了解理由以及你对我们的价值
我们需要你永远待在白塔
为什么呢？
我可能得去西边追查船只失踪的事
你已经旅行得够多了
是时候安定下来了 沐瑞
你随意吧 你又回家了
更多秘密？
-你觉得他们在这里多久了？ -只有一天 可能两天
我一看到他们就尽快传信了
沐瑞
-兰德和麦特 他们在这… -我的人盯着 等他们的到来
但我确信他们还活着
感谢光明
我的黄宗姐妹说你们被白袍众带走了
我从他们那儿拿了些东西
瓦达不会再伤害你的姐妹了
全世界没有比黄宗两仪师更好的治疗师了
伤口会完全恢复如初的
至少外表看起来如此
我很担心他 他的眼睛
瓦达折磨他的时候 他的眼睛变成了金色
就像狼的眼睛一样
还发生什么不寻常的事了吗？
我们在白袍众的营地的时候 狼群袭击了他们
但他不怕狼
就像它们…
-它们听他的… -不要告诉任何人
城里有很多人 包括两仪师
如果他们知道的话会伤害他的
他是真龙吗？
我们现在对转生真龙知之甚少
她或者他会以什么形态出现 他们拥有何种能力
现在先休息吧
治疗 先治好他
明天 我呼唤你的时候 跟我来
但不要告诉任何人你们要去哪儿
你掩盖了我们的约缚
至少已经两年了
我以为你很想休假
这地方不像以前那么安全了
每个人都盯着你
你在这里不安全 沐瑞
如果我感应不到你 就无法保护你
你说得对
这是第一次
我们的敌人无处不在
你的首要任务是保护我们来自于两河的朋友们
我们现在终于找回他们了
晚安 岚
天亮之前回来
那是命令吗？
那听起来像是建议吗？
我会站在这里守着 等你回来
代我向她问好
你当时想什么呢？
我现在站在刀尖上…你强迫我上演的那出戏
让我们要做的一切都变得非常困难 别笑
你总是冒各种风险
您原谅我了吗 吾母？
我不喜欢听你这么叫我
玉座要保持中立 没有偏爱这事到此为止
“没有生活 没有自己的爱
除了玉座一无所有”
我们什么时候遵守过规则？
这些是新规定
一年前 也许两年前定的
你已经离开这么久了
跪下
光明啊 你对酒的品味还是没有改善
怎么了？
我找到了真龙
-两河来的那个女孩？ -可能是
情况很复杂
我在同一个村庄找到了五个潜在的真龙
-五个？ -但只有四个年龄正确
奈妮薇太大了
但我们怎么能低估她的能力？
我不知道 每座城镇对于真龙转生的地点
都有不同的传说
他们将如何出现在我们面前
他们毁灭世界或拯救世界的方式
-我们的预言很清楚 -那是三千年前的预言
那预言被数百位不同的两仪师一遍又一遍地翻译
我从一个走唱人那儿听说了一条多头龙的故事
上一代真龙是一个男人
为什么时光之轮要将真龙的灵魂分裂成多个？
如果吉塔拉看到的画面是错的？
她看到婴儿出生的画面时 你也在场
我们是唯一在那里的人
我们已经找了二十年 我现在了解得更少了
你只是太累了
如果我们让其他人牵扯进来呢？ 告诉他们我们在努力做什么
决不能让他们怀疑我们是一起的
如果其他姐妹发现了 我们会被静断的
你觉得我忘了吗？
说点什么
我会说的 等你冷静下来
你像小河豚一样鼓起来了
该死 你每次都要提它
如果是一个真龙或者五个龙 男人和女人
每个预言的核心是一样的
真龙要么会打败暗帝
要么加入他
暗帝带走他们之前 我会亲手杀了他们
很好
你有什么事瞒着我？
我的梦
这些梦…
这些梦是几个月前开始的 最近几周、每天晚上 我…
我看到同样的东西
暗帝 在世界之眼
他很虚弱 几乎无法控制住自己的力量
但一天比一天强
如果我们现在出发 我们可以摧毁他
-我们知道他在哪里 -我们不知道谁是真龙
把他们都带上
我们相当于给其他四个人宣判了死刑
或许吧 或许不会这样
不管是谁介入真龙和暗帝之间的战争都会死
你知道的
明天 你对我的判决必须是流放
为什么？
麦根命令我留在塔里
我以为我们会有更多时间
我们总是这么想
不是吗？
某天 我们会有时间的
今生或者来生
休息吧
你觉得我现在睡得着吗？
我在这里
我已经把他安排到你的卧室了
麦特呢？
已经恢复到早上可以喝酒的状态了
-他能骑马吗？ -麦特考索恩
这是他的名字 对吧？
就是你昨天在光之祝福旅馆见的那个男孩？
真奇怪 他和他的同伴 是兰德吧
也是从两河来的
还有两个我们黄宗姐妹治好的陌生人
也许全是奈妮薇的朋友？
我相信玉座很乐意了解这种联系
我知道你在北港遇到的那个男人
别插手 永远别再提这事
否则我会告诉你的红宗姐妹他在哪里
我们俩都知道她们会对他做什么
-我应该期待什么？ -他很乐观
我可以处理
荣耀归于建设者
你给我带来了荣耀
我是沐瑞两仪师
罗亚尔 阿伦特之自 海兰之孙
你的名字在我耳边歌唱 沐瑞两仪师
感谢你的到来
请你务必原谅我突兀的消息
我得承认 我很惊讶收到你的消息
而且急于让我做出反应 即便对于人类来说也很急
我承认 这是我们人类的弱点
但时光之轮给我们带来了危机
与此同时 或许
有一种方法能解决危机
但我需要你的帮助
欢迎来到白塔评议会
很有趣 我第一次看到这个房间时
也是跟你一样的表情
那是…
玉座本身
那是不是…
让人困惑？
让女人和王冠同名？
随意问她
玉座要求与你见面
但首先还有人想见你
如果你不能在木头和泥土建造的房间里领导世界
你怎么能称自己为领导者？
奈妮薇？
艾雯…
我以为你死了
带走我的那个兽魔人也以为我死了
-你在这里干什么？ -我知道有很多事要聊
-但玉座在等我们 -让她等吧
史汪桑辰只会等一个女人
而那不是你
进来吧
来
离近点
那么…
这就是你说的那两个人 沐瑞
欢迎来到白塔
我是玉座 但今天你们可以叫我史汪
我跟你们想象中不同吗？
我听说你是最强的导引者
千年一遇
-奈妮薇爱米拉 -那你的标准一定很低
还有你 艾雯艾威尔
你的勇敢和活力
将我逝去的女儿们的巨蛇戒带回家
我感谢你
现在你已经引起了我们的注意 为何不告诉我们你想要什么？
我知道那种感觉
就是觉得自己值得拥有跟今生被给予的
不同的东西的感觉
想知道你们为何不能
待在家里
爱你们所爱之人 和他们一起变老
保护他们 支持它们
命运的丝缕编织成因缘 不带来任何后果
但事实是 你们俩都注定成为伟大的人
我们的命运现在都取决于你们
取决于你们在未来几天做出的决定
取决于你们找到的内在的力量
别说得像你了解我一样
我们不想参与其中
来吧
时光之轮不在乎
你们是否年轻、害怕、小气或软弱
它当然不在乎你想要什么
时光之轮召唤你们参与进来
不管你们是否能忍受
最终战争即将来临
现在我们想要的一切都没有意义
唯一重要的是你会做什么
所以我们需要做什么？
是时候了
如果你想的话 我会跟你一起站在评议会
我会没事的
谢谢你
只要确保他们去那里
站起来 沐瑞两仪师
我已经做出了判决
对于你的不服从和顽固
你被流放出塔
为确保你接受悔罪
你将手持誓言之杖 发誓遵守本座的判决
说出你的誓言 沐瑞两仪师
在这神圣的大厅里 在你的姐妹面前宣誓吧
至上力会让它牢不可破 永远约束
以光明之名 借我对救赎和重生的希望
我 沐瑞两仪师
发誓遵守玉座的判决
在她召唤我回家之前绝不返回
否则愿造物主遗弃我
黑暗吞噬我的灵魂
以光明之名 借我对救赎
和重生的希望
我 沐瑞两仪师
发誓尊重并遵守史汪桑辰
河的女儿
如梭子鱼般聪明
如潮汐般强大
在她召唤我回家之前绝不返回
否则愿造物主遗弃我
黑暗吞噬我的灵魂
完成了
现在转身 面对你的姐妹们
然后离开这座塔
沐瑞两仪师
建造者 谢谢你信守承诺
你一个人吗？
你看起来不太好
很高兴见到你
我跟你说过我会找到你的
至少我没蠢到偷走邪恶的匕首
我们路上会有时间讲述各自的故事的
你在干什么？
它们无法在道中生存下来
艾雯和我跟他们说了玉座所说的话
但我们都不会盲目跟随你 除非听到你对我们的疑问的回答
我们都听说过道 但我们都不知道那是什么
古老的道路 超越时空
在道中一步相当于我们的世界中的一百里
一口气相当于…
这是通往世界之眼最快的道路
世界之眼那里有什么？
暗帝的监狱
他被上一代真龙 以几乎所有一切为代价囚禁在那里
现在你们中的一个将完成前世就开始的工作
但你不知道谁是真龙
我们离开两河的时候
我什么都没跟你们说 因为我不信任你们
但现在我认识你们了 我…
让我说清楚
如果我们回到这里
如果现在我们不趁暗帝还虚弱的时候阻止他
黑暗将降临整个世界
强大一百万倍的兽魔人军队和隐妖
会席卷整片土地 杀掉并吃掉他们找到的每个人
他们对你们的村庄所做的事 跟他们即将做的事相比 根本不值一提
地球本身会燃烧
当新纪元到来时
它将建立在这些地方和我们所爱之人的灰烬上
那些不是真龙的人怎么办？他们会怎么样？
等那一刻到来之前 我们无法确定
现在改变主意是不是为时已晚？
没有回头路了
无论现在发生什么都不受我们控制
时光之轮按照它的意愿旋转
点燃火把
等等 麦特
-麦特 -你在做什么？
-快来 麦特 -道门要关闭了
麦特没过来
-麦特！ -麦特！
-快来 麦特！
-过来啊 快！ -快来！
-动起来 -麦特！
-麦特 快 过来 -麦特 来啊！
字幕翻译： 匡思颖
创意监督 罗婷婷