What happened?
-Did you give dad his medicines? -Yes, Sir.
Oh man, why is he coming?
-Hey, where are you going? -Move.
The brain is not treated here.
You want to meet Gotya?
-You won't find him here. Get lost. -Hey, move!
I'm no less than anyone.
Hey. Gotya is under Akram Bhai's supervision. Understood?
He will come if Akram Bhai allows him
and if not, then he won't come.
To hell with Akram Bhai.
To hell with his wish.
Hear my wish now.
Keep it inside.
What is happening here?
I came to pick up Gotya.
He is unconscious.
He will have to stay her for a couple of more days.
See for yourself if you don't believe.
Put him on the bed next to Gotya.
If he gets better before Gotya,
I will knock you. Lie down.
Come on.
Look, I don't know
what is right and wrong.
Just try putting yourself in Champa's place once.
We don't know the pain of AIDS.
Who knows, maybe drugs are the only way to reduce the pain of AIDS?
And as much as I know Champa,
she couldn't say anything to you out of embarrassment.
The rest is your choice.
I'll go.
Don't open the door until I come. Okay?
Only Champa could answer this.
Yes, I have suffered a lot because of her.
But Sattar was right.
Maybe
compared to her pain,
my pain
was nothing.
Hey. Where is Nisha?
She's missing.
I was already suspicious.
She has spread this mess.
Selva.
I know where she is.
I did not run away.
I just need to get some answers.
I want to understand Champa's pain.
Don't worry.
Your mother is protecting me.
See, I told you.
I already told you. Do you see now?
The result of giving too much importance to an outsider.
What do you think?
If you shoot at someone, will he be silent?
No matter what these people do, I should stay quiet, right?
I divided the streets so that there is no blood shed
and you both reach a settlement and do business.
Bhai, how do I end something that I didn't even begin?
I beg of you two!
I respect you, that doesn't mean I will forgive every mistake.
If there's gunfire between you guys, I will take back all the eight streets.
-And what about Gotya? -Did you understand what I just said?
Gotya is undergoing treatment.
I will send him back as soon as he gets fine.
I am giving you my word. Why are you looking at him?
I'll take your leave.
I have brought more than enough girls for you.
From that,
you only trained a few
to give massages?
Others will take time.
Time is what I don't have, my love.
Explain this to her in English.
But we have three Indian girls,
two Thai girls.
We can start one massage parlour...
I want to overtake the father and son.
I want to overtake them!
I want turn our lane from a cockroach into a firefly
and fire a thunderbolt.
Nothing happens with one parlour, guys.
I want to have so many parlours that the customers forget his lane
and come only to our girls.
-It will happen. It will. -Hmm.
Call the clients, we need to advertise.
All of you should thank Resham Bai.
She is taking so much care of you all.
But Doctor,
it does what a condom does, right?
Yes, but
a man wears a condom, right?
It's not in your hands if
does not wear it properly, or
it may even explode accidentally.
-This is also right. -Are you guys understanding?
Jyoti?
Do you understand what he is saying?
Look.
Resham Bai keeps you all safe from the outside.
Yes or no?
This thing will keep you safe from inside.
Do you know about this?
I've called such a big doctor to see you.
Listen to him.
-Greetings, Bai. -Greetings. How are you?
-I'm good. -You're here so early.
-Yes. -What? -There is nothing to panic about.
Bai, I wanted to talk to you.
-It's very easy to use. -Speak.
No, I mean, in private.
Champa.
Open the door.
Look, I know she is with you.
Open the door.
Hey.
Hey, junkie.
Hey druggie, wake up.
Oh, the girl
at the auction who...
Opened everything up.
Yes, Bai, the same.
Suttar, you know my rules.
I only keep the girls I buy at the auction,
nobody else.
I also know that the way you care about your girls,
I swear by Allah, I have not seen anyone in the entire market do that.
You're buttering me up.
Buttering Resham Bai, huh?
No, Bai.
Bai, I can only request.
And if breaking the rules helps someone, then what's wrong in it?
Okay, bring her at night. We'll see.
Okay.
Hey.
You've started speaking English for a girl, huh?
-I request you. -Oh no, Bai.
No, no, Bai.
Okay, then.
Bye.
Champa.
Hey, listen to me.
I don't want to talk to you.
I'm going away from you,
I'm not separating from you.
Is there anything missing?
After the death of my father,
you and Suraiya aunty
never let me feel lacking in anything.
But for how long
will I be a burden on you and Suraiya aunt?
Have you gone mad?
If I were in your place,
wouldn't you do the same for me?
There is no water in this village.
Farmers are drowning in debt.
And the landlords here,
have started thinking
they own my body.
Then why don't I make money from my body?
Without you, Shahrukh's picture doesn't excite me,
nor do the sweet fruits.
Look, don't cry.
In a year or two, even you will come to Mumbai.
Then forget Shahrukh's picture,
we will go to see Shahrukh's house.
I have heard, where my house will be,
Shahrukh's house is very close from there.
We will go together.
No.
Don't cry.
And I will not agree with you even with Shahrukh's bait this time.
Don't leave me and go, Champa.
Look.
Don't make me weak by crying like this.
See me off happily.
Come on.
What, huh?
Do you consider this a bus and me a conductor?
How much will I wait?
Come on, come on.
Take care of your aunt and yourself.
-You take care of yourself. -Are you Suraiya's daughter?
Why are you standing? You also go.
She still has time.
Time.
Doesn't look like she still has time.
I will come when I am ready.
Let's wrap it up.
Take care.
Take care of yourself.
We will be together for all of our lives.
I came to get answers from her.
I got the answer.
If I had kept my anger aside
and come a little early, I could probably have saved her.
If not her whole life,
maybe I could have bought some extra time for her.
-Khalid? -Yes, brother.
-Clean table number five. -Okay, brother.
Why did you come here?
If you wanted something, you could have called me.
What happened?
Seher?
Champa...
What?
What happened to Champa?
Her pain is gone forever.
Seher. Seher?
When did it happen?
I don't know.
By the time I got there...
I didn't even have the courage to pick her up.
But I will perform her funeral.
Sattar, come here.
Get out, get out.
Move, move, move.
Hey, man.
Can't you hear?
-Come here. -Yes, bhai?
Were you hiding your keys?
No, no, nothing like that.
-Pradeep, look that side. -Yes.
-Yeah, I'll see. -Let's go inside.
-Hey, look there. -I'll see.
-Hey, look down there. -Here?
Yeah, look down.
-No, no, there is nothing. -Oh, man!
-Where have they kept it? -No, it's not even here.
-Hey, look that side. -Where do I search?
I'm searching, I'm searching.
-Hold on. -Okay.
Dev, found it.
Oh wow.
This is happening for the first time in my life.
Even if I die now,
I have no problems.
Will the pain escape if you move your hand so lightly?
Hey, nutcase.
Man goes to the doctor to relieve pain.
He comes to the massage parlour to relax.
And he will only relax
when...
Go on, continue.
You two, go.
Now, put oil.
Hey, are you going to fry fritters on my stomach?
Now massage very slowly.
What is she saying?
She said
to massage slowly.
Okay.
Do it.
Why are you disconnecting the phone, huh?
I was caught on the border, Bhai.
I told you about the new officer, right?
Oh okay, okay.
-How many girls are there? -15, Bhai.
Very pretty.
Smile.
And now remember,
fees is important.
But tips are also very important.
Good.
And...
when you make nice
and look sexy...
Make happy, feel happy.
Hey, send me some new items, entertain me.
Come and take a look once, Sir.
Full international flavour.
-What? -Wow.
Babu has got Bangkok
-to Mumbai. -Really?
Sir.
-Is it hot? -It's too hot.
Raju's number is correct.
But what I want
-you can't find. -Why sir?
This girl has run away to Mumbai.
Raju said somebody killed her.
I just want to find out.
But the photo looks old.
You are old too.
I know your capability.
Sir.
Move aside, everyone.
Careful, careful.
Take a photo of her.
You found the body?
-Question him. -Yes, madam.
Send the body for post-mortem.
It seems to be a case of drug overdose only.
-Madam, what after that? -What after that?
No one came to claim the body, it is unclaimed.
They will follow the procedure then.
Yes, Madam.
Questions.
Come on.
Yeah, that's cool.
It's good, isn't it?
-It's good. -Yeah.
Now you decide whether it will look good on the front page of the newspaper
or on the wall of your house.
Bhai.
Bhai, all my officers have been on it for the last two days.
They're checking and questioning everywhere.
And I've informed other police stations as well. Believe it, Bhai.
They kept saying
friendship is not a fraud.
They kept saying friendship is not a fraud.
He did not know
there is no sound when trust is broken.
Bhai, please give me a week. One week.
Who knows which police station you will be in after a week?
Huh?
I give a full 36 hours.
Either Gafoor's murderer or a witness,
get me one of the two.
Got it?
Why did you take so long?
What did they say at the police station?
They have taken Champa's corpse for testimony.
Can we take it after that?
They said...
If no one comes ahead, they will declare her unclaimed and do the last rites.
My mother raised us together.
She was like my sister. She was not an orphan.
She is not an orphan.
Orphan...
Seher...
She's not an orphan.
Don't worry, Seher.
You will perform the last rites of Champa.
Hey, sister.
Slow down, okay?
Are you washing clothes
or scraping off my skin.
Do it a little slowly, with love.
The customer should enjoy.
Bhai.
Hey Raju, go away. I don't want to be with you.
Sandwich massage.
Qadir Bhai.
I have four streets in your name, not the entire neighbourhood.
I don't understand, Bhai.
I'll have to explain.
Do one thing. Come tomorrow.
And get that foreigner girl of yours.
Huh?
Three nights ago, you had called the girls for a round up, right?
-Yes, sir. -Show me the footage.
Okay sir.
Forgive me, these are Qadir Bhai's orders.
Go ahead.
Hey, hey.
What, huh?
She is a woman.
Is this your woman?
Move. Go on.
Done?
Madam, Sattar has come
to claim Champa's body.
Sattar.
Look, I know I have no relationship with that girl.
But that does not mean she is an orphan.
I blindly
trusted him.
I blindly trusted him.
He began to think of me as a blind.
Bhai, I'm doing business in my lane only.
You only tell me what's wrong with that.
If it's not wrong, then why are you doing it secretly?
You'll go to Bangkok with my money, huh?
And you'll stab me?
You're feeding off of me.
And spitting on me, too?
The street is in your name.
Not the neighbourhood.
Ever since I've landed in Mumbai,
I have grown up in your shadow.
Babu walks around with his life on his hands for you.
I used to feel
whatever I have earned till date
has been rightfully mine.
Thank God that you know I have given you this right.
I can take this right away as well.
Bhai, my decision is final.
I will open a parlour.
Who is refusing?
Who's stopping? Why one, open ten.
But 70% will be mine.
-Bhai... -Did I say less?
Bhai, I have made a deal of 50% with the Bangkok guy.
I have given him my word.
I have control of your life
and they get your word?
Think.
Both of you look good together.
Greetings.
-Goodbye, Bhai. -May Allah reward you.
Something is better than nothing.
-Uday? -Sir.
I want a printout of this. Take a close-up.
This girl's face is not clearly visible.
Still, it is not impossible to catch her.
Sir, what has she done?
She is a suspect for Gafoor Ali's murder.
But Sir, Gafoor committed suicide, right?
Who will jump with his own gun?
Someone must have pushed him from behind. And this girl...
She ran away from the police station that night, and Gafoor ran after her.
But Sir, Raju was there that night.
Maybe he saw the chance.
Even if that is the case, this girl is very important to us.
She could be a witness.
And we cannot arrest Raju on the basis of a doubt, right?
Right, Sir.
Come on, get to work. You have 24 hours only.
[Resham Bai singing in Bengali]
Resham Bai's brothel is so pretty.
She sings songs too.
-Is this her? -Hmm.
You made a lot of trouble that day.
Qadir Bhai would have buried you alive right there if he wanted to.
It is good that Gotya took you away from Qadir Bhai's sight.
That's why you were not sold that day.
You know?
I had told my...
My friend Champa
to bring me to you, but she...
She took you to Habiba.
Habiba. Fatima...
Okay.
There is no need for you to worry here.
We'll take good care of you.
Meals three times a day.
Tea twice a day.
And day off once a week.
And there will be doctor's check-up every month.
Okay?
Thank you, Bai.
You want to ask something?
Go ahead.
Don't be scared.
Ma'am, I also have a rule.
What is the rule?
No more after ten.
What?
I don't sleep with more than ten customers in a night.
She's smart.
Tell Dr. Anand
to arrange for copper T and birth-control soon for her.
Okay.
Go, freshen up.
Get ready.
Okay.
[continues singing in Bengali]
Hey, hey, one minute, one minute.
Take blessings.
This is Fatima.
Sister Fatima.
Give her your blessings, she's new.
She is the oldest one here. Her body has become a bit weak now
but her experience is like rock.
Take her hand on your head.
You will make progress now.
[continues singing in Bengali]
How are you?
Over there.
You will stay here from today onwards.
And get ready quickly.
It's time for business.
I'll be back.
Sattar.
I don't know how to thank you.
You'll thank me?
Even I don't know.
When will you come back?
I-I mean...
You'll come to see me again, right?
Yes.
I will keep coming and going.
I'll take your leave.
Sattar was right.
Everything will not be digested so soon.
What I was feeling for him today,
Seher from a week ago
couldn't digested at all.