PRÉCÉDEMMENT
J'ai ouvert un café avec mon amie, Boo.
FERMÉ
Elle est morte depuis.
Merci d'être venue.
Un tel comportement ne marche plus.
Voici Hillary.
Elle est magnifique !
Maman est morte y a trois ans.
Coucou, papa.
Papa a géré ses deux filles sans mère
en les envoyant à des réunions féministes,
en se tapant leur marraine et en coupant les ponts.
- Tu as pris la sculpture ? - Quelle sculpture ?
Martin est adorable.
- Je ne suis pas soûl. - Il l'est non-stop.
Le beau-fils, Jake, est trop chelou,
sûrement dingo, mais personne n'en parle.
- Non. - J'ai eu le poste en Finlande.
- C'est super. - Merci.
Ça arrive de se tromper.
Ton mari a essayé de m'embrasser à ton anniversaire.
Je le répéterai pas.
Il ne t'a pas embrassée.
C'est plutôt le contraire, dit-il.
- Il faut me croire. - Pourquoi ?
Je suis ta soeur.
Après ce que t'as fait à Boo ?
- Je suis désolée. - Rentre chez toi.
371 JOURS, 19 HEURES & 26 MINUTES PLUS TARD
Besoin d'aide ?
Non, merci.
Ils sont partis...
Merci.
C'est une love story.
Quand vous avez tout fait ... Que vous avez:
- Accroupie - Accroupie
Et...
Et même...
On fait l'amour ?
Non.
Je peux te lécher le minou ?
Non !
Vous avez tout essayé et vous êtes au top.
Vous pensez même pas à...
Ni même à...
Même si votre sœur vous déteste...
Merci.
Vous faites des efforts, car votre père est...
Je rigole, il est là.
À l'amour.
Fiancé.
- À l'amour ! - À l'amour !
Tous mes vœux, enfoirés !
Ça nous touche beaucoup
que vous... Que nous, la famille,
soyons tous réunis ici pour...
Un gangbang familial tout à fait à part.
Être rassemblés ici...
Je sais qu'on a eu des...
J'ai le sentiment,
ici...
Je voulais juste dire...
Beaucoup.
- Voilà. - Mon chéri.
Tous mes vœux, papa.
Félicitations !
- Merci. - Que du malheur !
Bien dit.
Je sais pas qui c'est.
Je suis heureux pour toi. Le mariage, c'est le top.
- Tu as bonne mine. - Merci.
Du vin ?
- Oui. - Volontiers.
Il vous plaira, je l'ai choisi.
Pas pour nous, merci.
- Plus une goutte. - Depuis six mois.
Mais pourquoi ?
- On profite plus de l'autre. - Pour ne rien rater.
Je l'ai pas vue depuis...
Sauf pour...
- Jolie combi. - Merci.
T'as bonne mine. T'étais où ?
Chez Boots. Un endroit charmant.
Tu es ravissante.
Vous êtes magnifiques.
- Merci ! - Arrête...
De la fourrure ?
Oui, mais ça passe, il a eu une crise cardiaque.
Charmant.
On ne va pas en enfer pour ça, si ?
Pas si on se confesse.
C'est leur prêtre.
Vous emmerdez pas.
Cool et ordurier.
J'adore les cathos. On s'en tire toujours.
Ça, tu peux le dire.
C'est un honneur de vous marier. Merci.
J'ignorais que vous pouviez sortir sans votre petit col.
- Vous êtes déçue ? - Bien sûr que non.
Anéantie.
Une autre bouteille ?
Elle en fait trop.
Non, on a déjà commandé du vin.
- C'est vrai ? - Oui.
Une autre tequila.
- Pour moi aussi. - Super. Merci.
Un verre d'eau pétillante avec une rondelle de citron, merci.
La même chose.
La dream team.
Ce qui est fascinant au sujet du père ici présent,
c'est que sa mère était lesbi...
Tu as l'air fatiguée.
C'est moins éreintant que je ne croyais.
Elle fait la navette avec la Finlande.
Elle arrive maintenant à faire sa valise en dix minutes.
- C'est fabuleux ! - L'astuce...
C'est de mettre en boule.
- Au lieu de plier. - J'ai lu un truc là-dessus.
Pas de vin, sûr ?
Non, merci.
Il est délicieux. Je vous admire beaucoup.
Ça a tout changé, hein, chérie ?
Beaucoup plus d'énergie. En Finlande...
Mais pourquoi arrêter de boire ?
- Il est alcoolique. - Cool ! Mes vieux aussi.
Super. On a pensé que ce serait plus facile ensemble.
- Je n'aime plus le goût. - Et on essaie d'avoir un enfant.
Claire. On croyait que tu ne pouvais pas.
- Pourquoi ? - Tu es un peu...
Changer de mode de vie peut aider, alors voilà.
- C'est formidable, ma chérie. - Merci, papa.
- Bonne chance. - C'est merveilleux.
- C'est louche. - Et vous avez les moyens
de vous faire aider.
C'est l'horreur sinon.
Et la Finlande ?
C'est un pays froid, beau et sombre.
Elle semble heureuse.
Beaucoup de pression, mais j'adore. Mon associé est épatant.
Il nous fait avancer et...
On n'a pas bougé depuis quand ?
Vous étiez au Japon il y a peu, non ?
Au Japon. Ouah.
Oui, mais juste pour 15 jours.
- Lui demandez pas. - Où ça ?
- Eh bien, dans... - Pardon, chéri.
- Non, vas-y. - Merci.
On a voyagé avec la Sexhibition.
- On penserait... - Un régal...
- Pardon, tu veux parler ? - Non.
Non ? Bon. On prend les Japonais pour des gens très pudibonds.
- Sans généraliser. - En fait,
leur culture s'intéresse beaucoup au sexe.
C'est enfoui très profond. Interdiction de le montrer.
- Je vois. - Ils apprécient le...
L'honnêteté de la Sexhibition.
Alors que les Américains...
N'ont pas sourcillé.
Mais mon travail a beaucoup touché les Japonais,
- hein, chéri ? - Oui.
- Une vague culturelle. - Une onde.
Oui, une vague.
Zéro question depuis 45 mn.
Vous faites quoi ?
Je tiens un café.
Qui marche bien, non ?
Oui.
Très bien même. C'est vrai.
Vraiment.
Quelqu'un veut des glaçons ?
Une autre fumeuse. Vous m'en filez une ?
Oui.
Votre famille se rassemble souvent ou...
Ok, je t'emmerde.
On devrait attendre.
OK.
- Il est charmant. - Oui.
- Et courageux. - On a du bol.
- Tu es sortie fumer ? - Oui.
Il faut le voir avec son...
Ils n'ont pas le droit de se masturber. Quelle horreur.
Pardon.
On disait que c'était fascinant de sentir l'appel.
Eh bien,
- le mariage en est un aussi. - Oui.
Vous avez toujours voulu être prêtre ?
Ça non, putain.
Pardon.
Non. C'est venu tard, à vrai dire.
Mais ça me plaît beaucoup. J'ai vraiment trouvé la paix.
D'autres religieux dans la famille ?
Mes parents sont avocats
et mon frère est routier.
C'est rare. Vos parents ont réussi ?
Comme alcooliques, oui.
Plus que vous.
Mais si on remonte,
j'ai plein de nonnes dans la famille, alors ça n'a rien d'étonnant.
- Ça doit être dur pour les couilles. - Martin.
Pas autant que d'essayer de concevoir depuis cinq mois.
- C'est bon ? - La sauce est dégoûtante.
Tout va bien ?
- C'est délicieux, merci. - Oui.
- Succulent. - Merci.
Chéri.
Non, on va se servir nous-mêmes.
Mais j'adore servir.
- Non. - Merci.
- Moi, je veux bien. - Dieu merci.
Vous mariez beaucoup de vieux ?
Je ne dirais pas qu'on...
C'est mon tout premier mariage, à dire vrai.
Je me suis toujours méfiée de la religion,
mais je trouve ça assez chic
d'avoir un vrai prêtre à un mariage.
Vous en êtes un vrai ?
Oui.
C'est beau d'apprendre à connaître celui qui va nous marier.
Ça se fait souvent ?
Non, mais je suis nouveau dans la paroisse, alors je...
Je me sens super seul, putain.
Alors, j'apprécie beaucoup. Merci.
Nouveau ?
Le père Patrick est mort, malheureusement, alors j'ai eu le poste.
- Mort de quoi ? - De vieillesse.
C'était un homme dévoué. Un prêtre formidable.
Il avait l'air fun.
Il l'était.
Tu sais comment on s'est connus ?
- Non. - Via Jake.
Le beau-fils taré.
Il joue de la flûte.
- Du basson. - À l'église.
C'est adorable.
Claire nous a présentés et le courant est passé, hein ?
- Oui, c'est vrai. - Tout à fait.
Elle va faire don d'un tableau pour la kermesse. Ça va faire scandale.
- Un de mes vieux tableaux. - Oui.
D'ailleurs, écoutez. On ne veut pas de cadeaux.
C'est assez de demander aux gens de venir,
sans attendre en plus des cadeaux.
On a donc décidé de demander aux gens de faire un don
à une œuvre de bienfaisance, en notre nom.
Charmante idée.
Tu sais ce que j'offre à ton père ?
- Houlà. - Un portrait.
- Houlà. - De vous, les filles.
Houlà.
Ensemble ?
Juste une ou deux séances.
Sers-toi de photos, non ?
Non, l'éclairage pêche toujours.
Et si on n'est pas photogénique, ça dessert.
Par ailleurs, les seules photos de vous deux ensemble
datent de vous petites.
Tu ressemblais à un garçon.
Vous m'avez jamais parlé de votre sœur.
On se voit rarement.
Vous voyez votre frère ?
On ne se parle plus.
Comme c'est triste. Pourquoi ?
Vous n'êtes pas obligé de...
Non, c'est bon.
Il approuve pas vos choix ?
- Non, c'est pas ça. - Il n'aime pas l'Église ?
- Non, en effet. - Ce doit être dur.
- Oui, surtout que... - Maman le préfère ?
Parce qu'il est pédophile.
J'ai conscience de l'ironie.
Même comme prêtre.
Je prends l'air.
Un type intéressant.
Non, merci.
Pardon d'avoir raté ton anniversaire.
- J'ai... - Pas la peine.
Si. Au cas où tu galères.
Le café marche bien.
C'est pas pour le travail, mais pour toi.
Merci.
Tu as l'air...
solide.
- Merci. - Tu l'es ?
- Tu veux qu'on se batte ? - Non, pardon.
Je m'assure juste que tu es...
Que toi et moi sommes...
Tu es très...
Tu ne fais pas la folle ?
- Non. - Pourquoi ?
Sûrement parce que...
Oui ?
Peu importe.
Bon.
Si tu le dis.
Je me réjouis pour toi.
Merci.
Merci. Vous êtes une serveuse formidable.
Du jus de pomme ?
Oui.
J'ai hâte de voir
comment tu vas faire tourner la soirée autour de toi.
Non.
Évitons d'arriver ensemble.
Pour plein de gens, prier, c'est parler tout seul dans le noir.
C'est l'impression que ça peut donner.
Mais il s'agit plus de se connecter avec soi-même chaque soir.
C'est assez exigeant.
- Une façon positive de... - Bien d'accord.
L'énergie positive, c'est du boulot.
Depuis six mois, je me surpasse.
Je prends le négatif, je l'enferme et je l'enterre
- à jamais. - Je sais pas si...
Je suis comblée.
- Nous aussi. - Je me sens super bien.
Quelle famille positive.
Tout à fait.
Il faut positiver. Être heureux, ça se mérite.
Il ne s'agit pas que de manger et boire mieux.
Manger des pignons fait pas de nous des adultes.
- Oh si. - Il s'agit...
En Finlande, on...
Ils ont un dicton, j'ai oublié la formule exacte.
En gros, ça dit de s'ouvrir aux gens qui veulent nous aimer.
Et elle s'ouvre grand.
- Vous faites quoi ? - Je suis dans la finance.
- Quoi ? - Quoi ?
Pour deux firmes. En Finlande et ici.
- Non, elle est juriste. - T'es pas juriste ?
- Non. - Quoi ?
Je travaille avec des juristes.
Tu es avocate.
J'ai fait une école de commerce !
Tu es bien silencieuse. Pourquoi tu dis rien ?
Que dois-je dire ?
N'importe quoi.
C'est quoi ?
- Elle n'a pas... - Le cadeau de papa.
Quelque chose de bien.
- Des sous ? - Non, c'est...
- Alors ? - Je sais pas.
- N'ouvre pas. - J'ai jamais de cadeaux.
- C'est parce que tu pourrais... - C'est un bon pour aller voir une psy.
Merci, papa.
- Trop gentil. - Je tuerais pour en avoir un.
Payer une psy ne suffit pas.
Il faut s'assumer et en subir les conséquences.
Pour atteindre le bonheur.
Le bonheur n'est pas ce qu'on croit, mais qui on croit.
Eh merde.
Excusez-moi.
- Il lui faut quelque chose ? - Non.
C'était un cadeau de chambre.
Un quoi ?
Un cadeau qu'on ouvre dans sa chambre.
Tous mes cadeaux en sont.
- Un peu de vin ? - Oui.
Non.
Claire ? Tu es partie depuis un bail.
Tu es vénère ou tu fais caca ?
Putain.
Claire ? On peut...
Tu as une serviette hygiénique ?
Non. Mais la serveuse sautera sur une occasion de t'aider.
- Je lui demande ? - Non.
Les essuie-mains ont l'air assez robustes.
On peut en faire une serviette avec ailettes.
D'accord.
Ouvre la porte.
Donne, putain !
Donne-les-moi sans entrer !
C'est des règles, ça mord pas.
Ne regarde pas.
Je regarde pas tes règles. Tiens.
- Mon Dieu. - C'est pas des règles,
mais une fausse couche.
La vache, Claire.
Ne t'inquiète pas.
Si. Il faut aller à l'hosto.
Non, c'est rien. J'ai juste...
- Laisse-moi. - Non ! Ne touche pas
à ma fausse couche !
Elle est à moi.
À moi.
Claire...
T'inquiète, ça va.
Il faut qu'on fonce à l'hôpital.
Tout de suite.
Oui.
- Viens. - Ça va aller.
- Ne le dis à personne. - OK.
Les manteaux. J'appelle un taxi.
Je dirai que je me sens mal.
- Merci. - OK.
Jamais mis les pieds. J'y achète des antiquités.
- Mais sans y aller. - Je comprends.
Un endroit super.
Sauf pour l'eau.
Eh merde, je me sers.
Désolée, trésor.
Bravo ! Une petite entorse.
Tu lui as dit quoi ?
Rien. Assieds-toi.
- C'est la fête. - Je peux en avoir ?
On se met dans l'ambiance, hein ?
Assieds-toi !
T'as pris un truc ?
Ta sœur a enfin une bonne influence sur toi.
On s'est juste rendues compte que c'était un grand jour, putain !
- Bois. - Franchement,
on les laisse deux minutes,
et les revoilà ados.
- Une autre bouteille ? - Oui !
- OK ! - Où est la serveuse ?
On parlait de Venise et de la super rando qu'on a faite.
Combien de fois on a dit qu'on irait ?
J'ai toujours voulu y aller.
- On attend quoi ? - J'en rêve.
Je vais vous dire...
Bordel de merde, arrête !
Tout va bien ?
Oui, je...
- C'est... - Non, pardon, mais...
C'est reparti.
Que s'est-il passé ?
- Rien. - Hein ?
Si, quelque chose.
Allons.
Crache le morceau.
- Pas de cachotteries. - Parle donc.
Tu peux tout nous dire.
J'ai juste...
J'ai fait une petite fausse couche.
- Mon Dieu. - Quoi ?
Tu déconnes ?
- Combien de mois ? - Allons à l'hôpital.
- Qui est le père ? - Ça peut attendre.
- Les grandes dents ? - On va à l'hosto.
- Et l'addition ? - Je paierai sa part.
- Elle veut pas y aller. - Pourquoi ?
Parce que je suis têtue
et préfère passer la soirée à encaisser.
Combien de mois ?
Pas beaucoup.
- T'étais au courant ? - Faut voir un toubib.
- Oh oui. - Mais vous vous parliez plus.
Elle va très bien !
Bois ! C'est bon, c'est parti.
Et si pas tout à fait ?
C'est fini.
C'est sûrement ectopique.
Quelle horreur.
Je rembourserai.
Je vous accompagne ?
Non. Je vais gérer ça
en foldingue maniaque.
C'est sans doute pour le mieux.
- Quoi ? - Ignorez-le. Il a bu.
- Quoi ? - C'est juste
le coup du poisson rouge qui sort du bocal.
Il avait pas envie d'y rester.
Ça clochait.
Quoi ? Le bébé a le droit de se tirer, non ?
Martin, c'est pas...
Bref, elle a bien attiré l'attention sur elle.
Mais putain !
Je rêve !
Je peux vous aider ?
Merde !
Mais bon sang !
Besoin d'aide ?
Non, merci.
Ils sont partis...
Merci.
Fait chier.
- J'ai pris vos affaires. Ça va ? - Merci.
- Oui, et vous ? - Oui.
Si vous avez besoin de parler ou de soutien...
Je suis là.
Merci.
Donne-lui ton adresse, on en reparle demain.
L'hôpital le plus proche, merci.
D'accord.
- Assez canon, le prêtre. - Trop canon.