AURREKO ATALETAN
Nik, Moiraine Sedaik, Siuan Sanche obeditzea zin egiten dut.
Boterearekiko lotura hausten denean,
zure gorputzak ez dirudi jada zurea.
Ez duzu nitaz fidatzeko arrazoirik.
Amets bat oparituko dizut.
Egwene? Non dago?
Ishamaelek dauka.
Ez dago ezer zuretzat zelda honetatik kanpo, Egwene.
Zuen laguna salbatu nahi baduzue,
hau zabaltzen ikasi behar dugu.
Norbaitek jantzi behar du.
Ezin da apurtu.
Aviendha naiz.
Joan beharra dugu.
Perrin Aybara,
dantza gogoko duzu?
Ji'e'toh Aielen filosofia da.
Bizitza salbatu didazu.
- Nora joango gara? - Falmera.
Mat?
Ishamael.
Egwene dauka Falmen.
Bada, goazen.
Mat, Rand hilko duzu.
Ikusi egin dut.
Barkatu. Ezin dizut joaten utzi.
Amyrlina hemen dago, Cairhienen,
eta zurekin hitz egin nahi du.
DUELA 20 URTE
- Gogoko izango naute? - Ez dakit zuk gogoko izango dituzun.
- Benetan? - Aita atsegina da,
baina ahazkorra eta despistatua da.
Ahizpa ere, batzuetan oso...
Ez dugu zertan Cairhinera joan.
Ez ditut gerra hasi zenetik ikusi,
- orain amaitu da... - Ez da hori.
Zer da orduan?
Kontua da...
Gerra zela eta,
zaila izan da hemendik kanpo inolako etorkizunik irudikatzea.
Eta guri buruz pentsatzen dudanean,
non biziko garen,
ez da Dorre honetan,
soineko eta eraztunekin.
Non, orduan?
Banbuzko etxola batean,
ibai ertzean, aita eta biok bezala.
Arrainduna izango naiz?
Arraindun kaskarra izango zinateke.
Badakizu arrantzan, Damodred andrea?
Baliteke.
Baina ez gara betiko hemen geratuko.
Gure eginbeharra beteko dugu,
Andorreko alaba oinordekoa edo Altarako erregea aholkatu, eta...
eta gero, erretiratu egingo gara.
Benetan diozu?
Bai.
Zu izango zara arrainduna.
Gitara Sedai, Amyrlinaren berriak ditugu.
Gerra bukatu da.
Aielek atzera egin dute.
Zer gertatzen da?
Zerbait ikusten ari zara?
Dragoia.
Dragoia berriro jaio da.
Nabari dezaket.
Iragarpena da?
Orain gertatzen ari da.
Elurretan dago haurra,
trumoiek bezain ozen negarrez.
Eguzkia bezain bero!
Ez esan inori, ahizpak.
Birjaiotako Dragoia aurkitu ezazue
eta prestatu mundua jarrai dezan.
Gitara?
DENBORAREN GURPILA
Ama.
Utz gaitzazu, alaba.
Ezin dit minik eman.
Kanpoan egongo naiz, ama.
Zergatik ez didazu esan?
Ez didazu esan ibilgetuta zaudela.
Sei hilabetez idatzi didazu,
eta ez didazu tutik ere esan...
bortxatze honetaz.
Zer gehiago esan dizu Lanek?
Mehatxuz Alannak bere lotura hartuko zuela esan zeniola,
bere baimenik gabe.
Badakizu esan diola?
Dragoia aurkitu duzula.
Zertara etorri zara, Siuan?
Zama hau 20 urtez eramaten utzi dizut, maitea.
Dena eman duzu horren alde.
Hemendik aurrera, alboan izango nauzu.
Rand al'Thor ezagutu behar dut.
- Sartu alkandora. - Zer nahi du Amyrlinak?
Proba bat da?
Dragoia zela zihoen azkenari egin ziona ikusi dut.
Horregatik alde egin zenuen
- eta ezkutatu zinen? - Lagunak babesteko egin nuen.
Ez izan hain zeurekoia.
Mundu hau babesteko jaio zinen,
pertsona guztiak,
ez bakarrik maite dituzunak.
Entzun arretaz.
Amyrlina emakume azkarra da.
Pertsona zintzoa da.
Eta zuk baino jatorri apalagoa du.
Badaki Moirainek hau guztia?
Gizon batek arau bat jarraitu behar du beste guztien gainetik:
datorrena datorrela,
egiozu aurre adorez.
Jantzi hau.
Eman ezpata.
Koartza hegoa astintzen.
Mugimenduak ikasi dituzu.
Hainbat gauza ikasi ditut.
Eraman ezpata.
Amyrlinak beldur badizu, ez da ezpatagatik izango.
Baina aukeratu behar zenuen mugimendua
Katua patioa zeharkatzen da.
Mantendu bizkarra zuzen,
erlaxatu giharrak,
hari bat tiraka bazenu bezala.
Zoaz.
Amyrlina zain duzu.
Deitu nauzu, ama, eta zure deia erantzun dut.
Prest nago.
Ziur zaude, mutil?
Lanek prestatu zaituela ikus dezaket.
Zer gehiago esan dizu?
Ez zarela dirudizuna.
Gehiengoa bezala.
Mundu honetan, hobe da norberaren sekretuak gordetzea.
Baina gugandik ez,
gaur ez.
Galderak ditut zuretzat.
Esadazu egia.
Eta gero, zer?
Ongi etorri Falmera.
Nor zara?
Nola heldu naiz hona?
Hori nire sekretua da.
Barkatu. Argiaren izenean, nor zara?
Egia esateko, harrigarriagoa zinela uste nuen.
Halere, mesede bat zor didate orain.
Amesten ari naiz?
Ez. Erabat esna zaude.
Falmetar hauek beti seanchantarrak izan direla dirudi,
beren hiria duela gutxi hartu bazuten ere.
Borrokatu lezakete.
Nola?
Horien aurka?
Goazen, soldaduak jauregirantz doaz.
- Han Egwene aurkituko... - Ez.
Zure erara saiatu gara jada.
Zure laguna, Perrin, Ogier batekin zihoan, ezta?
Oraingoan, entzudazu eta egizu nik diodana.
Zuei damane bat esleituz, zuen ekarpenenak aitortzen
eta inperioan duzuen etorkizunean inbertitzen ari gara.
Harro egon beharko zenukete.
Emakume gutxi dira eskumuturrekoa eramateko gai.
Are gutxiago damaneekin lotura indartsua sortzeko gai.
Aurre egin dio zuetako inori bere damaneak?
Ohikoa da.
Gaur, zuen damanearen indarra probatuko duzue.
Zer-nolako boterea duen jakin beharko duzue, erabiltzen ikasteko.
Has gaitezen.
Batera lan egingo dugu,
baina gaur lotsarazten banauzu, damutu egingo zara.
Verin, Cairhieneko errege-liburutegia ederra da.
Liburu-bilduma harrigarria daukate.
Bota, zer ezkutatzen ari zara?
Zertarako behar duzu hiriko Ogier mapa bat?
Ez naiz Verin Sedaiz fidatzen.
Lan fidatzen bada ere.
Jarraituko dut.
Ez. Badugu lana.
Hiru gara.
Hirian Arnegatu bat egon daiteke, ez dut banatu gaitezen nahi.
Bi baten aurka.
Liandrinek gehiago kezkatzen nau.
Non sartu ote da?
Apur bat kezkatuta nago, noski.
Galldrian erreginari idatzi diot berehala itzul dadin.
Hemendik.
Sartu.
Aes Sedai.
Ongi etorri Damodred etxera, ohore handia da.
Zer lortuko duzula uste duzu?
Agian, galdutakoa berreskuratzea.
Zoaz. Ez dut zurekin hitz egin nahi.
Galdera bat daukat.
Noizbait, hau galdetu izana barkatzea espero dut.
Ishamaelek ibilgetu zintuenetik,
bururatu zaizu inoiz,
hilabete hauetan zehar,
honi amaiera jartzea?
Suizidatzea?
Erregistroak irakurri ditut.
Lotura hautsi ostean beren buruaz beste egin ez duten bi emakume egon dira soilik.
- Gehienek urte berean. - Ez zait bururatu.
Segundo batez ere ez.
Badakidalako Rand babestea, bera gidatzea,
axola duen bakarra dela.
Ni, zu eta beste edozer baino gehiago.
Hori da uste nuena.
Eta Siuanekin egiten ari zarenak
arriskuan jarri du Azken Borroka,
baita munduaren patua ere.
Zer ezkutatzen dit?
Norbaitez fidatu beharko zara noizbait, Moiraine.
Ezin duzu hau bakarrik egin.
Ezin duzu.
Eta ez bazara nitaz fidatuko,
beraz behintzat fidatuko zinela uste nuen.
Zuhurra izan zarela diozu.
Zenbat aldiz bideratu duzu?
Gutxitan.
Nahita, inoiz ez.
Bideratzen jarraituko duzu,
arrainek igeri egiten duten bezala.
Ezin duzu galarazi.
Kontrolatzen ikasten ez baduzu, ez zara erotzeko adina biziko.
Zer-nolako aukera da hori?
Hiltzea, edo erotu eta maite ditudanak hiltzea?
Ez dut gurpilaren erradioa izan nahi.
Ez zara erradioa, mutiko.
Gurpila bera
birarazten duen ura zara,
edo txiki-txiki egiten duena.
Badakizu zer egin behar duen Amyrlinak
Birjaiotako Dragoia aurkitzen badu?
Bera otzandu?
"Bera otzandu"? Ez!
Ezingo luke botererik gabe Ilunaren aurka borrokatu.
Ahizpa gorrietako batzuk hori nahiko lukete...
baina kaiolatu behar zaitugu,
ezkutua jarri,
nahi dugunean eta nahi duguna bakarrik bidera dezazun.
Eta Azken Borroka heltzean,
gure armarik boteretsuena izango zara.
Ez gure buruzagia.
Hau ez da elkarrizketa bat.
Erabakia hartu duzu jada.
Ni ezagutu aurretik hartu duzu.
Ez naiz kaiolatuta biziko.
Sei hilabetez jakin duzu zer zaren,
eta ez duzu ezer ikasi.
Sei hilabete igaro dira,
eta ez dizu ezer irakatsi.
Aes Sedai bakar batek amua bazina bezala kontrola zaitzake.
Neska bazina, aukera gehiago izango genituzke.
Ongi. Nahiko indartsua da.
Uhina nabaritu dugu ia.
Renna,
nola deitzen da zure damanea?
Ez diot izena aldatu. Egwene.
Ikus dezagun zer egin dezakeen.
Bere argia ikusi duzu, ezta?
Zurea indartsuagoa izango da.
Hain izango da indartsua,
non Falmeko sul'dam guztiek ikusi, eta...
nirea zarela jakingo duten.
Ehundura hau erraza da.
Aire leherketa bat da.
Zure boterearen muga erakutsiko digu.
Ez kezkatu.
Zuk ez duzu ezer egin behar.
Hori da. Oso ondo, Egwene.
Egwene?
- Begiratu bere sudurra. - Begiratu bere ilea.
Al'Meara Jakintsua!
Nynaeve.
Zu zara benetan.
Nola heldu...
- Eta Perrin? Ondo dago? - Ihes egin zuen.
Argiari esker.
Elayne Trakand!
- Andorreko alaba oinordekoa. - Altxatu.
Ez animatu.
Loial naiz, Arenten semea, Halanen semea.
Izen polita du. Altxatu, ez dugu denbora askorik.
Ikusi duzu Egwene, Eraikitzaile?
Basakeria hutsa da.
Animalia bat bezala kaiolatuta dute,
Txakurtegia deitzen duten tokian.
Non dago?
Espetxe zaharrean, jauregitik kanpo.
Horra joan behar dugu.
Ez dago sartzerik.
Sul'damak baino ezin dira gerturatu.
Heriotzaren guardiak beste edonor
- geldiaraziko du. - Hor!
Mila esker.
Zoaz, norbaitek ikusi baino lehen.
Aterako zaitugu.
Zin degizut.
Badaukagu behar dugun guztia.
Hemen agertu eta hitzik esan gabe egurra lantzeari ekingo diozu?
Ondo da. Itzel.
Lo hartzea kostatzen zaizu?
Barkatu?
Niri bai.
Etzatean, munduko jende guztia datorkit burura.
Haien oinazea.
Unibertso osoak suntsitu ditzake hitz bakar batek,
daga baten sastadak.
Oinaze handia dago.
Sexurako nahi nauzu edo hilko nauzu?
Dena dela, hitz egiteari utziko bazenio, hobe.
Ez bata, ez bestea.
Opari bat dut zuretzat.
Gizadiak asko ahaztu du nire garaitik,
baina ez zen guztia teknologia.
Te honek gauzak erakutsiko dizkizu.
Zure aurreko bizitzen zatiak.
Izan zinen jende guztia.
Milaka zu.
Eta guztiaren gainetik,
benetan nor zaren.
Zure arima.
Itxaron hamabost minutu eta hartu katilukada bat.
Bat bakarrik.
Besterik gabe hartuko dudala uste duzu?
Beti jakin nahi izan duzu benetan nor zaren, Mat.
Honek erakutsiko dizu.
Hartu nuenean,
ondo lo egin nuen lehen aldiz.
Hamabost minutu bakarrik.
Norbait dago arean.
Emakume bat.
Ikusmen ona duzu urmaeltarra izateko.
Gehienek ez duzue parean duzuena ikusten.
Eraman Jolienengana.
Bere zauriak sakonegiak ziren.
Infekzioak jota hil da.
Leku hau hobea iruditu zaigu.
Bizitzaren ametsetik esnatu behar dugu
berriro amestu ahal izateko.
Zer zabiltza?
Ez.
A zer txorakeria.
Ergel hutsa.
Ama?
Ergel hutsa, bera bezala.
- Bera bezala. - Ama!
Gizagaixo bat izan zara beti.
Mespretxagarria izan zara beti.
Bera bezala.
- Aski da! - Bera bezala.
Ez! Aski da!
Aski da!
Aski da.
Bera bezala.
Utziezu sartzen.
Aska ezazu, Siuan.
Oraintxe.
Ez.
Zure erara saiatu gara,
eta dena galdu dugu ia.
Dorreko legeek 3000 urte daramatzate indarrean.
Legeak jarraitzeko garaia da.
- Hau ez da adostu... - Gorriek otzanduko dute.
Ni Aulkian nagoela, ez.
Etsai asko dituzu Dorrean.
Hainbeste konfiantza duzu?
Bakoitzak lan bat zuen.
Nik Dragoia topatu behar nuen,
zuk Dorrea bere alde jarri behar zenuen.
Ahaztu al duzu egun hura?
Ez horixe.
Berarekin egon behar zenuen,
burua galtzen bazuen, ezkutua jartzeko prest.
Baina hemen zaude...
ibilgetuta.
Ezin duzu kontrolatu.
Ezin duzu gidatu.
Imajinatu zer gerta litekeen
Arnegatuetako batek harrapatuko balu.
Ez du ezer ikasi aurkitu zenuenetik.
Munduaren patua jokoan jarri duzu...
harrotasunagatik.
Bihar, Galldrian erregina itzultzen denean,
Dragoia dela iragarriko dugu,
hemen, Cairhienen.
14 ahizpa gure alboan ditugula, gure menpe dagoela erakusteko.
Presta ezazu datorrenerako.
Zer gertatzen ari zait?
Zure boterea blokeatzen ari dira.
Zera dirudi...
Izan zaren guztia eta izan zintezkeen guztia galdu duzula?
Lasai, aldi baterako da.
Bideratuz ezkutua eusten ari da,
kentzean, zeure onera etorriko zara.
Siuanek joango zinela dio.
Nora joango zinen?
Falmera.
Egwene hor dago. Ishamaelek dauka.
Lanfearrek erakutsi zizun hori?
Badakit. Horra joatea nahi dute.
Zergatik aukeratu dute Falme?
Dragoiak bere burua aldarrikatuko omen du han.
"Zeruan zehar suaren bidez".
Nor naizen aldarrikatu nahi dute
ni hiltzen saiatu aurretik.
Baina Falmen behar banaute,
orduan, ez naute Amyrlin Aulkiaren zaintzapean preso nahi.
Moirainen zain bazaude, ez...
Ez naiz Moirainen bila etorri, eta itxaroteaz nekatu naiz.
Zoaz, ama.
Mesedez.
Gonbidatu bat dugu.
Hau nire lana da.
Zoaz gora, orain.
Gogoratzen dut gaztea zela.
Bere antz handia duzu.
Zertara etorri zara, Aes Sedai?
Zuretzat agindu bat dut.
Zein da gure nagusiaren agindua?
Akabatu ezazu.
Nire izeba da.
Horregatik, hain zuzen, ez du esperoko.
Egizu gaur.
Jauregiko ziega batean dago.
Eta zure amak ezer susmatzen badu,
hil ezazu bera ere.
Lasai.
Bera bezala.
Ulertzen duzu orain, ezta?
Bizitza desberdinak ditugu,
behin eta berriro saiatzen gara,
baina, zertarako?
Gurpilak bira egiten du, eta jendeak sufritzen du.
Horren sinplea da.
Heriotzak aske egiten bagaitu ere,
itzuli egiten gara,
behin...
eta berriro.
Nahi dudan bakarra...
egunen batean begiak itxi
eta inoiz berriro ez irekitzea da.
Nola?
Hiritik ateratzea ere ez duzu lortu.
Zure laguntza behar dut.
Jauregiko ziega batean nago. Amyrlinak preso hartu nau.
Badakit.
Atera nazakezu?
Ez al zaude Moirainekin?
Zer edo zer egiteko gai izango da.
Agian bai. Agian ez zaitut beharko.
Gustuko dut manipulatzen nauzunean.
Atera nazakezu edo ez, Lanfear?
Hortik.
Zer esan du?
Gauaren alaba gure munduan dago?
Arnegatuak.
Birjaiotako Dragoia.
Baserriaren mira dut, Alanna.
Zure familia barne.
Tira,
Azken Borroka katutxo armada baten aurka
borrokatuko genuela uste zenuen?
Jokatu nahi duzun galdetuko nizuke, baina ez zinateke lehiakide ona izango.
Esaiozu zure nagusiari hitzemandakoaren zain nagoela oraindik.
Edo ezpata hartu eta oraintxe akabatu nazakezu,
denbora gal ez dezan.
Ideia hobea dut.
Gizon-ehundura ikus dezakezu.
Zer ikusten duzu Moiraineri begiratzean?
Lur jota
eta bakarrik dagoen emakumea,
bizitza eman duena ulertzeko gai ez den kausa batengatik.
Urte erdi zoroetxean eta ez zara sendatu?
Giltzaperatu zenuen gizonaren laguntza eskatzea da erokeria.
Ehundurak ditu.
Gizon batenak.
Milaka hari,
dagokien tokian tiraka,
baina ez ditu inork bideratzen.
Nola da posible?
Ez dakit. Zera dirudi...
Sute bat dago.
Foregaten.
Eta giltza?
Ez dut Kerene eta Stepini egindakoa ahaztu.
Giltza hau lortuko duzu
Dorrera eramaten zaituztenean.
Marroiak bidera dezakeen gizon bat ikertzeko irrikan daude.
Bizkor!
3000 urte pasa dira eta lehengora itzuli gara.
Kito, konponduta dago dena?
Adiskidetu zarete?
Nire toh-a bete eta nire ji-a berreskuratu dut.
Toh...
eginbeharra da?
Nigana duzuna bezalakoa?
Desohorezkoa da gogoraraztea,
baina bai.
Defendatzen ari nintzen,
Jolien bizkarretik eraso eta hil zutenean.
Nire erruz hil da.
Hori zen nire toh-a.
Eraztun honek emakume batena zarela esan nahi du?
Nolabait.
Eta ezin zara beste inorekin oheratu?
Bain triste jarriko da.
Chiadi ez dio axola izango.
URA BAINO EZ DAGO... NOLA DA POSIBLE?
Falme.
Jartzean zer gertatuko dela uste duzu?
Ez dakit.
Mingarria bada, hobe.
Badator.
Ondo ematen dit, ezta?
Jaso mahukak.
Ulertu dut zergatik egiten didazun aurre.
Ez dizulako inork azaldu zertarako gauden hemen.
Seanchantarren enperatrizak xede bakarra du,
bat baino ez.
Planeta honetako pertsona guztiak Argiaren pean biltzea.
Azken Borroka gertu dago,
eta elkarrekin bakarrik egin diezaiokegu aurre.
Gu guztiak.
Zu eta ni barne.
Renna.
Bai, Egwene?
Hilko zaitut.
Nire izeba bakarrik dago?
Eskatu bezala, jauna.
Tean lasaigarria bota diot.
Lo egon beharko luke jada.
Oso ondo.
Zabalduko dut, berorren gorentasuna?
Ez nuen gai zinenik uste.
Ama...
Ez!
Zergatik?
Argiaren izenean, zergatik?
Gugatik egin dut. Zugatik, ama.
Familiaren izenagatik.
Nolatan uste duzu lortu dugula hainbeste, hain azkar, ama?
Errege izango naiz.
Zergatik zapuztu behar duzu dena?
Beragatik?
Ama, ez diozu Moiraineri axola.
Ez da inortaz fidatzen. Ez dio inork axola.
Berak...
hemendik alde egingo du,
birritan pentsatu gabe.
Badakit.
Baina nire ahizpak bi gauza
inork baino hobeto ulertzen ditu.
Zuzen eta oker dagoenaren arteko aldea,
eta gauza zuzena egitea, batzuetan, askoz zailagoa dela.
Ama...
Ama, mesedez.
Ez esan erreginari.
Ez esan inori.
Esan diot dagoeneko.
Ez. Ama...
Ama!
Ez! Ama!
Ama!
Hiria sutan dago.
Amyrlinak Cairhien babesteko behar zaitu.
Mutila zaindu behar dut.
Agindu bat da, Leane Sedai.
Ezkutua hartuko dut.
Ez dadila gerturatu.
Oso trebea zara hitzekin, ahizpa.
Birjaiotako Dragoia.
Bazen Cairhien uzteko garaia, ezta?
Bidezidor ezkutua dago hirian.
- Zurrumurru bat da. - Ez guztiz.
Ogier kokaleku bat egon zen behin hiri-erdigunean,
baina Cairhieneko familiek horren gainean eraiki zuten.
Hemen.
Nora eramango duzu?
Falmera. Toman Burura.
"Toman Buruan aldarrikatuko du bere burua,
zeruan zehar suaren bidez".
Dragoia dela aldarrikatzea nahi duzu?
Gurpilak ehuntzen du.
Primeran. Guk eramango dugu Bidezidorrera.
Ez gaitzatela jarraitu.
Ez zaude jada bakarrik honetan.
Baina zoaz bizkor. Hiri hau arriskutsua da.
Honek denak merezi izatea espero dut.
Argiak lagundu zaitzala.
Goazen.
Lotu nirekin.
Hemen nago, ama.
Nor dago mutilarekin?
Verin Sedai. Zuk bidali duzu.
Lagundu ahizpak eta sendatu zaurituak.
Mutilak ezin du ihes egin.
Hemen nonbait...
Hortxe.
Bideratu beharko duzu.
- Erabili zure indar guztia. - Ez du berak egingo.
Zuk zabalduko duzu.
Egizu.
Begiratu ezazu,
iturriarekin.
- Lan. - Ez begiekin bakarrik.
- Zer ikusten duzu? - Ez.
Korapilo bat dirudi.
Hori ezinezkoa da.
Kondairen Aroko istorio bat dago Arnegatuen botereari buruz,
duela milaka urte galdutako gaitasuna
ehundurak lotu eta leku batean mantentzeko.
Sentitzen ari zinenak ez zuen zentzurik, Moiraine.
Ez zintuen ibilgetu.
Ezingo luke bakarrik egin.
Ezkutu bat jarri eta lotu zizun.
Beraz...
Kendu daiteke.
Bai.
Zer egin behar dut?
Ezingo duzu korapilo hau askatu,
moztu beharko duzu.
Zutaz fidatzen naiz.
Aurrera.
Moztu ezazu.
Nabaritu dezaket.
Mila esker.
Barkatu lehenago ez konturatzeagatik.
Geldi!
Itxi Bidezidorra, Moiraine.
Orain.
Gezurra esan didazu, ez zaude ibilgetuta.
Ez.
Ezin dut.
Zuri egia osoa esan dizut.
Huts egin dugu, Moiraine.
Munduaren Begian huts egin zenuen.
Gehiegi dago jokoan berriz huts egiteko.
Itxi Bidezidorra!
Ez.
Ez zaitut behartu nahi.
Zinaren Makilan obedituko zenidala zin egin zenuen.
Zina ez haustera behartuta zaude Botere Bakarraren bidez.
Siuan...
Itxi!
Siuan...
Moiraine Damodred...
Inoiz maite izan banauzu, ez egin.
Agindu bat da...
itxi Bidezidorra.
Lanfear.
Indartsuegia da, Siuan. Ez.
Ez.
Berriz ikusten bazenuen, hilko nuela esan nizun.
Nire laguntza nahi baduzu, ez duzu ukituko.
Egunetik egunera,
Lewsen antz handiagoa duzu.
Zortea izan duzu, Amyrlin zauritu bat hildako bat baino baliagarriagoa da.
Moiraine, mesedez...
Moiraine.
Azpitituluak: Leire Chertudi
Ikuskatzailea: Ilargi G.