SUPERCENTER SELECCIÓN
Señoras y señores, Súpers y civiles, rompan los libros de historia.
Hoy, en Nueva York, A-Train, la estrella de la Universidad Godolkin,
fue convocado para los Seven, lo cual convierte al velocista
en el primer afroamericano en el mejor superequipo del mundo.
Estamos encantados de recibir a A-Train en los Seven,
lo cual demuestra lo que decimos desde hace mucho.
Vivimos en un mundo posracista.
Cielos. Antes que nada, gracias a Dios.
HACE OCHO AÑOS
Sí. No quiero perder la humildad...
El primer hombre negro en los Seven. Niñas, vengan a ver esto.
-No, gracias, papá. -Es histórico.
No sonrías.
-No sonrío. -Como Kendall.
Pero se codea con Jake Paul y Scott Disick.
Acepto lo que venga.
Usa el filtro 1977.
Uso Lord Kelvin. Ese es el bueno.
A-Train es el joven más motivado desde Maeve.
-Profesor Brink, esto es... -Basta.
-Esta es la mejor. -Bórrala, Marie.
...valorar el talento.
-Aquí hay mucho talento. -¿Qué te pasa?
-Enseguida vuelvo. -Marie, ¿estás bien?
-Me duele el estómago. -¿Comiste algo?
-Seguro es por tu tilapia. -Cállate.
Bien.
-Te busco algo para el estómago. -No, mamá. En serio, descuida.
-Siempre te protegeré. -Pequeño héroe.
-¿Cariño? ¿Necesitas ayuda? -No entres. Estoy bien.
Marie.
Marie, ¿te...?
-¿Mamá? -Marie.
-¿Mamá? -Cariño...
¿Jackie?
Cielos. ¿Qué pasó? Marie, ¿qué pasó?
Marie, ¿qué diablos pasó?
PRESENTE
23 DE JUNIO 4:00 P. M.
INSTITUTO RED RIVER
Cuando Starlight se fue,
me inspiró a contar mi propia verdad.
Cada uno pone sus límites, ¿no?
¿DÓNDE INICIA TU HISTORIA? PODRÍA EMPEZAR YA MISMO
EL HÉROE DENTRO DE CADA UNO DE NOSOTROS
-¡Suéltenme! -Sujétala.
Oye.
CENTRO DE REHABILITACIÓN DE ADULTOS ELMIRA
PROHIBIDO USAR PODERES ENERGÉTICOS SIN SUPERVISIÓN
Debiste hacer acabar a tu esposa, cornudo sensible.
Debería levantarme e irme.
Pero te gusta ver cómo me coge Homelander.
Quítate, pervertido.
UNIVERSIDAD GODOLKIN PORTAL DE ALUMNOS
ADMISIONES
ESTIMADA SRTA. MARIE MOREAU: ¡FELICIDADES!
¡No puede ser! Perdón.
ES SÚPER SER HONESTO
-Estoy sorprendida. -Pero puedo ir, ¿verdad?
-Es una beca completa y tengo 18 años. -Felicidades.
No me asombraría que algún día protegieras una ciudad.
Que fuera "la primera negra en los Seven".
Disculpa mi error.
Mira, Marie...
La mayoría de los chicos aquí con una historia como la tuya
no son adoptados, y acaban en Elmira, en el Instituto de Adultos Vought.
-Sí. Ya sé. -No creo que sepas.
Ese lugar no es como este.
Te encerrarían. O algo peor.
Pero ¿una graduada de la U God?
Podrías borrar todo ese pasado y empezar de cero.
-¿Que no lo arruine? -No lo arruines.
No pienso volver.
-Soy superdedicado. -Soy superinclusiva.
Soy supercurioso.
-Soy superdotado. -¿Qué clase de Súper eres?
Soy la decana Indira Shetty. Bienvenidos a la Universidad Godolkin.
Desde 1965, formamos a los mejores jóvenes héroes.
Pero más que eso, somos una familia,
una comunidad de docentes y colegas que te apoyará y aceptará
como agente de cambio culturalmente rico y único.
Empezarás con un curriculum exigente, pero significativo,
como Ética para Héroes y Comprensión de Marca.
Después elegirás tu especialidad.
Quizá te unas a la Escuela de Arte Escénico Crimson Countess.
Entre los exalumnos, hay estrellas
de Riverdale, Lindas mentirosas y ¿Crees que tienes supertalento?
O tal vez entres a la Escuela Lamplighter de Lucha contra el Crimen,
de donde egresaron los mejores 10 alumnos de las últimas tres décadas,
los cuales ahora protegen las grandes ciudades del país.
DEEP N.º 6
Tú podrías estar entre ellos.
Ya sea que quieras estar en las calles o en la alfombra roja,
Godolkin es un espacio seguro donde florecer.
Estamos superansiosos por conocerte.
LUKE "GOLDEN BOY" RIORDAN N.º 1
...decana Indira Shetty. Bienvenidos a la Universidad Godolkin.
Hola. Soy Maverick, su guía.
Seminario sobre consentimiento a las 3:00.
-¿Dices eso con el pito al aire? -Así es. A las 3:00 en la sala.
Eligen jurado para juicio de Homelander.
Está muerta. Deben...
Productos de Maeve firmados...
Primer día en U God, así que me pareció
buen momento para enfrentar al hijo de puta más rudo de aquí.
Mi jerbo, David Caruso, que está a punto de caer.
Noche de combate en Divertamaño con Little Cricket. Mierda. Esperen.
Hola. Tú debes ser Marie. No, aquí abajo.
Hola. Me llamo Emma.
Hola.
Me moría de ganas de conocerte.
Por Dios. Qué bonita eres.
-Gracias. -¿Una White Claw?
-Son las 9:00 a. m. -Las 10:01 en algún lado.
¿Aceptas a David Caruso? No cagará tus cosas.
-Nunca tuve una mascota. -¿En serio?
-¿Quién es David Caruso? -¿No viste Jade?
¿Es una broma?
-¿Qué hacías? -Mi programa de YouTube.
¿Divertamaño con Little Cricket? ¿No lo viste?
Soy como PewDiePie sin lo nazi.
-¿Tampoco lo conoces? -Había una sola computadora.
Y estaba cubierta por fluidos de chicos de 14 años...
Digo, de un chico. De mi hermano. Chris.
Mis papás usaban trajes especiales para entrar a su cuarto.
No puede ser peor que mi hermano.
O hermana. O padres.
-¿Cómo se abren? -No se abren.
Ni se rompen. Los chicos las abrían y salían volando. Ven. Vamos.
ARTES DE COMBATE
¿Qué hacemos aquí?
Sus prácticas son el evento social de la temporada.
-¿Las de quién? -Las de él.
-¿Qué tal, Golden Boy? -Santo cielo.
Cuando se enciende, se le quema toda la ropa.
No se circuncidó.
Supongo que no es posible. Me quemaría la lengua en eso.
-Hola. ¿Dormiste algo anoche? -Tuve la misma pesadilla de mierda.
-¿La de los árboles? -Sí.
No sé qué quiere decir.
No sé. Hasta entonces, tendré que cogerte hasta que pare.
¿Dije que pararan?
Bien. Guarda la lengua y concéntrate en el combate. Sí, tú.
Gracias. Y gracias a ti.
No perderé con The Incredible Steve, ni nadie que tenga "The" en su nombre.
-Ojalá no. Aposté $10,000 por ti. -¿Lo dividimos 50 y 50?
Si no, me dejo ganar.
-Púdrete, imbécil. Hazlo puré. -Soy un imbécil adorable.
¡Luke!
¡Golden Boy!
¿Ves lo que decía? Es como un gran pepino de mar ardiente.
Algún día, estaré ahí abajo.
-¿Sacudiéndoselo? -Entre los 10 mejores.
La mejor de los 10 mejores.
Santo cielo. ¿Quién quiere tanta presión?
Yo.
¡Sí!
O podrías ser ese tipo.
Mírame. Estuviste bien, ¿sí? La próxima vez.
-Gracias. -De nada.
-Espera. Carajo. Ya están los horarios. -¿Sí?
¿Me prestas tu teléfono? Todavía no tengo.
¿Teléfono?
Oye, ¿eres amish?
¿Hay amish negros?
¿Qué carajo?
ESCUELA DE LUCHA CONTRA EL CRIMEN
Hola.
Disculpa.
Jordan, ¿cierto?
¿Jordan Li? Antes que nada, eres sensacional. Estás en segundo puesto.
Si quieres un autógrafo de Brink, compra el libro.
No, no vine por...
Hubo un error.
Me inscribí en Introducción a Lucha contra el Crimen,
pero no está en mi horario.
-¿Cómo te llamas? -Moreau, Marie.
-Marie Moreau. -Sí, ya veo el problema.
Te rechazaron.
¿Qué? ¿Qué quieres decir? Revisé cuatro veces la solicitud.
No tenemos espacio para todos.
No, necesito cursar Introducción para especializarme en Lucha.
En primer año, casi todos creen que harán eso,
tendrán excelentes calificaciones y trabajarán para una ciudad, y no.
Compites con gente que tiene homicidios resueltos,
más de un millón de seguidores y tú...
Ni siquiera tienes Instagram.
-Debo trabajar. -¿Puedo hablar con Brink?
-No. Lo decidí yo. Soy su asistente. -Aguarda. ¿Fue decisión tuya?
-¿Quién eres tú? -Su asistente.
-Jordan. -¿Qué carajo?
-La maniobra más veloz que vi. -Me debe una camiseta.
Perdona, campeón. ¿Qué tenemos?
Ashley Barrett quiere que hable en el Retiro Vought.
-Ni loco. -Buenos Días América pide entrevista,
"La técnica Brink puede ayudar a tu hijo".
-Diles que lean mi libro. -Yo lo leí.
Leí todos sus libros.
-Ya me ocupé de esto, señor. -Señor, ella... Digo, él...
Ellos me rechazaron de su clase de Introducción, pero se equivocan.
-No me conocen. -¿En serio?
Es como usted dice. "No se trata del talento, es la motivación". ¿No?
Esa soy yo. Puedo llegar hasta la cima. Solo...
Deme una oportunidad.
Arte Escénico es interesante. Saldrías en Bailando con las estrellas.
¿QUÉ CLASE DE SÚPER ERES TÚ?
-¿Qué ocurre? -Usó metanfetamina.
Está en el parque norte. Envíen apoyo.
Vamos a calmarnos.
¡No volveré al maldito Woods!
-Lo tenemos. -Hola.
Bien.
¿Quién es ese tipo?
Mierda.
Por favor. No me dejen aquí.
Por favor. ¡Por favor!
Godolkin es un espacio seguro donde florecer.
¿Seguridad se llevó al chico a la rastra? Qué loco.
Y no lo filmaste.
-Estaba pensando en otra cosa. -Tendrías millones de "me gusta".
Ojalá me atacaran.
Ven. Viven en nuestro piso.
Arte Escénico no es tan malo.
Intenta hacer amigos como un ser humano normal.
Mis agentes de Innovative me envían a una serie de Vought Plus.
Es algo sofisticado de superhéroes,
una reflexión sobre el dolor en 70 años de comedias de situación.
Lo dirige Zach Braff. Somos amigos, así que cruzo los dedos.
Diablos. Mi representante solo me envía a TV abierta. Eres Justine, ¿no?
Sí.
Te amé en Bonita y Letal y Escuela de Niñeras.
-Yo soy Emma. Ella es Marie. -Qué dulce. Gracias.
Y te vi en algún lado.
Hice un pequeño papel recurrente en Chicago Fire. Estaba quemada.
No, espera.
Eres Little Cricket. Por Dios. Me haces reír mucho.
Diablos. No, es cierto. ¿Divertamaño con Little Cricket?
-Claro. -Soy tu admirador.
-Tu canal es fabuloso. -Gracias.
-Sí. -¿Y a ti dónde te vi?
Aquí, ahora.
Ya me voy.
Nos vemos.
Oye.
-¿Qué te sucede? -No te ofendas, pero esto no es lo mío.
Esto es el 90 % de ser héroe.
Solo cinco al año tienen contratos municipales.
Los demás, cantamos, bailamos y vendemos para Vought.
Pero somos superhéroes. ¿Eso es lo que deseas?
No puedo luchar con villanos si soy diminuta, así que sí.
También me gustaría un trío.
-¿Recuerdas cuando nos conocimos? -Capítulo 9 de su libro.
Me senté en una silla plegable en la sala de tus padres
porque habías quemado los muebles.
Un niño tímido que no podía hacer contacto visual.
¿Recuerdas lo que te dije?
-Que superaría a Homelander. -¿Sí?
Aleación de carburo de hafnio. No se derrite, no importa cuánto ardas.
Ya no le mostrarás tus bolas a todo el país.
Esto cuesta una fortuna. Nadie querrá pagarlo.
Nueva York sí. Lo están construyendo ahora mismo.
¿Prefieres el departamento que era de Maeve o el de Starlight?
A los abogados les llevará unos meses formalizar el contrato,
pero tú, muchacho mío, vas a los Seven.
Sin selección, sin nada.
Es un hecho.
Lo lograste.
Luke.
¿Te sientes bien?
Sí. Genial.
¿Te perdiste?
Ya me ubiqué. Gracias.
Estuviste fabulosa anoche. Tengo tu nombre de superhéroe. ¿Te digo?
Bloody Marie.
-Es pésimo. -Sí.
Ese chico delgado, ¿lo...?
¿Lo habías visto? Fue loco cómo se lo llevaron a la rastra.
Estaba descontrolado.
-Bien, Coagula. -Peor.
Seguiré pensando.
¿Te cuento qué se me ocurre esta noche?
Haré una excursión, fuera del campus, con un pequeño grupo.
Golden Boy, otros y yo. Ven.
-¿Yo? -Sí.
¿Que salga con ustedes?
En eso consiste la socialización, ¿no?
Es una infracción al horario.
Si nos atrapan. Y no van a atraparnos.
Gracias por invitarme, pero no. No puedo meterme en problemas.
Bueno,
edificio de Lucha a las 10:00, si cambias de idea.
Te convenceré en este puto instante.
¿Te invitan a salir de fiesta con Golden Boy y dudas?
¿Estás loca?
-Tiene novia, ¿verdad? -Sí. Y es muy atractiva.
Por Dios. Vas a tener un trío. Vas a vivir mi sueño.
-Ve tú. -A mí no me invitaron.
Esta es una gran oportunidad para ti, y lo que es más importante, para mí.
Si esa gente te acepta, también me aceptará a mí.
Emma, no entiendes los problemas que tendré si me descubren.
Mi papá es muy estricto. La cuestión es que no puedo cagarla.
Voy a masturbarme pensando en esto, así que si no te vas, prepárate.
Y soy muy ruidosa.
-No tengo qué ponerme. -Te presto lo que quieras.
Bien. Así que...
Ponte lubricante para que quepas. Te ayudaré a quitártelos luego.
-¿Cómo voy al baño? -No vas. Nunca.
Se los dije. Ella es Marie. Es la persona de quien les hablé.
Hola. Soy Luke.
-Y ella es Cate. -Sé quién eres.
Lo sé muy bien...
Es un placer.
-Jordan. -Sí, nos conocimos.
-¿También me echarás de aquí? -Con gusto.
No, pórtate bien. Si no, no te convido de mi droga.
Iremos en mi auto.
NOCHE DE COMBATE EN DIVERTAMAÑO CON LITTLE CRICKET
SUICÍDATE.
¡QUÉ ABURRIMIENTO!
¡ERES PÉSIMA! ¿POR QUÉ PIERDES TIEMPO HACIENDO ESTA PORQUERÍA?
EL HÁMSTER ES LINDO. ELLA, NO TANTO.
HOLA, SOY LIAM. NOS CONOCIMOS HOY. TU FERVIENTE ADMIRADOR, ¿RECUERDAS?
Ya sentí el golpe.
Mierda. Toma uno más.
¿Quieres?
-No, gracias. -De acuerdo.
Estoy en la Torre de los Seven.
Déjame adivinar.
A los seis años, te disfrazabas de Maeve y soñabas con entrar a los Seven.
Ahora sí, pero antes no.
No supe que tenía poderes hasta los 12 años.
¿En serio?
Mis padres me dieron V cuando era bebé, pero se activó hasta la pubertad.
Seguro se pusieron contentos.
Felices.
Incluso hoy, mi papá no habla de otra cosa.
Alardea en cada partido de baloncesto.
Lo lamento.
Es mentira.
Mis padres murieron.
No sé por qué hago eso.
-Mi hermano también falleció. -Lo siento.
Por eso estoy aquí, en esta universidad.
Por mi hermana.
Quiero demostrarle que no soy...
¿Puedo darte un consejo que no me pediste?
Por favor.
Ser héroe es...
No es lo que crees.
Si vas a hacerlo, que sea por ti.
No puedo creerlo. Little Cricket.
-A los 14, me masturbaba pensando en ti. -Qué dulce.
-¿Podemos probar algo? -Sí.
-No quiero que pienses que soy raro. -No eres raro.
¿Te harías...
pequeña?
No funcionaría. Cuestión de anatomía.
-Sí, eso no, obviamente. -Sí.
No es tan fácil hacerme pequeña.
Esto que estamos haciendo es genial, ¿no?
Tú, sexi y pequeña,
colgada de mi pene. Sería muy excitante.
Por favor.
Sensacional.
Espera aquí. Será solo un minuto.
Perdón. Necesito una camisa.
Será solo un minuto.
-Buenas noches. ¿Reservación? -No tenemos.
-Pero te importa un carajo, ¿no? -Me importa un carajo. Síganme.
¿Quieren?
-¿Es cocaína? -Nos la terminamos toda. Es MDMA.
No consumo polvos, pero sí hongos psicodélicos.
¿Qué dices, novata?
No, gracias.
Podría quitarme el guante para obligarte.
No lo haré, por respeto al consentimiento, pero podría hacerlo, así que deberías.
Sí.
-Bailemos. -¿Qué?
Vamos.
Te lo dije.
Sí, me cae bien.
Carajo.
Diablos. Es fabuloso. Aprieta un poco más.
-¿Así? -Fabuloso.
-Ahora patéame las pelotas. -Bien.
¿Es el pene más grande que viste?
-Sí, en términos relativos. -¿Puedes decirlo?
Sí, viejo, es el pene más grande que vi.
Carajo.
Eso me encantó.
-Ahí está. -¿Cambiaste? ¿Por qué?
Porque se me antojó. Además, tragos gratis.
Cierto. Salud.
Por los Seven.
-Los malditos Seven. -Baja el volumen. Ya te dije.
Tienes que invitarme a la Torre. Me muero por A-Train.
¿Un velocista en la cama?
Voy a recordar no invitarte nunca.
Esta historia no me sorprende, pero te felicito.
¿Cuándo empiezas?
¿Cuándo me voy así tú ocupas el primer puesto?
Me fascinaría, pero creen que confundo al público.
-No digas. -Te ponen en el video de orientación.
Para mostrar lo progresistas que son.
Brink tiene mucha influencia y te adora.
Eres su hijo/hija preferido.
Tienes posibilidades.
Será André, por mucho que me moleste.
No, esa responsabilidad y tener que trabajar con mi papá...
Al diablo con eso. Todo tuyo.
Te apoyaré mientras tomo y cojo con toda mi alma,
pero tú te deslomaste para lograr esto, carajo, y estoy orgulloso.
Te quiero, viejo.
Te quiero.
-Mierda. Alguien está volada. -Eso creo. Sí. Con seguridad.
Luke.
Ayúdame, por favor.
¿Cómo es que estás sola?
No puedo ser el primero que se acerca. Estadísticamente, parece imposible.
-Estoy esperando a mi novio. -Lógico.
¿Si sale cara, me quedo, si sale cruz, me voy?
-Eres un Súper. -O un mago fantástico.
Súper suena más sexi. Digamos eso.
¿El pájaro no hace nada más?
¿Ves a Pelotas Arrugadas?
Si meto este pájaro en su copa,
¿nos vamos a casa juntos, en el mejor de los casos,
y en el peor, salimos a la pista y nos divertimos?
- Dios mío. ¿Qué diablos pasó? - Creo que le di a una arteria.
Se me cruzó un idiota. Se va a morir. Se está desangrando.
-Llamen a Emergencias. -No llegarán a tiempo.
-Tenemos que irnos de aquí. -Tenemos que largarnos ya mismo.
Vamos.
Está viva.
¡La salvaste!
Anoche en el Club Skyscraper, una chica empezó a desangrarse.
Y apareció esta mujer que le salvó la vida.
Eres la heroína, pero como yo te forcé a ir,
en cierto modo, yo soy la heroína.
-Perdón por manchar tu ropa. -Dios mío. Valió la pena.
¿A qué huele Golden Boy? A galletas, ¿verdad?
A galletas y esperanza.
¿Marie? Llamaron de la oficina de Brink. Quiere verte.
¿Ahora?
-¿Solo a mí? -No sé.
Y no soy tu asistente. Consíguete un teléfono.
Vio Instagram. Seguro te quiere en su clase.
...te aceptarán como agente de cambio culturalmente rico y único.
Marie Moreau.
Le salvaste la vida a esa chica. Te felicito.
Gracias, señor.
Dediqué la vida entera a estudiar a los superhéroes.
Tres maestrías, horas de investigación...
Con certeza, sé más sobre los Súpers
que ninguna otra persona viva. Y son muy especiales.
Pero ninguno como Fred McCallister, de Scarborough, Reino Unido.
-¿Señor? ¿Quién es? -Un tipo común.
Un tonto sin poderes.
Su viejo perro, Arnold, saltó al mar y empezó a hundirse.
Fred se lanzó y logró salvar al perro,
pero se ahogó en el proceso.
La mayoría de los superhéroes, incluso los grandes, no comprenden eso.
Que ser un verdadero héroe no implica gloria.
Implica sacrificio.
-¿Tú lo entiendes? -Creo que sí, señor.
Bien.
No sabes cuánto lo lamento, pero vamos a expulsarte.
-¿Qué? -¿Golden Boy, André, Jordan?
Ellos llegarán hasta la cima. Podrían salvar a miles,
pero no si TMZ descubre que casi dejan desangrar a una mujer
porque estaban drogados. Necesitamos un chivo expiatorio.
Tú entiendes. Mira, salvaste a esa mujer,
pero le cortaste la garganta sin querer y eso es motivo de expulsión.
Espere. No fue así.
-No puede echarme. -Lo lamento mucho. En serio.
-Si te sirve de consuelo, me caes bien. -No. No entiende.
No puedo regresar.
-Me enviarán a un centro para adultos... -Eres ingeniosa. Te las arreglarás.
Francamente, creo que pierdes el tiempo aquí en UG.
La clase media del país jamás aceptará tus poderes sanguíneos.
-No seducirán a ningún segmento. -Se equivoca.
Mira, cariño, podrás salvar a tus amigos, igual que ese británico.
Es más heroico que lo que hacen la mayoría de los Súpers.
-Tiene valor. -¿Y si me niego?
Eres una huérfana que asesinó a sus padres, pequeña.
Me temo que no tienes alternativa.
-¿Qué dijo? -¿Por qué me hiciste salir?
-No debí haber ido. -¿Qué sucedió?
Yo no quería esto, ni a ti. Déjame en paz.
Luke.
Luke, ¿dónde estás?
Luke.
¿Sam?
Luke, no es un sueño. Es real.
Luke, ayúdame, por favor.
Los mataste.
Annabeth, por favor.
No, aléjate de mí.
Eres un monstruo.
No soy un monstruo.
Hola, viejo. ¿Cómo te sientes? Porque yo sudo cocaína.
Hola.
¿Sabes lo que hará Brink para protegerlos?
¿De qué hablas?
Carajo. Marie, tenía que hacerlo.
-No vi nada. -No comprendes.
-No sabes de The Woods. -¿Qué?
Se quedó dormido con un cigarrillo encendido y se quemó.
Sí, seguro.
No diré nada.
¿Por qué viniste, Marie?
¡Corre!
-Oye, ¿qué carajo? -Marie.
Luke, ¿qué pasa? Podrías...
-Podrías taparte el pene. -Quítate.
No hasta que te calmes.
Eres su cómplice.
-Luke, ¿qué diablos está pasando? -Quítate.
Vete, ya. Vete.
Luke.
Luke, todo va a estar bien. Cálmate.
¿Podemos hacerlo después? Sigo borracho de anoche.
Perfecto. Un sorbo y di: "Turbo Rush quita la resaca".
No me lo pondría aunque curara el cáncer.
¿Marie?
Oye, detente. ¿Qué pasa?
-Mató a Brink. -¿Qué carajo? No, es mentira.
-Lo mató, demonios. -¿Luke?
Oye, tranquilo.
Tranquilo. ¿Sí?
Al diablo los demás. Solo tú y yo.
Sabes que te quiero.
-No debía suceder de este modo. -Oye.
¡No!
-Lo siento. -Está bien.
Está bien.
-Te quiero. -Yo también te quiero.
-Lo siento mucho. -Está bien.
Cálmate.
Luke, por favor.
Lo siento mucho.
Por Dios.
UNIVERSIDAD GODOLKIN
MENSAJE ESPECIAL DE ASHLEY BARRETT CEO, VOUGHT INTERNATIONAL
Buenas tardes, alumnos y patriotas.
Permítanme asegurarles que la terrible noticia
de lo sucedido hoy en Godolkin
no refleja en absoluto a la institución en su conjunto.
La muerte de Golden Boy fue un incidente aislado
de un consumidor crónico de drogas que sufrió un brote psicótico.
Recuerden que Vought News nombró a Godolkin el campus más seguro del país
por séptima ocasión.
Los docentes se enorgullecen en crear un espacio seguro
para el desarrollo de todos los héroes.
Pese al incidente de hoy,
esta querida institución propone lo siguiente a sus alumnos
en el próximo semestre.
ESTE SEMESTRE EN GEN V
Si estás viendo esto, todo se fue a la mierda.
Lo siento.
Podrías ser la primera novata en liderar un ranking.
-¿Por qué? -Por luchar con Golden Boy.
#Lamagiadelachicanegra.
Son héroes.
Por ahora, los llamamos "Guardianes de Godolkin".
Al decirlo, me parecen muchas sílabas. Veremos.
¿Qué hay de Jordan Li?
Vamos con André y la tal Marie. Después vemos cómo seguir.
¿The Woods tuvo que ver?
Pero descubrí algo.
No digas otra maldita palabra sobre esto.
Nada de minihéroe en acción.
Sí. Entendí. Claro.
Santo cielo.
No sé por qué hizo eso Luke.
Esto nos sobrepasa.
En el mundo real, todos usan a todos.
Esto es una locura.
Sí.
Es cuestión de tiempo hasta que sepan
todo lo que hacemos.
Tenemos que detenerlo.
Partí en dos a una persona.
En mi defensa, era una marioneta, así que...
Subtítulos: Sandra Larroza
Supervisión creativa Estefanía Lorean