（奧雲奇夫）
你是我的哥哥嗎？
沒錯
關於你爸爸的事，我很難過
我們的爸爸
他真的很愛你
我很遺憾我們居然在這種場合見面
我也是
我的媽媽來了嗎？
我還未見到她
我們今天在這裏懷緬一位摯愛的弟兄
他是深受珍惜的朋友、愛子深切的父親
普彼
-我的媽媽在哪裏？ -我不知道
我們要走了
到底發生甚麼事？ 我媽媽應該會在這裏出現的
-你一個多星期沒有來找我 -你騙我
甚麼？
你睜大眼睛對我說你當晚不在場
-你在說甚麼？ -有目擊者指證了你
有個可靠的證人指證你 在案發當晚出現於布爾文宅
華倫，你當時根本在場
你別旨意否認這一點
我沒有殺死查克
我信任了你
你信任了我？
是我信任了你
儘管你多年前用盡辦法把我置諸死地
但原來我一開始就是對的
我的媽媽沒有說錯你的為人
你只是利用我們讓你自己好過一點
你罪有應得 你的媽媽應該看清你的真面目
你不要再接近我的媽媽
你不要再接近她 否則我會他媽的取你性命
好了，奇夫，我們走吧
我想問你一個問題
你認為我爸爸的死是誰造成的？
你的雙手也沾滿鮮血
我的爸爸開槍轟頭自殺
我們走吧
但是你把他逼上絕路的
我們所有人今天在這裏都是因為你，普彼
-求求你告訴我你剛才錄低了 -錄低了
柏努小姐，可以說幾句話嗎？
對於奧雲奇夫的死 你認為你的節目要負上責任嗎？
無可奉告
他是因為你在節目的言論而自殺嗎？ 你可否形容一下…
《真相大白》
《第六集：日記》
（約翰韋恩蓋西）
（泰德邦迪）
（查理斯文遜）
有人出250美元嗎？250美元，有沒有？
第一次、第二次
成交，這位男士成功以200美元投得 恭喜你，先生
下一件是第11號拍賣品
我們有艾蓮布爾文的真跡
是她在丈夫被殺前幾個月畫的
底價是800美元，有誰出800美元？
-800美元 -多謝
誰出850美元？有人出850美元？
-這裏 -850美元，多謝
有人出900美元嗎？以900美元競投這幅畫
（來自一宗美國慘案的收藏品）
第一次、第二次，以850美元成交
下一件是第12號拍賣品 是蘭妮布爾文的日記
底價是500美元，500美元，多謝
-600美元呢？多謝 -600美元
700美元…多謝你
-800美元，多謝 -800
-有誰出900？誰願意？ -900
900美元，多謝
1000美元…
900美元第一次、900美元第二次
蘭妮的日記，成交
這位身穿灰色大衣的金髮女士 以900美元投得，恭喜你
唏
一切都辦妥了嗎？
辦妥了，我一直在這裏監督油漆工
非常好
多謝你
給你的
我一開始就不應該報導這宗案件
我沒有保持專業距離
我犯了所有新聞報導的守則
那麼告訴我，你想怎樣做？
恩格林，對不起，我太過對不起你了
沒所謂
我不會再報導華倫奇夫的案件
完全不再碰
我會錄最後一集，讓全世界知道真相
然後我們可以…把它拋諸腦後
-好 -好
嗨
你點了餐嗎？
我把它放在這裏吧
放好了
好，麻煩你…
是兩位吃嗎？
回答他吧
用你真正的口音回答
天啊，你去了哪裏？
有人在IG標籤了《重新思考》的專頁
他們在賣布爾文的所有收藏品
-樂雅 -布爾文的家庭錄影帶，看看這個
1994年聖誕節家庭燒烤、1996年母親節
我們可以把聲帶抽出來放進節目裏
-不 -“不”？
不，我想用華倫恐嚇我的聲帶
讓全世界知道他的真面目 然後我們就不再報導下去
我們就不再報導了
-你有那段錄音嗎？ -有
怎麼了？我還以為你會高興
為甚麼會高興？ 調查有進展，我們卻不再報導下去
樂雅，我受夠那群人了
你來看看我找到甚麼東西
是蘭妮的日記，她在少年時開始寫的
看看，裏面全部都是符號，就像密碼一樣
從查克被殺那星期開始 她每一天都有寫日記
最精彩的是
這裏有兩個人的筆跡
一定是蘭妮和祖絲
我們一定要找人解讀，裏面可能有線索
這是私隱
蘇珊的手機也是 但我們快要查到戲肉了，聽眾們都在追聽
-好，這是我們最後一集 -現在不可以停的
我們可以把焦點轉向布爾文家的女士們
-當中有很多故事 -我已經跟馬克斯說我們不再查了
這是一個金礦，可能會找出她為甚麼說謊 或者是誰引導她作供
樂雅，有人在我家死了
完全是因為這件事 因為這宗瘋狂的…案件
這個理由還不夠嗎？ 華倫騙我這一點夠充分了吧
我不可以令自己或恩格林…
天啊，我不可以再令恩格林承受這一切 你明白嗎？
為了一個我不信任的人，我做不到
唏…沒事的，是我沒有顧慮到你的感受
我只是習慣了你是無堅不摧的
但是我明白，我懂你的意思 如果你不想再做，我們就不再做了
對不起
我想錄完最後一集，然後再想下一步
收到
人們從一開始就一直跟我說
華倫奇夫可能是罪有應得的
他們說我在追尋真相的過程會把自己逼瘋
事實上，我真的瘋了
當我以為終於找出真相的時候
忽然會有一些事情 把我相信的事實徹底推翻了
無人想放棄真相
因為放棄真相可能等於放棄希望
前史丹福大學教授 兼另類文化作家在家中被殺
他的鄰居兼總警探的兒子
涉嫌謀殺被捕
我曾經相信華倫是無辜的
我開始這一輯節目去證明這一點
可是我卻聽到這一番話
當時凌晨4時，我正在駕駛洗街車
然後看到兇手從死者的住所跑出來
他的手上有刀
我從沒跟警察說過他們抓對了人
他為甚麼要逃跑？
萬聖節派對上發生甚麼事？
華倫為甚麼要殺死查克？
我不知道
除了接受這個事實之外，我別無選擇
華倫奇夫罪有應得，這就是真相
也是我一直想要的真相
多謝你
你有看過嗎？
你在哪裏找到的？
在《重新思考》的官方網站
剛才有人轉發給我
（布爾文謀殺案的收藏品）
（蘭妮布爾文的日記，已售）
恩格林
我在這裏
唏，我們驅走了麻煩鬼 我認為要慶祝一下
但你卻把其他麻煩鬼請回來？ 你在搞甚麼鬼？
你需要他們，他們需要你 不是互惠互利嗎？
跟我來
唏，大家好
這裏發生的事令我很難過
寶貝妹，你有心了
今天的晚餐似乎很豐富
-都是我煮的 -原來如此
是莉莉安煮的，全部食物都是她帶來的
阿莉，多謝你
我沒有用你的上等瓷器
她所有瓷器都是上等的 她應該慶幸我們沒帶發泡膠盒來
別再鬧了，你那麼嬌貴，才不會用發泡膠
沒錯，我真的是
她的確是
唏，爸爸
普普糖
過來跟我坐一會
那個警察在這裏自殺的事 得絲莉已經告訴我了
你沒有親自打給我，我很難過
你沒事吧？
我有事
但是你跟我說過 “無人關心一個黑人女孩的眼淚”
所以我唯有嘗試勇敢一點
我有這樣跟你說過嗎？
在你送我去雪妮小姐家的時候
我把這番悲憤的說話化為力量
而且你知道嗎？
這番話是鋼造的，無人可以打倒我
我不應該跟你說這樣的話 我真的不應該跟你說這樣的廢話
-沒所謂 -有所謂
真的有所謂
你…是我的命根，普彼
你知道的，對吧？
你們三姊妹都是
我在外面拼命就是為了照顧我的家人
你在外面拼命是因為你喜歡這種生活
要放幾塊粟米麵包進去
實在太美味了
多謝你，寶貝
你在做甚麼？
我們吃晚餐前要祈禱
-真是難以置信 -沒錯
快樂的一天，而且我非常快樂
莉莉安，你可以帶禱嗎？
當然可以
全能的上主，感謝祢賜給我們 聚首一堂的機會
讓我們與家人分麵包吃
我們祈求祢祝福這頓晚餐
祝福準備這頓晚餐的人 還有準備要用膳的人
我們以基督之名祈禱，阿們
-阿們 -開餐了
-我可以拿些肉吃嗎？ -現在可以了
卡尼布想見我的家人
他來了，他堅持要見面
嘩，慢慢來
我不敢相信你居然打給他
你當時在想甚麼鬼？
不要只是責怪我
是你向他說謊、假裝我從來不存在
我有合理的苦衷，你無權打給他
我沒權？你呢？
你把我們所有童年東西賣給奸商
他在網上拍賣我們的東西
甚麼？你在說甚麼？
我們放在貯物倉內的東西被搬上網
不會吧
我付錢給倉務員，叫他把東西丟掉的
祖絲，裏面還有我的日記
千真萬確，全是你的錯
你跟以前一樣傻頭傻腦、自以為是
不是，我…是珊姨要我…
是你叫我去處理的，都是你
我根本甚麼也不想理，每一樣都不想理
好吧…天啊，冷靜一點
對不起，我打了給他
我真的以為我…可以幫忙
等我來處理，好嗎？
-我們不如邀請卡尼布過來 -甚麼？
我們可以解答他的所有問題
然後我們可以把一切拋諸腦後
好吧
那就好了，沒事的
我是因為別無他選才肯這樣做
唏，昨晚很開心
你播出最後一集了嗎？
還未，我還在左修右改
你為甚麼從沒告訴過我 你住過寄養家庭？
甚麼？是誰告訴你的？
你的爸爸
我之前沒有問
是因為奧雲的事
但是…
他跟你說了甚麼？
只是…
你30年來一直想報復他
你責怪他把你丟給寄養家庭
他這樣說？是幾時的事？
你曾經被寄養嗎？
寶貝，我沒有被正式寄養
雪妮小姐是我們家的朋友 她收養了很多小孩
他們以前是這樣的
我們的成長經歷不同
我的家人幾代捱窮
-我知道 -你根本不知道
我的意思是你不明白
（馬克斯）
你應該播出最後一集
你想知道我有何想法嗎？
我覺得如果你真的想罷休 你早就把最後一集播出來了
是嗎？
阿普，你現在不可以退縮的 還有太多問題未有答案了
-樂雅找過你吧？ -她應該這樣做的
你以為可以這樣輕易甩掉我嗎？
聽我講，那個清道夫
他誓神劈願地說看見華倫往大街跑去
-馬克斯… -先聽我說完
這個方向跟蘭妮的證供有出入
華倫不可能跳過後欄
所以我們回到最初的問題 蘭妮為甚麼說謊？
夠了，聽到了嗎？
我看著奧雲向自己頭部開槍
而且是在我家
為甚麼全世界都不明白這一點？ 還要發生甚麼才夠？
你說完了嗎？
馬克斯，去你的
不，你知道我們現在怎會在這裏嗎？
因為你在19年前背棄了真相
你是不是要再重蹈覆轍？
是樂雅給我的
我們現在要做的是
查出祖絲和蘭妮到底跟對方說過甚麼
我不關心她們說過甚麼
噢，我不相信
關於奧雲的事，我很替你難過
好嗎？
或許你現在覺得痛苦
但你想想，如果不找出所有答案 你會有何感受？
他是罪有應得的
找出證據來證明
其實我一點也不在乎華倫奇夫
但是我在乎你
阿普，你要為了自己而證明真相
我們可以談談嗎？
如果你因為喪父之痛而想要慰藉
你不會在這裏找到的
我只是想澄清一些事情
我因為那個記者而犯了錯
不僅是這樣
你甚至弄得滿城風雨
她為了見你而讓積碧克搶盡風頭
我任由她把希望灌輸入我的頭腦
是我錯了，然後她背叛了我
你以為會得到甚麼？
她的種族是一群野獸
你現在到這裏來
是因為你想回歸你真正的家庭
我從沒離開過
聽我講
我一直對你忠心耿耿
你想我怎樣，我都會照做
這…是你唯一的家庭
這是我們唯一的家庭
家庭…
家人是互相照顧的
走
你走吧
兄弟，我需要你用行動證明
證明你的忠誠
天啊
如果你發現有任何損失就打給我們
指紋驗證報告有消息的話，我們會通知你
-唏，寶貝 -爸爸
-你沒事吧？ -沒事
恩格林在哪裏？
他正在從卡梅爾趕回來
我很高興你打給我
你真的沒事？
我沒事，只是…我家有事
警察怎樣說？
最近這一區有幾宗爆竊案
他們認為可能是年青人 即是甚麼線索也沒有
我不相信意外
是誰會這樣做？
我不知道
是因為你的節目嗎？是那個囚犯？
我把它結束了
-幾時的事？ -兩天前
你跟他說的時候，他怎樣說？
普彼
他說他會取我性命，但他只是嚇我而已
不是吧，你心知肚明
他只需要在外面找個人動手
你以前透過誰聯絡他？
-積碧克 -我跟你說過了，他是個廢柴
恩格林回來之前，這幾個男人會留下來
要他們留多久都可以
-等等，你要去哪裏？ -留低幾個士兵
-知道了，兄弟，你小心 -先生
別擔心，我不會咬人的
歡迎光臨我們的家
一點也不豪華，只是我們的小小樂園
-這位是我的丈夫 -我叫艾歷
-很高興認識你 -我也是
嗨，卡尼布
我是祖絲的媽媽艾蓮
很高興認識你
你們想喝甚麼？要水還是酒？
我要酒，麻煩你
一樣
卡尼布呢？啤酒？
啤酒也不錯
-艾蓮？ -我甚麼也不要
不過你們大家都應該喝一杯
你似乎需要喝一杯，況且現在是開派對嘛
我們來高興一下
看吧，他也認同
好吧，過來這邊，我拿飲料給你們
注意，C座注意…
哈利斯警官…請馬上向中心報到
昨晚有人去我家搗亂
好
是你指使的嗎？
不是，但我也希望是我
你去死吧
我聽不出你是來道歉
向你道歉？為甚麼？
你騙我說你沒有去布爾文宅
-你當晚根本在場 -我跟你說過，我沒有殺死查克
我還應該相信你嗎？
你知道嗎？
如果你覺得我有罪，你為甚麼要回來？
有人看見你逃跑
他看見你從布爾文宅前門跑出來 手上有刀
那又如何？
蘭妮作供時說你是跳後欄逃走
有人說謊
只要有人說謊或者有人涉嫌說謊
我都要查出真相
現在是由我來決定你可不可信
你知道裏面寫甚麼嗎？
內容被加密了
但我認為它是寫：“普彼滿口謊言”
-你不想幫忙嗎？ -我為甚麼要幫你？
你來到聖昆丁時，第一個認識的是誰？
甚麼？
第一天的鐵窗生活是怎樣的？
對一個17歲的男生來說
與一群成年的殺人兇手 強姦犯和虐待狂一起困在這裏
是誰向你伸出友誼之手？
華倫，快告訴我
你也知道…
我以前會去布爾文宅狩獵
我會…
甚麼？
我會偷偷潛入那對孖女的房間
躲在蘭妮的床下
然後…看她的日記
她知道嗎？
不知道
我當時是暗戀她的無知少年
你不僅是暗戀她
又是另一個謊言
你知道怎樣解讀嗎？
事隔超過20年了，我怎會記得？
試一試
我覺得這些符號可能是元音
但我不知道是哪些元音
在查克死前一個星期有很多篇
它會對我們有幫助
喂，時間夠了
華倫，認真想想
幫我一下，認真想想
年輕少女，真是難搞
我們可否不要批判她們 專心把這東西翻譯出來，好嗎？
華倫既然肯把這些密碼給我
他一定認為裏面有重要線索
天啊
甚麼？
那個人渣
誰？華倫？
查克一直在性侵犯蘭妮
如果蘭妮告訴了她的媽媽 那麼兇手就可能是艾蓮或者華倫
如果一個父親性侵犯女兒再被殺 就一定是母親幹的
-賭甚麼都可以 -她的不在場證據也不可靠
醉到不省人事？
-根本是廢話 -沒錯
如果蘭妮把實情告訴了艾蓮
她很可能大受刺激
你認為蘭妮會把母親供出來嗎？
你也見到她們的關係如何吧
如果我們小心行事 蘭妮可能會把她供出來
即是你會繼續調查嗎？
一步一步查吧
多謝你的晚餐
不用多謝我，多謝艾歷吧
他是廚師，我不懂煮飯，只懂煮燶飯
老實說，我本來對於今晚有點緊張
我不知道會遇到甚麼情況
但…沒料到會是這樣
她很努力地面對 那宗謀殺案對她造成的傷害
沒錯
沒錯，她…和我也要面對和處理很多事情
但是…我愛她
真是太好了
至少那些情緒爆發
不斷進出醫院的日子似乎已經受到控制了
是嗎？
我之前有點關注她自稱為菲菲恩
但是你似乎對她很好
你和美遜都是
但是我的確想問
她跟美遜相處得如何？
你會讓她單獨和他一起嗎？
當然，為甚麼不會？
不，沒有原因，只是…
自從爸爸去世後有一些問題，但是…
問題？
她…
她有一次…嘗試用枕頭把我悶死
然後我醒來，我要很用力…把她推開
我完全不知道她怎會這樣做
但我想可能是因為
她需要別人感受到她的痛楚
或者她甚至認為那是為我好
但是…她就這樣忽然崩潰了
那是很久以前的事
真的，我相信她已經康復過來
但是我…也不知道是甚麼原因
我猜應該是我的問題
但是我不放心讓她和艾娜單獨相處
紅色迷你寶馬，你的車準備好了
有沒有搞錯？
-我要跟你談談 -趕快下車
你簡直是黐線的
你到底怎會找到我？
我去過你的辦公室，你的同事說你在這裏
你居然跟蹤我？
你為甚麼編故事說你看到華倫？
天啊，你開甚麼玩笑？
有目擊者站出來說可以作證
他發誓說在你爸爸被殺的時候
看見華倫從你家前門跑出來
即是你們其中一個在說謊
我賭是你
別忘記，我看過那段重新出現的舊影片
別擋路，快點
趕快開車
我沒話要跟你說
請你下車
-這代表你沒有說謊嗎？ -沒有
快點
我知道了
下一位，請把你的車駛進去然後入空波
蘭妮，你爸爸侵犯了你多久？
輔音字母往左移兩個位
元音字母就用符號代替
-我不想這樣 -我沒有問你想不想
-爸爸，停手…放開我 -我說甚麼，你都要照做
你的媽媽知道嗎？
我不知道
你可以跟我說出真相
你以為自己是誰？居然問我這些事？
你的媽媽知道你爸侵犯你嗎？
知道
她有沒有嘗試阻止？
她有沒有殺死查克並指使你向警察說謊 要你說看見華倫逃走？
我媽所做的一切全是為了保護我 她沒有殺他
-但是她引導你給假口供 -沒有
沒有，你為甚麼就是不明白 大家都已經知道的事實？
蘭妮
你可以想像得到嗎？ 有一個你視為偶像的爸爸
他居然變成這樣…
那個人的一切都是假的，一切都是
這有令我精神崩潰嗎？當然有
我有入過院嗎？有，入了兩次
是我媽媽支持我撐過去的，可以了嗎？
請你不要再打擾我，不要再打擾我們
好吧
老麥，那部雪佛蘭要上蠟嗎？
請把你的車駛進去然後入空波
馬克斯
我們可以在卡美路 和雷邦路交界處見面嗎？
你在做甚麼？
甚麼？我早幾天把外套留在這裏
唏
你媽不在的時候，你可以幫我一個忙嗎？
我在找一件…玩具
一個小小的金屬雕像 是你媽小時候收藏的一個鳥像
你見過類似的東西嗎？ 或者它被收藏在特別的地方
沒有
你肯定？
我的房間有很多玩具
你想我怎樣做？我去過那間醫院
-蘭妮的病歷被封存了 -我們要想辦法拿到手
到底是為了甚麼？
我不知道 我硬是覺得蘭妮說的版本有點不對勁
普彼
你要這個女人重提人生最慘痛的經歷
或者是第二慘痛吧，我不知道 真可憐，這段經歷真是很黑暗
醫生或者可以確證她的故事 告訴我們是誰引導她作供
-想辦法吧 -好吧，你等等
我拿到她兩次入院期間的醫院職員名錄
董事局裏面有位女士 她的姓氏是多迪卡斯
（董事局成員，莎朗多迪卡斯）
你有印象了嗎？
（我們的律師團隊）
（資深合伙人）
（恩格林盧特斯）
（初級合伙人）
（添多迪卡斯）
我們開心一下吧
-是給你的 -有點醉了
我不能再喝了，天啊，你…
我從未見過他這樣
他總是最後一個離開辦公室
他比我們的文員還要遲下班
或者這是紐約的不良精神吧
沒錯，或者是吧
但這股紐約精神要處理一些事情
不要在這裏，到外面去
-出去… -好吧，如你所願
-你跟我來 -先生
我給你看看外面有甚麼
-多謝你邀請我們來 -太客氣了
你的家真是漂亮
多謝讚賞…
有時候這些合伙人飯局結束後 我需要休息一下
我又何嘗不是？
你不也是律師嗎？
不，我是負責醫院行政的
紅木精神病院
紅木，嘩，那是世界級的醫院
真是…厲害
不及你的網紅節目厲害
你聽過嗎？
添說我們應該支持恩格林，但我很喜歡聽
無論你是否有興趣都好
報導完奧雲奇夫的案件之後
我會重新再做“驕人女性”特輯
或者你可以做我的嘉賓？
真的嗎？
我還以為那個特輯的嘉賓都是 雪柔桑德伯格、賀錦麗之類的人物
不…精神健康議題是現時的大熱話題
而且紅木很有前瞻性
天啊，簡直是我的榮幸
現正播出的節目裏 有個人物多年前也入住過紅木
很多人在我們的醫院進進出出
我知道這是敏感話題
但是你知道 我可以怎樣取得她的病歷紀錄嗎？
你說甚麼？
如果你有收聽我的節目 你一定有聽過蘭妮布爾文吧
她年少的時候入過院
你是不是在叫我洩漏院友的病歷紀錄？
一個少年的病歷？
我…莎朗，如非緊急我也不會請求你
這可能是為一個無辜囚犯洗脫冤情的關鍵
這是一個局嗎？
這餐飯、請我留在這裏作客
不是…
我們忘了拿雪茄刀
-沒事吧？ -沒事
我很累，我們可以走嗎？
-但是… -添
是時候該走了
-多謝你們賞面 -多謝
多謝你的晚餐
晚安
剛才發生甚麼事？
-我沒有話要跟你說 -我們可以談一談嗎？
我不想談關於奧雲奇夫 或我們家被洗劫的事
更加不用談你答應過不再查這宗案件
-事情有變 -我才不關心甚麼變了
-我不知道她有日記… -你跟我說真話
你是否故意邀請添和他老婆來這裏 幫你調查案件？
是抑或不是？
-你利用了我 -你要去哪裏？
我今晚去客房睡
恩格林，我們不可以分房睡 尤其是當我們生氣的時候
你知道的，我們協定了這樣的規矩
規矩？
有規矩嗎？真的嗎？我們之間有規矩嗎？
在這間屋裏？跟你談規矩？ 你這個人根本沒規矩可言
我以為你只懂得為所欲為
-別這樣吧 -你變了質
回到西岸這裏，跟你的家人團聚
我見盡你們把障礙和瘋狂事情當作溝通
但這些都是不正常的
而這一切又再次偷偷滲入來
令你以為我的尊重和友善是一種軟弱
這是你的過錯
-對不起 -普彼，我才不關心
我不關心
我覺得很累
我不想再這麼辛苦
-恩格林，但只是… -還有一點
不要以為我沒看見 你跟馬克斯一起時笑不攏嘴
就像雌雄大盗一樣東奔西跑
現在要不…
要不你是蠢材，或者甚至我才是蠢材
不是，恩格林
天啊
唏
祖絲？
卡尼布拋棄了我
天啊，我不明白，我以為那頓晚餐很順利
他說他無法信任我
祖絲，不如你來我家吧
留在我這裏
如果你留在我這裏，我可以照顧你
好吧
250塊砌圖，你想的話我們可以馬上開始
蘭妮，你意下如何？挺好玩吧？
你想不想上來，我們一起玩？
不想
-你真的不想？ -我真的不想
好吧
蘭妮
要我幫嗎？應付得來嗎？
-把它們放進盒裏 -好吧
“報導開始的時候，我承諾會找出真相
我一直追尋查克布爾文被殺一案的真相
並不知道這宗案件會把我帶到哪裏
現在這宗案件把我帶到了 我意料之外的地方
過程簡直令人瘋狂
令人害怕
它令我質疑一切
我是不是幫兇？
（紅木醫院，蘭妮布爾文寄）
（加州懲教署，華倫奇夫收）
我有否…付出比預期更大的代價？
我是否被玩弄於股掌？
我不知道答案
但這亦是我最怕的事”
你不知道我為這個家付出了多少
你認得跳過後欄的人是誰嗎？
繼續吧，說出來吧
認得，是華倫
你不知道我為祖絲犧牲了甚麼
還有為你
…跳過後欄的人是誰嗎？
繼續吧，說出來吧
認得
蘭妮，你為甚麼要說謊？
你在看著誰？
你在隱瞞甚麼？
你們需要我
字幕翻譯：尹寶燕