-Rauha kanssasi. -Samoin. Kiitos.
-Rauha kanssasi. -Rauha kanssasi.
-Samoin sinun kanssasi. -Rauha kanssasi.
Samoin.
-Rauha kanssasi. -Rauha kanssasi.
-Samoin sinun kanssasi.
Rukoilkaamme.
Isä meidän, joka olet taivaissa,
pyhitetty olkoon sinun nimesi.
Tulkoon sinun valtakuntasi.
Tapahtukoon sinun tahtosi, myös maan päällä niin kuin taivaassa.
Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme.
Ja anna meille meidän syntimme anteeksi,
niin kuin mekin anteeksi annamme niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet.
Äläkä saata meitä kiusaukseen,
vaan päästä meidät pahasta.
Aamen.
Istukaa.
Samoin sinun kanssasi.
Anteeksi. Eilisen...
Tämän päivän ilmoitukset. Huomisessa juhlassa
on arpajaiset. Kerätään varoja...
Anteeksi.
Hiippakunnan pyyhinvaellukselle Lourdesiin.
Onnea Saint Ethelredin jalkapalloseuralle.
Voittivat 3-1.
Tuleva perjantai on ensimmäinen. Teen sairaskäyntini
kotiin sidotuille ja tarjoan ehtoollisen.
Lopulta torstaina
aloitan pyhään ehtoolliseen valmistautumisen tunnit.
Seurakunnan lehdessä on lisätietoja
viimeisimmän katsaukseni kera.
Siinä kaikki.
Nouskaa Jumalan siunausta varten.
-Paljon kiitoksia. -Kiitos, isä.
Nähdään ensi viikolla. Kaikkea hyvää.
-Tosi hyvä, isä. -Mukava nähdä, Gina.
-Pidin silmäsi tarinasta. -Kyllä. Lähdehän nyt.
Terveiset undulaateille.
-Päivää. -Hei.
-Tämä on ihanaa. -Kiitos.
Luulin, että olisit jo vankilassa.
Yritän, mutteivät ota minua sinne.
-Olen pahoillani silmästäsi. -Ei haittaa. Saan siitä särmää.
Syötin heille sankarillista roskaa.
-Siunausta, Sandy. -Kiitos, isä.
-Kiitos.
-Hei sitten. Mukavaa päivänjatkoa. -Kiitos. Hei.
-Hei. Ensi viikkoon. -Siunausta.
Halusin vain maksaa illallisen takaisin.
-Ei kiitos. En halua sitä. -Ihan totta. Minä vaadin.
-En halua. Ei ole taskuja. -Maksan erissä.
Ihan totta. Kiitos.
Leikkaan kynttilät. Ne ovat vähän tukossa.
-Selvä, Pam. -Niin.
-Hiustenkuivaaja on huterassa laatikossa. -Huteran laatikon alla. Tiedän.
-Päivää, kulta. -Hei.
Onko tuo kolehtiin? Onpa suloista. Ystävällistä. Kiitos.
Hän on Pam.
Pidätkö teestä?
Jessus!
-Teetä! -Hienoa.
En halua kehua, mutta teen tosi... Helvetti!
Anteeksi. Helvetti.
Kuivaan tämän.
-Voi sentään. -Onko se pyhä?
Oli ennen.
Hitto. No...
Hän ymmärtää. Hän on ymmärtäväistä sorttia.
Ole hyvä.
Anteeksi kaikki roju.
Ne ovat huomiseen varainkeruupuutarhajuhlaan.
Paljon kamaa, ei henkilökuntaa. Voit tulla, jos haluat.
Lasken vain leikkiä.
Sinulla on kai elämä.
Paljonko kello on? Haluatko kunnon drinkin?
Minulla on gin tonic -tölkkejä.
-Se on... -Otan, jos sinä otat.
Hyvä on.
Niin.
Kiitti.
Olet siis siisti pappi?
-Siisti pappi? -Niin.
Ei. Olen outo ja ystävätön. Oletko sinä siisti henkilö?
Olen aika normaali.
-Normaaliko? -Niin. Normaali.
-Mikä tekee sinusta normaalin? -En usko Jumalaan.
Kiva, kun Hän tekee noin.
-Olit rukouksissani eilen illalla. -Miten?
Osanottoni.
-Mistä? -Vauvastasi.
Niin. Kiitos.
Kiitos. Kyllä, minä...
Kiitos.
-Onko isä kunnossa? -Hän on... Hän ei oikeastaan
ole olemassa.
Ymmärrän.
Hautajaisliturgian mukaan
elämä muuttuu, ei pääty.
Olen aina pitänyt siitä, jos se auttaa.
Ei kiitos. Olen ateisti.
Ymmärsin sen Raamatun haistamisesta.
-Uusi saarnako? -Ei. Minä kirjoitan
ravintola-arvosteluja seurakunnan lehteen.
Viimeistelin juuri viimeisintä.
Keksin todella hyvän otsikon.
Mikä se on?
-Mikä? -Ei se ole siisti.
-Emme mekään. -"Viettäisin 40 päivää ja 40 yötä
"siinä jälkiruoassa."
Luoja, haluan pappia.
KATOLINEN PAPPI SEKSI
SELIBAATTI - ABSTINENSSI
SELIBAATIN MÄÄRITELMÄ
SELIBAATTI PIDÄTTÄYTYÄ SEKSISTÄ JA AVIOLIITOSTA.
MITÄ TAPAHTUU KUN PAPPI HARRASTAA SEKSIÄ
-Onko sinulla tilaisuus? -Ei.
Miksi täällä on näin paljon ihmisiä?
Se on kai menestynyt.
Miksi kaikki puhuvat toisilleen?
On juttelukeskiviikko.
Jos ostaa jotain, pitää jutella tuntemattomalle.
-Mitä? -Yksinäisyys kannattaa.
-Kuule, voimmeko me...? -Toki.
-Sinä ja minä... -Kävitkö lääkärissä?
Kävin. Kaikki hyvin.
Se on pikkujuttu. Tapahtuu jatkuvasti.
-Päivää. -Ei!
-Mistä olet? -En kuulu tähän.
Minun ei tarvitse... En halua kertoa sitä.
Ei. Olen pahoillani.
Tootingista.
-Hän ei ole ostanut mitään vielä, Joe. -Hitto. Anteeksi.
Tietääkö Martin?
Ei pitäisi kertoa ensimmäiseen 12 viikkoon.
-En ole kertonut... -Isälle voi kertoa.
-Mitä hän tietää? -En halua puhua siitä.
En halua kenenkään tietävän siitä.
Pidä sinä se. Käsittelet kamalia asioita muutenkin.
-En halua sitä. -Sinä otit sen.
Luullaan, että se on sinun, joten pidä se.
-Mitä? -Aika erikoiset tennarit.
Sanoin olevani kunnossa.
En halua, että kukaan tekee tästä suurta numeroa.
Se on julmaa.
Sinulla on varmasti kamala olo. Onko?
En halua puhua siitä, jos sopii.
Tietenkin. Tule ylös.
Sulje ovi, luojan tähden.
Tiedätkö, kuka isä oli?
En halua puhua siitä, jos sopii.
Tietenkin. Ole hyvä.
Olen innoissani asetelmasta. Se on vaikuttava.
Siistiä.
Claire, istu sinä tähän. Ihanaa.
Kultaseni, hänen viereensä. Noin. Ihanaa.
Jos sinä voisit...
Sillä lailla. Vain vähän.
Vähän enemmän.
Siinä. Täydellistä. Upeaa. Kyllä.
Anteeksi, ei. Jos voisit... Sillä lailla. Kiitos, kultaseni.
-Siispä... -Hän ei voi olla puhumatta siitä.
-Minulla on kuusi ystävää... -Vale.
...joilla on ollut keskenmeno.
Viisi ei pystynyt saamaan lapsia sen jälkeen,
mutta kuudes pystyi ja katui sitä.
Olette kai molemmat toimineet oikein.
Kiitos.
-Etkö halunnut lapsia? -Mietin sitä yhä.
-Onko isä täällä? Tekstasin hänelle... -Näin sen.
-Hän siis on täällä? -Ei. Minulla on hänen puhelimensa.
Pidän paljon tuosta väristä.
-Mistä? -Tuosta.
Siinä on kolmea väriä.
-Aivan. -Hankkiudun siitä eroon.
Oli seikkailu maalata sitä. Sain orgasmin viimeistellessäni sitä.
Toivotaan, että saamme yhtä paljon nautintoa tästä.
-Ei. Voisitko...? -Iltapäiväni on aika täynnä, joten...
Pitääkö sinun palata taas Suomeen?
-Ei. Suomi tulee tänne. -Helpompaa sinulle.
Voitko yhä käydä hakemassa kutsut?
Tietenkin.
Löysitkö sen nauhajutun kukkiin?
-Löysin. -Hienoa.
-Paraneeko Martinin nenä? -Kyllä.
-Miten fagottisoolo edistyy? -Hän harjoittelee.
-Luoja, nyt minun pitää... -Mitä?
Claire, katsoisitko ylös? Kiitos.
-Järjestää kanapeet palkintoseremoniaan. -Jukra. Olet varmasti aivan puhki.
-Tekeekö kahvila kanapeita? -Voisi tehdä.
Sillä lailla. Yksi pois listalta.
Hienoa.
Sinulla on ihana, paksu kaula.
-Se oli kivaa. -Kiitos.
-Voin auttaa kanapeissa. -Sanon tämän nopeasti.
-Käykö? -Käy.
Martin haluaa syyttää sinua pahoinpitelystä.
Olen yrittänyt estää,
-mutta löit häntä lujaa. -Mitä?
Annan sinulle erinomaisia lakineuvoja,
kunhan et kerro kenellekään, että annan sinulle
-erinomaisia lakineuvoja. -Mitä?
Olen häpeissäni, mutta tämä tapahtuu.
Palkkaan juristin pelottamaan hänet pois ja sinut tekemään kanapeet.
Kuka juristi on?
Ystävä. Yleensä puolustaa raiskaajia.
-Onko hän menestynyt? -Voittamaton. Suostu nyt.
-Kerroin pääkohdat hänelle. -Että aviomiehesi on eläin?
Ole vakava. Tottele häntä. Äläkä flirttaile hänen kanssaan.
Minä en...
Hittolainen. No niin.
-Claire! -David. Paljon kiitoksia. Anteeksi.
Voin haastaa sinut tuosta oikeuteen.
Onko tämä se pikku kiusanhenki?
-Hei. -Hei.
Haluan tehdä selväksi,
että vaikka mikä tapahtuisi, en makaa asiakkaiden kanssa.
Lasken leikkiä.
Sujahtakaa sisään.
Jos myönnät syyllisyyden, joudut istumaan vähäksi aikaa.
-Tuurilla yhteiskuntapalvelua. -Tai?
-Aloititko sen varmasti? -Kyllä.
-Onko silminnäkijöitä? -Noin 30.
Tärkeintä on, ettet
missään tapauksessa pyydä anteeksi.
-Se sopii. -Ei. Emme sopineet niin.
Sitä voidaan pitää syyllisyyden myöntämisenä.
Oletan, että tunnet uhrin henkilökohtaisesti.
-Kyllä. -Ei.
Ei kutsuta häntä vielä uhriksi.
-Se hän on. -Niin. Aivan.
He ovat naineet.
Haluamme kirjeen pelästyttämään hänet, jos hän aikoo todella haastaa.
-Se ei käy järkeen. -Ehkä ei.
Minusta se käy järkeen. Haluan vain ennakoida.
En osaa sanoa.
Olen kuullut, että se on sinulle tapa.
-Ymmärrän. Eivät he ole. -Onko?
Kerro, kuka sanoi niin.
-En ikinä. -Mutta naivat vielä.
-David. -Luoja, minun pitää lähteä.
-Claire. -Suonette anteeksi.
-Mihin sinä lähdet, pikkuinen? -Annan tämän... Niin.
-Kaikki hyvin? -On. Ajattelin vain antaa teidän olla.
-Anteeksi. -Mitä?
Hän puhuu oikeustoimista kanssasi
-vain drinkkien ääressä. -Mitä?
-Niinpä. -Törkeää.
-Älä hymyile. -Luulin hänen jahtaavan sinua.
Niin minäkin, mutta hiukseni ovat nyt huonosti.
Se ei ole sopivaa. Älä makaa hänen kanssaan.
-En tee sitä. -Älä.
-En tee sitä enää. -Mitä?
-Miksi? Oletko sairas? -En.
-Miksi sitten? -Minä vain...
Luoja. Oletko tavannut jonkun?
-En oikeastaan. -Taas Harryn kanssa?
-En. Se on... -Joku uusi?
-Sinkku? -Tavallaan.
Ota tämä.
Yritän rauhoittaa Martinin, mutta soita Davidille, jos tarvitset.
Hän on hyvä juristi.
Yllättävän hellä sen kaiken alla.
Tiesin sen.
Tekosi ravintolassa oli anteeksiantamaton.
Tiedän.
Kiitos.
No niin. Minä...
Haluan antaa sinulle tämän.
Se on vain yksi käyntikerta, mutta olet kokenut kovia.
Sanoin olevani kunnossa.
Olen oudon kunnossa.
Ottaisin mieluummin rahat.
Anteeksi. Kyynärvarteni ovat kuivat.
Toki.
Miksi tulit?
Tämä on syntymäpäivälahja isältäni.
-Vitsailetko? -En.
Täällä ei kannata vitsailla
siltä varalta, että jokin asia
hukkuu huumoriin.
En tiedä, pystynkö siihen.
-Vitsailetko nyt? -En.
Yritä olla tekemättä siitä ilmiselvää.
Toki.
Miksi isäsi ehdotti, että tulet terapiaan?
Koska äiti kuoli, eikä hän voi puhua siitä.
Siskoni ja minä emme puhuneet vuoteen.
Hän luulee, että yritin hänen miestään.
Ja koska käytin valtaosan aikuiselämästäni seksiä välttämään
tyhjän sydämeni kirkuvan tyhjiön.
Olen hyvä tässä.
Vaikka en tee sitä enää.
Oletko läheinen perheesi kanssa?
Tulemme toimeen.
-Puhutteko? -Luoja, emme.
Onko ystäviä?
-Anteeksi kuinka? -Onko ystäviä?
Ei. Minulla ei ole aikaa...
Minulla on marsu, mutta sen mielipide vaihtelee.
Se ei ollut vitsi.
Kerro seksistä.
Kaikestako?
Sanoit, ettet tee sitä nyt.
En. Pelaan nyt tennistä.
Tiukka yleisö.
Anteeksi. Minä vain...
Seksi ei tuonut mitään
hyvää, joten yritän olla...
Mutta olen...
Mitä olet löytänyt pidättyvyydestäsi?
Olen tosi kiimainen, eikä pikku huivisi auta asiaa.
Eli mielihaluja on yhä?
Kyllä. Mielihaluja on.
Mielihaluja on paljon.
Ei vain oikean henkilön kanssa.
Onko siis erityinen henkilö, jonka kanssa et harrasta seksiä?
Ei.
Mitään ei tapahtunut.
Hän ei ole saatavilla.
-Onko hän suhteessa? -On. Hyvin huonossa.
Oikeastiko? Miten niin?
Se on suhde, jossa toinen osapuoli määrää toisen pukeutumisesta.
-Rakastatko häntä? -En.
Miksi se on sinusta hassua?
En tiedä, minä vain...
En tiedä.
-Etkö ole romantikko? -En.
Vain tyttö ilman ystäviä ja jolla on tyhjä sydän.
Kuten itse kuvailit.
On minulla ystäviä.
Joku, jonka kanssa puhua.
Niin.
Näetkö häntä usein?
Hän on aina paikalla.
Miksi se on sinusta hauskaa?
Kuule, en tarvitse analysointia. Elämäni on mukavaa.
Halusin vain vaihtaa lahjakortin rahaksi.
Vähän myöhäistä nyt.
Olen ollut täällä vain hetken.
Haluan rahat.
Haluan panna pappia.
-Katolistako? -Kyllä.
-Hyvää? -Kyllä.
-Näyttää hyvältä... -Kyllä.
Ymmärrän.
Haluatko todella panna pappia vai haluatko panna Jumalaa?
-Voiko Jumalaa panna? -Voi.
Kerro, miten vältän papin panemisen ennen kuin minut pidätetään.
Papin paneminen ei saa sinua tuntemaan itseäsi niin voimakkaaksi kuin luulet.
-Voitko kertoa, mitä teen? -Tiedät kyllä.
Tiedät jo, mitä aiot tehdä. Kaikki tietävät.
Mitä?
Olet jo päättänyt, mitä teet.
Mitä hyötyä sinusta sitten on?
Tiedät, mitä aiot tehdä.
-Enkä tiedä. -Tiedätpäs.
-Enpäs. -Kylläpäs.
-Onnea. -Kiitos.
Turpa kiinni.
-Hei. Saanko kaksi arpajaislippua? -Voi luoja!
-Luoja. Hei. -Hei.
-Onko sinulla lapsi? -On.
-Siistiä. -Hankit otsatukan.
-Niin. -Siistiä.
-Halusit aina vauvan. -Halusit aina otsatukan.
Hän on mahtava. On ollut rankkaa,
-mutta mahtavaa. -Niinkö?
Niin. Synnytys vei veronsa.
-Oliko se hankala? -En muista sitä nyt.
Mutta koko asia on
muuttanut minut. Minusta ei tunnu...
Tunteeni heittelehtivät, ja kehoni tuntuu erilaiselta.
Elaine on mahtava. Todella kannustava.
Kuulostaa synnytyksen jälkeiseltä masennukselta.
Minulla on se, mutta työstämme sitä.
Toki.
Ihan vain tiedoksi, että bändi aloittaa pian.
Hei, isä. Tämä on Susie.
En osaa puhua vauvoille. Anteeksi.
Tunnetteko te toisenne?
Olin hänen tyttöystävänsä.
Siistiä.
Hyvä sinulle.
Menen näyttämään kookospähkinät hänelle. Hän on tosi hyvä laskemaan.
Selvä.
Anteeksi, kaikki!
Nuoriso-orkesteri soittaa pian oodin jollekin.
-Onko sinulla kivaa? -On.
-Menevätkö kaupaksi? -Luulen niin.
Hyvä. Pidän palapeleistä.
Nuoriso-orkesteri aloittaa...
Kuulin kyllä. Paljon kiitoksia.
-Siinä on pääpalkinto. -Niin.
-Hyvin taitava. -Hän...
Älä sano sitä.
Itse asiassa hän...
Älä sano sitä. Hän sai orgasmin viimeistellessään sitä.
Ilmeisesti. Sanoi niin.
Kukin tyylillään.
Isä!
Meillä on kuppikakkuongelma täällä!
Selvä. Tulen kuppikakkuilemaan.
Paljon kiitoksia avusta.
Käsivarsikosketus.
Ainakin poikani on nuoriso-orkesterissa. Mikä sinun tekosyysi on?
Autan pappia.
Sinä todella rakastat haasteita.
Haluan sanoa jotain.
Se on River Islandista. Ostin sen viime viikolla.
Ei. Haluan pyytää sanomisiani anteeksi.
Olen pahoillani siitä, mitä jouduit kokemaan. Anteeksi.
Tiedän, mitä teet. En sano sitä.
Pyydän vain anteeksi.
-En sano sitä. -Anteeksi.
Hyvä on.
Ja kiitos. Välimme eivät ole olleet paremmat.
Sinulla oli iso osa siinä.
Olen iloinen puolestasi.
Olen iloinen, että löysit tavan karttaa surkeaa,
itsetuhoista, egoistista, itsetyydyttävää...
Uskomatonta, miten hyvin puhun.
...käpälöivää, katalaa, musertavaa keskinkertaisuuttasi
huomataksesi lopulta, että olet ytimessäsi
hyvin heikko.
Hitto!
-Heikko? -Hitto!
Heikko.
Siinä tapauksessa haluan sinun tietävän,
että olen vaikuttunut siitä,
miten pääset aina jaloillesi. Todellakin.
Olet vahva.
Se oli upeaa!
-Inha Jake. Yleensä sanoo... -Missä Claire on?
-Ja... -Missä Claire on?
Hän ei päässyt.
Onneksemme tätisi on vannoutunut kirkossa kävijä.
-Hei. Kiitos, kun katsoit. -Olit erinomainen.
Varovasti, kamu.
Nykyään tuollaisesta voi joutua vaikeuksiin.
-Se oli vain halaus. -Se oli vain halaus.
Nykyään pitää toimia paremmin.
Varsinkin tämän sähikäisen kanssa.
-Mutta en... -Vauhtia.
En halua olla kusipää.
Haluan, että Claire on onnellinen.
Hän on ollut todella onnellinen,
kunnes näki sinut.
Kunhan sanon.
Hei, Jake.
Käske Clairen jättää hänet.
Mitä?
Käske Clairen jättää hänet.
Hän tappaa jonkun vielä.
Hei.
Niin, isä?
Uskomatonta, että sanon tämän, mutta...
-Luoja. -Saanko kookoksen takaisin?
Ne ovat vuokralla.
En ole varma, onko moni niistä edes aito,
mikä on moraalisesti arveluttavaa,
mutta jotenkin täytyy ansaita. Kiitos.
Rystysten pyyhkäisy.
Toivottavasti ei haittaa,
mutta merkitsin tähän joitakin sivuja, joiden ajattelin olevan...
-Minä... -Ei. En yritä...
Ne ovat vain sanoja.
Hyvä on. Taidan vain tietää, mitä tapahtuu.
Klassista.
Mene kotiin lukemaan.
Haluan kuulla ajatuksesi.
Ja jos haluat joskus
jutella asioista, olen täällä.
Tietenkin gin tonicin kera.
Voit tulla, milloin haluat.
Haluaisin sinun tulevan,
jos se auttaa.