-அமைதி உங்களோடு இருக்கட்டும். -ஆம், உங்களுடனும்.
-அமைதி இருக்கட்டும். -அமைதி இருக்கட்டும்.
-உங்களோடும் இருக்கட்டும். -அமைதி உங்களோடு இருக்கட்டும்.
-உங்களோடும் இருக்கட்டும்.
-அமைதி இருக்கட்டும். -அமைதி உங்களோடு இருக்கட்டும்.
-அமைதி உங்களோடும் இருக்கட்டும்.
-அமைதி உங்களோடு இருக்கட்டும். -உங்களுடனும்.
நாம் பிரார்த்திப்போம்.
எங்கள் தந்தையே, சொர்க்கத்தில் இருப்பவரே,
உங்கள் பெயர் புகழடையட்டும்.
உங்களது ராஜ்ஜியம் வரட்டும்,
உங்கள் இஷ்டம் பூமியிலும் சொர்க்கத்தில் நடப்பது போல் நடக்கட்டும்.
இன்று எங்களது தின உணவைத் தாருங்கள்,
எங்களது விதிமீறல்களை மன்னிக்கவும்,
எங்களுக்கு எதிராக விதிமீறுபவர்களை நாங்கள் மன்னிப்பது போல்.
எங்களை சபலங்களுக்கு வழிநடத்திச் செல்லாமல்
எங்களை கேடிலிருந்து காக்கவும்.
ஆமென்.
ஃப்ளீபேக்
தயவு செய்து உட்காரவும்.
உங்களுடனும்.
மன்னிக்கவும். நேற்றைய...
இன்றைய அறிக்கைகளில், நாளைய விழாவிற்கு...
நன்கொடை திரட்ட சீட்டு குலுக்கிப் போடப்படும்...
மன்னிக்க. வருந்துகிறேன்.
லூர்துக்கான டையோஸீஸன் புனித யாத்திரை.
செயின்ட் எத்தல்ரெட் கால்பந்து அணிக்கு வாழ்த்துக்கள்.
3-1 வெற்றி.
அடுத்த வெள்ளி முதல் வெள்ளியாகும், நான் யூக்கரிஸ்ட்டுடன்
நோயுள்ளவர்கள் வீட்டுக்கு வழக்கம் போல் வருவேன்.
கடைசியாக, வியாழன் அன்று,
புனித கம்யூனியனுக்கான வகுப்புகளைத் தொடங்கப் போறேன்,
அதைப் பற்றிய அதிக விவரங்கள் தேவாலய செய்திக்கடிதத்தில் இருக்கின்றன,
எனது சமீப விமர்சனக் கட்டுரையுடன்.
அவ்வளவு தான், நண்பர்களே.
கடவுளின் ஆசிக்காக தயவு செய்து எழுந்து நில்லுங்கள்.
-மிக்க நன்றி. -நன்றி, பாதிரியாரே.
அடுத்த வாரம் பார்க்கலாம். வாழ்த்துக்கள்.
-நிஜமாக அருமை, பாதிரியாரே. -உங்களைப் பார்ப்பதில் மகிழ்ச்சி, ஜீனா.
-உங்கள் கண்ணைப் பற்றிய கதை அருமை. -ஆம். போங்கள்.
அந்த இளைஞர்களிடம் என் அன்பை சொல்லுங்கள்.
-ஹலோ. -வணக்கம்.
-இது மிக அழகு. -நன்றி. நன்றி.
இந்நேரம் நீ சிறையில் இருப்பாய் என நினைத்தேன்.
முயன்று கொண்டே இருக்கேன், ஆனா என்னை அவர்கள் விரும்பவில்லை.
-உங்கள் கண்ணிற்காக வருந்துகிறேன். -பரவாயில்லை. எனக்கு சுவாரஸ்யம் கொடுக்குது.
அவர்களிடம் வீரமான பொய்களை சொல்லியிருக்கேன்.
-ஆசிகள், சேண்டி. -நன்றி, பாதிரியாரே.
-நன்றி.
-பிரியாவிடை. நல்ல நாளா இருக்கட்டும். -நன்றி, வருகிறேன்.
-பிரியாவிடை. அடுத்த வாரம் சந்திப்போம். -ஆசிகள்.
இரவு உணவுக்காக உங்கள் பணத்தை திருப்பிக் கொடுக்க வந்தேன், ஏன்னா நான்...
-வேண்டாம், நன்றி. நிஜமாக வேண்டாம். -இல்லை, நிஜமா வற்புறுத்துகிறேன்.
-வேண்டாம். என்னிடம் சட்டைப்பைகள் இல்லை. -அது தவணைகளில் தரப்படணும்...
நிஜமாக, நன்றி.
மெழுகுவர்த்திகளை வெட்டப்போறேன் பாதிரியாரே. கொஞ்சம் அடைத்துக் கொண்டிருக்கின்றன.
-சரி, பேம். -சரி.
-முடி உலர்த்தி, ஆடும் இழுவைப் பெட்டியில். -ஆடும் இழுவைப் பெட்டி அடியில், தெரியும்.
-ஹலோ, அன்பே. -வணக்கம்.
அது நிதி திரட்டலுக்காகவா? எத்தனை இனிமை. மிக்க அன்புமயம். நன்றி.
அவள் பேம்.
உனக்கு டீ பிடிக்குமா?
ஜீஸஸ்!
-டீ! -அபாரம்.
தற்பெருமை அடிக்க விரும்பல, ஆனா நான் அருமையான... கேடுகெட்டவனே!
மன்னிக்கணும்! கேடுகெட்டவனே.
நான் இதைப் பார்த்துக் கொள்கிறேன்.
-ஓ... அன்பே. -அது புனிதமானதா?
முன்பு புனிதமாக இருந்தது.
நாசம். இல்லை...
அவர் புரிந்து கொள்வார். அவர் புரிந்து கொள்ளக்கூடியவர். சரி.
இதோ உனக்கு.
அலங்கார சாமான்களுக்காக வருந்துகிறேன்.
நாளைய தோட்ட விருந்துக்கு நிதி திரட்டல்.
நிறைய பொருட்கள், மேற்பார்வையாளர்களே இல்லை. நீ விரும்பினால் வரலாம்.
நகைச்சுவை செய்கிறேன்.
உனக்கு வாழ்க்கை இருக்கலாம்.
நேரம் என்னாகுது? உனக்கு சரியான பானம் வேண்டுமா?
என்னிடம் எம்&எஸ்ஸின் மதுபான டப்பாக்கள் உள்ளன.
-அது... -நீ குடித்தால் நானும் குடிப்பேன்.
சரி.
ஆம்.
நன்றி.
குஷியான பாதிரியாரா, நீங்க?
-"குஷியான பாதிரியாரா"? -ஆம்.
இல்லை, நான் நண்பர்களே இல்லாத முட்டாள். நீ குஷியான நபரா?
நான் சாதாரண நபர்.
-"சாதாரண நபரா"? -ஆம். சாதாரண நபர்.
-உன்னை எது சாதாரண நபர் ஆக்குது? -எனக்கு கடவுள் நம்பிக்கை இல்லை.
அவர் அப்படி செய்யும்போது மிகவும் பிடிக்கும்.
-அப்போ நேற்றிரவு உனக்காக பிரார்த்தித்தேன். -என்ன மாதிரி?
உனது இழப்புக்கு வருந்துகிறேன்.
-என்ன? -உனது குழந்தை.
சரி, நன்றி.
நன்றி, ஆம், நான்...
நன்றி.
-அதன் அப்பா நலம் தானே? -அவன்... அவன் நிஜத்தில்...
இல்லை.
புரிகிறது.
இரங்கல் பிரார்த்தனை சொல்கிறது
வாழ்க்கை மாறுகிறது, முடிவதில்லை என்று.
அதை எப்போதும் விரும்பியிருக்கேன், அதனால் பயனிருந்தால்.
இல்லை, மிக்க நன்றி, ஆனால் நான் நிஜத்தில் நாஸ்திகர்.
ஆம், பைபிளை நீ முகர்ந்து பார்த்தில் தெரிந்து கொண்டேன்.
-புதிய உரையா? -இல்லை, இல்லை, இல்லை... நான்
தேவாலய இதழுக்காக உணவக விமர்சனங்கள் எழுதுவேன்.
கடைசி கட்டுரையை முடிச்சுட்டிருந்தேன்.
மிக நல்ல தலைப்பை யோசித்தேன்.
என்ன அது?
-என்ன? -அது நல்லா இல்லை.
-நாமும் நல்லா இல்லைதான். அதனால்... -"அந்த இனிப்பில் 40 பகல்களும்
"40 இரவுகளும் கழிப்பேன்."
கடவுளே, எனக்கு பாதிரியார் மேல் ஈர்ப்பு.
கத்தோலிக்க பாதிரியார் உடலுறவு
பிரம்மச்சரியம் உடலுறவின்மை
பிரம்மச்சரியத்தின் பொருள்
பிரம்மச்சரியம் - உடலுறவு மற்றும் திருமணத்தை தவிர்த்தல்.
பாதிரியார் உடலுறவு கொண்டால் என்ன ஆகும்
-விருந்து கொண்டாடுகிறாயா? -இல்லை.
என்ன? ஏன் இங்கு இத்தனை பேர் இருக்காங்க?
கடை நல்லா போகுதுன்னு நினைக்கிறேன்.
ஏன் அனைவரும் பரஸ்பரம் பேசிக்கிறாங்க?
இன்று வாயாடி புதன்கிழமை.
ஏதாவது வாங்கினால், தெரியாதவங்களிடம் உரையாடணும்.
-என்ன? -தனிமை லாபமளிக்குது.
-கேளு, நாம்... -நிச்சயமாக.
-தெரியும் நீயும் நானும்... -நீ மருத்துவ பரிசோதனை செய்தாயா?
ஆம், நலம் தான்.
அது பெரிய விஷயம் இல்லை. எப்போதும் நடப்பது தான்.
-ஹலோ. -இல்லை!
-எங்கிருந்து வருகிறாய்? -மாட்டேன்... இது... நான் இதன் அங்கமல்ல.
எனக்கு அவசியமில்லை... அதை உங்களிடம் சொல்ல விரும்பல.
இல்லை, மன்னிக்கணும். இல்லை.
டூட்டிங்
-அவள் இன்னும் எதையும் வாங்கல, ஜோ. -நாசம்! மன்னிக்கணும், மிக வருந்துகிறேன்.
மார்ட்டினுக்கு தெரியுமா?
முதல் 12 வாரங்களுக்கு யாரிடமும் சொல்லக் கூடாது.
-அவனிடம் சொல்லல... -அப்பாவிடம் சொல்லு.
-அவனுக்கு என்ன தெரியும்? -அதைப் பற்றி பேச வேண்டாம், சரியா?
யாருக்கும் அதைப் பற்றி தெரிய நான் விரும்பவில்லை.
புரிந்தது. எப்படியும் மோசமான விஷயங்களை சந்திச்சுட்டு இருப்பே.
-எனக்கு வேண்டாம். -சரி, நீ எடுத்தாய்.
அனைவரும் உன்னோடதுங்கிறாங்க, அதனால் அது உன்னுடையது.
-என்ன? -அவை வினோதமான காலணிகள்.
நான் நலம் என்று சொன்னேன்.
இதை யாரும் பெரிதாக்குவதை நான் விரும்பவில்லை, சரியா?
கொடூரம். சுத்த கொடூரம்.
நீ மோசமாக உணர்வாய். மோசமாக உணர்கிறாயா?
அது பரவாயில்லையென்றால் அதைப் பற்றி பேச விரும்பல, சரியா?
நிச்சயமா, அன்பே. மேலே வா.
க்ளேர், கடவுளுக்காக, கதவை சாத்து.
அப்பா யாருன்னு தெரிந்ததா?
தெரியுமா, அதை பற்றி நான் பேச விரும்பவில்லை, சரியென்றால்?
இல்லை, நிச்சயமாக, அன்பே. இதோ உனக்கு.
மிக குதூகலமாக ஒரு அமைப்பை வெச்சிருக்கேன். ரொம்ப தாக்கமானதா இருக்கும்.
அருமை.
அப்போ, க்ளேர், நீ இங்கு உட்காரேன். அழகு தான்.
அன்பே, அவளின் அருகில் உட்காரு. அப்படித்தான். அழகு.
நிஜத்தில், நீ கொஞ்சம்...
அது தான். அதே தான். கொஞ்சம்.
கொஞ்சம் கூட. இன்னும்.
அதே. துல்லியம்! அழகு. ஆம்.
மன்னிக்கணும், இல்லை, நீ கொஞ்சம்... அது தான். நன்றி, அன்பே.
-அதனால்... -அவளால் அதைப்பற்றி பேசாம இருக்க முடியாது.
-தெரியுமா, எனது ஆறு தோழிகளுக்கு... -பொய்.
...கருச்சிதைவு ஆகியிருக்கு.
பின்னர் ஐந்து பேரால் குழந்தை பெறவே முடியல,
ஆனால் ஆறாவது தோழி பெற்றாள், அதற்காக வருந்தினாள்.
அதனால் நீ சரியான விஷயம் செய்தாய் என்று நினைக்கிறேன்.
நன்றி.
-உனக்கு அவை வேண்டாமா? -இன்னும் யோசிக்கிறேன்.
-அப்பா இருக்காரா? செய்தியனுப்பினேன்... -அதைப் பார்த்தேன்.
-இங்கு இருக்காரா? -வருந்துறேன், அவர் கைபேசி இன்று என்னிடம்.
அதன் நிறம் ரொம்ப பிடிக்குது.
-எது? -அது.
அது மூன்று நிறங்கள்.
-சரி. -அதை தூக்கி எறியப் போறேன்.
ஆனால் அது சாகச ஓவியம். அதை முடிக்கும்போது நான் உச்ச இன்பம் அனுபவித்தேன்.
இதிலிருந்து அதே இன்பத்தை நாம் அனைவரும் பெறுவோம்னு நம்பலாம்.
-இல்லை, இல்லை. நீ... -மதியம் நிறைய வேலையிருக்கு, அதனால்...
நீ மறுபடியும் ஃபின்லாந்துக்குப் போகணுமா?
-இல்லை, ஃபின்லாந்து இங்கே வருது. -அது உனக்கு இன்னும் எளிது.
அழைப்பிதழ்களைப் பெற உன்னால் முடியுமா?
ஆம், நிச்சயமாக.
பூக்களுக்கு ரிப்பன் கண்டுபிடித்தாயா?
-ஆம். -அபாரம்.
-மார்ட்டினின் மூக்கு ஆறிக் கொண்டிருக்கா? -ஆம்.
-பசூன் வாசிப்பு எப்படி நடக்கிறது? -ஆம், பயிற்சி செய்கிறான்.
-கடவுளே, நான் இப்போ செய்யணும்... -என்ன?
அப்போ, க்ளேர், மேலே பார்க்க முடியுமா, தயவுடன்? நன்றி.
-விருது விழாவுக்கு தீனி ஏற்பாடு பண்ணணும். -யப்பா, நீ களைப்பாக இருப்பே.
-சின்ன கஃபே நொறுக்குத்தீனி செய்யுமா? -முழுக்க செய்யும், ஆம்.
அதோ. பட்டியலில் ஒன்று குறைந்தது.
அபாரம்.
உனது கழுத்து தடிமனாக அழகாக இருக்கு.
-அது குதூகலமா இருந்தது. -நன்றி.
-நொறுக்குத் தீனிகளுக்கு உதவுவேன்... -நான் சீக்கிரமாக இதை சொல்லப் போகிறேன்.
-சரி. -சரி.
உனக்கெதிரா வன்முறை வழக்கு தொடுக்க மார்ட்டின் விரும்புறான்.
அவன் மனதை மாற்ற முயன்றேன், ஆனா நியாயமா,
-நீ அவனை பலமாக அடித்தாய். -என்ன?
நான் உனக்கு அருமையான சட்டரீதியான அறிவுரை தருகிறேன்
நீ யாரிடமும் சொல்லாத வரை நான் உனக்கு அருமையான
-சட்டரீதியான அறிவுரை தருகிறேன். -என்ன?
இது நடக்குது. எனக்கு பயமா இருக்கு, ஆனால் இது நடக்குது, சரியா?
அவனை பயப்படுத்தி துரத்த இந்த வக்கீலையும் தீனி செய்ய உன்னையும் நியமிக்கிறேன்.
வக்கீல் யாரு?
அவன் ஒரு நண்பன். வன்புணர்வாளர்களுக்காக வாதாடுபவன்.
-அவனுக்கு அதிக வெற்றிகளா? -தோற்றதே இல்ல. வா.
-அடிப்படை விவரங்களை சொல்லிட்டேன். -உன் கணவன் மிருகம் என்றா?
தீவிரமா இரு. அவன் சொல்வதை செய். அவனுடன் கொஞ்சாதே.
நான் கொஞ்ச மாட்டேன்...
நாசமே, சரி.
-க்ளேர்! -டேவிட், மிக்க நன்றி... மன்னிக்கவும்.
அதற்காக உன்னை நீதிமன்றத்துக்கு இழுப்பேன்.
இதுதான் சின்ன பிரச்சனையாளரா?
-வணக்கம். -வணக்கம்.
கேளு, என்ன ஆனாலும், என் கூட வேலை பார்ப்பவர்களுடன்
நான் உடலுறவு கொள்வதில்லை என்று தெளிவாக்குகிறேன், சரியா?
நகைச்சுவை செய்கிறேன்.
உள்ளே வாங்க, சீமாட்டிகளே.
குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டால் ஒரு சின்ன சிறை தண்டனையை அனுபவிக்கணும்.
-அல்லது சமூக சேவை, அதிர்ஷ்டம் இருந்தால். -அல்லது?
-நீ தான் அதைத் தொடங்கினாயா? -ஆம்.
-நேரில் பார்த்தவர்கள்? -ஏறத்தாழ 30 பேர்.
மிக முக்கியமான விஷயம், அன்பே, நீ
எந்த சூழ்நிலையிலும் மன்னிப்பு கேட்காதே.
-அதை செய்ய முடியும். -இல்ல. நாம் விவாதித்தது அதுவல்ல.
அது, குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டதாக எடுக்கப்படலாம்.
உனக்கு பாதிக்கப்பட்டவனை தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்.
-ஆம். -இல்லை.
அவனை "பாதிக்கப்பட்டவன்" என்று அழைக்க வேண்டாம், சரியா?
-ஆனால், அது தான் அவன். -ஆம். சரி.
அவங்க நிச்சயமா உடலுறவு கொண்டுள்ளனர்.
அவன் நடவடிக்கை எடுத்தா அவனை பயமுறுத்த எங்களுக்கு கடிதம் வேணும்.
-அர்த்தமேயில்ல, க்ளேர். -நிஜத்தில், இருக்காது.
அர்த்தமுள்ளது என்று நினைக்கிறேன். நான் போட்டியில் முன்னேற விரும்புகிறேன்.
கடவுளே, என்னால் சொல்ல முடியல.
அது உனது வழக்கம் என்று கேட்டிருக்கேன்.
-புரிந்தது. அவங்க செய்யல. -அப்படியா?
அதை யார் சொன்னாங்கன்னு சொல்லணும்.
-முடியாது. -ஆனால் செய்யப் போறாங்க.
-டேவிட். -கடவுளே, நான் வெளியேறணும்.
-க்ளேர். -மன்னிக்கணும்.
-எங்கே போகிறாய், சிறு பெண்ணே? -நான் இதை விடுகிறேன்... ஆம்.
-நீ நலம் தானே? -ஆம். உங்களிடமே விட்டுவிட நினைத்தேன்.
-வருந்துகிறேன். -என்ன?
சட்ட விதிமுறைகளைப் பற்றி உன்னுடன் பேசுவதற்கு
-நீ அவனுடன் மது அருந்தப் போகணுமாம். -என்ன?
-தெரியும். -அநியாயம்.
-புன்னகைப்பதை நிறுத்து. -உன்னை விரும்புவதா நினைத்தேன்.
நானும் தான், ஆனால் என் தலைமுடி இப்போது நன்றாக இல்லை.
எப்படியோ, அது மிக மோசம். அவனுடன் படுக்காதே.
-மாட்டேன். மாட்டேன்! -செய்யாதே.
-அதை இப்போது செய்வதில்லை. -என்ன?
-ஏன், உடம்பு சரியில்லையா? -இல்லை.
-பிறகு என்ன? -நான்...
கடவுளே. யாரையாவது சந்தித்தாயா?
-இல்லை. -ஹாரியுடன் இணைந்தாயா?
-இல்லை, அது நிஜத்தில்... -புதிதானவரா?
-தனி ஆளா? -ஒரு விதத்தில்.
இதை எடுத்துக்கோ.
மார்ட்டினுடன் பேசுகிறேன், ஆனால் தேவை என்றால் வக்கீலை கூப்பிடு.
அவன் ரொம்ப நல்ல வக்கீல்.
உள்மனதில் ஆச்சரியமான மென்மையானவன்.
தெரியும்.
நீ உணவகத்தில் செய்தது மன்னிக்க முடியாதது.
தெரியும்.
நன்றி.
சரி. நான்...
கேளு, உன்னிடம் இதைக் கொடுக்க நினைத்தேன்.
ஒரு சந்திப்பு தான், ஆனால் நீ நிறைய அனுபவித்தாய், அதனால் நான்...
நான் நலம் தான் என்றேன்.
நான் வினோதமாக நலமா இருக்கேன்.
எனக்குப் பணம் தான் வேணும்.
மன்னிக்கணும், எனது முன்கைகள் வறண்டு இருக்கின்றன.
நிச்சயமாக.
அப்போ, ஏன் இந்த சந்திப்புக்கு வந்தாய்?
என் அப்பாவின் பிறந்த நாள் பரிசு.
-அது நகைச்சுவையா? -இல்லை.
இங்கே நகைச்சுவை செய்வது நல்லதல்ல,
ஒருவேளை எதுவும் நகைச்சுவை...
மொழிபெயர்ப்பில் காணாமல் போய்விடக்கூடும்.
என்னால் செய்ய முடியுமான்னு தெரியாது.
-அது நகைச்சுவையா? -இல்லை.
அதை ரொம்ப தெளிவாக ஆக்க வேண்டாம்.
நிச்சயமாக.
அப்போ, ஏன் உன் அப்பா மனநல ஆலோசனைக்கு வரச் சொன்னார்?
என் அம்மா இறந்ததால் அவரால் அது பற்றிப் பேச முடியலன்னு நினைக்கிறேன்.
தன் கணவனோடு நான் படுக்க முயன்றதா நினைச்சா
அக்காவும் நானும் ஓராண்டு பேசவில்லை.
எனது காலியான இதயத்தினுள் சத்தமிடும் வெற்றிடத்திலிருந்து திசைதிருப்ப எனது
பெரும்பான்மையான வயதுவந்த வாழ்வை உடலுறவில் கழித்தேன்.
நன்றாக செய்கிறேனே.
ஆனாலும், இப்போது அதை செய்வதில்லை.
நீ குடும்பத்துடன் நெருங்கியவளா?
சமாளிக்கிறோம்.
-பேசுகிறாயா? -கடவுளே, இல்லை.
ஏதும் நண்பர்கள்?
-மன்னிக்கணும்? -ஏதும் நண்பர்கள்?
இல்லை, என்னிடம் அதற்கு நேரமில்லை...
என்னிடம் ஒரு சீமைப் பெருச்சாளி இருக்கு, ஆனால் மாறக்கூடியவள்.
நகைச்சுவை அல்ல.
உடலுறவை பற்றி சொல்லு.
அனைத்தையுமா?
அதை இப்போது செய்வதில்லை என்றாய்.
இல்லை, இப்போது டென்னிஸ் மட்டும் ஆடுகிறேன்.
ரசனையே இல்லாதவர்கள்.
மன்னிக்கணும். நான்...
உடலுறவு எந்த நல்லதையும் அளிக்கவில்லை,
அதனால், அதை செய்யாமல் இருக்க முயற்சிக்கிறேன்...
ஆனால் நான்...
உனது பிரம்மசரியத்தில் நீ என்ன கண்டுபிடித்தாய்?
நான் ரொம்ப காமவெறியில் இருக்கேன், உங்க கழுத்து துணி உதவ மாட்டேங்குது.
அப்போ தூண்டுதல் இன்னும் இருக்கா?
ஆம், தூண்டுதல் இன்னும் இருக்கு...
தூண்டுதல் நிச்சயமா இன்னும் இருக்கு.
அது சரியான ஆளோடு இல்லை.
அப்போ நீ உடலுறவு கொள்ளாத குறிப்பிட்ட நபர் இருக்காரா?
இல்லை.
ஒன்றும் ஆகலை. நான்...
அவன் கிடைக்க மாட்டான்.
-உறவில் இருக்கானா? -ஆம், மோசமான ஒன்று.
நிஜமாகவா? எந்த விதத்தில்?
உறவில் உள்ள ஒருவர் மற்றொருவரை எப்படி ஆடை அணிவது என்று சொல்லும் உறவு.
-அவனைக் காதலிக்கிறாயா? -இல்லை.
அதை ஏன் ஹாஸ்யம் என நினைக்கிறாய்?
எனக்கு தெரியவில்லை. நான்...
தெரியல.
-காதலிப்பவள் இல்லையா? -இல்லை.
அப்போ... காலியான இதயம் கொண்ட, நண்பர்கள் இல்லாத பெண்.
உனது சொந்த விவரணம்.
எனக்கு நண்பர்கள் இருக்காங்க.
பேசுவதற்கு உனக்கு யாரோ இருக்காங்க.
ஆம்.
-நிறைய சந்திப்பாயா? -ஓ, அவர்கள்...
அவர்கள் எப்போதும் இருக்காங்க.
அவங்க எப்போதும் இருக்காங்க.
அதை ஏன் ஹாஸ்யம் என நினைக்கிறாய்?
கேளுங்க, என்னை ஆராய தேவையில்லை. எனது வாழ்வு அருமையானது. எனக்கு...
நான் சலுகைச் சீட்டை பணமாக மாற்ற வந்தேன்.
அதற்கான நேரம் கடந்துவிட்டது.
நான் இங்கு வந்து ஐந்து நிமிடங்கள் தான் ஆச்சு.
எனக்கு பணம் வேணும்.
எனக்கு பாதிரியாருடன் படுக்கணும்.
-கத்தோலிக்கரா? -ஆம்.
-நல்லவனா? -ஆம்.
-ஆடையில் பார்க்க நன்றாக... -ஆம்.
புரிகிறது.
உனக்கு பாதிரியாருடன் படுக்கணுமா அல்லது கடவுளுடன் படுக்கணுமா?
-கடவுளுடன் படுக்க முடியுமா? -ஆம்.
நான் கைதாவதற்கு முன் எப்படி பாதிரியுடன் படுக்க கூடாதுன்னு தயவு செய்து சொல்லுங்கள்.
பாதிரியாருடன் படுப்பது நீ நினைக்கும் அளவுக்கு உனக்கு ஆற்றல் அளிக்காது.
-என்ன செய்வது என்று எனக்கு சொல்ல முடியுமா? -உனக்கு தெரியும்.
நீ என்ன செய்யப் போகிறாய் என்று அறிந்தவள். அனைவருக்கும் தெரியும்.
என்ன?
நீ என்ன செய்யப் போகிறாய் என்று ஏற்கனவே முடிவெடுத்தாய்.
அப்போ நீங்க எதற்கு?
நீ என்ன செய்யப் போகிறாய் என்று உனக்குத் தெரியும்.
-இல்லை, தெரியாது. -ஆம், தெரிந்திருக்கிறாய்.
-தெரியாது! -தெரிந்திருக்கிறாய்.
-தெரியாது. -தெரிந்திருக்கிறாய்.
-வாழ்த்துக்கள். -நன்றி.
வாயை மூடு.
-வணக்கம். இரண்டு அதிர்ஷ்ட சீட்டு கொடுங்க? -கடவுளே!
-கடவுளே. வணக்கம். -வணக்கம்...
-குழந்தையோடு இருக்கியா? -ஆம். ஆமாம்.
-அருமை. -ஆம். முடி வெட்டியிருக்கே.
-ஆம். -சரி. அருமை.
-உனக்கு எப்போதும் குழந்தை ஆசை. -உனக்கு எப்போதும் முடிவெட்ட ஆசை.
அருமையானவள். புரியுதா, கடினமா இருக்கு,
-ஆனால் அபாரமா இருக்கு. -அப்படியா?
ஆம், புரியுதா, குழந்தை பிறப்பு கடினமா இருந்தது.
-நிஜமா, கடினமா இருந்ததா? -எனக்கு அது சரியாக நினைவில்லை.
ஆனால் முழு விஷயமும் என்னை
மாற்றிவிட்டது. நான் உணர்வதில்லை...
எனது உணர்வுகள் அலைபாய்கின்றன, எனது உடல் வித்தியாசமா இருக்கு.
இலெய்ன் அபாரமானவள். மிகவும் ஆதரிக்கிறாள்.
உனக்கு பிறப்புக்குப்பின் வருத்தம்ன்னு நினைக்கிறேன்.
இருக்கு, ஆம். ஆனால் அதை சமாளிக்கிறோம்.
நிச்சயமாக.
உனக்கு தெரியப்படுத்த இசைக்குழு இன்னும் இரு நிமிடங்களில் தொடங்கப்போகுது.
ஹேய், பாதிரியாரே, இது சூசி.
எனக்கு குழந்தைகளிடம் பேச தெரியாது, மன்னிக்கணும்.
பரஸ்பரம் அறிந்தவர்களா?
-நாங்க ஒருவகையில்... -ஆம்... அவளது காதலியாக இருந்திருக்கேன்.
அருமை.
உனக்கு நல்லது.
தேங்காய்களை அவளிடம் காட்டப் போறேன். எண்ணுவதில் திறமையானவள்.
சரி.
அனைவரும் இங்கே பாருங்க!
இளம் இசைக்குழு எதற்கோ நன்றி இசை வாசிக்கப் போகுது.
-குஷியா இருக்கியா? -ஆம்.
-நன்றாக விற்கிறாயா? -ஆம், அப்படிதான் தோணுது.
நல்லது. புதிர்! புதிர் மிக பிடிக்கும்.
இளம் இசைக்குழு தொடங்கப்போகுது...
ஆம், கேட்டது, பேம். நன்றி. மிக்க நன்றி. நன்றி.
-அது தான் முக்கிய நிகழ்ச்சி. -ஆம்.
-ரொம்ப திறமையானவர். -அவள்...
அவள்... சொல்லாதே.
அவள் நிஜத்தில்...
சொல்லாதே. முடிக்கும்போது உச்ச இன்பம் அனுபவித்தாள்.
அதை சொல்லிவிட்டேன், வெளிப்படையாக.
எப்படி போய் சேர்ந்தா என்ன.
பாதிரியாரே!
பாதிரியாரே, கப்கேக் விவகாரம் வந்திருக்கு!
சரி, பேம், கப்கேக் செய்ய வருகிறேன்.
உதவியதற்கு மிக்க நன்றி.
கையைத் தொட்டுவிட்டான்.
என் மகனாவது இசைக்குழுவில் இருக்கான். உனது சாக்கு என்ன?
பாதிரியாருக்கு உதவுகிறேன்.
உனக்கு சவால் ரொம்ப பிடிக்கும், இல்ல?
எனக்கு ஏதோ சொல்லணும்.
அது ரிவர் ஐலேண்டிலிருந்து. போன வாரம் வாங்கினேன்.
இல்லை. நான் சொன்னதற்கு வருத்தம் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.
நீ அனுபவித்ததற்கு வருந்துகிறேன். மன்னிக்கணும்.
நீ என்ன செய்கிறாய் என்று தெரியும், சொல்ல மாட்டேன்.
நான் மன்னிக்கணும்னு சொல்றேன்.
-நான் சொல்ல மாட்டேன். -மன்னிக்கணும்.
சரி.
நன்றி. அவளும் நானும் இந்தளவு மகிழ்ச்சியாக இருந்ததில்லை.
அதில் உனக்கு பெரும்பங்கு இருக்கு.
உனக்காக மகிழ்கிறேன்.
மகிழ்ச்சியடைகிறேன் நீ திசைதிருப்பும் வழியைக் கண்டதற்கு
உனது பரிதாபகரமான, தன்னைக் கெடுக்கும், அகங்காரம் கொண்ட, சுய இன்பம் அடையும்...
இது எவ்ளோ நல்லா வெளிவருதுன்னு நம்ப முடியல.
அடிக்கும், நயவஞ்சக... "நயவஞ்சகமான,"... தாங்க முடியாத கீழ்த்தரமான
உனது ஆழத்தில் நீ யாரென்று கண்டுபிடிக்கையில்,
நீ கீழ்த்தரமானவன்.
நாசம்.
-"கீழ்த்தரமானவனா"? -நாசம்! நாசமே!
கீழ்த்தரமானவன்.
அப்படியானால், உனக்கு சொல்ல விரும்பினேன்
நீ எப்படி மீண்டு வருகிறாய் என்பதில்
மிகவும் கவரப்படுகிறேன். நிஜமாகவே.
நீ ரொம்ப உயர்ந்தவள்.
அது அபாரம், பா.
-கிறுக்கு ஜேக். முக்கியமா சொல்வான்... -க்ளேர் எங்கே?
-மேலும்... -க்ளேர் எங்கே?
அவளால் வர முடியல, பா.
நமது அதிர்ஷ்டம், உன் சித்தி அடிக்கடி தேவாலயம் செல்பவள்.
-வணக்கம். பார்த்ததற்கு நன்றி. -அருமையாக வாசித்தாய்.
ஜாக்கிரதை, நண்பா.
அப்படியான நடத்தையினால் நீ சிக்கலில் மாட்டிக்கொள்ள கூடும்.
-அது வெறும் கட்டிப்பிடிப்பு. -"வெறும் கட்டிப்பிடிப்பு தான்."
இப்போது அதை விட சிறப்பாக செய்யணும், பையா.
குறிப்பாக இந்த ஜாலக்காரி கிட்ட.
-ஆனால் நான் செய்யவில்லை... -அட.
நான் கேடுகெட்டவனாக இருக்க விரும்பல.
அவள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதையே விரும்புகிறேன்.
அவள் நிஜமாகவே மகிழ்ச்சியாக இருந்தாள்,
உன்னைப் பார்க்கும் வரை.
சும்மா சொல்றேன்.
வணக்கம், ஜேக்.
அவனை கைவிடுமாறு அவளிடம் சொல்.
என்ன?
அவனை கைவிடுமாறு அவளிடம் சொல்.
யாரையாவது ஒரு நாள் கொன்றுவிடுவான்.
ஹேய்.
சொல்லுங்க, பாதிரியாரே.
நான் இதை சொல்றேன்னு நம்ப முடியல, ஆனா...
-கடவுளே. -அந்த தேங்காயை திருப்பி தர முடியுமா?
அவை வாடகை தேங்காய்கள்.
அவைகளில் நிறைய நிஜத் தேங்காய்களா என்பதே தெரியாது,
அது கொஞ்சம் சந்தேகத்திற்குரியது,
ஆனால் எப்படியோ இன்று நிதி திரட்டணும். நன்றி.
விரல்முட்டு உரசல்.
மேலும், தவறாக நினைக்க மாட்டாய் என்று நம்புகிறேன், ஆனால்...
சில பக்கங்களை இதில் குறித்துள்ளேன், அவை...
-நான்... -இல்லவே இல்லை, நான் முயற்சிக்கவில்லை...
அவை வெறும் சொற்கள் தான்.
சரி, அது வெறும், என்ன நடக்கும்னு தெரியும்னு நினைக்கிறேன்.
சிறப்பு.
வீட்டுக்குப் போய் படி.
என்ன நினைக்கிறாய் என்று அறிய விரும்புகிறேன்.
நீ ஏதாவது விஷயம் பற்றி பேசணும்னா,
நான் இங்கு இருக்கிறேன்.
மதுபானத்துடன், நிச்சயமா.
எப்போது வேண்டுமானாலும் நீ வரலாம்.
நீ வருவதை விரும்புகிறேன்,
பயனுள்ளதாக இருந்தால்.
ஃப்ளீபேக்