कनाडा 2022
भारत के टूर के एक साल बाद
जब वहाँ से गया, मैं एक अलग इंसान था।
मैं वापस घर गया।
मैं वापस घर गया एपी बनकर।
तो...
मेरे परिवार के लिए भी,
उन्हें भी पता नहीं था कि क्या उम्मीद करें।
मेरा मतलब समझ रहे हैं न?
उन्हें पता नहीं था कि मेरे घर के बाहर
लोग लाइन लगाकर खड़े होंगे।
उन्हें ऐसी किसी चीज़ की उम्मीद नहीं थी।
लेकिन हमारे देश से हमें जो प्यार मिला,
उससे हमारा जोश और हौसला बढ़ा है।
कि और मेहनत करनी है।
जब हमने म्यूज़िक बनाना शुरू किया, तो उसका मकसद मशहूर होना नहीं था।
हम कुछ ऐसा बनाना चाहते थे जो कई पीढ़ियाँ याद रखें।
अब हमें यह दिखाना होगा कि हम क्या कर सकते हैं।
चाहता हूँ, हमारे लोगों को फख्र हो।
हम दुनिया बदल रहे हैं, है न? हाँ।
वापस जाकर फिर से वह बेमिसाल एहसास जीने को तैयार हूँ।
हाँ।
टूर के लिए फिर से तैयार हूँ।
हाँ। पर और म्यूज़िक बनाने का भी समय है।
उस स्तर पर पहुँचने के लिए हमें इतना काम करना पड़ता है।
एपी ढिल्लों फ़र्स्ट ऑफ़ अ काइंड
वैंकूवर आइलैंड, कनाडा
अगस्त 2022
पिछले कुछ साल बहुत ही उथल-पुथल भरे रहे।
हाँ, मुझे ग्यारह सौ बटा दस जितना चाहिए।
छह हफ़्ते में हमें टूर पर जाना है।
केविन बटर मैनेजमेंट टीम
हमारा एक ईपी जल्द रिलीज़ होने वाला है।
काफ़ी काम करना है।
हाँ, हम इस टूर को बहुत ही कम समय में कर रहे हैं।
अगर आप बड़े कलाकारों को देखें जो टूर करते हैं...
हरमन अटवाल मैनेजमेंट टीम
...वे साल भर तैयारी करते हैं।
तो हम भारत से आए, हमने सोचा कि एक कदम पीछे लेकर,
थोड़ा रुककर आम ज़िंदगी जिएँ।
वह 11,000 नहीं था, वह 10-80 बटा 1,000 था।
मेरा ध्यान अब भी इस टूर की तैयारी करने पर था।
तय करना कि किन पार्टनर्स के साथ काम करेंगे,
उनके साथ कैसे काम करेंगे।
मुझे पता ही नहीं चला कि समय कितनी तेज़ी से बीत रहा है।
तो आखिरकार, जब वह काम पूरा हुआ,
तो मैंने कहा, "टूर में दो महीने से भी कम समय बचा है,
"और अभी तक कुछ भी नहीं हुआ है।"
हमारी ज़िंदगी में स्वागत है।
हमारी ज़िंदगी में स्वागत है, जहाँ काम चलता रहता है, कभी नहीं रुकता।
न हम इंडस्ट्री के पेशेवर हैं,
न बड़े और अनुभवी लोग हैं
जिनके पास तय तरीकों से काम करने वाली बड़ी-बड़ी टीमें होती हैं।
हमें यह जो काम करना है, वह एक तरह से आगे बढ़ने का मौक़ा है।
अब यह एक बिज़नेस से बढ़कर है।
यह संस्कृति को परिभाषित करने वाला पल है।
23 अगस्त 2022
रॉजर्स अरीना
आज यह घोषणा होगी कि हम नॉर्थ अमेरिकन टूर कर रहे हैं।
और अब हमें आधिकारिक रूप से अपनी पोस्ट डालकर अपना काम करना है।
एक शीर्षक चाहिए। बस... एक वाक्य होना चाहिए।
हाँ, सात साल पहले, मैं कनाडा आया था...
उससे निबंध लिखवाना है?
नहीं, सात साल पहले, मैं कनाडा आया था और अब हम चले आउट ऑफ़ दिस वर्ल्ड।
मुझे एक अरसे से इसका इंतज़ार था।
चलिए ले चलूँ आपको आउट ऑफ़ दिस वर्ल्ड।
यह बात। बढ़िया है।
पोस्ट कर दिया।
ज़रा वीडियो तो देखो!
आउट ऑफ़ दिस वर्ल्ड टूर
पाँच मिनट में पाँच हज़ार लाइक।
बढ़िया है, पर देखते हैं टिकटों की बिक्री
कैसी रहती है, तब असल में पता चलेगा।
हमने अभी वीडियो पोस्ट किया। टूर की घोषणा की।
पर बाकी सारा काम अभी अधूरा है। समझे न?
आज सुबह, एपी ढिल्लों ने सोशल मीडिया पर हलचल मचा दी
जब उन्होंने अपने पहले नॉर्थ अमेरिका टूर की घोषणा की।
एपी ढिल्लों आउट ऑफ़ दिस वर्ल्ड टूर
अभी आता हूँ, पहले रो लूँ आखिरकार
टूर का बेसब्री से इंतज़ार है
भाई थोड़े और नए गाने डालो
एपी कई अरीना में 20,000 लोगों के सामने गाने वाले हैं
और ये शो कई शहरों में होंगे।
जैसे हम बाकी सब कुछ करते हैं, हमें जोखिम लेना पसंद है।
जी-जान लगा रहे हैं।
खुद पर दाँव लगाया है
और हमें अपने फ़ैन्स के लिए वह करना है, जो वे चाहते हैं।
लेकिन इसके लिए बहुत से छोटे-छोटे काम पूरे करके इसे कामयाब बनाना होगा।
सच कहूँ, तो हर चीज़ का हिसाब लगाना है।
प्रोडक्शन और टीम और तकनीशियन,
लेआउट, सेटअप, हर चीज़।
अब हम ग्रुप से बाहर के लोगों के साथ काम कर रहे हैं।
स्कोशियाबैंक अरीना
हम अरीना टूर शुरू करने वाले हैं।
हम बड़ा खेल खेलने जा रहे हैं।
यहाँ ढेरों लोग होंगे।
यह सब कुछ पागलपन है।
ओवेन प्रोडक्शन मैनेजर
न हमारे पास समय है, न तैयारी, फिर भी पूरी तेज़ी से आगे बढ़ रहे हैं।
लाइटिंग कंसोल और लेज़र कंसोल पर गाना प्रोग्राम करने में एक हफ़्ता लगता है।
यह बहुत बड़ा प्रोडक्शन है। गलती करने की कोई गुंजाइश नहीं है।
डांस रिहर्सल
मैंने कहा, हाँ।
मैं कोरियोग्राफ़ी को थोड़ा कलात्मक बनाना चाहता था।
पुरानी चीज़ों को पीछे छोड़कर कुछ नया करने की कोशिश कर रहा हूँ,
वे चीज़ें नहीं कर रहा
जो हम अक्सर पंजाबी म्यूज़िक में देखते हैं।
यह हमारी संस्कृति के लिए अच्छा है, हम आगे बढ़ रहे हैं।
तो इस गाने में, यही वह समय है जब वह इस स्टेज पर आएगा।
ठीक है।
इस गाने के लिए वे लाइव बजाएँगे। बैंड इस गाने में लाइव बजाएगा, ठीक है?
ठीक है।
लुक कैसा होगा, देखने में, सजावट में?
असल में, मैं इसे इतने समय के अंदर पूरा करने को लेकर परेशान हूँ।
8 अक्टूबर, वैंकूवर। 9 अक्टूबर, कैलगरी।
16 अक्टूबर को टोरंटो।
हमारे अब तक के सबसे अहम आठ दिन।
बेशक कनाडा वाले शो सबसे बड़े शो हैं।
बैंड में तीन लोग होंगे।
तकरीबन 30 से 35 लोग हमारे साथ काम करेंगे।
लाइव रूम
पहली बैंड रिहर्सल 'एक्सक्यूज़ेज़'
-यह मज़ेदार होगा। -बिल्कुल।
-एकदम मज़ेदार होगा। -हाँ।
शुरू में, जब एपी ने कहा कि उसे लाइव बैंड चाहिए...
जीमाइनर निर्माता
...तो मैं ठीक से समझ नहीं पाया।
मुझे लगा, "हमारे पास काफ़ी ट्रैप म्यूज़िक है।"
हाँ, इस तरह से...
ड्रम पर जितना कम टैप हो सके।
ठीक है।
ठीक है? लेकिन वह ड्रिप बहुत अच्छी थी।
अपने सुविधाजनक दायरे से बाहर निकलना मुश्किल होता है।
अगर ड्रम में सिर्फ़ हाई हैट बजाएँ, तो?
हाई हैट बजाओ...
लेकिन रिहर्सल के दौरान,
जब मैंने देखा कि ये लोग म्यूज़िक का मज़ा ले रहे हैं
और अपनी तरफ से कुछ जोड़ रहे हैं, अपनी धुनें और ड्रम की ताल जोड़ रहे हैं,
तो मुझे लगा कि बात बन गई,
और ऐसा लगा... लगा कि हम शो के लिए तैयार हैं।
आप जो करना चाहते हैं, उसे करने के लिए जोखिम लेना ही पड़ता है।
यह बैंड के साथ पहली रिहर्सल है। चलो चलें।
सब आखिरी वक़्त में हो रहा है, क्योंकि हम ऐसी टीम बना रहे हैं जो हमारे पास नहीं है।
और मुझे लग रहा है कि अभी काफ़ी काम बाकी है।
17 सितंबर 2022
टूर शुरू होने से 3 हफ़्ते पहले
लोग यह नहीं समझते कि आपको सब कुछ चाहिए होता है,
लुक भी, म्यूज़िक भी, मैनेजमेंट भी और बिज़नेस भी।
इसे सफल बनाने के लिए सब कुछ सही होना चाहिए।
कैसे हो, भाई?
ठीक, मो यहाँ है?
मॉरिस "मोकट्ज़" एपी का नाई
मो, आज के सुपरस्टार तुम हो?
बिल्कुल।
नहीं, मैं नहीं हूँ।
यह बंदा जिसे लगता है कि यह मस्त है।
तुम सुपरस्टार हो?
नहीं, मैं मस्त हूँ।
इसका टूर शुरू होने वाला है, तो...
तो...
तो तुम्हारे पास टूर के लिए नाई है?
नहीं, तुम साथ चलोगे।
क्या मतलब, मैं चलूँगा?
कहाँ, स्टेडियम वाले टूर के लिए?
हाँ।
हमारे साथ रहोगे।
मुझे ऐसी दाढ़ी चाहिए।
थोड़ा और फ़ेड करते हैं।
तुमने कभी सोचा था कि तुम एपी के बाल काटोगे?
तुमने कभी सोचा था कि तुम एपी बनोगे?
क्योंकि तुम्हें तब से जानता हूँ जब तुम आम आदमी थे।
या वह भूल गए।
दो, तीन साल बाद यह कहेगा कि "मेरे लिए सम्मान की बात थी।
मेरे हेयरस्टाइल वाली तस्वीर लगाएगा।
फिर मुझसे नहीं कटवाओगे न?
-हाँ। -ज़रूर, शुक्र है!
पाँच साल पहले? शर्मीला था। मस्त भी नहीं था।
हालाँकि स्मार्ट था। हमेशा से है।
एक है एपी और एक है अमृत।
जब मैंने अपना पहला गाना रिलीज़ किया, तब मुझे अपनी पहचान मिली।
है न?
तो एपी वह है जिसे आप इंस्टाग्राम, टिकटॉक पर देखते हैं
और अमृत...
मतलब मैं एक आम आदमी ही हूँ। मैं बिल्कुल आम आदमी हूँ, ठीक है?
अभी भी, मुझे अपना अमृत नाम ज़्यादा पसंद है।
अभी जैसा चल रहा है, मुझे पसंद है।
कोई नहीं जानता कि मैं कौन हूँ।
एक तस्वीर ले सकता हूँ?
हाँ, ज़रूर।
-माफ़ करना, दोस्त। -कोई बात नहीं।
हमने आज ही आपके शो के टिकट खरीदे हैं।
-बहुत अच्छे। -हाँ। शुक्रिया। अच्छा लगा।
-मस्त। मिलकर अच्छा लगा। -शुक्रिया।
ईपी फ़ोटोशूट
चलो शुरू करें।
मैं एपी से अपनी निजी चीज़ें दूर रखता हूँ।
जी विज़ुअल्स मीडिया टीम
तस्वीरें खिंचवाना पसंद नहीं।
एपी ऐसा शख्स है जो कई काम करता है।
टर्मिनेटर जैसे लग रहे हो।
वह म्यूज़िक बनाता है। मिक्स और मास्टर भी करता है।
लाल रंग में करें?
लाल? बढ़िया, हाँ।
वह लेबल की ज़िम्मेदारी भी संभालता है।
कला का पहलू देखता है।
और मैं म्यूज़िक के लिए समय निकालने की कोशिश करता हूँ।
बिज़नेस करते हुए म्यूज़िक बनाना बहुत मुश्किल है।
तनाव हो जाता है। बिल्कुल, तनाव तो हो ही जाता है।
नहीं। प्लीज़।
देख रहा हूँ कि स्टूडियो में कब जा सकते हैं। एपी किस दिन व्यस्त नहीं है।
उसके दिमाग में कोई चिंता तो नहीं है या उसे कोई पेपरवर्क
या दूसरा काम तो नहीं करना है।
अच्छा। ठीक है।
लेकिन मुझे लगता है कि म्यूज़िक मेरी ज़िंदगी है।
मतलब, मेरे पास आज जो कुछ है
वह म्यूज़िक की ही बदौलत है।
इस समय,
हमारे पास गानों की सूची पूरी करने जितने गाने नहीं हैं,
इसलिए इस ईपी को पूरा करना बेहद ज़रूरी है।
यह अगला प्रोजेक्ट कुछ ऐसा है, जिसमें हम
म्यूज़िक की एक नई शैली को परख रहे हैं।
लाइव बैंड रिहर्सल
थोड़ी देर रुकना है...
-तो हमें रुकना है। -हाँ।
अगला गाना। फ़िलहाल उसके लिए कोई बीट नहीं है।
मतलब हमारे पास बीट है पर उस पर काम बाकी है।
फ़ाइनल थॉट्स। शुरू में, मैंने उसे अपनी बीट पर बनाया था।
पचपन?
पर वह सुनने में उतना अच्छा नहीं था।
-यह 155 है। -तुम्हारे लिए, बेंटली बेंटेगा 155 है।
मैं बस यह चाहता हूँ कि असल म्यूज़िक बने।
न कि ये गैंगस्टर टाइप गाने।
एफ़ माइनर से ई माइनर पर कैसे स्विच कर सकते हैं?
कोई तरीका है?
हम रिहर्सल कर रहे थे और लैच कुछ सुर छेड़ रहा था।
-एक... -एक, दो, तीन, चार।
लैच कीबोर्ड
और फिर हमने उसे वे सुर रिकॉर्ड करने के लिए कहा
और मैंने उसी पर परफ़ॉर्म करना शुरू कर दिया।
ईपी रिकॉर्डिंग सेशन "फ़ाइनल थॉट्स"
हमने एक बीट बनाई।
फाइनल थॉट्स वह बहाव है जो हमारी इंडस्ट्री में मौजूद नहीं है।
हमेशा आगे बढ़ने की कोशिश करता हूँ।
मैं चाहता हूँ...
उसे बुलाओ... शिंदा कहाँ है?
हैलो?
तुम कहाँ हो, सिंगी?
घर से निकल रहा हूँ। कहाँ हो?
तुम कहाँ हो?
पी तुम्हें याद कर रहा है...
तुम कहाँ हो, यार?
एपी, जीजी और बाकी सभी के साथ काम करना,
हालात पर निर्भर करता है।
जब गाना लिखता हूँ, तो वह उस समय के हालातों पर आधारित होता है,
या जो हाल में देखा हो। इसी तरह गाना लिखता हूँ।
शिंदा सिंगर है। वह लेखक है।
वह अपने काम में माहिर है।
क्या खयाल है?
रवि? ओह, शिंद।
शिंदा ज़बरदस्त है।
वह जो भी करता है, उसमें अपनी पूरी ताकत झोंक देता है।
मेरा मानना है कि इस दुनिया में सिर्फ़ दो बिज़नेस हैं।
एक है, उम्मीदों का बिज़नेस और दूसरा, डर का बिज़नेस।
उम्मीद सब कुछ लेकर आती है, ख़ुशी और उमंग,
और डर उदासी लेकर आता है, बुरे-बुरे खयाल लाता है।
इसलिए जब बेंटली बेंटेगा जैसा गाना होता है,
उसमें वह खुशनुमा एहसास होता है
और आप चाहते हैं कि जब लोग उसे सुनें,
तो उन्हें लगे कि मुझे भी गाने में बोली गई सभी चीज़ें चाहिए।
स्टूडियो में उनका तालमेल गज़ब का है।
सच कहूँ, तो यह ड्रीम टीम है।
चलो।
23 सितंबर 2022
मैं बहुत खुश हूँ, भाई।
टूर शुरू होने से 2 हफ़्ते पहले
टिकट बिकने लगे हैं। टिकटमास्टर पर।
वेबसाइट बहुत व्यस्त है।
कड़ी मेहनत कर रहे हैं।
केविन पूरा दिन फ़ोन पर लगा रहता है। वह सोते वक़्त भी मीटिंग करता है।
बोलो।
हम टूर कर रहे हैं और टिकट बिकने शुरू हो गए हैं।
पता नहीं तुम जानते हो या नहीं।
लोग अभी से टिकट बेचने भी लग गए हैं
असल कीमत से छह, सात गुना महँगे दाम पर।
बढ़िया है।
और वीआईपी मीट-एंड-ग्रीट पैकेज?
हाँ। उसके लिए डोरी बन रही है...
वे सब बिक चुके हैं? शायद सब बिक चुके हैं, है न?
-हाँ। -ठीक है।
पता है न इसे हर शो में 100 लोगों से मिलना है?
-झूठ। -भाड़ में जाओ, केविन।
झूठ बोल रहे हो।
तो, कुल 10 शो हैं?
हाँ।
मतलब 1,000 मीट-एंड-ग्रीट टिकट बिक गए।
यह तो... बाप रे!
जल्द बिक जाएँगे, भाई। चिंता मत करो।
हे भगवान। एक हज़ार मीट-एंड-ग्रीट। यकीन नहीं हो रहा है।
मतलब बहुत सारी तस्वीरें।
वे सब नौजवान होंगे, सब खुश हो जाएँगे।
-तुम उनका दिन बना दोगे। -हाँ।
यह उनकी ज़िंदगी का सबसे बड़ा पल होगा।
-यह... -इसका सकारात्मक पहलू देखो।
-हाँ, सही कह रहे हो। -भारत जाकर पीटीएसडी हो गया।
भारत का टूर 2021
पहली बार घर लौटने वाला वह पल, वह पूरा पागलपन था।
लोग कार का पीछा कर रहे थे। होटल में घेर लेते थे।
वह सब झेलना आसान नहीं था
और मैंने पूरी कोशिश की कि वही एपी ढिल्लों बनूँ जिसे लोग चाहते हैं।
कभी नहीं सोचा था कि मेरे साथ ऐसा भी होगा, जैसे ही मैं एयरपोर्ट पर पहुँचा,
मुझे धमकियाँ मिलनी शुरू हो गईं।
हरमन के फ़ोन पर मैसेज आने शुरू हो गए।
मेरे होटल रूम के नंबर और मेरी टीम के साथियों के
नंबर लीक होने शुरू हो गए।
वे अब भी वहाँ हैं।
वे कुछ खास लोगों को टारगेट कर रहे थे।
सिद्धू मूसे वाला
सिद्धू और मैं एक ही समय पर टूर पर थे।
काफ़ी समय हो गया, चलो मिलते हैं।
बिल्कुल।
कब आओगे?
सुनिए, जब मैं वापस गाँव आऊँगा...
और उन्हें लगा कि हम कलाकार उन्हें पैसे देना शुरू कर देंगे।
एपी एक डरे हुए हिरन जैसा लग रहा था।
उस समय उन हालातों के मुताबिक ढलना थोड़ा मुश्किल था।
चंडीगढ़ वाला शो काफ़ी तनाव भरा रहा।
वहाँ सुरक्षा के काफ़ी मुद्दे थे।
दोस्तो, चलो, जल्दी।
हमें काफ़ी धमकियाँ मिली थीं।
लेकिन किसी तरह हम वहाँ से निकल गए।
-भाई, मैं यह ईपी खत्म कर रहा हूँ। -हाँ।
थोड़ा सा। मुझे इसके लिए समय चाहिए।
तो हमारे सामने 8 अक्टूबर से पहले छह से आठ गाने बनाने का लक्ष्य है।
-क्या खयाल है? -अड़सठ?
छह से आठ।
-मुझे लगा, यह बंदा क्या बकवास... -मुझे लगा...
-अड़सठ? -ज़्यादा से ज़्यादा...
-क्यों नहीं? -कृपा बरसेगी।
मेरी हालत खराब हो जाएगी। धत्। रोज़ नया गाना।
-पाँच गाने आ रहे हैं। -ठीक है।
उनमें से एक ट्रैप होगा और एक अकूस्टिक।
दरअसल समस्या म्यूज़िक नहीं है।
समस्या है कि वह बंदा बाकी सब के साथ
एक ही समय पर स्टूडियो पहुँच पाए।
हम सबके पास ज़्यादा समय नहीं है।
लेकिन हम जितना कर सकते हैं, वह करने की पूरी कोशिश कर रहे हैं।
और अलग-अलग तरीके से गिटार बजाओ।
-उसे थोड़ा धीमा करो। -हाँ।
-कैसा लगा? -टीम फ़ोटो।
शो के लिए कुछ बना रहा हूँ। इस बारे में सोच रहा था।
अच्छा है।
या कुछ ऐसा न करूँ? क्या खयाल है?
-बहुत ही ज़बरदस्त है। -अच्छा?
गाना ज़बरदस्त है, धुन ज़बरदस्त है।
इसमें तीन छंद हैं। तो समय भी सही लेगा।
अच्छा?
मैं खुद में गुम हो रहा हूँ
मुझे ढूँढने वाला कोई नहीं
गुस्से में क्यों घूमता हूँ?
क्योंकि मेरी आँख अभी रोई नहीं
अभी ज़्यादा समय नहीं बीता है
अभी तो रात भी नहीं हुई है
तुझे अपना कहने की गलती
मैंने किसी से छिपाई नहीं
प्यार हुआ डाँवाडोल
करूँ अब मैं क्या? मुझे कोई राह दिखती नहीं
कोई राह मुझे दिखा दे
सारी रात करता रहा फ़ोन
तुझे नहीं अंदाज़ा कि मेरे दिल पर क्या बीते
मुझे चैन नहीं है
एक और पैरा है न?
हाँ, एक और है।
मुझे पहले दो ही याद हैं।
क्या बस मैं ही जगा हुआ हूँ
या जाग रही हैं शहर की बत्तियाँ भी?
मुझे वे गर्म हवाएँ नहीं चाहिए
जो मेरे प्यार के महल को तबाह कर दें
हाथों से छूट गए इश्क के धागे
बस उम्मीदें ही बची हैं
इसे बेहतर करूँगा...
मैं न रहा तेरे पास
कुछ और सुर जोड़ूँगा।
बस तेरे कानों में मेरे दिए हुए झुमके बचे हैं
अब बस दर्द में हूँ
सब्र न किया, दिल से की ज़बरदस्ती
29 सितंबर, 2022
टूर शुरू होने से 1 हफ़्ता पहले
यह थोड़ा सा तेज़ है।
'ऑल नाइट' लाइव सेशन वीडियो शूट
टूर आ रहा है। हम लाइव रिकॉर्डिंग करने की कोशिश कर रहे हैं।
तैयारी ज़बरदस्त चल रही है।
मुझे टूर की याद मत दिलाओ। तुम मेरा तनाव बढ़ा रहे हो।
शुक्रवार को ईपी रिलीज़ करना है और अभी मिक्सिंग नहीं हुई।
पता है कि हम दबाव में हैं।
यह काम ऐसा ही है, भाई। ऐसा ही होता है।
ठीक है। कैमरा स्पीडिंग।
शुरू करो।
एक, दो, तीन...
हाँ।
ठीक नहीं था?
-पता है यहाँ क्या होना था? -कटिंग।
पहले मुझे यह प्रोजेक्ट गर्मियों में रिलीज़ करना था। लेकिन फिर...
सिद्धू के साथ जो कुछ हुआ उसकी वजह से रिलीज़ नहीं किया।
सही नहीं लगा।
हमें अभी-अभी एक बड़ी खबर मिली है।
पंजाबी सिंगर शुभदीप सिद्धू मूसे वाला की मानसा में गोली मारकर हत्या कर दी गई।
इन तस्वीरों में दो कारों को सिंगर की कार का पीछा करते देख सकते हैं।
इसके कुछ ही समय बाद, 30 में से 24 गोलियाँ मारकर सिंगर की हत्या कर दी गई।
सिद्धू मूसे वाला को इन गुंड़ों से धमकियाँ मिल रही थीं।
वह दुनिया का सबसे ज़बरदस्त रैपर है। हाँ।
इस खबर ने मुझ पर बहुत असर डाला,
क्योंकि यह सब होने से दो दिन पहले मेरी उससे बात हुई थी।
हमारी जान-पहचान ब्राउन मुंडे के ज़रिए हुई।
वह काफ़ी पहले से म्यूज़िक बना रहा था...
यह कुछ अलग है।
यह पारंपरिक पंजाबी म्यूज़िक नहीं है और उसने वाकई बहुत अच्छा काम किया।
बहुत अच्छा काम किया।
कुछ समय तक मुझे लगा, "मैं म्यूज़िक नहीं सुनना चाहता।"
हाँ, वह समय मुश्किल था।
कई बार आप हार मानने के बारे में सोचने लगते हैं।
कई बार मैं अपनी कार लेकर आधी रात को सड़कों पर निकल जाता था।
कभी-कभी सोचता हूँ, "क्या इसके लिए अपना सुकून खो देना ठीक है?"
क्या इसके लिए परिवार से दूर रहना ठीक है?
लेकिन फिर, करोड़ों लोगों के चेहरों की मुस्कान देखकर
मुझे आगे बढ़ने की हिम्मत मिलती है।
लोग जो विरासत छोड़ जाते हैं,
हमें उसे आगे बढ़ाना होगा।
उस शख्स ने अपने पीछे जो छोड़ा है, उसे आगे बढ़ाना हमारी ज़िम्मेदारी है।
मेरी बात समझ रहे हो न? आगे बढ़ते रहो।
हम सब भूरे लोग हैं।
अगर हम एक-दूसरे का हौसला नहीं बढ़ाएँगे, तो कौन बढ़ाएगा?
वैंकूवर कनाडा
शो शुरू होने से 24 घंटे पहले
ईपी को रिलीज़ कर दिया है।
दोस्तो, हमारे पास आपके लिए सरप्राइज़ है। आज रात नौ बजे ईपी रिलीज़ कर रहे हैं।
हर अरीना की सारी टिकटें बिक गईं और यह मेरा पहला शो था, हाँ।
मुझे यह बात शानदार लगती है।
हम कुछ अलग कर रहे हैं। हम कुछ नया कर रहे हैं।
कोई गलती नहीं चाहिए।
बेशक, दबाव तो है।
आज रात एपी
कुछ बेहद ज़बरदस्त कलाकारों ने रॉजर्स अरीना में गाने गाए हैं।
ड्रेक, बिली आइलिश, जे-ज़ी।
आपको यह बताते हुए भी...
मैं इस बारे में सोच रहा हूँ। बाप रे!
क्या पागलपन है।
हाँ, वाकई पागलपन है।
संवाद अनुवादक ललित
रचनात्मक पर्यवेक्षक शीला सिजिन मैथ्यूज़