超级中心 选秀
女士们、先生们、超人类和普通人类 撕掉你们的历史书吧
因为今天早上在纽约 戈多金大学的全明星火车头
刚刚入选超级七人队 这位极速者当然就成了
首位入选世界第一的超级团队的 非洲裔美国人
我们非常高兴 欢迎火车头加入超级七人队
这证明了我们长期以来所说的
我们生活在一个后种族主义世界
天啊 一切赞美首先归于上帝
八年前
我只想保持谦逊…
第一个黑人入选超级七人队 姑娘们 过来看看这个
-不看了 谢谢 爸爸 -这是个历史性时刻
别笑
-我没笑 -要像肯德尔那样
他跟杰克保罗 和斯科特迪西克一起泡夜总会
只要他是黑人我就高兴
用1977滤镜
我用的是开尔文勋爵滤镜 这个很棒的
梅芙女王之后 火车头是我教过的最有上进心的学生
-布灵克教授 这… -别弄了
-那是最好的一张 -删掉 玛丽
…识别人才
-这是一所人才济济的大学 -怎么了？
-我马上回来 -玛丽 你还好吗？
-胃痛而已 -你吃错东西了？
-可能是你的罗非鱼 -你 闭嘴
好吧
-还有你 我给你拿点胃药 -不用了 妈 真的没关系
-我会一直保护你 -你是个小英雄
-乖女儿？需要帮忙吗？ -别进来 我没事
玛丽
玛丽 你…
-妈妈？ -玛丽
-妈妈？ -宝贝女儿…
杰姬？
天啊 发生什么事了？ 玛丽 怎么了？
玛丽 到底发生了什么事？
现在
6月23日 下午4点
红河机构
自从星光离开超级七人队后
我一直备受鼓舞 想要说出自己的真实感受
我们都有自己的界限 对吧？
你的故事从哪里开始？ 可以现在开始吗 拜托了
我们所有人内心的英雄
-放开我！ -抓住她
嘿
埃尔迈拉成人康复中心
在无监管情况下 不得使用应急力量
你该让你老婆高潮的 软盖王八
我该站起来直接走人
但是你喜欢看着祖国人上我
让开 变态
戈多金大学学生管理系统
录取结果
亲爱的玛丽莫罗女士 恭喜您！
我的天啊！不好意思
为人坦荡超级棒
-真让我吃惊 -但我可以去 对吧？
-我拿到了全奖 而且我都18岁了 -恭喜你
日后你成为某个城市的保护者 我也不会吃惊
你是想说“超级七人队的 首位黑人女性成员”
我确实是这个意思
听我说 玛丽…
大部分有着你那种经历的孩子
都不会被收养 他们会被送去 埃尔迈拉的沃特成人机构
-是 我知道 -我认为你不知道
那个地方跟这里不一样
在那里的人会被关起来 甚至更惨
但如果你是戈大毕业生
你就可以把那一切全都抹去 重新开始
-所以不要搞砸了 -不要搞砸了
我永远都不会回来的
-我超级专注 -我超级包容
我超级好奇
-我是超能残疾人 -你是哪一种超人类？
我是英蒂拉谢提校长 欢迎来到戈多金大学
从1965年以来 我们一直在培养 最优秀、最聪明的年轻英雄
不仅如此 我们还是一个大家庭
一个大社区 有着支持学生的学院 还有许多同龄人
我们将接受来自底蕴丰厚的文化背景 并能促成变化的独一无二的你
一开始 你会学习一些 有挑战性且有意义的核心课程
比如《英雄伦理学》 以及《理解品牌营销》
之后 你可以申报专业
也许可以加入深红伯爵夫人学院 学习表演艺术
毕业于本学院的明星出演的节目包括
《河谷镇》、《美少女的谎言》 及《超能力达人秀》
或者你会被点灯人打击罪恶学院录取
过去30年来 每一位排名前十的学生都出自该学院
他们全都成为了 美国伟大城市的保护者
深海 排名第六位
也许你也能跻身前十名
不管你是想走进穷街陋巷 还是走上红地毯
戈多金大学都是能让你 茁壮成长的安全之所
我们很期待能跟你见面
卢克“金童”瑞沃丹 排名 第一位
…英蒂拉谢提校长 欢迎来到戈多金大学
你好 我是马弗里克 你的生活助理
三点在集会厅开“性同意”研讨会 必须参加
-你该不会光着屁股通知我们吧？ -没错 我正光着屁股 三点 集会厅
审判祖国人的陪审团成员挑选 已经开始了
她死了 他们需要…
梅芙女王签名周边产品…
在戈大的第一天 所以我想着
跟这里最强悍的王八蛋较量一下 看看自己的水平
那是我的沙鼠大卫卡鲁索 格斗即将开始
欢迎来到《小巧小蟋蟀》的 “格斗夜” 糟糕 等等
嘿 你是玛丽吧 不 我在下面这里
嗨 我叫艾玛
嗨
我一直很想见你
天啊 你真漂亮
-谢谢 -你想喝杯白爪吗？
-现在才早上九点 -喝酒不挑时间
你介意我养大卫卡鲁索吗？ 它不会在你的东西上拉屎的
-我从来没养过宠物 -真的吗？
-大卫卡鲁索是谁？ -你没看过《玉焰》吗？
你开什么玩笑？
-你刚才在干什么？ -做我的网上节目
《小巧小蟋蟀》 你没看过？
我算得上是搞笑网红 不过不涉及纳粹
-你也不知道他是谁？ -我们以前只有一台电脑
上面沾满了14岁男生的精液 所以…
男生 我是指我弟弟克里斯
我爸妈得穿着防护服才敢进他房间
那绝不可能比我哥更糟
或妹妹 或爸妈
-这个要怎么打开？ -打不开的
也打不破 我猜曾有小孩跳下去 或者飞出去 来吧 我们走吧
格斗术
我们来这里其实是要干什么？
他的健身时间 是本季最受欢迎的社交活动
-谁的？ -他的
-金童 你好 -我的妈呀
金童着火的时候 衣服会烧掉
他没有割包皮哦
我猜他刀枪不入 让我的舌头烫伤我也想舔一舔
-嘿 你昨晚没睡好吗？ -还是做同样的噩梦
-有很多树的那个？ -对
我不明白它的含义
我也不知道 看来我得在床上让你嗨到忘掉它
我说了希望忘掉它吗？
好了 舌头收回去 用心比赛 对 说的就是你
谢谢你 也谢谢你
我根本不担心“不可思议的史蒂夫” 或任何叫类似名字的人
-希望如此 我在你身上押了一万 -我们五五分如何？
否则我就故意输掉
-去你的 王八蛋 去打败他 -可爱的王八蛋
卢克！
金童！
我说了吧？那玩意儿 就像着了火的大海参一样
我总有一天也会在下面
-给他撸那滚烫的沙皮狗？ -挤进前十名
在前十名里排第一
老天啊 谁会想要那种压力？
我想
耶！
或者你可能会落得那种下场
嘿 看着我 你表现很好 再接再厉
-谢谢鼓励 -不客气
-等等 天啊 课表出来了 -是吗？
能借你的手机用一下吗？ 我还没有呢
手机？
慢着 难道你是阿米什人？
有黑皮肤的阿米什人吗？
搞什么？
打击罪恶学院
你好 嗨
不好意思
你是乔丹吧？
李乔丹？首先我想告诉你 你很棒 排名第二 真了不起
你想要教授签名的话 就直接去买他的书
不是 我来不是为了这个…
我的课表显然错了
我报了布灵克教授的 《打击罪案新生入门课》
可我的课表上没有
-你叫什么名字？ -玛丽莫罗
-好 我明白问题在哪儿了
你被拒收了
什么？什么意思？ 报名表我都检查过四遍了
这个课不是谁都能上的
但我必须上入门课 打击罪恶专业的学生都得上这课
大部分新生来到这里 都以为自己是打击罪恶专业的
在课上能表现优异 并拿到市政府的合同 但并非如此
你的竞争对手 包括一些破过杀人案的人
他们的粉丝上百万 可你呢…
你连个Insta账号都没有
-我得继续工作了 -我能跟布灵克教授谈谈吗？
-不能 是我决定的 我是他的助教 -等等 是你决定的？
-你有什么资格拒收我？ -我是他的教学助理
-乔丹 -搞什么？
-这是我见过出子弹最快的一次 -你得赔我一件上衣
不好意思 孩子 今天都有什么事？
艾诗丽巴瑞特 请你去“沃特静修”演讲
-坚决不去 -《早安美国》想采访你
主题是“布灵克的技术 如何能帮到你的孩子”
-让他们去看我的书 -我读过您的书
您所有的著作我都读过
-教授 这事我已经处理了 -教授 这个女人…这个男人…
他们拒绝让我上您的入门课 但是他们大错特错了
-他们不了解我 -是吗？
您常说“才华不是最重要的 进取心才是关键” 对吗？
我就是这样的人 我愿意不惜一切代价 我只是…
我只是需要一个机会
表演艺术课程很不错 说不定能上《与星共舞》呢
你属于哪一种超级英雄？
-什么情况？ -他吸冰毒
他现在在北草坪 我们需要支援
你冷静一下
我不要回那该死的树林里去！
-我抓住他了 -嘿
好的
嘿 那个人是谁？
天啊
求求你们 不要把我扔在这里
求你们了！
戈多金大学都是 让你能茁壮成长的安全之所
后来保安把那个人拖走了？ 太难以置信了
而且你居然没拍下来
-我当时想着别的事 -这下你就错过百万点赞了
真希望被袭击的人是我
过来 他们跟我们住同一层楼
表演艺术也不会太糟
只是你得尝试像普通人一样交朋友
创新经纪公司的人 要送我去演“沃特优选”的一部剧
关于超级英雄的崇高主题
通过70年的情景喜剧 对悲伤进行深沉的思索
由札克布瑞夫执导 我们是朋友 所以希望一切顺利
真羡慕 我的经纪人只送我去演 广播电视剧 你是贾斯汀吧？
对
我喜欢你在《致命美人》 和《保姆学院》里的演出
-我叫艾玛 她是玛丽 -这话真暖心 谢谢你
我看过你演的戏
我在《芝加哥烈焰》里演过 一个常设小角色 被烧伤的受害者
不对 等等
你是小蟋蟀 我的天啊 你超级搞笑
天啊 想起来了《小巧小蟋蟀》？
-对 -我是你的忠粉
-你的频道非常赞 -谢谢
-真的 -我们在哪里见过？
就在这里 现在
我要走了
我们回头见
嘿
-怎么了？ -无意冒犯 这种社交真的不适合我
这种社交是超级英雄最重要的工作
玛丽 每年只有五个学生 能拿到市政府的合约
剩下的只能为沃特唱歌、跳舞、卖货
可我们是超级英雄 难道你真的想干那些事吗？
我只能变成蟋蟀那么小 打击不了恶人 所以我没得选
我也希望能来一场三人行
-记得我们第一次见面的情景吗？ -你的书第九章里写了
我在你家客厅里 只能坐在一张折叠椅上
因为你在沙发上烧出了很多洞
一个害羞的小家伙 不敢跟人有眼神接触
你还记得我跟你说的话吗？
-我会比祖国人更伟大 -是吗？
碳化铪合金 不管你烧到多少度都不会熔化
再也不必向美国人露下体了
这玩意的价格少说也得八位数 没有人会花这笔钱的
纽约已经付了钱 这会儿他们正在打造这套战服
你想住梅芙以前的公寓 还是星光的？
律师需要几个月的时间 才能做好书面协议
但是 孩子 你要加入超级七人队了
不需要选秀 都不需要
已经定了
我们成功了
卢克
你还好吧？
嗯 我很好
迷路了？
我能找到 谢了
你昨晚的身手不错嘛 我给你 起了个超级英雄的名号 想听吗？
血腥玛丽
-烂透了 -确实
那个瘦瘦的男生 你以前…
你以前见过他吗？他们那么粗暴地 把他拖走 太可恶了 对吗？
他当时失控了
-好吧 凝血娃 -这个更烂
我再好好想想
今晚告诉你我想到的名字吧？
我们几个朋友要出校园去转转
金童、我和另外几个朋友 你也来吧
-我？ -对啊
跟你们出去？
社交不就是这样吗？
那会违反宵禁的
被逮住了才算 但我们不会被逮住的
谢谢邀请 但我不去了 我惹不起麻烦
这个嘛
如果你改变主意的话 十点在打击罪案学院大楼见
我现在就要让你改变主意
你有机会跟金童去狂欢 你居然在犹豫？
你疯了吗？
-他不是有女朋友吗？ -是 而且她很火辣
天啊 你们仨会搞到床上去 这可是我梦寐以求的
-那你去吧 -我没有被邀请
玛丽 这是你的一个大好机会 更重要的是 对我也是个好机会
如果你跟那些人相处得好 就意味着我也能沾光
艾玛 你不明白 万一我被逮住 我的麻烦就大了
我爸爸非常严格 重点就是 我不能搞砸了
我今天晚上会一直唠叨这件事 如果你不去的话 准备好耳朵长茧吧
而且我说话声音可大了
-我没有适合的衣服 -我衣柜里的衣服随便你穿
好 这个…
你得在腿上抹超多润滑油才能塞进去 到时候我再帮你脱下来
-那我怎么尿尿？ -不能尿尿 绝对不能
我说了吧？这是玛丽 我之前跟你们说过的
你好 我是卢克
-这是凯特 -我知道你们是谁
我知道每一个…
很高兴认识你们
-这位是乔丹 -我们见过面了
-你打算今晚也不让我去吗？ -我很乐意
不行 客气点 否则不跟你们分享我的毒品
坐我的车
小蟋蟀的格斗之夜
你死了算了
差劲！
逊毙了！ 干吗要浪费时间拍这种垃圾？
我觉得那只仓鼠很可爱 她可真是辣眼睛
嘿 我是里亚姆 我们今天见过面 我是你的忠粉 记得吗？
真他妈上头
来 再抽一条
来一点吗？
-不用了 谢谢 -好吧
真不敢相信我正置身于超级七人塔
我来猜猜看
你六岁的时候 穿着梅芙装扮服 梦想着有一天能加入超级七人队
现在我确实有这个梦想 不过你猜错了
我12岁之前 根本不知道自己有超能力
真的假的？
我小时候父母给我打了五号化合物 到了我青春期 药效才开始显现
你父母肯定很高兴吧
高兴死了
我爸到现在都还在说这事
总是在跟他组局打球的球友面前吹嘘
对不起
我在撒谎
我父母死了
我不知道自己为什么要撒谎
-我弟弟也去世了 -很抱歉
这就是我来这所学校的原因
为了我妹妹
我想向她证明 我不是…
能给你个忠告吗？ 尽管你并没有让我给忠告
请说
当英雄…
跟你想象的不一样
如果你真的想当英雄 那你必须是为了自己
真不敢相信 是小蟋蟀啊
-我14岁时会看着你的视频撸管 -嘴巴可真甜
-我们能试试一个玩法吗？ -好啊
-我不希望你觉得我变态 -你不变态
你能不能…
变小？
那行不通啊 因为身体构造
-我显然不是那个意思 -嗯
我要变小并不容易
而且我们现在做的事很棒 不是吗？
你 性感又小巧
挂在我的鸡鸡上 想想就让我欲火焚身
求你了
好啊
在这里等着 我需要点时间
不好意思 我需要穿件衣服
很快回来
-晚上好 是哪位预订的？ -我们没有预订
-但你根本不在乎 对吗？ -我根本不在乎 跟我来吧
你们感兴趣吗？
-那是可卡因？ -可卡因都抽完了 这是摇头丸
我不怎么碰那些粉 不过我会来一点点魔菇
那你呢 新生？
不了 谢谢
我可以脱掉手套让你就范的
我不会啦 我支持知情同意权 但我可以逼你 所以你该尝试一下
好
-我们去跳舞吧 -什么？
来吧
我说了吧
对 她挺酷的
天啊
赞啊 感觉太好了 再用点力
-这怎么样？ -太爽了
-试着踢我的蛋蛋 -好吧
这是你见过的最粗的鸡鸡吗？
-是的 相对来说 -你能说出来吗？
是的 这是我见过的最粗的鸡鸡
靠
那一下感觉超好
-她来了 -你换了？为什么？
因为我乐意 而且这样才有免费酒喝
这倒是真的 干杯
敬超级七人队
-他妈的超级七人队 -小声点 我刚刚就跟你说了
你一定要请我去超级七人塔 我很迷火车头
极速者的床上功夫？
我正在提醒自己 绝不能请你去
这是最不让人惊讶的消息 不过还是要恭喜你
你什么时候开始？
你的意思是我什么时候离开 好让你爬上第一名？
那就太好了 但是学校理事 觉得我的性别太混乱了
-我绝不可能排第一的 -你都上迎新视频了
这样他们就可以 很骄傲自满地说他们非常进步
布灵克的影响力很大 而且他很欣赏你
你算是他最受宠的儿子兼女儿
我觉得你很有机会
虽然这会让我非常生气 但应该会是安德烈
不要 那种责任 而且必须跟我爸一起工作…
我不要 全给你吧
我会为你加油鼓气 同时继续尽情地游戏人间
但这一切都是你努力的成果 所以我为你感到骄傲
我爱你 兄弟
我爱你
-哇 有人飘起来了 -应该是的 对 绝对是
卢克
请救救我
你怎么会一个人待着呢？
我该不会是第一个撩你的吧？ 那似乎不可能
-我在等我男朋友 -说得过去
这样吧 抛硬币 正面我留 反面我走
-你是超人类 -或者我只是个很厉害的魔术师
不过超人类听起来更性感 就这么说吧
小鸟就那么点能耐吗？
看到那边那个老头了吗？
如果我能让这只小鸟飞进他的杯子里
你能不能同意 最好是跟我回家
再不济也要跟我跳个舞 开心一下？
-天啊 到底发生了什么事？ -应该是我割断了她的动脉 惨了
我被一个蠢货撞了一下 她快死了 她流了很多血
-打911 -那样来不及
-我们必须离开这里 -我们必须马上离开这里
快走
她还活着
你救了她！
昨晚在摩天楼夜总会 这位女生倒在了地上 血流不止
这位女士突然出现 救了这个女生
你是救了人 但是我逼你出去玩的
所以在某种意义上来说 我才是英雄
-抱歉让你的衣服沾满了血 -天啊 那太值了
金童闻起来是什么味道的？ 像饼干 对吧？
像饼干和希望
你叫玛丽吧？布灵克教授办公室 打电话来了 他想见你
你是说现在？
-只有我一个? -我不知道
还有 我不是你的助理 你他妈的买个手机吧
他看到了网上的消息 你肯定能上他的课了
…接受来自底蕴丰厚的文化背景 并能促成变化的独一无二的你
玛丽莫罗
你救了那个姑娘 非常好
谢谢您 教授
孩子 我这一辈子都在研究超级英雄
拿了三个硕士学位 花了无数的时间做研究…
可以大胆地说 我比世界上任何一个人
都更了解超人类 超人类非常了不起
但有一个人比所有超人类都厉害 英国斯卡伯勒的弗雷德麦卡里斯特
-教授？他是谁？ -就是一个普通人
一个没有超能力的傻帽
他的老狗阿诺德跳进了大洋里 开始溺水
弗雷德跳进了水里 救了他的杂种狗
自己却淹死了
那是大部分超级英雄 甚至是伟大的超级英雄无法理解的事
当英雄 真正的英雄 并不是为了荣耀
而是为了牺牲
-你明白吗？ -我应该明白 教授
好
很好
我很抱歉必须告诉你这件事 但是你被开除了
-什么？ -你要明白 金童、安德烈、乔丹
他们将一往无前 他们可以救成千上万人的性命
但如果八卦网站知道 他们昨晚嗑了药 差点让一个女人
流血过多而死 那就完了 总得有人替他们顶罪
你明白的 你救了那个女人
但你不小心割开她的喉咙在先 单凭这个理由就该把你开除
等等 等一下 我没有
-您不能把我赶走 -我很抱歉 真的
-不知能否给你安慰 但我很欣赏你 -不 您不明白
我不能回去
-他们会把我送去那个成人机构… -你很机灵 你能找到办法的
坦白说 我认为 你在戈大是在浪费时间
你操纵血液的能力 不能吸引美国人口的中坚力量
-对四大重要人群来说都没有吸引力 -您错了
亲爱的 你得保住你的朋友 就像英国那个男人一样
牺牲小我 完成大我 大部分超人类都做不到
-那很了不起 -如果我拒绝呢？
孩子 你亲手杀死了自己的父母 你是孤儿
恐怕你没什么选择
-他说什么了？ -你那天为什么要劝我出去？
-我就知道不该出去的 -发生什么事了？
这一切 还有你 都不是我想要的 别来烦我
卢克
卢克 你在哪里？
卢克？
山姆？
卢克 这不是梦 这是真的
卢克 请救救我
你杀死了他们
安娜贝丝 求你了
不要 离我远点
你是妖怪
我不是妖怪
嘿 兄弟 你感觉怎样？ 我抽了可卡因现在在狂流汗
嘿
你知道布灵克在做什么 来保护你们吗？
你在说什么？
天啊 玛丽 我不得不这么做
-我什么都没看见 -你不明白
-你不知道树林的事 -什么？
他抽着烟睡着了 把自己烧死了
好 绝对的
这是我们的秘密
你为什么非得来这里 玛丽？
快跑！
-嘿 搞什么？ -玛丽
卢克 这是怎么了？要不…
-要不你先穿上衣服？ -让开
你先冷静下来
你也有份
-卢克 这到底是怎么回事？ -让开
快走 快
卢克
卢克 没事的 你冷静冷静
能晚点再拍吗？我昨晚的宿醉还没醒
这最好不过了 喝一口 然后说 “急转漩涡能解宿醉”
就算它能治癌症 我也不要喝
玛丽？
嘿 站住 怎么了？
-他杀了布灵克 -搞什么？你胡说八道
-他真的杀了他 -卢克？
嘿 别激动
冷静下来 好吗？
别管其他人 只管听我说
你知道我爱你
-情况不该变成这样的 -嘿
不！
-对不起 -没事了
没事了
-我爱你 -我也爱你
-我很抱歉 -没事了
没事了
卢克 来吧
我很抱歉
天啊
戈多金大学
来自沃特国际CEO 艾诗丽巴瑞特的特别信息
同学们、同胞们 晚上好
我个人向各位保证 今天晚上
从戈多金大学传出的可怕消息
完全不能够反映这所大学的整体情况
金童的死是一起个别事件
他长期滥用药物 并出现了彻底的精神崩溃
请大家记住 戈多金连续七年 被《沃特新闻》评选为
美国最安全的校园
而本校的教职员工 以创造一个安全环境为荣
让每个英雄都能在此茁壮成长
尽管发生了今晚的事件
但是请看看这所知名大学的学生 在接下来这个学期里
有什么值得期待的事
本学期的V世代
如果你在看这段视频 我想事情已经搞砸了
对不起
你有机会成为史上排第一的首位新生
-为什么？ -因为你抗击了金童
#黑妞魔力
你们是英雄
现在先用“戈多金的守护者们” 看看观众的反应
现在说着还是觉得 太冗长了 再看看吧
那李乔丹呢？
就用安德烈和玛丽的故事打头阵 剩下的以后再想
“树林”跟这事有关吗？
但我发现了一些东西
不准你再提这件事
记住 不要逞英雄
知道了 有我呢 能搞定 可以
天啊
我不知道卢克为什么那么做
我们的麻烦大了
在真实世界里 每一个人都在利用他人
这太他妈的疯狂了
绝对的
他们迟早都会知道
我们所做的一切
我们必须阻止他
我没把一个人撕成两半
我替自己辩护一句 他当时在我眼中只是个木偶 所以…
V世代
字幕翻译：李小秀
创意监督：杨婕