जय हो!
बहुत दिन बाद दर्शन दिये!
गोकुल भाई,
लो इसे।
बाय।
पहला दिन है आज शूट का।
आज 30 साल के बाद मैं स्टार्ट साउंड बोलने वाला हूँ।
[अंग्रेज़ी में] मैं उम्मीद करता हूँ कि सब कुछ अच्छा होगा।
मुझे ईश्वर पर भरोसा है।
वो सब ठीक करता है।
अनिल जी,
आ गया क्या कैमरा, लाइट वाला?
तो क्रेन लगवा देना।
पहला शॉट अपन कबीले वालों का लगाएंगे।
-लड़कों को रेडी करवा दो। -मैंने बोल दिया है।
इनको रेडी करो।
[अंग्रेज़ी में] एक्साइटेड
होने के साथ ही मैं थोड़ा चिंतित भी हूँ।
जो फील मैं चाहता हूँ वह आ जाए।
जब शूट शुरू होगा, तो मुझे कॉन्फ़िडेंस आ जाएगा।
मेकअप थोड़ा सा लाउड रखना।
हाँ, मैंने भी वही कहा और साथ ही ये भी कहा
कि थोड़ा सा टेन लुक देना।
आमतौर पर, मुझे ट्राइबल की तरह दिखना चाहिए।
देखिये पहला दिन हमेशा घबराहट वाला होता है।
थोड़ी सी नर्वसनेस होती है थोड़े से शेड्यूल में चेंजेस होते हैं।
हम बहुत सालों बाद एक्चुअल फ़िल्म रोल्स पर काम कर रहे हैं।
इसको लेकर एक्साइटमेंट भी है,
लेकिन थोड़ा सा डर भी है कि अगर जरा सा भी फंबल हुआ…
-गणपती बप्पा… -मोरया!
-मंगलमूर्ति… -मोरया!
-सभी भगवानों की जय! -जय गणेश।
-हर हर महादेव। -हर हर महादेव।
दिलीप जी क्लेप देना आप।
रोल।
साइलेंस!
जंगल गर्ल। मुहूर्त शॉट।
बेस्ट ऑफ लक! जय माता दी!
मेरी फ़िल्म जंगल ब्यूटी के लिए मैंने नए लोगों को लिया था…
और बजट भी कम था।
फिर दोनों को एक साथ देखा तो ये खुकरी आर-पार कर दूँगी
बेला नाम है मेरा
दिल दे के दिल लिया है
प्यार में धोखेबाजी की तो…
तो मैंने ये साबित किया
अगर आपका कान्सेप्ट, थॉट और प्रेजेंटेशन
अच्छा है…
तो आप नए हीरो-हीरोइन के साथ भी आपकी पिक्चर में
बॉक्स ऑफिस का बोर्ड लग सकता है।
[अंग्रेज़ी में] ईमानदारी से!
एक्शन! आइए।
आइए, भागो!
भागो,भागो, भागो, भागो।
बहुत अच्छा।
-क्या शॉट मिला? -[अंग्रेज़ी में] बहुत बढ़िया!
[अंग्रेज़ी में] बहुत बढ़िया, है ना?
सुरक्षा का पूरा इंतजाम किया जाएगा।
एकदम मत बोलिए।
उसका डायलोग आने के बाद आपने सोचा
फिर रिएक्ट किया फिर बोलिए।
देखिए…
सुरक्षा का इंतजाम पूरा किया जाएगा।
और कबीले वाले लोग तो अपने ही हैं।
इंडस्ट्री को…
लिमिट बजट में कैसे फ़िल्म बनाना है?
ये मैंने दिया इंडस्ट्री को।
क्या ग्लैमरस लग रही हो यार।
कहाँ है मेरी वो--
मेरे दायरे में जो मैं सोच सकता था।
जो ऊपर वाले ने मेरे को अक्ल दी है।
हमेशा मेरी फ़िल्मों में कुछ मैसेज, एंटरटेनमेंट,
ग्लैमर सब डालने की कोशिश की है।
मैं अपना एक पैकेज बनाता हूँ।
वन-टू-थ्री-फोर!
♪ जुगनी! जुगनी! जुगनी!♪
फुल मूड।
♪ मैं जंगल के--♪
ओके!
ये वो टेक्नीशियन है…
ये नकली टेक्नीशियन नहीं है। ये यूट्यूब के डांस मास्टर नहीं हैं।
ये वो टिकटॉक वाले नहीं हैं।
किसी का गाना चला कोट कोट कर रहे। हू हू हू।
ये प्लान करेगा 4 घंटे में, ग्राफ बनाएगा यहाँ पर करके देगा।
-करके देगा -और क्वालिटी आपकी…
एक परसेंट भी कम नहीं होगी।
यही चाहिए ना आपको?
हाँ, ये क्लोज़
और दोनों का इसका और एक इसका।
-हाँ, वही दे रहा सर। -बस ठीक है।
♪ पत्ते हमें बुलाए♪
♪ जंगल से मुझे तो प्यार है♪
♪ जुगनी! जुगनी! जुगनी!♪
फ़िल्म शूट शांति बसेरा
हाँ, रोज़ तो क्रिएटिव डायरेक्टर रहता था,
आज एक्टर का प्ले कर रहा हूँ। देखते हैं कहाँ तक पहुँचते हैं?
-आप नर्वस हैं? -बहुत ज़्यादा।
क्यों नर्वस हैं?
क्योंकि अपोजिट में बहुत जबरदस्त एक्ट्रेस हैं।
डफर होती तो कोई नर्वस नहीं होता मैं।
चलो, रोल करो।
चलो, एक्चुअली राउंड ट्रॉली है ना।
-एक बार ले लो। -अच्छा चलिए।
अच्छा ये सब छोड़ो,ये बताओ मेरा गिफ्ट कैसा लगा?
बहुत ज़्यादा खूबसूरत।
अब जब भी मेरी याद आए इसको देखना।
-आई लव यू। -लव यू टू।
दूसरा हाथ भी पड़ा है बे…
-कट। -लास्ट वाला फिर से लेंगे।
भोसड़ीके, लड़की को पकड़ने में घबराता है।
तुम बीवी वाला बिहेव कर रहे हो शादी के बाद।
गर्लफ्रेंड से प्यार करने और बीवी से प्यार करने में बहुत फर्क होता है।
चल रेडी?
-साउंड! -रोलिंग!
कैमरा रोलिंग।
एक्शन।
पकड़ना बे भोसड़ीके!
कट।
सुन ना।
मैं डायरेक्टर कभी नहीं बनना चाहती थी ना डायरेक्शन में आना चाहती थी।
लेकिन, ज़िम्मेदारी जब मेरे कंधों पर आई
तो मैंने उसे सीखना और समझना शुरू किया।
ए लड़की!
यहाँ क्या कर रही तू?
बाबूजी, यहाँ के जो माली हैं ना रामदयाल हम उनकी भतीजी है।
ओह!
रामदयाल माली की भतीजी हो तुम?
-जी साबजी। -अरे वाह।
तुम किसी माली के यहाँ रहने लायक नहीं हो।
तू तो किसी राजा की रानी बनने लायक है।
सच बाबूजी?
तो बना लो ना अपनी रानी?
बड़ी समझदार है तू, मैं भी यही कह रहा था।
तो करती गई फ़िल्में, अच्छी होती गईं फ़िल्में, चलने लगीं।
नाम होने लगा, हिट हो गई।
तो, करती चली गई।
फ़िल्म शूट ब्लड सकर्स
हम 14-15 साल के बाद नेगेटिव पर फ़िल्म शूट कर रहे हैं।
ऐसा लग रहा है कि हम उसी टाइम में चले गए हैं।
सीधा ऊपर।
ओके।
जैसे ही ये तुम आई
क्रेन ऊपर है।
-पहले इधर देखना, फिर इधर देखना। -हाँ।
फिर ऐसा समझें? बस हम शॉट ले लेंगे।
अच्छा
एक्शन।
आप ना ऐसे ला रहे हो।
-ये देखो, ये आना चाहिए। -ठीक है।
है ना?
एक्शन।
हैलो!
विनोद जी हॉरर फ़िल्म के मास्टर हैं।
वे आज भी हैं।
आज जो बड़े बैनर्स में रामसे ब्रदर्स हैं।
ये छोटे रामसे ब्रदर्स हैं।
[अंग्रेज़ी में] कट करो इसे।
पहले स्माइल थोड़ी लेट लाओ।
-ओके, सर। -समझे?
ये ऐसा है।
ओके।
उस जमाने में जब मैं ये पिक्चर बना रहा था।
1988 और 1989 का टाइम आ गया था।
रामसे वाले भी जो बनाते हैं।
दैत्य आया, ये आया वो आया।
फिर मैंने सोचा कि मैं कुछ मॉडर्निटी लाऊँ।
अब जब तुमने मेरा असली चेहरा देख ही लिया है तो
तुम यहाँ से जा नहीं सकती।
फिर मुझे एक पिक्चर पसंद आई फ्राइट नाइट।
मुझे लगा कि यह एक अलग प्रकार की फ़िल्म है।
वेम्पायर।
वो ही भयानक रात विनोद तलवार
इसको मैंने इंडियानाइज किया है।
आप पीछे हुईं, समझे और देखा भूत और रिएक्शन।
फिर वो लंबा।
डर… डर, डर आना चाहिए।
गुस्सा… गुस्सा… गुस्सा!
दाँत खोलो।
बाइट।
आप पी रहे हो। पी रहे हो, पी रहे हो।
दबा रहे हो, दबा रहे हो, दबा रहे हो।
[विनोद तलवार] बहुत बातें लगती हैं सोचने के लिए…
नीचे जाओ।
लोग समझते हैं हॉरर फ़िल्म बना ली।
जरा बनाओ, आओ।
अच्छे-अच्छे फेल हैं।
गुड मॉर्निंग!
द मिस्ट्रेस बिकम्स ए विच
12 बजे शॉट लेके खाना कर सो जाओ।
काम ही किधर है?
गुड मॉर्निंग, मैम।
टाइम देखो, टाइम देखो टाइम क्या है?
मैन लीड सपना है।
और एक नई लड़की है।
-माल भी बराबर है। -पईसा, पईसा।
तगड़ा माल है।
आकांक्षा।
-उसका नाम आकांक्षा है। -वान्या।
वान्या है?
मैं तो मिला ही नहीं उससे एक ही बार तो मिला हूँ।
इसके साथ मेरा किसिंग है या इसके साथ है?
-इसके साथ है। -इसके साथ भी चाहिए।
[अंग्रेज़ी में] यहाँ होना सौभाग्य की बात है। फाइनली।
ले लेना, ले लेना। अभी ले लेना। अभी ले लूँ क्या?
मेकअप होते ही हम शूटिंग शुरू करेंगे।
पहले हम मुहूर्त शॉट ले लेंगे।
जब तक आर्टिस्ट रेडी हो जाएंगे। फिर हम शूटिंग शुरू करेंगे।
दिलीप।
-ये देख, फोकस कर अब। -हाँ, फोकस कर।
ओपन कर पूरा।
किशन जी शॉट्स बता देता है फिर मैं उनको सजेशन देता हूँ।
ट्रॉली कहाँ लगाने का? जूम क्रेन कहाँ लगाने का?
अभी तक तो पाँच-छह सीन हो जाने चाहिए थे।
फ़ोन पर लगे रहोगे तो क्या होगा भाई।
गणपती बप्पा!
-मोरया -मोरया।
दिलीप।
तू फ्रेम सेट कर और मैं शूट करूंगा।
तू अपने हिसाब से कर।
मेरे पास बहुत टाइम है।
एक आपसी समझ है हमारी।
कोई ईगो वाला नहीं है, डायरेक्टर।
मैंने जो बोला वही करना पड़ेगा वो नहीं है।
पूरा जाने दे, फिर हम क्लोज शॉट लेंगे।
वो शॉट टेकिंग वर्ड यूज करता है।
लेकिन उसे पता ही नहीं है कि शॉट क्या है और टेकिंग क्या है?
आ जा। क्या नाम है?
आकांक्षा!
रेडी?
रोलिंग?
आओ!
मेरे हाथ में एक कला है। भगवान ने दी है।
ये जो सीन है मैं एक दिन में कर सकता हूँ।
लेकिन बाकी लोग 10 दिन में भी नहीं कर सकते हैं।
-और उसका कत्ल करने वाला तू है। -नहीं।
जबान को लगाम दे वर्ना…
क्या कर लेगा तू? मुझे मारेगा?
मुझे मारेगा? मारना, मारना।
मारना मुँह क्या देख रहा है। मारना, मारना।
मुँह क्या देख रहा है? मारना ना, मार!
प्लान क्या, पहले जैसे बनाता था वैसे ही बनेगी।
मेरे दिमाग में पूरी पिक्चर है।
मुझे मालूम है कि वहाँ पहुँच कर मुझे क्या करना है।
जो अवेलेबल है वो करूंगा। कुछ करते रहेंगे।
फ्री नहीं रहेंगे।
पहले तो वो इतना ही करता था…
लॉन्ग शॉट…
मिड शॉट…
क्लोज शॉट…
ऐसे करके सीन निकाल लिया।
फुटेज, टेक।
देख।
रेप कर रहे हैं।
इधर देख, फिर इधर देख।
वह नीचे गई।
बहुत बढ़िया!
यहाँ देखते रहो।
[अंग्रेज़ी में] सेट पर उनके साथ मज़ा आता था।
कमाल शख्सियत है उनकी।
उनकी कुछ डिफरेंट स्टाइल है। कुछ यूं-यूं करते रहते हैं।
मतलब मस्ती मज़ाक में काम हो जाता था पता भी नहीं चलता था।
-कटिंग, कटिंग। -खड़े रहो उधर।
किशन शाह…
डायरेक्टर शायद इसलिए बना क्योंकि दोनों भाई…
एक साथ में हुआ करते थे…
पहले कांति शाह प्रोड्यूसर और डायरेक्टर बना
[अंग्रेज़ी में] और किशन हमेशा उसके साथ था।
लेकिन कहीं ना कहीं दोनों भाइयों में ईगो आने लगा।
किशन का काम करने का अपना तरीका है,लेकिन
वह कांति की तरह सफल नहीं था।
कांति शाह का दायरा… एक तरह से देखा जाए तो मैं बोलूँ,
बिजनेस के मामले में,
डबल से ट्रिपल था।
[अंग्रेज़ी में] आप लोगों में से कुछ ने शायद इनका नाम कभी ना सुना हो,
कुछ इन्हें कल्ट क्लासिक गुंडा के डायरेक्टर के तौर पर जानते होंगे।
[अंग्रेज़ी में] वही कुछ लोग इन्हें अंगूर जैसी
तथाकथित अश्लील फ़िल्मों के निर्माता
के रूप में जानते होंगे।
[अंग्रेज़ी में] जिसे उड़ान फ़िल्म में बच्चा थिएटर में देखने जाता है।
[अंग्रेज़ी में] वे खुद की फ़िल्म के पोस्टर पर हेडलाइनर बनने के लिए काफी थे।
[अंग्रेज़ी में] शायद आपको इस बात का एहसास नहीं होगा,
कांति शाह का नाम उससे बड़ा है जितना आपने सुना है।
कांति शाह सुपरफास्ट थे।
मुख्य रूप से जल्दी फ़िल्म
बनाने में मास्टर थे।
[अमित पाचोरी] वे बहुत शार्प और इंटेलिजेंट थे।
वे मिनिमम यूनिट में काम करते थे
और उनकी सभी फ़िल्में हिट होती थीं।
[अंग्रेज़ी में] करन जौहर, फराह खान, आदित्य चोपड़ा और मधुर भंडारकर ने,
मिलकर उतनी फ़िल्में नहीं बनाईं जितनी कांति शाह ने अकेले बनाई हैं।
यही एक ऐसे निर्देशक थे जिनकी फ़िल्में ऑन टेबल थीं।
[अंग्रेज़ी में] मेरे लिए कांति शाह
बी सिनेमा के गुरु दत्त थे।
छोटी फ़िल्मों का वही एक किंग रहा।
कांति शाह।
[अंग्रेज़ी में] कांति शाह का जोरदार तालियों के साथ स्वागत किया जाए।
वो अलग है।
मैं दिन हूँ तो वो रात है।
हमारा नेचर अलग है।
मेरा एक स्टाइल है।
जैसे हमारे लड़के लोग हीरो लोग ये खोलते हैं।
लड़की क्या करेगी? मुझे तो फ़िल्म चलानी है।
नैचुरली उसने शर्ट खोला…
और ब्रा पर,
ब्रा पर सीन भी है,
ब्रा पर एक्शन भी है,
और ब्रा पर माल भी है।
[शिवा एक्टर] कांति शाह,
[अंग्रेज़ी में] सी ग्रेड फ़िल्म्स का राजा है।
सबसे अच्छी बात उसने ये की कि उसने पहल की,
जितने बड़े-बड़े केरेक्टर आर्टिस्ट हैं उनको लेना शुरू किया।
कांति शाह एक तरह की फ़िल्में बनाते थे।
जिसे फ़िल्म ना कह कर,
सेकेंड या थर्ड क्लास फ़िल्म कहा जाता था।
इस तरह का ठप्पा था उनके ऊपर।
मैं…
फ़िल्म बनाता हूँ…
सेक्स… को लेकर।
सेक्स तो फ़िल्म में चाहिए ही चाहिए।
नहीं तो, मुझे देखने कौन आएगा?
थोड़े से नॉनवेज डायलोग…
क्योंकि मेरी कोई इतनी बड़ी-बड़ी फ़िल्में नहीं होतीं।
एक मासेस के लिए फ़िल्म होती थी।
क्यों? क्या हुआ?
-करो ना? -क्या करो ना?
मुझे अपनी खुदी हुई कब्र और काटा हुआ कफ़न दिखाई दे रहा है।
ऐसे में कुछ नहीं कर सकता।
मुझे नहीं पता था कि कांति शाह की फ़िल्मों में क्या होता है?
मुझे बस एक बात जो बोली गई थी उस समय भी।
और हमारे साथ के जितने भी हमारे सीनियर एक्टर्स थे वो बोलते थे।
यार वो पर डे कैश पैसा हाथ में रखता है।
मुन्नीबाई।
ये निशाना आप हमको सिखा सकती हैं?
सिखाएँगे! सिखाएँगे!
हमने भी तो तेरे जैसे कई चिकनों को लगाना सिखाया है।
क्या?
मेरा मतलब है कि निशाना लगाना सिखाया है।
तुम्हें भी सीखा देंगे।
ये बात मैं माँ की कसम खाकर बोल रहा हूँ
कि कांति शाह जो थे वो पेमेंट पहले दे दिया करते थे
और शूटिंग बाद में कराया करते थे।
यही कारण था कि ये धरम जी या दूसरे एक्टर्स को प्रति दिन पर ले आते थे।
ये तो कांति शाह का बस नहीं चलता वर्ना,
वो ऐसा डायरेक्टर है जो शाहरुख खान को पर डे बेसिस पर ले आता।
धरम जी हों, मिथुन हों या गोविंदा।
ये जो जितने भी बड़े-बड़े आर्टिस्ट होते थे।
मैं उनको यूटिलाइज करता था।
मैं कमर्शियल हर तरह से रहा हूँ।
मैं इस सेंटिमेंट में नहीं फँसता कि…
मैं… मैं एक बिजनेसमैन हूँ।
फ़िल्म को बनाना…
और उसे रिलीज करना मेरा मकसद था।
तेरे को ढूंढ निकाला है।
तेरा कनेक्शन दुनिया से कट।
तुम्हारी ये गोली…
लोहे के शरीर के पार नहीं जा सकती।
धर्मेंद्र जी को भी एक-आध दिन के लिए ले आते थे।
उन्होंने भी उस जमाने में…
एक या दो दिन के रोल काफी किए हैं…
फ़िल्मों में।
उनके आने से जरा
डिस्ट्रिब्यूशन में
पैसा और मिलता था।
क्या हुआ?
तुम्हारा चेहरा गर्भवती बिल्ली के लटकते हुये पेट की तरह क्यों लटक रहा है?
लूक्का भाई, वो शंकर बाटला को बहुत दौड़ा रहा है।
अगर उसने दौड़ाते-दौड़ाते, थका दिया तो?
तू फिक्र मत कर।
बाटला नहीं थकेगा।
मार डाल मुझे।
अब मैं बिना पेट्रोल की गाड़ी और बिना नशे की ताड़ी हूँ।
अब मैं वो फटेली साड़ी हूँ,
जिसको कोई भी ना पहने।
और मेरी फ़िल्में जितनी भी फ़िल्में चली हैं…
उसमें बशीर बाबर का हाथ बहुत रहा है।
मैं उसे हमेशा शूटिंग पर साथ ले जाता था।
ये मैंने उसके साथ कंडिशन रखी थी।
मेरे करियर में मेरा चेलेंज है।
उससे बड़ा डायलोग राइटर,
मैंने देखा भी नहीं है, ना ही सुना है।
[अंग्रेज़ी में] उनके डायलोग में रिदम थी। एक कविता की तरह।
जुमले में लिखते थे वो।
[अंग्रेज़ी में] यह अद्भुत है।
मैं हूँ ईबू हटेला,
माँ मेरी चुड़ैल की बेटी, बाप शैतान का चेला,
खाएगा क्या केला?
उस समय ऐसी फ़िल्में ज़्यादा चलती थीं।
जो डायलोग ठीक लगे हैं और बहुत अच्छे लगे लोगों को
इसके डायलोग ही इतने चल रहे थे…
कि आज भी लोग देखते हैं।
अरे फ़ौजी!
अरे तेरा सिर फिरा है क्या रे?
अरे हमसे मत टकरा।
जा के फ़ौज में मौज़ मना।
सी-ग्रेड, बी-ग्रेड फ़िल्में जब शुरू हुईं
तो इन लोगों ने बहुत लोगों को चांस भी दिया।
इन लोगों के साथ करते करते हमें एक्टिंग के बारें मे पता चलता रहा।
क्योंकि छोटी फ़िल्में होती थीं
और छोटी फ़िल्मों में इतना रिस्क नहीं होता था।
[अंग्रेज़ी में] मेरा नाम है हेमंत बिरजे।
[अंग्रेज़ी में] मेरी पहली फ़िल्म थी टार्जन।
[अंग्रेज़ी में] सभी जानते कि वह बहुत बड़ी हिट थी। जिसने प्लेटिनम जुबली मनाई थी।
उसके बाद मैंने कई फ़िल्में साइन की।
100 के ऊपर फ़िल्में साइन की।
तो उसमें क्या हुआ… मैं इंडस्ट्री में नया था।
मुझे पता नहीं था कि मुझे ये पिक्चरे, रामसे की पिक्चरे नहीं करनी है।
हॉरर फ़िल्म नहीं करनी है।
उससे आपका ग्रेड कम होता है।
हमने तो कर ली।
मुझसे बोला भी गया कि ये क्या पिक्चर कर रहे हो?
मैं बोला कि अब क्या है, अपने को बॉम्बे में रहना है,
खर्चा चलाना है तो करो।
[अंग्रेज़ी में] कई एक्टर्स नए थे,
जिन्हें फ़िल्म इंडस्ट्री के बारे में ज़्यादा पता नहीं था।
[अंग्रेज़ी में] वे छोटे शहरों से आए थे।
[अंग्रेज़ी में] बड़ी फ़िल्म कर रहे हैं ऐसा बोल कर उन्हें साइन किया गया था।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन, वह बी ग्रेड और सी ग्रेड फ़िल्म बनी।
[अंग्रेज़ी में] और जब फ़िल्म बन गई, रिलीज होने वाली थी और पब्लिसिटी शुरू हुई।
[अंग्रेज़ी में] तब उन्हें एहसास हुआ
वे एक बी ग्रेड फ़िल्म का हिस्सा थे।
हमें फाइटर्स और हेमंत बिरजे के साथ एक एक्शन सीन रखना होगा।
जब ये इनको मारे,
तो पांचों को वो अकेला टार्जन लेके बैठा हुआ है।
पांचों को पकड़ लिया उसने।
पैर में पकड़ के सबको,
मर गए सब, नीचे गिर गए दोनों।
हेमंत जी गिरे?
देखो वो कैसे भागे।
ओह! मंकी!
अरे ऊपर से गिर ना जाए?
-जिम्मी, डायलोग दे दूँ? -हाँ, जी अंकल आइए, आइए।
अंकल?… माँ चुद गई, धंधा बंद।
इसको बना देंगे गुंडा।
-हाँ, ये लग रहा लड़का गुंडा -सुन, एक रुमाल है?
एक रुमाल ले लेना। एक ही सीन है।
लड़की, लड़के के पास आएगी।
यहाँ से बात करेगी,
और फिर जा रही है। तू सामने जाएगा।
ए पारो, कब करेगी तमन्ना पूरी?
कब तक खेलेगी कुल्हाड़ी से?
मुझसे खेल निकल जाएगा तेल।
-ओके -तब लड़की बोलेगी
अपनी अम्मा को जाकर लगा तेल।
ज़्यादा छेड़-खानी की तो भेज दूँगी जेल।
तो तू बोलेगा,
तेरे लिए चले जाएंगे श्मशान परवाह नहीं है हमें जान।
हाथ में लेकर बड़ा कर, छोटे को खड़ा कर।
-क्या बात है! -ये क्या है,
ये क्या होता है? ये कौन सी फ़िल्म बना रहे हैं।
ये कैसी फ़िल्म हो गई कि छोटे को बड़ा कर तेल लगा कर खड़ा कर।
ये भी कोई बात हुई क्या मतलब।
भाई, ऐसा ही है। इनकी दुनिया ऐसी ही है।
अपने को इनकी दुनिया में ढलना पड़ेगा।
ए लड़की!
-मूड में जा रही है। -हाँ।
जा रही, जा रही, जा रही।
-हाँ, बुलाओ। -पारो।
ये डायलोग,
जितना मिले तो मिले फिर क्लोज़।
अरे ओ अपनी अम्मा को जाकर लगा तेल।
और ज़्यादा मुझसे बदतमीजी की तो भेज दूँगी जेल।
काश, ये सीन मैं करती ना तो सीन की गांड़ मार देती।
पब्लिक इतनी खुश हो जाती।
-मैं जेल जाऊँ या श्मशान, -मैं जेल जाऊँ या श्मशान,
-परवाह नहीं मेरी जान। -परवाह नहीं मेरी जान।
-हाथ में लेकर खड़ा कर, -हाथ में लेकर खड़ा कर,
-छोटे को बड़ा कर डार्लिंग। -छोटे को बड़ा कर।
कट!
इसका क्लोज़ लेना।
आकांक्षा! हट जा। आगे बढ़ा।
लौड़े लगा दिये इस सीन के।
अभी ऐसा करना चाहिए था लाइक
अरे पारो, कब आग मिटाएगी मेरी।
नहीं रहा जा रहा मुझसे।
अंगूर!
[वॉइसओवर] यह है अंगूर।
जवानी से भरपूर।
इसका नाम है सपना।
इसका एक सपना है।
इसकी ज़िंदगी में जो भी मर्द आए,
वह खूबसूरत और जवान हो।
जो इसे जीवनभर प्यार दे सके।
और इस अंगूर का रस पी सके।
मेरा मेकअप हो गया है।
अब गेटअप…
चेंज!
-बोलो मैं क्या पहनूँ? -यस!
मैं क्या पहन कर आऊँ?
सुरेश, मैं क्या पहन कर आऊँ?
-बोलो। -नहीं बोलेगा।
अरे बोलो तो।
आवाज़ नहीं आ रही है?
हैलो!
लुक चेंज!
हैलो! मैं क्या पहनूँ, मुझे बताओगे?
तुम सुन रहे हो कि नहीं?
अरे मैं खींच-खींच के सुना रही हूँ।
सुनो, मैं चेंज करके आती हूँ।
मैंने आज तक सपना जैसी आर्टिस्ट नहीं देखी।
एक भी आर्टिस्ट नहीं है!
छोटी हो या बड़ी पिक्चर, उसके जैसी आर्टिस्ट देखी नहीं।
पहली पिक्चर कांति के साथ ही की थी वो।
गुंडा में किया था।
सपना ने हिंदी पिक्चर 300 कर ली होंगी।
ऐसा नहीं है कि छोटी-छोटी फ़िल्मों के लोग दीवाने नहीं हुआ करते थे।
दीवाने होते थे, लोग देखते थे, इसलिए बनती थीं।
एक लड़का सपना, सपना करके अजीब सा पागल हो गया था
पर्दे के पास जाकर एकदम बेहोश होकर गिर रहा है और सपना, सपना चीख रहा है।
[अंग्रेज़ी में] मैं उनकी बड़ी फेन हूँ।
[अंग्रेज़ी में] मेरे लिए… वह
इस प्रकार के सिनेमा की ऐश्वर्या राय हैं।
जितना नए चावल में टेस्ट नहीं है ना देखो ये रिलीज होने के बाद
ये पुराना चावल आपको इतना अच्छा लगेगा ना।
आप तीनों दूसरे प्रोजेक्ट भूल जाओगे।
अरे तेरी जवानी।
आज मैं सारा नशा तेरे ऊपर उतारूँगा।
सपना हो गई, दुर्गेश नंदिनी, सतनाम कौर,
सेनोरा,
शबनम एक लड़की थी।
ये इतनी फ़िल्में कर चुकी थीं कि इनको बताना नहीं पड़ता था।
कोई नई लड़की आए जिसने फ़िल्म नहीं की है उसको समझाना पड़ता था।
उनको ब्रीफ़ करना पड़ता था।
केक अपने मुँह में रखना है।
फिर उसकी तरफ बढ़ना है। उधर से वो केक काटेगी
-थोड़ा बड़ा पीस लेना। -हाँ।
जैसे ही शांति बोलेगी ये केक लेना है…
आना।
कट से काटकर नहीं खाना।
खाते रहना, फिर मैं बोलूंगी।
ये मंजू है।
इससे डरने की ज़रूरत नहीं है।
ये भी हमारे साथ की है।
अपने अंदाज में जियो।
बस, बस, बस, बस।
हम हर साल की तरह इस साल भी एनिवर्सरी मना रहे हैं।
मैं बॉयफ्रेंड का रोल प्ले कर रही हूँ।
वो गर्लफ्रेंड का रोल प्ले कर रही है।
वाह! क्या बात है। क्या बात है।
मेरा मानना है कि सिर्फ फ़िल्में नहीं,
रियल ज़िंदगी हो या कहीं भी, बिस्तर पर भी।
पति पत्नी के बीच में भी, लड़की को आप पूरा नंगा कर दीजिए, वो अच्छी नहीं लगेगी।
कपड़े पहना कर जो खूबसूरती से कर सकते थे,
कितना कपड़ा खोल सकते थे बस उतना ही।
लड़की की ब्यूटी ही लड़की के कपड़ों में है।
मुन्नी!
मैं तो तुझसे बहुत तंग आ गई हूँ।
जहाँ देखो, जब देखो कपड़े उतारने शुरू कर देती है।
अब तू तालाब में क्या करने गई थी?
नहा रही थी और क्या कर रही थी?
पहले के जमाने जब एक्शन चलती थी तो, सब एक्शन बनाते थे।
कॉमेडी बनती थी तो, हर डायरेक्टर कॉमेडी बनाते थे।
ऋषिकेश मुखर्जी ये वो। सब वो टाइप की।
फिर सोशल चलती थी तो, सोशल चलती थी।
फिर ग्मलैर का आया जो लंबे समय तक रहा।
इस हुस्न के खजाने को मेरे हवाले कर दो।
वर्ना गोलियों से भून दूँगा।
राज साहब का मैंने कहीं पढ़ा था।
वो बोलते थे कि पिक्चर का हर सीन ऐसा होना चाहिए,
या तो दिमाग पर लगे,
या दिल पर लगे या बिलो द बेल्ट लगे।
वेरी गुड।
अब ये भी उतारो।
तो,ऐसे हमने कुछ तीन-चार सीन कंसीव किए थे। जो डीसेंसी के साथ पूरे हो गए।
उतारो इसे।
क्योंकि उस टाइम सेंसर का
क्या था कि अगर आप कोई भी चीज़ दिखाते हैं तो उसके पीछे लॉजिकल रीजन होना चाहिए।
आप खामाखां कुछ भी शॉट ठोक रहे हैं।
तो उठाके बोलेंगे कि लीजिए आप और भागिए यहाँ से।
वो चार लात मारेंगे साले।
बोलेंगे कि आना नहीं दूसरी बार।
जब मैं सेंसर बोर्ड में था।
तो मैंने कम से कम 25-30 फ़िल्में क्लियर नहीं की।
[एक लड़की] क्यों नहीं की क्लियर?
क्योंकि उसमें पास होने के लायक कुछ था ही नहीं।
[अंग्रेज़ी में] ना तो एक्टर्स,
ना कोई स्टोरी, ना स्टोरीलाइन, कुछ नहीं।
कहीं भी रिसोर्ट में गए लड़का-लड़की और वहाँ पर पिक्चर शूट कर ली।
ऐसे लोग अपनी कहानी को पूरा कर सके।
जरा लड़की बिना चड्डी दिखी और सेंसर--
सबसे गंदी चीज़ सेंसर है।
वे फ़िल्म में गलतियाँ क्या हैं वही देखने आते हैं
और कुछ नहीं। अच्छाई देखने तो आते ही नहीं थे।
गलतियाँ…
तीन नंबर, चार नंबर बस।
हम लोग भी सीख गए थे, उसकी स्टाइल से सीख गए थे
अंदर गए, कट, कितना है कट? जल्दी दो।
दे दिया बस। फिर हमको मालूम है क्या करना है?
लड़की को देख।
आगे आ लड़की पर।
खेल थोड़ा। थोड़ा सा खेल आगे।
कट! वाह! ये एक्टर है।
इसे कहते हैं एक्टर।
सब नल्ले हैं बाकी।
बैकग्राउंड शूट ले लिया ना?
ये देख, ये आगे आ।
-ये आया। -ये बाजू आयेगा?
किधर था?
-इधर था? -40 साल हो गए।
मैं तो नया-नया हूँ ना भेनचोद। तुम 40 साल के बुड्ढे होगे।
मैं तो 16 साल का हूँ ना।
ये देख, मिला?
-गुलाब, आजा इधर। -हाँ।
हाँ, आगे आ धीरे-धीरे। हाथ पर पंच, इधर नहीं।
मादरचोद! आगे आ।
आगे मुंडी ला। हँसना मत।
ये देख ये हाथ।
ला मेरेको दे चल।
ये हाथ है। ये देख दिलीप।
तुम लोगों को यहाँ नहीं देखना है। पूरे मूड में रहो।
ये हाथ आया।
रख, रख, रख मुंडी।
-ये आया। -हाँ।
ये पड़ा। तू गिरा।
सुन!
तुम लोग क्यों फ्रेम में आते हो?
सिर ये है।
आप भी फील्ड में हों।
इधर आओ ना! डायरेक्टर इधर रहेगा।
सॉरी, सॉरी!
फिर क्या हुआ, फ़िल्में हमारी चल रही थीं।
[अंग्रेज़ी में] मैं अच्छी फ़िल्में बना रहा था।
खाली ये होता था
कि बड़े सेलेक्टिव और अच्छे आर्टिस्ट को लेने की कोशिश करता था।
बहुत एक्टरों को मैंने लिया।
अमित पचौरी, ये लो सब लोग पहले मेरी फ़िल्में की थीं इन लोगों ने।
फिर ये पीछे से आके बराबरी में बोल दे। बराबर हो जाएगा।
अंधेरा हो चुका है।
-चलो टेक करो। -15 मिनट में नाइट का शूट करना।
-रेडी, सर? -यस, सर।
साइलेंस! टेकिंग!
आवाज़ नहीं चाहिए।
तो…अच्छे एक्टरों को लेके, बना के करते थे।
अभी सर क्या मैं आपको बताऊँ, हम एक अलग चल रहे थे…
ऋषिकेश कैसे कॉमेडी लेकर आता है।
सलीम-जावेद कैसे एंगर लाता है।
वो सब उस पेटर्न हम काम करते थे।
अचानक इस पेटर्न में बदलाव आया।
और सर [अंग्रेज़ी में] एक आदमी ने इसे शुरू किया।
कुछ पॉर्शन अंसेंसर्ड पिक्चर में लगा दिया।
और उस पिक्चर के कलेक्शन ऐसे भम हुए।
ऐसे भम हुए।
छोटी फ़िल्मों में कांति शाह का जो दौर शुरू हुआ है, सेक्स का
वह फ़िल्म थी मौत।
जिसके अंदर हम चार लड़के थे। लड़का ही बोलेंगे।
तो कांति ने क्या किया उसके अंदर कुछ बाथ के सीन, कुछ बेड सीन डाल दिए।
सेंसर बोर्ड को नज़रिया रखते हुए।
सेंसर के दायरे में काम किया उस इंसान ने।
ऐसी चली मौत, ऐसी चली के
व्यारे-न्यारे हो गए।
और ये पब्लिक को पसंद आता था जिसको कहा जाता था बिट।
एक्स्ट्रा कटिंग एक्स्ट्रा पोर्शन दे दीजिएगा थोड़ा सा जाइंट कर देंगे।
चल जाएगा, थोड़ा सा पब्लिक देख लेगी।
ये पब्लिक को पसंद आता, उसके चक्कर में फ़िल्में खूब चलती थीं।
किसी को पता चले ना भाई कि कांति शाह की पिक्चर लगी है तो,
[मराठी में] चल-चल देख कर आते हैं। मज़ा आएगा।
लोगों को मालूम है कांति शाह है। कांति शाह बिकता है।
मेरी ऑडियंस को खून लग गया था।
अगर, अब मैं नया तजुर्बा करने जाऊँगा।
क्योंकि, ऐसा नहीं है कि मैं किसी के पैसे पर जुआँ खेलूँ या तजुर्बा करूँ।
पैसा भी मेरा है।
नौकर भी मैं हूँ, मालिक भी मैं हूँ।
वह मेरा धंधा है रोजी-रोटी है।
तो मैंने काम किया।
ऐसी पिक्चरों में जो दिखता है ना वही चलने वाला है।
जो दिखता है ना वही चलने वाला है।
पिक्चर में सिर्फ कहानी थोड़ी ना देखने जाता है।
वो तो देखने जाता है कि मज़ा क्या है?
डेढ़ घंटे की पिक्चर में पाँच मिनट का मज़ा दे दो बस हो गया खुश।
उनको हर चीज़ मिल रहा है।
एक्शन मिल रहा है, डायलोग मिल रहा है और फ्रंट बेंचर्स को ये सब चाहिए।
और उनको वो चीज़ मेरे से मिलती थी।
धरम जी एक फ़िल्म में काम कर रहे थे कांति शाह की फ़िल्म में।
धरम जी ने तो अपना शॉट दे दिया।
घोड़े पर चलने का।
और उसके बाद वे एक्सरसाइज कर रहे हैं।
शॉट दे दिया।
और [अंग्रेज़ी में] पंजाब में कहीं
मसाला डाल दिया उन्होंने, जब धरम जी वर्कआउट कर रहे हैं,
तो उसने ऐसे शॉट्स डाल दिये लव मेकिंग के।
एक नंगी लड़की के साथ धरम जी लव मेकिंग कर रहे हैं।
जिसमें फेस धरम जी का था, लेकिन धरम जी थे नहीं, पता चल रहा था।
धरम जी लंबे चौड़े एकदम पठान आदमी।
तो मैंने बोला कितना गंदा लग रहा है ये।
और जब आप अच्छी फ़िल्म बना रहे हों तो ये डालने की ज़रूरत क्या है?
कहीं से उस बड़े एक्टर के रिलेटिव ने गाँव से फ़ोन किया।
पाजी आपके साथ तो ये… आपने ये क्या कर दिया?
जब धर्मेंद्र ने देखा,
तो बड़े प्रोड्यूसर महाशय को उन बड़े एक्टर के घर पर बुलाया गया।
और उनकी अच्छी तरह पिटाई हुई।
पोज तो सेम ही होता है ना?
[अंग्रेज़ी में] वे खुद को मेकर्स कहते हैं?
वो झूठी कहानी है।
वो एक्चुअली क्या है कि मुझे किसी ने बदनाम कर दिया।
किसी ने ऐसी न्यूज़ फैला दी। इसलिए तो मैंने कहा आपने आपको कि मैं बदनाम हूँ।
बुरा हूँ। सबसे पहले मैंने शुरू किया।
क्या है कि अगर मुझे कोई बदनाम भी करेगा बुरा भी बोलेगा,
तो मेरा क्या उखाड़ लेगा?
मुझे क्या करना है वो मैं करता रहा।
थोड़ा बहुत तो उतर जाता है ब्रा तक,
फिर सीन थोड़ा और हॉट करने के लिए होता है।
लेकिन वो दौर चला था, इसलिए करना पड़ा।
वो पीरियड बहुत ही…
मतलब यार मैं कहाँ पहुँचा हूँ, क्या कर रहा हूँ?
क्यों मैं आया फ़िल्म लाइन मैं? रिग्रेट करने लग गया।
जिनका पैसा लग रहा था उन्होंने भी समझाया
जो डायरेक्टर थे सबने समझाया ये ज़रूरी है।
ये करना पड़ता है, ये होता है।
आप मत रहना उस सीन में।
उस टाइम पर वही फ़िल्में चलती थीं। [अंग्रेज़ी में] वही एक ट्रेंड था।
अब हमारे पास दो ऑप्शन थे।
[अंग्रेज़ी में] आप उस तरह की फ़िल्मों को बनाइये,
या फिर मत बनाइये।
मैंने बोला मेरी फ़िल्म में नहीं होगा।
तो बोला गया कि फ़िल्म नहीं बिकेगी।
तो मैंने कहा मुझे नहीं पता कौन है ऐसी लड़कियां, आप लोग बुलाइए।
एक नहीं पाँच-छह लड़कियां आ गईं।
मैंने अकेले ले जाकर कमरे में पूछा।
आप लोग ये कर रहे हों, आप लोगों को कोई प्रॉब्लम नहीं है।
बोली नहीं हम तो करते हैं।
हमारी वजह से तो फ़िल्में चलती हैं।
अगर एक पिक्चर हिट होती है ना तो 100 पागल लोग आते हैं।
उनको क्या छोटे कपड़े पहना कर खड़ा कर दिया।
नॉलेज तो होता नहीं था…
क्या कर रहे हैं?
वे अलग चीज़ पर आ गए। वे ऐसी चीज़ें करने लग गए,
जो सेंसर कभी पास नहीं करता।
काफी इंग्लिश फ़िल्में देखी, काफी चीज़ें देखी। फिर अपने हिसाब से शूट किया।
सपना,थोड़ा सा ये दिखाओ। थोड़ा सा और, थोड़ा सा और।
काम करने आए थे। काम कर रहे थे। अच्छी पिक्चरे बना रहे थे।
पॉर्न फ़िल्में नहीं बेचने आए थे।
[रज़ा मुराद अंग्रेज़ी में] यह गलत था।
[अंग्रेज़ी में] यह पूरी तरह गलत था।
मतलब पैसा कमाने के लिए अगर आप इतना गिर सकते हैं,
तो फिर आप पर लानत है। लानत है आप पर।