Aku tak tahu.
Keluar sajalah.
-Yang terakhir lebih bagus. -Ya.
-Elegan, ya. -Bagian kecil-kecil ini, ya?
-Ya, jelas yang terakhir. -Bagus.
-Aku menyukai itu. -Ya?
-Begitu dikecilkan, itu. -Akan sempurna.
Lengannya.
-Pernikahan atau pemakaman? -Pernikahan.
Lengannya.
Pemakaman merendahkan hatimu.
Sungguh?
Ya, baik untuk pikirkan hidup berikutnya.
-Yakin ada hidup berikutnya? -Apa yang kau yakini?
Makanan cacing?
-Kenapa? -Kenapa apa?
Lehernya.
Mengapa meyakini hal buruk
saat bisa meyakini hal indah?
Jangan jadikan aku optimis. Kau hancurkan hidupku.
-Kau sering ke pemakaman? -Beberapa.
Lehernya.
Tak pernah merasa mereka ke suatu tempat?
Mereka sudah tak ada.
Leher indahnya.
Apa?
-Apa? -Katamu, "Leher indahnya."
Tidak, kataku, "Mereka sudah tak ada."
Baik. Aneh. Betul. Jadi...
Ini mungkin pemikiranmu akan neraka,
tetapi menurutku ini agak spesial.
Leher indahnya.
Pertemuan Quaker.
Tak boleh bicara.
Jika Ruh ingin kau bicara,
berdirilah dan bagikan ke semua orang.
Sangat intens.
Sangat sunyi.
Sangat,
sangat
erotis.
Sepertinya...
aku akan pulang bulan November.
Sepertinya.
Apa yang dia pikirkan?
Menurutku tidak... Aku tak sungguh merasa...
Itu tak memengaruhiku.
Astaga...
Astaga. Apa yang akan kukatakan?
Aku kadang cemas
aku tak akan jadi feminis jika payudaraku lebih besar.
-Bagus kau rasakan sesuatu. -Betul?
Sesuatu menggugahmu.
Apa perlu digugah untuk temukan itu tentang diriku.
Kau pikir apa?
Betapa damai rasanya,
lalu aku memikirkan payudaramu, yang merusaknya.
-Payudaraku merusak kedamaianmu? -Begitulah.
Aku mau buka kafe.
Ada pengakuan dosa.
Boleh kulihat?
Ya, itu sedikit...
Apa?
-Sedikit... -Apa?
Apa-apaan?
Halo.
Dasar cantik.
Boleh kutanya,
mengapa begitu banyak marmut?
Aku hanya...
Ini bagus.
Ini poin penjualan unik.
Ya.
Mana dahulu, marmut atau kafe marmutnya?
Itu pertanyaan besarnya.
Bisa diterima.
Apa yang biasa dilakukan marmut?
Lahir, takut sampai buang air, lalu mati.
Boleh kupakai untuk pernikahan?
Serius, aku butuh materi. Ceritakan tentang calon ibu tirimu.
Ada... Dia seperti apa?
Dia...
Dia dari Exeter.
Terima kasih. Itu membantu sekali.
Bagaimana dia bertemu ayahmu?
Melalui ibuku.
-Betul. -Dia pernah menjadi murid ibu.
-Orang tuamu akur? -Tidak.
-Kau dekat dengan ibumu? -Ya. Kau?
Tak terlalu.
-Kenapa? -Itu pasti aneh.
Tak terlalu kupikirkan.
-Kau lari... Tidak. -Apa kau kembali...
Kau jalankan tempat ini sendirian?
Tidak, kubuka dengan temanku.
Jadi dijalankan bersama?
Tidak, dia...
Dia...
Dia apa?
Apa?
Dia... Dia apa?
Dia...
Dia agak menyebalkan.
Apa itu?
Apa?
Hal yang kau lakukan. Seperti kau menghilang.
-Apa? -Apa yang tak kau katakan?
-Tak ada. -Ceritakan isi hatimu.
-Tak ada. -Ceritakan, ayolah.
-Tidak. Tak ada! -Sedang apa?
Hentikan sifat kegerejaanmu.
Tidak. Aku hanya mau mengenalmu.
Aku tak mau itu.
Dengar, aku hanya mencoba membantumu.
Apa?
Tidak, aku tak bermaksud...
Paham, Bapa. Terima kasih bimbingannya.
Maksudku bukan...
Aku harus kerja.
Sebentar lagi ada pelanggan.
Kau pun kembalilah ke Tuhan, bukan begitu?
Kau sudah cukup main dengan marmutku.
Baiklah.
Baiklah. Dah.
Maaf, Nona-nona. Tamu mulai datang.
Dia wanita luar biasa.
Jangan cemas.
Kita bisa bereskan ini.
Berhenti begitu ke wajahmu.
Harus. Entah apa yang salah.
Aku hanya...
Aku terlihat cantik.
Tak apa. Kita bereskan. Bersihkan saja riasannya sedikit.
Aku tak pakai riasan.
Apa? Apa yang terjadi?
-Kau cantik. -Entahlah!
Aku bangun sudah cantik, lalu orang kira
aku merawat muka untuk pemakaman ibu.
Apa-apaan, kau terlihat luar biasa.
Kita coba membuatnya jelek.
Rambutku diapakan pun
tetap jatuh secara trendi.
Astaga.
Kau terlihat sempurna.
-Terima kasih. -Maaf.
-Tamu mulai berdatangan. -Terima kasih.
Tak usah kau sambut jika...
Astaga, kau cantik.
Terima kasih.
-Maaf. -Terima kasih.
-Kau menawan. -Terima kasih.
Sudah bicara dengan ayah?
Belum. Dia menghindariku.
Turut berduka, Nona-nona. Dia luar biasa.
-Terima kasih. -Ya.
Astaga, kau cantik.
Terima kasih. Kau?
Belum, dia tak terhubung.
-Dia wanita spektakuler. -Terima kasih.
Sayang, kau cantik.
Astaga.
-Hai, Claire. -Hai.
Astaga.
Berkabung cocok untukmu.
Terima kasih, Jeremy.
Ada yang datang.
Bagaimana kabarmu?
Astaga, dia tak tahu malu.
Bisa tidak berprasangka buruk
untuk sedetik saja?
Tak semua mengejar penis.
Dia jelas ingin meniduri ayahku.
Dia tak kebal terhadap itu.
Kau ingin rokok?
Ada yang datang.
Hai, Harry.
Hai.
Kau tak apa?
Kau?
-Kau butuh apa? -Tidak, terima kasih.
Aku baru minum banyak air.
Celanamu tak apa?
Maaf, kutinggal di pengering.
Oh, Kawan.
Sial. Maaf.
Tak masalah.
Hanya, pemakaman orang yang kau kenal itu sangat...
Tak terasa nyata. Aku...
Aku akan merindukannya.
Kau sudah menangis?
Ya.
Aku tak lihat kau...
Wah, kau terlihat...
Apa alismu dirapikan?
Hai, Nona-nona, apa kabar?
-Baik. -Baik, sepertinya.
Bagian sulitnya nanti, beberapa minggu setelah semua tenang.
-Ya, kudengar. -Mereka bilang itu.
Saat orang mulai lupa,
kartu dan bunga berhenti berdatangan.
Ya.
Lalu orang mulai menghilang
karena tak enak di dekat yang selalu sedih.
-Baik. -Betul.
Lalu kekasih kalian mungkin tak tahan.
-Dia suamiku... -Pasti dia tahan.
Namun aku akan ada untuk kalian.
Selalu.
Terima kasih.
Selalu.
Aku akan cek roti sosisnya. Ya?
Lihat?
Baiklah.
-Hei. -Entah bagaimana kau bisa makan.
Lakukan sesuatu.
Hai.
Halo, Sayang.
-Sedikir ketat. -Ya.
Kau benar.
Menurutku dia sangat sulit.
Aku tahu.
Aku mencintainya, tetapi...
-Hanya itu yang penting. -Menurutku tidak.
Instingnya...
Dia tahu caranya menjadi seru.
Caranya baik hati.
Dia tahu saja.
Aku hanya menebak.
Kau seru, Ayah.
Aku tak suka itu tentangnya.
Aku mencintainya, tetapi tak suka dia...
Sejak lama, aku...
Lalu hari ini...
Aku iri kepadanya.
Itu perkataan yang indah.
Maaf.
Akan kubiarkan kalian.
Dia agak menyebalkan, ya?
Ayo cari kakakmu.
Dia tak ingin melihatku.
Dia mencintaimu.
Dia hanya tak dapat gen seru.
Aku hanya...
-Aku tak tahu... -Aku tahu.
Semangatlah.
Senyum. Buat orang terpesona.
Ayo kita pergi.
Kita akan baik.
Aku akan mengikutimu.
-Kau terlihat cantik. -Terima kasih.
Entah itu harus kuapakan.
Apa?
Semua cintaku untuknya.
Entah ke mana harus
kusimpan sekarang.
Akan kuambil.
Tidak, aku serius.
Terdengar indah.
Akan kuambil.
Berikan kepadaku.
Baiklah.
Harus ke suatu tempat.
Sial! Ya, Tuhan.
Kenapa kau bangun? Ini pukul 21.45.
Astaga. Kukira kau hanya di pikiranku.
Kau tadinya ada di pikiranku.
Namun lalu, kau di situ.
Kau tak apa, Bapa?
Persetan kau memanggilku "Bapa"
seperti kau tak bergairah mengucapkannya.
Kau ingin minum?
Baiklah.
Jangan bergerak.
Kau suka nostalgia?
Ya.
Suka Winnie the Pooh?
Ya.
Aku suka Winnie the Pooh.
Tak bisa baca Winnie the Pooh tanpa menangis.
Sial.
Piglet.
"Piglet."
Kenapa kau di sini? Maaf, maksudku mengapa kau...
Apa kau mencariku?
Aku hampir berdoa, sebenarnya.
Tidak. Jangan...
Jangan berani-berani. Itu bagianku.
Kau berdoa tentang apa?
Tolong bilang mendoakanku. Aku butuh bantuan.
Doaku sepertinya sudah tak sampai lagi.
Tuhan, tolong.
Terima kasih.
Ada pria yang sangat ingin jadi santo,
dia sampai mengebiri diri sendiri.
Kau tahu...
Ini demi kedamaian,
dan mereka yang menghalangi.
Maaf atas hari ini.
Lupakanlah.
Lihat ini.
Ini yang pertama kudapat.
Aku sampai ke Roma untuk itu.
Sungguh kutu buku.
Dua tahun sebelum aku boleh memakainya, tetapi aku...
Aku tak bisa menunggu. Tak bisa!
Aku tahu ingin yang mencolok, warna ini,
tetapi warna plum sempurna.
Warna plum sempurna hanya di Italia.
Kadang aku cemas aku hanya ingin pakaiannya.
Sungguh indah, bukan?
Bajumu indah juga.
Kau mendoakan apa?
Kau tak suka menjawab pertanyaan, ya?
Baiklah.
Ikut denganku.
Aku tahu harus kuapakan kau.
Kau ke situ, aku ke situ.
Lalu aku beri tahu semua rahasiaku, agar bisa kau kendalikan?
Ya.
Tidak. Beri tahu apa yang memberatkanmu,
kudengarkan tanpa menghakimi, kurahasiakan.
-Terdengar mencurigakan. -Aku...
Setidaknya, aku jadi tutup mulut sebentar.
-Aku bukan Katolik. -Malam ini, tak apa.
Aku tak akan terbakar?
Jika ya, itu konfirmasi keyakinanku. Jadi ayo coba.
Ayo.
Baiklah.
Baik. Bilang, "Berkahi aku Bapa, aku berdosa."
Aku tak mau.
Apa? Bagus sekali.
"Ini sudah," masukkan tanggal, tahun, bulan, "sejak pengakuan terakhirku."
Lalu kubilang, "Tak apa, dan seterusnya,"
hingga kau ceritakan beban pikiranmu. "Ceritakan..."
Dosamu
"...dosamu." Jika mau.
-Untuk apa kuberi tahu? -Agar kau merasa lebih baik.
Serta karena aku ingin tahu.
Aku berbohong.
Baiklah.
Kepadamu.
-Tentang? -Tentang kegugurannya.
Aku menutupi kakakku, dia yang keguguran,
karena suaminya tak tahu dia hamil...
Baiklah.
Lanjutkan.
Aku mencuri.
Sering berhubungan seks di luar nikah.
Sesekali, dalam pernikahan seseorang.
Lalu ada sedikit sodomi.
Sering sekali masturbasi.
Sedikit kekerasan, dan penistaan tanpa henti.
Lalu?
Lalu...
Lanjutkan.
Lalu...
Aku...
Aku tak bisa...
Tak apa. Lanjutkan.
Ketakutan.
Atas apa?
Melupakan hal-hal.
Orang.
Melupakan orang.
Aku pun malu karena tak tahu apa yang...
Yang kau mau? Itu tak apa.
Aku tahu yang kumau. Aku tahu persis.
Saat ini.
Apa itu?
Itu buruk.
Tak apa.
Kuingin ada yang beri tahu harus pakai apa di pagi hari.
Baik. Sepertinya ada orang...
Tidak. Aku ingin ada orang yang beri tahu harus pakai apa.
Beri tahu harus makan apa,
menyukai apa, membenci apa, marah karena apa,
mendengarkan apa, menyukai orkes apa, membeli tiket apa,
apa yang boleh atau tak boleh dibercandai.
Aku ingin ada yang beri tahu harus percaya apa.
Harus memilih siapa, mencintai siapa, dan cara beri tahu mereka.
Aku ingin ada yang beri tahu
cara jalani hidupku, Bapa,
karena sejauh ini, sepertinya aku salah.
Aku pun tahu kenapa orang menginginkanmu di hidup mereka.
Karena kau yang beri tahu mereka.
Kau tinggal beri tahu harus bagaimana...
dan apa yang akan mereka dapat.
Walau aku tak percaya omong kosongmu, dan secara ilmiah
yang kulakukan akhirnya tak akan berpengaruh, aku masih takut.
Kenapa aku masih takut?
Beri tahu aku harus apa.
Beri tahu saja aku harus apa, Bapa.
Berlutut.
Apa?
Berlutut.
Berlutut saja.
Ini rok dan celana?
Maaf.