ഗോഡോൾകിൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലേക്ക് സ്വാഗതം.
ഇതുവരെ
മേറി, നിന്‍റേതുപോലെ ചരിത്രമുള്ള ഇവിടുത്തെ മിക്ക കുട്ടികളും
ദത്തെടുക്കപ്പെടുന്നില്ല.
പക്ഷേ ഒരു ഗോഡ് യു ഗ്രാഡുവേറ്റ്? പഴയതെല്ലാം തുടച്ചു വൃത്തിയാക്കി പുതുതായി തുടങ്ങാം.
അതുകൊണ്ട് അവസരം കളയാതിരിക്കാമോ?
ഞാൻ നിന്നെ കാണാൻ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
-ഇതാണോ നീ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് വലിയത്? -താരതമ്യേന.
-ജോര്‍ദാന്‍. -എന്താ കാര്യം?
-നീയൊരു സൂപ്പാണ്. -അല്ലെങ്കില്‍ ഞാനൊരു നല്ല മജീഷ്യനാണ്.
ഗോൾഡൻ ബോയ്ക്ക് സൈക്കോട്ടിക് ബ്രേക്ക് ഉണ്ടായി.
അവന്‍ ബ്രിങ്കിനെ കൊന്നു.
ഞാന്‍ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു.
നിങ്ങളിത് കാണുകയാണെങ്കിൽ, കാര്യങ്ങൾ കൈവിട്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
എന്‍റെ സഹോദരന്‍ സ്കൂളിന്‍റെ കീഴിലാണ്.
അവരതിനെ "ദ വുഡ്സ്" എന്നുവിളിക്കുന്നു.
സാം. ഉറങ്ങൂ.
ഇതിനെപ്പറ്റി ഇനിയൊരക്ഷരം പറയരുത്.
നീയെന്താണിവിടെ ചെയ്യുന്നത്?
നിന്നെ രക്ഷിക്കാന്‍ നിന്‍റെ സഹോദരന്‍ എന്നെ അയച്ചു.
എന്താ കാര്യം?
നാശം.
എന്താണു സംഭവിച്ചത്?
സാം ചെവിയിലേക്ക് തുളച്ചുകയറിയിരിക്കാം,
അവന്റെ അവയവം കൊണ്ടോ?
അതാണ് നിങ്ങളുടെ ആഴത്തിലുള്ള ഉൾക്കാഴ്ച,
സാം ബോബിന്റെ തല തുളച്ചെന്ന്?
എനിക്കറിയില്ല. പിന്നെ, ഇത് ഗ്രെഗ് ആണ്.
ഗോൾഡൻ ബോയിയേക്കാൾ എത്രയോ ശക്തനാണ് സാം.
അവനെ എങ്ങനെ അടക്കാമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
അത് വളരെ വ്യക്തമാണ്.
സാമിനെ കണ്ടെത്തൂ.
-മുഴുവൻ സുരക്ഷാ ടീമിനെയും ഉള്‍പ്പെടുത്തൂ. -അവരിൽ പകുതിയും കൊല്ലപ്പെട്ടു.
എന്നാല്‍ മറുപകുതി ഉപയോഗിക്ക്.
കാരണം ഇതിനെ പറ്റി വോട്ട് കണ്ടെത്തിയാൽ, ഡോക്ടർ...
ഞാൻ ഉറപ്പ് തരാം, നമ്മുടെ തലയോട്ടിയാകും അടുത്തതായി തകരുക.
ജനറേഷൻ വി
ആ ട്രാക്കർ ഞാന്‍ കണ്ടെത്തി.
അതിൽ രക്തമുണ്ട്.
ഒരുപക്ഷേ ഇത് നല്ലതാണോ?
അവള്‍ അവിടെ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടിരിക്കാം.
ഇവിടെ ഒരു ഉൽക്ക പതിച്ച പോലെയുണ്ട്.
സാമിന് മേവിനെപ്പോലെ ചാടാൻ കഴിയുമോ? അവൻ എമ്മയ്ക്കൊപ്പം ഇവിടെയിറങ്ങി ചാടി.
-നീ എന്താ ചിന്തിച്ചത്? -എനിക്കെന്തെങ്കിലും ചെയ്യണമായിരുന്നു.
അതെ, പക്ഷേ നീ ഒന്നും ചെയ്തില്ല.
എല്ലാവരെയും വിട്ട്, നീ എമ്മയുടെ അടുത്ത് പോയി?
-എന്താണത്? -പുതിയ റാങ്കിംഗ് വന്നു.
ആന്ദ്രേയാണ് ഒന്നാം റാങ്ക്. നീ രണ്ടാമത്.
ഞാന്‍ ഇപ്പോഴും അഞ്ച്.
അതിശയം. അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
റാങ്കിംഗ്? നമുക്ക് അതിലും വലിയ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്.
എന്ന് നമ്പർ വൺ പറയുന്നു.
ശരിയാണ്. നമുക്കുണ്ട്.
സ്കൂളിൽ ഒരു നശിച്ച മെംഗലെ ഹെൽത്ത് ക്ലിനിക്കുണ്ട്.
അതിലാരൊക്കെ ഉണ്ടെന്ന് നമുക്കറിയില്ല.
ബ്രിങ്ക് ഉണ്ടെങ്കിൽ, മറ്റ് പ്രൊഫസർമാരുമുണ്ടാകും. ഡീൻ ഷെട്ടിയും.
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു പച്ച വാനും
സംസാരിക്കുന്ന നായയെയും കൂട്ടി അത് കണ്ടുപിടിക്കുമോ?
നിങ്ങളും അവസാനിക്കും ആ ക്രിക്കറ്റിനെ പോലെ.
എമ്മ. ആ കുഴപ്പത്തില്‍ പെട്ട പെൺകുട്ടി?
അവളുടെ പേര് എമ്മ.
ജോര്‍ദാന്‍ ശരിയാണ്.
നന്ദി.
എമ്മ എവിടെയാണെങ്കിലും അത് ഇവിടെയല്ല.
കേറ്റ്, കമോണ്‍.
വിഡ്ഢിത്തം ഒന്നും ചെയ്യരുതെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.
എന്താണ് നീ ഒരിക്കലും ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാത്തത്?
ഈ പെൺകുട്ടി മരിച്ചിരിക്കാം, ആന്ദ്രേ.
ഇത് നമ്മുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിലാണ്.
ഹേയ്.
നീ ഓക്കെയാണോ? ഞാൻ നിന്നെ ചതച്ചില്ലല്ലോ?
നീ കുറച്ചു വലുതായി തോന്നുന്നു. നീ വളർന്നോ?
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും വിഴുങ്ങിയിരിക്കണം,
അയാളുടെ തലയിലൂടെ പോയപ്പോൾ.
നമ്മളെവിടെയാണ്?
പഴയ ഡ്രൈവ്-ഇൻ മൂവി സ്ഥലം.
മുമ്പ് എല്ലാ ആഴ്ചയും ഞാനും ലൂക്കും ഇവിടെ വരാറുണ്ടായിരുന്നു.
നിന്റെ തോളില്‍
ഇയര്‍ഡ്രമ്മിന്റെ ഒരു കഷണമുണ്ട്.
ഞാൻ അയാളെ കൊന്നു.
അവൻ ഒരു സാഡിസ്റ്റ് കഴുതയായിരുന്നു.
അതുകേട്ടപ്പോള്‍ ഭേദം തോന്നുന്നുണ്ടോ?
അയാള്‍ക്ക് കുട്ടികളുണ്ടെങ്കിലോ?
നീ എന്നെ രക്ഷിച്ചു.
എമ്മ?
നീയാണ് ചെയ്തത്.
ശരി.
ഇവിടെ ഒരു ഫോൺ ഉണ്ടോ? നമുക്ക് സഹായം വേണം.
ഇല്ല. സഹായിക്കാവുന്ന ഒരാൾ മാത്രമേ ഉള്ളൂ.
എനിക്ക് ലൂക്കിനെ ബന്ധപ്പെടണം.
സാം?
സോറി.
ലൂക്ക് മരിച്ചുപോയി.
ഞാൻ വിചിത്ര തമാശകൾ പറയാറുണ്ട്, പക്ഷെ ഇത് ശരിക്കും,
ശരിക്കും വിചിത്രമാണ്.
അല്ല. ഞാൻ നേരത്തെ പറയണമായിരുന്നു. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
നീ എന്താണ് പറയുന്നത്? ഒന്നിനും ലൂക്കിനെ കൊല്ലാൻ കഴിയില്ല. അവൻ വളരെ ശക്തനാണ്.
അവൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു.
നില്‍ക്ക്. ഇല്ല.
എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്.
ഞാനുണ്ട്, സാം.
നീയും പോകും.
ഞാൻ പോകില്ല.
പോകും.
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്യും.
എല്ലാവരും എപ്പോഴും എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കും.
ഞാന്‍ നിന്റെ കൂടെയുണ്ട്.
വോട്ട് +
ഓരോ നിഗൂഢതയും ഇരുട്ടിന്റെ മൂലകളിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്ന സൂചനകളിലാണ് ഉള്ളത്.
ഞാൻ ടെക് നൈറ്റ്, തിരച്ചിൽ നിർത്തില്ല, മുഴുവന്‍ സത്യവും
കണ്ടെത്തും വരെ...
ഗോഡോൾകിൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി.
ധീരരായ ഹീറോകള്‍ മാത്രം ബിരുദം നേടുന്ന സ്ഥലം.
ക്വീന്‍ മേവ്.
ദ ഡീപ്പ്. എ ട്രെയിന്‍.
പിന്നെ, തീര്‍ച്ചയായും, ഞാനും.
എന്നാൽ ദുരന്തം ഈ സ്ഥാപനത്തെ പിടിച്ചുകുലുക്കി.
ഉദിച്ചുയരുന്നൊരു താരം
സ്വന്തം ജീവനെടുത്തു.
പക്ഷേ, എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്ന ഗോള്‍ഡന്‍ ബോയ് എന്തിനാണ് അത് ചെയ്തത്?
ഈ മുഴുവൻ കേസും അജ്ഞാതത്തിലേക്കുള്ള ഒരു റാബിറ്റ് ഹോളാണ്.
ഞാൻ അതിന്റെ ആഴത്തിലൂളിയിടുന്നത് നിർത്തില്ല, എനിക്ക് അത് കിട്ടുംവരെ...
സോറി. അത് കട്ട് ചെയ്യൂ, ഗയ്സ്. കട്ട് ചെയ്യൂ.
"അതിന്റെ ആഴത്തിലൂളിയിടുകയോ"? എന്താണിത്? കമോണ്‍.
നമുക്ക് വീണ്ടും ചെയ്യാം. നമുക്ക് റീസെറ്റ് ചെയ്യാം.
ഐ സ്ലിറ്റ് എ ഷീറ്റ്, എ ഷീറ്റ് ഐ സ്ലിറ്റ് ആന്‍ഡ് ഓൺ ദ സ്ലിറ്റഡ് ഷീറ്റ് ഐ സിറ്റ്.
എല്ലാം ശരി.
തിരികെ ഒന്നിലേക്ക്
റെഡി.
ഗുഡ് മോർണിംഗ്.
പ്രശസ്തനായ ഒരു പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥിയ്ക്ക് സ്വാഗതം.
അസംബന്ധം.
ഞാൻ വന്നത് നിങ്ങൾ വെറുക്കുന്നു.
നിങ്ങള്‍ അസ്വസ്ഥയാകുന്നു.
നിങ്ങള്‍ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നത് എനിക്ക് മനസ്സിലാകും. നിങ്ങളുടെ പ്രശസ്തി പ്രബലമാണ്.
അത്
അയേണ്‍കാസ്റ്റ് ആയിരുന്നോ, നിങ്ങൾ ചോദ്യം ചെയ്ത് പിറ്റേന്ന് ആത്മഹത്യ ചെയ്തത്?
നിങ്ങളുടെ എത്ര അതിഥികളാണ് മരിക്കുകയോ കോമയിൽ എത്തുകയോ ചെയ്യുന്നത്.
എനിക്ക് മറയ്ക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.
അതിനെ കുറിച്ച് ഉറപ്പുണ്ടോ?
നെറ്റിയിലെ ആ ചെറിയ വിയർപ്പ് തുള്ളികൾ.
സുഷിരങ്ങളില്‍ നിന്നൊഴുകുന്ന അഡ്രിനാലിന്‍. ഇത് നിങ്ങളുടെ അണ്ഡോത്പാദന സമയവുമാണ്.
പാർട്ടികളിൽ നിങ്ങൾ തകര്‍ക്കും.
നിങ്ങളുടെ പ്രൊഡക്ഷന് ആതിഥേയത്വം നല്കാന്‍ ആഷ്ലി ബാരറ്റ് എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
പക്ഷെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ഇവിടെ എന്നെനിക്ക് മനസ്സിലാവുന്നില്ല.
#വൈ ഡിഡ് ഗോൾഡൻ ബോയ് ഡൂ ഇറ്റ് ഇപ്പോഴും നമ്പർ വൺ ട്രെൻഡ് ആണ്.
അതെ, പക്ഷേ...
ആഷ്ലി എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
അതായത്,
തന്റെ സഹോദരനെ വുഡ്സിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ വഴിതെറ്റിയ ഒരു ശ്രമത്തിലാണ് ഗോൾഡൻ ബോയ്
ബ്രിങ്കിനെ കൊന്നതെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞോ എന്നോ?
അപ്പോൾ കാരണം കൃത്യമായി അറിയാം?
പക്ഷെ മറ്റാരും അറിയാതെ...
മറ്റാരുമറിയാതെ നോക്കേണ്ടത് നമ്മൂടെ ജോലിയാണ്.
അത് എങ്ങനെ ചെയ്യാനാണ് ഉദ്ദേശ്യം?
സാധാരണ രീതി. തെറ്റായ ദിശ,
അവ്യക്തത, ഒരു ഇരയെ കണ്ടെത്തി അവരുടെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കുക.
ലൂക്കിന്റെ ചിത്തഭ്രമത്തിന് ഒരു നിരപരാധിയെ പ്രതിയാക്കും.
അതെയതെ.
ഞാനൊരാളെ അത്രത്തോളം ജോണി ഡെപ്പാക്കും, ആ വ്യക്തി പോയി മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കും.
ആദ്യ അഞ്ച് പേരെ തൊടരുത്.
അതെ.
അവർ വന്നിടത്ത് ഇനിയും ധാരാളം ഉണ്ട്. നിങ്ങൾ മാനേജ് ചെയ്യും.
ഒരു പശ്ചാത്തലത്തിനായി ഗോൾഡൻ ബോയിയുടെ സഹോദരനുമായി എനിക്ക് സംസാരിക്കണമെന്നുണ്ട്.
സാം, അല്ലേ?
ഇല്ല, അത് സാധ്യമല്ല. അവൻ വളരെ അപകടകാരിയാണ്.
കാമ്പസ് നിരീക്ഷണ ടേപ്പുകള്‍ എനിക്ക് ലഭ്യമാക്കണം.
ഗോൾഡൻ ബോയിയുടെ സഹപാഠികൾ, കാമുകിമാർ, പങ്കാളികള്‍ ഇവരുടെ പൂർണ്ണലിസ്റ്റ്.
കൂടാതെ ഫിലിം ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് രണ്ട് റിഫ്ളക്ടറുകളും.
റോയ് ബൗണ്‍സസ് എടുക്കാൻ മറന്നു.
നാശം.
നിനക്ക് ബോധമില്ലല്ലോ.
എനിക്കോ? ഒരിക്കലുമില്ല.
സോറി.
നീ...
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ കേള്‍ക്കണമായിരുന്നു.
എമ്മ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. എന്ത് ചെയ്യണമെന്നും എനിക്കറിയില്ല.
കൂടാതെ എനിക്ക് അല്പം ബോധവും കുറവായിരിക്കാം.
നന്ദി.
പിന്നെ അച്ഛനറിയാം.
എന്തറിയാം?
എല്ലാം.
വുഡ്സിനെ കുറിച്ച്.
അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്നും.
എന്നോട് അത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ പറഞ്ഞു.
ജീസസ്.
അതെ.
ഒരുപക്ഷേ അദ്ദേഹം നിന്നെ സംരക്ഷിക്കുകയാകാം.
അല്ല.
കുട്ടിക്കാലത്ത്, ഞാന്‍ തനിച്ചാകുമ്പോള്‍,
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏരിയ 51 സിനിമകൾ ഞാൻ വീണ്ടും വീണ്ടും കാണാറുണ്ടായിരുന്നു.
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പോസ് പകർത്താൻ ശ്രമിക്കും.
അദ്ദേഹം കൈ നീട്ടുന്ന ആ ഒരു പോസ്.
"ഉരുക്ക് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചത്." അതെ.
വെറും അസംബന്ധം.
ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് അദ്ദേഹത്തെപ്പോലെ ആകണം എന്നായിരുന്നു. അദ്ദേഹം...
ഈ സമയം മുഴുവൻ,
അദ്ദേഹം ഇതിലെല്ലാം ചേര്‍ന്നോ? ഞാൻ കരുതിയ ആളല്ല അദ്ദേഹം.
-അത് നിനക്ക് അറിയില്ല. ഒരുപക്ഷേ... -ഇല്ല. എനിക്കറിയാം, കാരണം...
സോറി.
നശിപ്പിച്ചു.
ഷെഹീമോത്തിന്റെ കാമുകൻ സുന്ദരന്‍, അഹങ്കാരി, ഒരു വെഞ്ച്വർ ക്യാപിറ്റലിസ്റ്റ്.
ഇപ്പോള്‍ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഷെഫിന്റെ അടുക്കളയുടെ തറയിൽ ഒരു കറ.
ഈ വിയോഗം സന്തോഷ പര്യവസാനങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ദുഃഖം നിറഞ്ഞതാണോ,
അദ്ദേഹത്തിന്‍റെ കാമുകിയുടെ 700 പൗണ്ടിന് കീഴിൽ ഞെരിഞ്ഞമരുന്നത്?
അതോ ആരെങ്കിലും സത്യത്തെ ഞെരിച്ച് കൊല്ലുകയായിരുന്നോ?
റൂഫസ്, അല്ലേ?
-നിങ്ങൾ സൈക്കിക് ആണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു. -അതെ.
പൂർണ്ണമായും.
ടെലിപതി, ആസ്ട്രൽ പ്രൊജക്ഷൻ, അതീന്ദ്രിയജ്ഞാനം, നീ...
മേറി.
ഞാന്‍ കളിപ്പിച്ചതാ.
നീ രണ്ടാം റാങ്കല്ലേ. നിന്നെ എല്ലാവർക്കും അറിയാം.
അതെ. അതുകൊണ്ട്...
നീ നിന്റെ റൂംമേറ്റിനെ തിരയുകയാണ്. എന്നാല്‍ നീ തിരയുന്നത് അവളെ മാത്രമല്ല.
ഒരു...
സഹോദരി.
നോക്കൂ, ഞാൻ...
എന്റെ കയ്യിൽ പണമില്ല.
വോട്ട് ഫ്രീയായി തന്ന സാധനങ്ങള്‍ ഞാൻ ഉപയോഗിക്കാറില്ല...
അല്ലെങ്കിൽ എന്നോട് നന്ദി പറയാൻ മറ്റ് മാർഗങ്ങളുണ്ട്.
-ഇതൊരു അബദ്ധമായിരുന്നു. -കമോണ്‍. ഞാൻ തമാശ പറഞ്ഞതാ.
-നിനക്കവളെ കണ്ടെത്താനാകുമോ? -ആകും.
എനിക്ക് അവളുടേതായ എന്തെങ്കിലും വേണം.
-എനിക്ക് നിന്റെ സുഹൃത്തിനെ കാണാം. -എവിടെ?
അവൾ ഓക്കെ ആണോ?
അവള്‍ വൃത്തികെട്ടിരിക്കുന്നു.
അവളുടെ കൂടെ
ഒരാളുണ്ട്.
അടുത്ത് വരൂ.
എനിക്ക് കൂടുതൽ ശക്തമായ കണക്ഷൻ വേണം.
നാശം, റൂഫസ്! നീ വാതില്‍ തുറക്ക്! ഞാന്‍ ആണയിടുന്നു!
പോകൂ. ഞാൻ തിരക്കിലാണ്.
റൂഫസ്, വാതിൽ തുറക്കൂ! തെണ്ടി.
എന്ത് നാശമാണിത്?
അത് കാണുന്നത് പോലെയല്ല.
എന്ത്?
നിര്‍ത്ത്! എന്ത് നാശമാണിത്, ഭ്രാന്തി!
നന്നായി.
വാ.
വൃത്തികെട്ട ജന്മം.
ഓ, എന്‍റെ ദൈവമേ!
നീ ഓക്കെയാണോ? അത് അതിശയമായിരുന്നു. നീ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു?
എനിക്കറിയില്ല.
-ആരെയെങ്കിലും വിളിക്കണോ? -വേണ്ട.
അവന്‍ നടക്കുന്ന റുഫെനള്‍ പോലാ, സകലരെയും ഫെറോമോണ്‍സ് വീശിയാ പോക്ക്.
അവന്‍ തുലയട്ടെ.
നീ എന്തു കരുതി അവനോട് സഹായം ചോദിച്ചു?
-എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാതെ പറ്റില്ല. -നീ അവിശ്വസനീയമാണ്.
വീണ്ടും രണ്ടാമതാകാൻ ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും. വീണ്ടും രണ്ടാമതാകാൻ ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.
-നീ അത് വലിച്ചെറിയുന്നോ? -ഞാൻ അത് വലിച്ചെറിയുന്നില്ല.
എമ്മ എന്റെ സുഹൃത്താണ്.
"ഞാൻ ആരോടും ഒന്നും കടപ്പെട്ടിട്ടില്ല", "എന്നെ വെറുതെ വിടൂ", അതൊക്കെ?
-അത് എന്റെ തെറ്റാകാം. -നീയൊരു വിഡ്ഢിയാകാം.
നിനക്കറിയാമോ?
നിന്നെ വിശ്വസിക്കാനാവില്ല.
അത് ശരിയല്ലേ. നിനക്ക് പേടിയാണ്.
ആ നശിച്ച ടെക്ക് നൈറ്റ് കാമ്പസിലുണ്ട്.
നീ ചെയ്യുന്നത് അവൻ കണ്ടെത്തിയാൽ, ജയിലിൽ കഴിയുന്നത് ഭാഗ്യമാണ്.
അവനെല്ലാം തുലയ്ക്കും.
"ജോർദാൻ" എന്ന പേരില്ലാത്തവരെപ്പറ്റി നീ ചിന്തിക്കാറുണ്ടോ?
-നല്ലത്. അടുത്ത തവണ ഞാൻ രക്ഷിക്കില്ല. -നീയൊന്നും ചെയ്തില്ല.
ഞാന്‍ ചെയ്തു.
-ഞാനാണവന്റെ അത് തകര്‍ത്തത്. -കാരണം ഞാൻ അവന്റെ ശ്രദ്ധ തെറ്റിച്ചു.
ടാഗ് ടീം കോക്സ്പ്ലോഷൻ, ശരിയല്ലേ?
വിചിത്ര ജീവി.
അപ്പോൾ നമ്മൾ സംസാരിച്ചതുപോലെ ചെയ്യൂ.
എല്ലാം ശരിയാകും. നീ കേട്ടോ?
-ആന്ദ്രേ, നീ കേട്ടെന്ന് എനിക്കറിയണം. -ശരി.
പിന്നെ, ആന്ദ്രേ,
ഇത് കുളമാക്കിയാൽ,
-എനിക്ക് നിന്നെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. -മാന്യരേ.
തുടങ്ങും മുമ്പ് ടച്ച്-അപ്പ് വേണോ?
റോയ്, ഇത് എന്റെ ഫ്രെയിം ആണോ?
ഇവിടെ?
തിയോഫിലസ് തിസിൽ.
ബേബീ ബീസ് ബ്രേവ്ലി ബസിങ് എറൌണ്ട് ദി ബോയന്‍റ് ബോയ്, ബോയന്‍റ് ബോയ്.
ലൈറ്റ്സ്.
ക്യാമറ. കൌണ്ട് ഞാൻ തരാം.
അഞ്ച്, നാല്, മൂന്ന്...
ഗോൾഡൻ ബോയിയുടെ കൂട്ടക്കൊല മനസിലാക്കാൻ, ആദ്യം നമ്മൾ ആ മനുഷ്യനെ മനസ്സിലാക്കണം.
അവനെ ഉറ്റസുഹൃത്തായ ആന്ദ്രേ ആൻഡേഴ്സനെക്കാൾ നന്നായി ആർക്കറിയാം?
ആന്ദ്രേയും അച്ഛൻ സൂപ്പർഹീറോ, ഗോഡ് യു ട്രസ്റ്റി പോളാരിറ്റിയും, നമ്മോടൊപ്പമുണ്ട്.
ശരി, ഞാൻ ഏറ്റവും വലിയ ചോദ്യത്തിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാം.
അവന്‍ എന്തിനത് ചെയ്തു, ആന്ദ്രേ?
എനിക്കറിയില്ല.
അത് വ്യക്തമാണെന്ന്.
അവനത് താങ്ങാനായില്ല.
അവന് സമ്മർദം താങ്ങാനുള്ള കരുത്തില്ലായിരുന്നു.
അതല്ല. അവൻ ഞങ്ങള്‍ എല്ലാവരേക്കാളും ശക്തനായിരുന്നു.
അവനെ ഒരിക്കലും തോൽപ്പിക്കില്ലെന്ന അറിവ് നിനക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.
ഇല്ല. അത് പ്രശ്നമായിരുന്നില്ല.
"പ്രശ്നമല്ല"? അവൻ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ നീ ഒന്നാമനാകുമായിരുന്നു.
ഒരുപക്ഷേ. എനിക്കറിയില്ല.
ബ്രിങ്ക് അത് ഉറപ്പാക്കുമായിരുന്നു.
ബ്രിങ്ക് സ്നേഹിച്ചു.
ഗോൾഡൻ ബോയ് അദ്ദേഹത്തെ കൊന്നു. അത് നിന്നെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നില്ലേ?
-തീർച്ചയായും ഉണ്ട്. -അതങ്ങനെയാണ്.
ഗോൾഡൻ ബോയിയോട് നിനക്ക് എപ്പോഴും ദേഷ്യമുണ്ടായിരുന്നോ?
ഇല്ല. എനിക്ക് സ്നേഹമായിരുന്നു.
നിന്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ അവനു സമർപ്പിച്ചു.
കാമ്പസിലെ ഏറ്റവും ശക്തിയുള്ള ഹീറോകളില്‍ ഒരാളാണ് നീ,
എന്നിട്ടും നീ ക്രിമിനോളജിയിൽ നിന്ന് ഹീറോ മാനേജ്മെന്റിലേക്ക് മാറി?
ഞാനവന്റെ മാനേജരാകാന്‍ പോകയായിരുന്നു.
-ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുമായിരുന്നു. -അത് ഈ ചോദ്യം ഉയർത്തുന്നു...
അവൻ ഇത്ര അസ്വസ്ഥനാണെന്ന് നീ എന്തുകൊണ്ട് അറിഞ്ഞില്ല?
ഞാൻ അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ.
അത് അറിയാത്തത് എന്നെ കൊല്ലുന്നു.
ആ കയ്യുറ അഴിച്ചാല്‍, ഞാൻ നിന്റെ കൈ വെട്ടും.
ക്ഷമിക്കണം.
ഞാൻ പരിഭ്രമിച്ചു.
മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവൻ നിന്നോട് എന്തു പറഞ്ഞു?
എന്നോട് സ്നേഹമാണെന്ന്.
എത്രകാലമായി ഗോള്‍ഡന്‍ ബോയിയുടെ കാമുകിയുമായി അടുപ്പം?
-അതിനാണോ അവൻ സ്വയം പൊട്ടിത്തെറിച്ചത്? -എന്താണ് പറയുന്നത്?
ഗോൾഡൻ ബോയിയുടെ കാമുകിയെ നിനക്ക് വേണമായിരുന്നു. ഒന്നാം സ്ഥാനവും.
അവൻ നിങ്ങളുടെ ബന്ധം കണ്ടെത്തി. പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. അല്ലേ?
ഇല്ല, അത് സംഭവിച്ചത്...
-അത് സംഭവിച്ചു? -നമുക്ക് അഞ്ച് മിനിറ്റ് എടുക്കാം.
-നിങ്ങൾ ഒരു ചതിയന്‍ ആണ്. -ആന്ദ്രേ.
ഇല്ല. നിങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ മനുഷ്യനാണെന്നത് ഒരു ക്യാമറയ്ക്കും മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല.
ഹീറോ കളിക്കുന്നു, കാരണം നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഹീറോ ആയിട്ടില്ല.
ഇവിടെ നിങ്ങളെ ദൈവം പോലെ കണക്കാക്കുന്നു.
ധീരമായി ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത ഹീറോ എന്ത് ഹീറോയാണ്?
ഇത് തുലയട്ടെ. നിങ്ങള്‍ തുലയട്ടെ. മതി.
അത് എഡിറ്റിൽ ശരിയാക്കാം.
അത് ഫലിച്ചു.
നീ വലുതായി.
എന്റെ പൂര്‍ണ്ണ രൂപത്തിലും ശക്തിയിലും.
നീ എപ്പോഴുമത് ചെയ്യുന്നു.
എന്തിനാ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്?
എന്ത്?
ഞാൻ നല്ല എന്തെങ്കിലും പറയുമ്പോഴെല്ലാം, നീ അത് തമാശയാക്കുന്നു,
അത് സത്യമല്ലാത്തതുപോലെ.
അഭിനന്ദനം എനിക്കിഷ്ടമായി, പക്ഷേ...
എനിക്കു വട്ടാണെന്നാണോ?
അതല്ല ഞാന്‍ ഉദ്ദേശിച്ചത്. എന്റെ സൂപ്പര്‍ ശക്തി ഛര്‍ദ്ദിയ്ക്കലാണ്.
അത് ചമ്മലുണ്ടാക്കുന്നു, അതാണ്.
അപമാനകരമായ കാര്യങ്ങളില്‍ ഞാന്‍ മികച്ച വിധികർത്താവല്ല.
പണത്തിന്, ഞാൻ എന്റെ പിന്‍ഭാഗം വിറ്റിരുന്നു.
-എന്ത്? -ഞാൻ തമാശപറഞ്ഞതാണ്.
അത് പണത്തിന് വേണ്ടിയായിരുന്നില്ല.
സത്യമായും, നീ എനിക്കായി ചെയ്തതിന് ശേഷം, ഞാൻ വേണമെങ്കിൽ നിന്റെ ഛര്‍ദ്ദി തിന്നും.
ശരി.
ഞാനത് തിരിച്ചെടുത്തു. നീ ശരിക്കും രോഗിയാ.
എനിക്കറിയാം. എത്രയോ മാനസിക ആശുപത്രികൾ.
നീ ഓക്കെ ആണോ?
അല്ലായിരിക്കാം.
എനിക്ക് പുറത്തിറങ്ങുന്നത്
ഭയമാണ്.
പിന്നെ ലൂക്ക്...
അവനാണെനിക്ക് ആകെ ഉണ്ടായിരുന്നത്...
ഇപ്പോള്‍ ഞാനുണ്ട്.
നിന്റെ കൂടെ.
പിന്നെ ഞാന്‍ കൂള്‍ അല്ലേ.
നീ കൂളാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
അതുകൊണ്ടാണ് നീ പോകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പ്.
വിശ്വസിക്കൂ, എനിക്ക് പോകാൻ ഒരിടവുമില്ല.
എന്റെ ഷർട്ടിന് താഴെ എല്ലാം നിപ്പിള്‍ ആണെങ്കിലോ, വിചിത്രം ആയിരിക്കില്ലേ?
നിന്റെ നെഞ്ച് മുഴുവന്‍ നിപ്പിള്‍ ആണോ?
ഒരു ട്രിപ്പിൾ നിപ്പിള്‍ പോലെ, ഇതൊരു ക്വിൻക്വാഡ്രപ്പിൾ നിപ്പിളാണ്.
ക്വാഡ്രാ-എന്ത് നിപ്പിള്‍?
അതിനർത്ഥം 50 എന്നാണ്.
എന്റെ ഷർട്ടിനടിയിൽ 50 നിപ്പിള്‍ ഉണ്ടെങ്കിലോ?
എനിക്ക് അത് പ്രശ്നമല്ല.
ഞാനൊരു പിടിവാശിക്കാരിയല്ല.
ഇപ്പോ‍ നാം മാത്രമാണെന്ന് ഞാനൂഹിക്കുന്നു.
ഒന്നിച്ച്.
നല്ലത്.
-ഹേയ്, അത് ഇനിയുമുണ്ടോ? -ഉണ്ട്.
ഞാന്‍ മുന്നറിയിപ്പ് തരാം. എന്റെ ഛര്‍ദ്ദി ഇതിലും ഭേദമാണ്.
ഞാനൊരു പാത്രം ഉണ്ടാക്കാം.
കണ്ടോ? നമ്മൾ...
രണ്ടാളും രോഗികളാണ്.
അതെ.
ദയവായി നിർത്തൂ.
ഷട്ട് അപ്പ്!
മേറി. നീ ഇന്ന് ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് വന്നില്ല.
സോറി.
-ഞാൻ വരേണ്ടിയിരുന്നോ? -"വരേണ്ടിയിരുന്നോ"? എന്നല്ല.
നീ വരാറുണ്ട്. എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?
നിങ്ങൾ ഡീനല്ലേ.
ഈ ഹോംവര്‍ക്ക് എല്ലാം ഒഴിവാക്കിത്തരാമോ?
എമ്മ നിന്റെ റൂം മേറ്റാണ്, അല്ലേ? അവളാണോ ചെറുതാകുന്നത്?
അതെ.
എന്താ?
അവളെ കണ്ടിരുന്നോ ഈയിടെ?
അവള്‍
എല്ലാ രാത്രിയിലും സുഹൃത്ത് ഓസ്റ്റന്റെ വീട്ടില്‍ തങ്ങും.
എന്താണ് കാര്യം?
അവൾക്ക് സുഖമാണോ എന്ന് ചോദിച്ചതാ.
അവൾ ക്ലാസ്സുകള്‍ മിസ് ചെയ്തു.
അതൊരു വലിയ കാര്യമല്ല.
ശരി, എല്ലാവരും കേൾക്കൂ.
നിങ്ങള്‍ക്ക് ഒരു സർപ്രൈസ് ഉണ്ട്.
സൂപ്പർഹീറോ ക്രൈം ഫൈറ്റിംഗില്‍ വിപ്ലവം സൃഷ്ടിച്ച ഒരു ഗസ്റ്റ് ലക്ചററെ
ലഭിച്ചത് നമ്മുടെ ഭാഗ്യമാണ്.
ഗോഡ് യുവിന്റെ സ്വന്തം സന്താനമായ ടെക് നൈറ്റിനെ സ്വാഗതം ചെയ്യൂ.
നാല് ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്ററുകളും
ആറ് പീപ്പിൾസ് ചോയ്സും നേടാനുള്ള എന്റെ യാത്ര ഈ ക്ലാസിലാണ് ആരംഭിച്ചത്,
ഇരുപത് വര്‍ഷം മുന്‍പ്.
ഇപ്പോൾ, അടുത്ത തലമുറയ്ക്ക് എന്റെ അറിവ് കൈമാറാൻ
ഞാൻ ഉത്സുകനാണ്.
ഇന്ന് നമ്മൾ ഞാൻ വികസിപ്പിച്ച ചോദ്യം ചെയ്യൽ ടെക്നിക്കുകളിൽ
ശ്രദ്ധ പതിപ്പിക്കും.
അതിനായി എനിക്ക് ഒരു വോളണ്ടിയറെ ആവശ്യമുണ്ട്.
അതെ.
ഗോഡോൽകിന്റെ സംരക്ഷക, മേറി മൊറോ.
അപ്പോള്‍, മിസ് മൊറോ...
ഗോൾഡൻ ബോയിയുടെ അക്രമം നീയാണ് നിർത്തിയത്?
ഞാൻ മാത്രമല്ല. മറ്റുള്ളവരും കൂടി.
ആന്ദ്രേ ആൻഡേഴ്സൺ.
ഗോൾഡൻ ബോയിയുടെ ഉറ്റ സുഹൃത്ത്. ഇന്ന് ക്ലാസില്‍ വന്നിട്ടില്ല.
നിങ്ങള്‍ ഒരു സുന്ദരമായ ജോഡിയാണ്.
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചല്ല.
ഒരു കാര്യം തുടങ്ങുമ്പോൾ, ഒരു അടിസ്ഥാനരേഖ സജ്ജീകരിക്കണം
ഒരു ബന്ധം സ്ഥാപിക്കണം.
മിസ് മൊറോയുടെ ശരീരഭാഷ തുറന്നതാണ്, അവൾ നല്ല നേത്ര സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നു.
ആ ദിവസം വിശദീകരിക്കൂ.
ഞാൻ പ്രൊഫസർ ബ്രിങ്കിനെ കാണാൻ പോയി.
ലൂക്ക് അദ്ദേഹത്തെ കൊന്നിരുന്നു. ഞങ്ങൾ പോരാടി.
അവൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു.
-ഈ കഥ ഞാൻ ഒരുപാട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. -പക്ഷേ...
മുഴുവൻ കഥ പറഞ്ഞില്ല.
നീ എന്തിനാണ് ബ്രിങ്കിനെ കാണാൻ പോയത്?
എന്റെ ക്ലാസ് ഷെഡ്യൂൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ വേണ്ടി.
നുണ. കൃഷ്ണമണി വികസിച്ചു.
കണ്ടോ? ഇത് ഒരു ക്ലാസിക് അടയാളമാണ്.
എന്തിനാണ് നീ ശരിക്കും പോയത്? നിന്നോട് അദ്ദേഹത്തിനുള്ള വെറുപ്പ് ചര്‍ച്ചചെയ്യാനോ?
ബുള്‍സ്-ഐ.
ഹൃദയമിടിപ്പ് ഉയർന്നു.
പ്രൊഫസർ ബ്രിങ്ക് കുറ്റമറ്റ യോഗ്യതയുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളെ
മാത്രമേ കുറ്റകൃത്യ പോരാട്ടത്തിലേക്ക് പ്രവേശിപ്പിക്കാറുള്ളൂ.
നിന്റെ ശക്തി
വൃത്തിഹീനമാണ്.
-അദ്ദേഹം നിന്നെ പ്രവേശിപ്പിക്കില്ല. -എന്നിട്ടും ഞാൻ ഇവിടെയെത്തി.
അപ്പോള്‍, വേണ്ടത്ര മികച്ചതല്ല എന്നത് വേദനാജനകമാണ്.
-നീ എന്താണ് മറയ്ക്കുന്നത്? -ഒന്നുമില്ല.
-അദ്ദേഹം നിന്നെ പുറത്താക്കാന്‍ ശ്രമിച്ചോ? -ഇല്ല.
അന്നേദിവസം തന്നെ അദ്ദേഹം കൊല്ലപ്പെട്ടത് സൌകര്യമായി.
-നീയും ലൂക്കിനൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നോ? -ഇല്ല.
-ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല. -ഇപ്പോഴോ അന്നോ?
അന്നും. ഇപ്പോഴും. രണ്ടും.
-അതെന്താണ്? -എനിക്ക് ലൂക്കിനെ തടയാനായില്ല.
അതെ.
ഞാൻ അവിടെ പോകാന്‍ കാരണം, അദ്ദേഹം എന്നെ പുറത്താക്കി.
ലൂക്കിനെ കണ്ടപ്പോള്‍, ഞാൻ ഓടി.
ജോർദാൻ ലീ അവനെ തടഞ്ഞുവച്ചതിനാൽ മാത്രമാണ് ഞാന്‍ രക്ഷപ്പെട്ടത്,
ഞാന്‍ ജീവനോടെയുള്ളത്.
ജോര്‍ദാന്‍ ആണ് ഹീറോ.
ഞാനല്ല.
അങ്ങനെയാണ് നാം ഒരു സാക്ഷിയെ തകർക്കുന്നത്, കൂട്ടരേ.
-ഇതൊരു ബഹുമതിയാണ്, ബോസ്. -അല്ലേ?
ശ്രദ്ധിക്കൂ. ഹായ്.
അത് ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു.
പക്ഷെ ഞാൻ ആദ്യ അഞ്ചിനെ ഒഴിവാക്കാന്‍ പറഞ്ഞു.
സത്യാന്വേഷണം ഒരു ആവേശമാണ്.
അത് സെക്സിനേക്കാൾ മികച്ചതാണ്.
എന്നാലും, ഗോൾഡൻ ബോയിയുടെ മരണത്തിന് കാരണം മേറി മൊറോയാണെന്ന് ആരും വിശ്വസിക്കില്ല.
അത് ശരിയാണ്.
സത്യത്തിൽ, ഈ കുട്ടികളിൽ ആരിലും എനിക്ക് ഇത് ആരോപിക്കാന്‍ കഴിയില്ല.
കൂട്ടത്തിൽ ഒട്ടുന്ന ആരുമില്ല.
കഷ്ടം.
അതായത്, നിങ്ങളുടെ ഷോയ്ക്ക്.
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാനിത് നിങ്ങളുടെ മേൽ ചുമത്തുന്നത്.
എക്സ്ക്യൂസ് മീ?
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാ.
ആദ്യ അഞ്ചിന് പിന്നാലെ ഞാൻ പോകരുത്. അവർ യഥാർത്ഥ വരുമാനസാധ്യതകളാകാം.
മറുവശത്ത്, നിങ്ങൾ ഒരു...
നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യൻ മാത്രമാണ്.
ഞാൻ തെറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട് എന്ന് നിങ്ങളുടെ പക്കൽ തെളിവില്ല.
ഇല്ല?
ദ വുഡ്സിൽ നിന്ന് സാം രക്ഷപ്പെട്ടതിനെക്കുറിച്ച്?
ഞാൻ ആദ്യം അവന്റെ പേര് പറഞ്ഞപ്പോൾ ഞാനത് നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് കണ്ടു.
സ്ഥിരീകരിക്കാൻ അധികം പണിയുണ്ടായില്ല.
വോട്ട് അറിയുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കൂ.
ഗോൾഡൻ ബോയ്ക്കുള്ള കുറ്റമേല്‍ക്കുന്നത് ഭേദമാണെന്ന് ഞാൻ പറയും.
നിങ്ങളുടെ സഹായത്തിന് നന്ദി.
ഹേയ്. നമുക്ക് സംസാരിക്കാമോ?
ദയവായി വേണ്ട.
നിനക്കെന്നും ഓടാനാവില്ലെന്ന് നിനക്കറിയാം.
അതെ സുഹൃത്തേ. അവർ നിന്നെ കണ്ടെത്തും വീണ്ടും വേദനിപ്പിക്കും.
അവന്യൂ വി
എന്നെ വെറുതെ വിടൂ, ടെലിവിഷനിലെ ജേസൺ റിട്ടർ.
ഇത്തവണ അവർ അവളെയും ഉപദ്രവിക്കും.
അത് നിന്റെ തെറ്റാണ്. നിനക്ക് അവളെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
ഇല്ല... ഞാൻ അവരെ അനുവദിക്കില്ല.
ഉറപ്പിക്കാൻ ഒരു വഴിയേ ഉള്ളൂ ബ്രോ.
എങ്ങനെ?
ചിന്തിക്ക്, വിഡ്ഢി. നിന്നെ ഉപദ്രവിച്ചത് ആരാണെന്ന് നിനക്കറിയാം.
ദ വുഡ്സില്‍ അയാള്‍ സകലരെയും വേദനിപ്പിക്കുന്നു.
ഡോ. കാർഡോസ?
എന്തു ചെയ്യണമെന്ന് നിനക്കറിയാം.
വേണ്ട.
എന്തു ചെയ്യണമെന്ന് നിനക്കറിയാം.
ഷട്ട് അപ്പ്, ടെലിവിഷനിലെ ജേസൺ റിട്ടർ!
നീ അയാളെ കൊല്ലണം.
അയാളെ കൊല്ലണം.
ഇത് നിങ്ങളിലേക്ക് എത്തിച്ചത്, അക്ഷരം കെ.
മിണ്ടാതിരിക്കൂ. നിർത്തൂ.
സാം?
-ആരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? -ഞാൻ അയാളെ അനുവദിക്കില്ല.
എമ്മ, ഞാൻ വാക്കുതരുന്നു.
ചുമ്മാ...
എന്ത് അനുവദിക്കില്ല? ആരാണ് "അയാള്‍"?
ഡോക്ടര്‍ കാർഡോസ.
നീ കേട്ടില്ലേ? അയാള്‍ അപകടകാരിയാണ്, എനിക്ക് അയാളെ തടയണം. വേണ്ട!
ഇനി സംസാരിക്കേണ്ട!
-നിർത്തൂ! ദയവായി നിർത്തൂ! -ആരാണ് ഡോ. കാർഡോസ, സാം?
അയാള്‍ വേദനിപ്പിച്ചു.
അയാള്‍ എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു, അയാളെന്നെ വിടില്ല.
എന്താണ് കുഴപ്പം? ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? ഞാന്‍ എങ്ങനെ സഹായിക്കും?
നിർത്തൂ! ദയവായി നിർത്തൂ!
സാം!
ആന്ദ്രെ?
ഞാനാണ് ചെയ്തതെന്ന് ആരെങ്കിലും അറിയുമോ?
നിനക്ക് സുഖമില്ലേ?
-നീയില്ലാതെ ഞാൻ എന്തുചെയ്യുമെന്നറിയില്ല. -ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്?
ഒന്നുമില്ല.
എനിക്കിപ്പോൾ വേണ്ടത് അതാണ്. ഒന്നുമില്ല.
അങ്ങനെയാണെങ്കില്‍, ശരി.
എന്തായിരുന്നു അത്?
അവസാനം ഞാൻ സത്യം പറഞ്ഞു.
ഇപ്പോൾ ടെക്ക് നൈറ്റ് എന്നെ ക്രൂശിക്കും. ഞാൻ പുറത്താക്കപ്പെടും.
-ഞാൻ നിന്നോട് അത് ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞില്ല. -പറഞ്ഞു. നിരവധി തവണ.
ഇതില്‍ നീ സ്വയം കുഴിച്ചുമൂടണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.
-നീ വീണ്ടും മണ്ടത്തരം ചെയ്യുന്നു. -നാശം.
നിനക്ക് സ്വാഗതം.
നീ വിഡ്ഢിയാണെന്ന് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. നീ മിടുക്കിയാണ്.
എന്താണ് നിന്റെ ആംഗിള്‍?
എന്റെ ആംഗിൾ ചിലപ്പോൾ ആളുകൾക്ക് ഒരു ആംഗിൾ ഉണ്ടാവില്ല എന്നതാണ്.
ചിലപ്പോൾ അവർ യഥാർത്ഥ മനുഷ്യരാണ്.
എനിക്ക് പേടിയെന്ന് നീ പറഞ്ഞു.
ഞാൻ വെറുതെ പറഞ്ഞതാ.
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഗോൾഡൻ ബോയ്ക്കെതിരെ പോരാടിയത് നീ മാത്രമാണ്.
അതെ, പക്ഷേ...
എനിക്ക് വല്ലാത്ത പേടിയുണ്ട്.
പേടിക്കേണ്ട.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. നീ ഉദ്ദേശിച്ചത് അതല്ല.
അതെ.
അല്ല.
ഹോളി ഷിറ്റ്.
പലതും സംഭവിക്കുന്നു.
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. എമ്മ.
ഹായ്.
നീ ഓക്കേയല്ലേ?
സാം ഡോ. കാർഡോസയുടെ പിന്നാലെയാണ്. നമുക്ക് അവനെ തടയണം.
-ആര്? -ലൂക്കിന്റെ സഹോദരൻ, അവന്‍ ഹോട്ട് ആണ്.
-ഇല്ല. ആരാണ് കാർഡോസ? -ഡോ. കാർഡോസ. ബ്രിങ്കിനൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു.
-അയാള്‍ താമസിക്കുന്ന ഇടം എനിക്കറിയാം. -ഷിറ്റ്.
നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ ഏറ്റുപറയാൻ പറ്റിയ സ്ഥലം.
-നിങ്ങളുടെ ക്യാമറാ സംഘം? -നിങ്ങള്‍ പറഞ്ഞില്ലേ അവരെ വേണ്ടെന്ന്.
കാമ്പസിലെ സുരക്ഷാ ക്യാമറകളിൽ നിന്നും നാമകലാന്‍ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
ഒറ്റപ്പെട്ട സ്ഥലത്ത് എന്നെ ക്ഷണിക്കുന്നത് നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കുമെന്ന് കരുതിയാല്‍...
ശരി, നമുക്ക് നോക്കാം.
നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ ജോൺസ് ഹോപ്കിൻസിലെ ബ്രെയിൻ ട്യൂമർ സെന്റർ സന്ദര്‍ശിച്ചോ?
നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിൽ ഒരു ചെറിയ ട്യൂമർ ഉണ്ട്.
അത് ഒടുവിൽ മാരകമാകും, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കത് അറിയാമെന്ന് തോന്നുന്നു.
ഇത് തന്നെയാകാം കാരണം എന്നാണെന്റെ ഊഹം...
നിങ്ങളുടെ അസാധാരണ പ്രവണതകള്‍ക്കും.
അത് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല.
നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മികച്ച ഹിറ്റുകളുടെ ഒരു സമാഹാരം.
തലയോട്ടിക്കളിയോ?
നിങ്ങളുടെ 18 മുതൽ 49 വരെയുള്ള പ്രേക്ഷകർ എന്ത് കരുതും,
നിങ്ങൾ കാണുന്ന എല്ലാ ദ്വാരങ്ങളും നശിപ്പിക്കുന്നത് ഞങ്ങള്‍
പ്രക്ഷേപണം ചെയ്താല്‍?
നിങ്ങള്‍ക്ക് എന്തുവേണം?
ഗോഡ് യുവിലോ എന്റെ പക്കലോ ഒന്നും കിട്ടിയില്ല. വോട്ടിനോട് ഒന്നും പറയാനില്ല,
തുടരാന്‍ ഒരു കാരണവുമില്ല.
വൈകുന്നേരത്തോടെ നിങ്ങൾ സ്ഥലം വിട്ടാല്‍, ഈ വീഡിയോ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമില്‍ എത്തില്ല.
ചിന്തകള്‍?
അർത്ഥമോ ലക്ഷ്യമോ ഇല്ലാത്ത ഒരു ദുരന്തത്തെ സ്വീകരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ
ഗൂഢാലോചനയുടെ ഇരുണ്ട ദ്വാരം അന്വേഷിക്കാന്‍ എളുപ്പമാണ്.
പക്ഷേ, അത് അത്രയേ ഉള്ളൂ.
ഗോൾഡൻ ബോയ് സ്വയം പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.
ഭാഗ്യവശാൽ, ഗോഡോൾകിൻ സർവകലാശാല എന്നത്തേയും പോലെ ശക്തമായി നിലകൊള്ളുന്നു,
അമാനുഷരായ യുവതലമുറയുടെ കഴിവുകള്‍ പൂത്തുലയാനുള്ള ഒരു ഏദൻതോട്ടമായി.
ഇപ്പോൾ, ഈ കേസ് അവസാനിപ്പിച്ച്, ഞാൻ അടുത്ത നിഗൂഢതയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു,
മുഴുവന്‍ സത്യവും
കണ്ടുപിടിക്കാനായി.
ശരിയായില്ലേ?
എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം തരൂ, പ്ലീസ്.
കാർഡോസ
ഞാന്‍ എത്തി.
അത്
എന്റെ അമ്മയുടെ സോസ് ആണോ?
അച്ഛാ!
എന്താ?
അച്ഛാ!
സാം.
സാം, എന്നെ നോക്കൂ.
നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും, ഞാൻ തരാം.
ശരി? വെറുതെ...
എന്‍റെ ഫാമിലിയെ വിടൂ, പ്ലീസ്.
അവര്‍ യഥാർത്ഥമല്ല!
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥമല്ല!
നിങ്ങളെല്ലാവരും പാവകളാണ്!
എനിക്കിത് ചെയ്യേണ്ട.
അവന് അവളെ കിട്ടില്ല!
നിർത്തൂ!
പോകൂ!
സാം, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. എന്നെ നോക്ക്.
ഇത് വേണ്ട. ശരി?
സാം? സാം, ഇത് ചെയ്യേണ്ട.
എനിക്കറിയാം. ഞാൻ രക്ഷപ്പെട്ടപ്പോള്‍, നീ എന്നെ പിടിച്ചു. നീ അവരിൽ ഒരാളാണ്!
അപ്പോൾ നീ ആരാണെന്ന് ഞങ്ങള്‍ അറിഞ്ഞില്ല.
സാം, ഞങ്ങൾ സഹായിക്കാം.
വേണ്ട!
നീ എന്നെ വീണ്ടും തൊടരുത്, കേറ്റ്! ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ!
നിങ്ങളെല്ലാവരും വെറും പാവകളാണ്!
സാം, ഞാൻ നിന്റെ ഹീറോ ആണെന്ന് നീ പറഞ്ഞില്ലേ? ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടും സഹായിക്കാം.
അല്ല! അവരല്ല!
എന്താണ് അവന്റെ പ്രശ്നം?
നീ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
സാം.
വി ലവ് ലൂക്ക്.
നിന്നെ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് അറിഞ്ഞപ്പോൾ ഞങ്ങൾ സഹായിക്കാൻ നോക്കി.
സാം!
എമ്മ?
എന്നെ വിടൂ.
സാം, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ല.
അവർ നമ്മളെ വീണ്ടും ദ വുഡ്സിൽ എത്തിക്കും.
എനിക്ക് അവരെ തടയണം. എന്താ നീ എന്നെ അനുവദിക്കാത്തത്?
ഹേയ്.
എവിടെ പോയാലും, ഒരുമിച്ചാണെന്ന് നമ്മള്‍ വാഗ്ദാനം ചെയ്തില്ലേ.
സാം, നമ്മൾ ഇത് ശരിയാക്കും. ഞാൻ വാക്ക് തരുന്നു.
നമ്മള്‍...
ഉപശീർഷകം വിവർത്തനംചെയ്തത് പ്രിയ ശങ്കര്‍
ക്രിയേറ്റീവ് സൂപ്പർവൈസർ ശ്രീസായി സുരേന്ദ്രൻ