No es broma, familia.
La cosa se puso fea.
Después de lo que pasó,
necesitaba un poco de espacio para mí misma y mi trauma.
Pero ya estoy curada,
por eso estoy tan emocionada de volver a Godolkin.
De verdad, chicos.
Mi proceso, mi proceso mental,
mi proceso de salud mental…
¡A la mierda!
¡Corten!
No puedo hacerlo.
Sí. Era una buena toma.
Lo habías hecho todo sin llorar.
Solo ha tardado una hora.
Vale, repetimos.
Tú puedes.
¿Lista? ¡Vamos!
¿Y luego qué?
Publicamos esta mierda de vídeo de salud mental,
¿y voy por el campus como si no hubiéramos matado a nadie?
Esa universidad es el peor sitio para mí ahora mismo.
Esa universidad es el sitio más seguro para ti ahora mismo.
La fama es tu única defensa. Cuanto más famosa seas,
menos podrá eliminarte Vought
y menos parecerás la asesina de Cate.
Deja de decir eso.
Es menos probable que te relacionen con ella.
- ¿Es un plan genial? No. - No.
- ¿Es un plan pasable? No.
¿Es el único que hay?
Sí, y por eso va a funcionar. Repetimos. Vamos.
No, deberíamos huir.
Lo más lejos posible.
Nos volverán a meter en Elmira.
Eso no es problema para Marie. Se volvería a escapar.
Jordan, no sabía que Andre iba a…
Si lo hubiera sabido, no os habría…
¿No nos habrías qué, Marie?
¿Dejado pudriéndonos?
¿Podemos acabar con esto?
Por favor.
Sé que esto es un asco.
Pero hazlo como si tu vida dependiera de ello,
porque es así, joder.
Vale.
Toma final.
- Sí. - Vale.
Dame más, pero menos. Vale, ¿lista?
La luz es horrible.
Estás genial.
- ¿Lista? - Vale.
Tres, dos…
Hola, familia.
Ya estoy curada,
por eso estoy tan emocionada de volver a Godolkin.
Mi proceso de salud mental me ha permitido crecer de formas que nunca creí posibles.
Joder.
Como dice mi musa Brené Brown:
"Fuerte por dentro, dulce por fuera, corazón indomable".
Con mi nombre ya limpio,
estoy lista para volver a mi papel de Guardiana de Godolkin.
¡Joder!
Acaba un viaje y comienza otro,
y sé que el segundo año será genial.
Bienvenida.
- Me alegra haber vuelto. - Ya.
Supongo que dormir en cuartos de moteles manchados de semen
pierde su encanto tras un tiempo.
Estaba muy cansada.
- Gracias por dejarme matricularme. - Un placer.
Se lo agradezco.
Vaya gilipollez.
¿Cómo?
Venga ya. Estás a un tris de saltar sobre esta mesa
y rajarme la garganta con los dientes.
No sé de qué habla.
Déjalo.
Sé que me viste en Elmira.
Desde luego, yo te vi mucho.
¿Y qué hacía allí?
Oye, entiendo por qué estás enfadada.
Después de lo que le pasó a Andre,
y que no estabas aquí.
Debes de sentirte tan culpable como un católico pajillero,
pero no es culpa tuya.
No sé por qué intentaba escapar,
dada su enfermedad…
¿Qué enfermedad?
Claro, ni siquiera te lo dijo.
Tenía lo mismo que su padre,
microdesgarros neuronales cada vez que usaba sus poderes.
Cuanto más los usaba, más empeoraba.
Debía haber sabido qué pasaría si intentaba mover aquella puerta enorme.
Mentira. Está mintiendo.
Este es el historial médico de Andre.
Está todo aquí.
Cuándo se lo diagnosticaron, notas sobre temblores y migrañas.
Nunca llegas a conocer a alguien, ¿no?
¿Por qué no te lo quedas?
¿Vale?
En serio, quizá te ayude
a ponerle punto final mientras te adaptas.
¿Sabes qué? Hay algo más.
Eres amiga de Emma Meyer y Jordan Li, ¿no?
Sí.
Ya. Quizá podrías echarles un ojo.
Hoy en día es un poco peligroso ser Guardián de Godolkin.
¿A qué se refiere?
Anoche atacaron a Cate Dunlap.
Sigue viva, gracias a Dios,
pero está en el hospital.
¿Cate está en el hospital?
Lleva seis horas en el quirófano.
Pende de un hilo. Estoy rezando por ella, ¿sabes?
Dios, eso es…
…horrible.
Horrible.
Pero sé que estáis muy unidas,
así que, si se despierta, serás la primera en saberlo.
Cate Dunlap, el ángel que salvó innumerables vidas de supercapacitados
durante la masacre de Godolkin,
anoche fue brutalmente atacada.
Si una heroína guapa, honrada y devota como ella ha sido un objetivo,
ninguno de nosotros está a salvo. Ha sido un delito de odio
contra el grupo minoritario más perseguido de la historia:
los superhéroes.
Pero se han metido con el grupo equivocado.
Justo ayer me enteré de un secreto…
¿Qué cojones?
Esto ha sido un error. Debimos huir.
¿Y ponernos en la espalda el cartel de "culpable"? Qué genio.
Mejor que esperar a que Cate despierte.
Si despierta.
No os asustéis cuando diga esto porque pensaréis:
"Dios, Emma. ¿Cómo puedes sugerir eso?".
Pero no me juzguéis, lo lanzo solo como idea:
¿y si…
…acabamos el trabajo?
Emma, no vamos a buscar a Cate para asesinarla a propósito esta vez.
Obviamente. El asesinato es horrible.
Aunque nos salvaría el culo. ¡Vamos!
Estoy casi segura de que Cifra ya lo sabe.
- ¿Por qué no estamos muertos o en Elmira? - Ni puta idea.
Más razón para huir.
O más razón para investigar lo de Odessa.
¿Quieres dejar ese puto tema?
Tenemos mayores preocupaciones
que el misterio más ambiguo del mundo.
- Luz Estelar cree que es importante. - Estás loca.
Por favor, dile que está loca.
Las dos estáis zumbadas.
Cate, estés donde estés,
Patriota, Jesús y yo estamos contigo.
Y sabemos que saldrás de esto más fuerte,
más pura y más virtuosa que nunca.
No puedes estar aquí.
El decano Cifra dice que puedo.
¿Quién puede haberle hecho eso?
- Estaba así cuando la encontraron. - ¿Dónde?
En algún lugar de Nueva Jersey. Weehawken.
Weehawken.
Hola, Cate.
Estoy aquí.
¿Vale?
No estás sola.
Me dejaron morir. ¿Cómo pudieron?
¿Qué?
Cate. Cate, ¿me oyes? ¿Qué ha pasado, Cate?
- Emma, ayúdame. - ¿Emma?
Tienes que irte.
VICEDECANO DE MARKETING
La verdad,
nunca pensé que cubriríamos este puesto.
Dos candidatos eran súpers de cuarta que vendían monedas Vought,
y creo que uno era codirector de NXIVM.
Me hizo mucha ilusión que me llamaras.
Pero no podemos pagarte ni la mitad de lo que ganas en derechos.
Estás sobrecualificado para esto.
Me alegra devolverle algo a mi universidad.
¿Estar en la primera superfacultad de la historia de Godolkin?
Vale.
Haremos grandes cosas juntos.
Y, por cierto, siento mucho
lo de tu hijo.
La enfermedad que ambos tenéis es horrible.
Gracias.
Para quienes no me conocéis,
soy Modesty Monarch y creé el movimiento de súpers tradicionales en 2018.
Entonces, solo tenía un aro de luz de Amazon y 11 seguidores.
Todo eso cambió cuando publiqué mi vídeo viral:
"Súpers en la calle, pero obedientes en la cama".
La gente tenía ganas de ver a súpers como yo viviendo una vida devota.
- ¿Qué cojones? - Cuido de mi marido. Le doy hijos.
Tengo mi hogar limpio.
Y creo que el feminismo ha destrozado Estados Unidos.
Todas las bolleras peludas que matan bebés vinieron a por mí, claro está.
Y cuando mi segundo…
¿Crees que esas alas funcionan o son como las de los pingüinos?
…se hizo ultraviral, supe que había encontrado mi vocación.
Podríais ser vosotros.
Ya sea por moda, fe
o por meteros objetos grandes por el culo.
Aun así, la mayoría, con algunas excepciones de los Guardianes,
caéis en la categoría de macroinfluencers.
Estoy aquí para ayudaros a superar ese millón.
Vamos a haceros megainfluencers.
Primera tarea:
crear un vídeo sobre el horrible ataque a Cate Dunlap
que sea coherente con vuestra plataforma.
Marchaos.
Emma.
Ya no tengo plataforma.
Llevo meses sin publicar nada. No creo que esta clase sea para mí.
Aparte del hecho de que aún tienes
la novena red social más seguida del campus,
tienes un superpoder secreto.
Puedes inspirar a los hombres.
Nadie quiere oír la cruda verdad del brutal ataque a Cate.
Pero cuando una guapa, dulce y…
…sí, lo diré, follable superheroína diga que hay que cazar a los estelares
a toda costa,
dirigirán sus erecciones hacia la lucha contra los globalistas
y pedófilos que están arruinando este país.
No quiero influir en las erecciones.
No quiero influir en nada.
Pero gracias.
No solo estás aquí por tus cinco millones de seguidores.
El decano te quiere aquí.
Tienes que recordar tus prioridades. Cariño…
…los que ven tus redes no son solo tus espectadores.
Son tu familia.
¡Hola, familia!
Estas flores son preciosas, como el alma de Cate.
Cate es una auténtica guerrera,
y he aprendido mucho de su fuerza y valentía.
No olvidéis enviar vuestras oraciones a Cate en comentarios y darle a me gusta.
¿Qué mierda es esto?
- Me lo dio Cifra. - ¿Por qué?
Aparte de intrigas raras de las suyas, ni idea.
Nos habría dicho que estaba enfermo.
Esto debe de ser falso.
Cifra te está engañando.
No lo sé.
Creo que es verdad.
Cuando Andre intentó mover esa puerta, era básicamente un suicidio.
Y lo sabía.
Cabrón estúpido.
- No sé en qué estaba pensando. - No te enfades con él.
- Perdón. - ¿Por qué no me lo dijiste?
Iba a hacerlo.
Lo siento. De verdad.
Que lo sientas no cambiará nada.
Atacarme tampoco.
Hola, cariñitos.
Marie. Stacey, directora de Vida Estudiantil.
El decano me ha pedido que te vigile y te ayude a instalarte.
Es miel. ¿Queréis?
En fin, tu horario y tu carné de estudiante.
Y vais a llegar tarde al seminario de Optimización de Héroes.
Daos prisa.
¿No era el Centro de Diversidad y Equidad del Gran Jefe Apache?
Bienvenidos a Optimización de Héroes.
Enhorabuena. De todo el alumnado,
solo os he seleccionado a algunos para este seminario.
Pero, como Cate sigue en el hospital tras su misterioso ataque,
habrá que proseguir sin ella.
¿Qué nos hace tan especiales?
¿Por qué no me lo dices tú?
¿Qué hacen tus poderes?
Muevo la sangre.
La siento.
Vale, pero ¿cómo?
¿Qué parte de la sangre?
¿Las plaquetas, el plasma, la hemoglobina, todo el glóbulo rojo?
No lo sé.
¿Alguno sabe cómo funcionan sus poderes?
¿Sabes cómo puedes cambiar de género, aparte de apretando el ojete?
A ver, tener poderes
es muy complicado,
y la superfisiología ha tenido que adaptarse y evolucionar
más de lo que cualquiera esperaría
que un cuerpo fuera capaz de hacer.
Si sabemos cómo funcionan nuestros poderes, entonces, ¿qué?
Subís en la clasificación.
Y las clasificaciones son fundamentales.
¿Veis ese botón de ahí?
El ejercicio de hoy es sumamente sencillo.
Solo tenéis que pulsar ese botón y la clase terminará.
Y, para hacerlo, debéis superar a Vikor.
Buena suerte.
Buenos días, cabrones.
¿Listos para tragaros mi martillo?
Hostia, tú saliste en Valhalla 3: Lujuria y relámpagos.
Creo que le dieron un 4 % en Rotten Tomatoes.
¿Cuatro por ciento?
¿Lista para mi martillo, Marie?
¡Dejadnos salir! ¡Abrid la puta puerta!
¡Oye! ¡Cuidado!
¡Dios mío!
- ¿Por qué va a por ti? - No lo sé, joder.
Marie, pulsa el botón.
A la mierda.
Gracias.
¿Repetimos la próxima semana?
¿Qué cojones?
Para que un experimento tenga éxito,
los sujetos deben tener un punto de partida.
No somos cobayas. Vikor le ha aplastado la columna.
Se curará.
Seguramente.
Mi trabajo no es mimaros.
Es llevar vuestros poderes a su máximo potencial.
Vuestros poderes pueden cambiar, ¿sabéis?
Todos podéis subir de nivel bajo la presión adecuada.
En esta universidad no hay sitio para el que no puede soportar la presión.
Lisa, te traslado a Artes Escénicas.
No sois estudiantes, sois soldados,
y lucharéis por la causa.
Os seguiré de cerca a lo largo del año,
y, creedme, pocas cosas se me escapan,
para sacar el potencial que espero que haya en cada uno de vosotros.
Oye, humana.
RESISTE
- ¿Tú has puesto esto? - No.
¿Crees que puedes salirte con la tuya con tu mierda antifa aquí?
No. Yo no he sido, lo juro.
Lárgate, Rufus.
Ser un capullo no compensará que ya no tengas uno.
¿Qué? Tengo capullo.
¿Por eso te sientas al mear?
- No, es que es más cómodo… - ¿Sí?
Que te den, Emma.
¿Estás bien?
Vale.
¿Te estás empastillando en el sindicato de alumnos?
Primero, ya nadie dice "empastillar".
Segundo…
…es un ansiolítico.
Y tercero, he estado teniendo mucha ansiedad.
No sé por qué.
- Y cuarto, ¿qué hace aquí? - Tenemos que hablar.
¿Ahora quiere que le llame profesor Polarity?
Puedes llamarme como quieras, me da igual.
Pero tenías razón.
Estar en casa con una botella de whisky pegada a la mano
es manchar la memoria de Andre.
Era hora de mover el culo y hacer algo.
Gracias, diosito.
Madre mía.
La verdad, me he sentido muy sola
intentando hacer algo con esta puta situación,
así que contar con un adulto es un gran alivio, tío.
Profesor. Perdone.
¿Dijiste que Cifra estaba allí?
¿En Elmira, donde tenían a Andre?
Sí.
Sí, y es sospechoso de cojones.
Nadie sabe quién es ni qué poderes tiene.
- Hay algo llamado Odessa… - Voy a matar a Cifra.
Luego quemaremos esta universidad.
Y luego iremos a la Torre de los Siete y la haremos pedazos.
Le entiendo,
y entiendo su intensidad.
Pero quizá deberíamos bajarla, ¿no?
Investigar a Cifra, averiguar qué pretende…
Me la suda qué pretenda.
¿Te parece coincidencia que el único en no salir de Elmira
sea un joven negro?
Hice todo lo posible para proteger a mi hijo.
Y dio igual.
¿Y si aclaramos nuestras prioridades?
¿Prioridades?
Creo que soy la única que tiene claras sus prioridades.
Andre siempre decía que usted era la persona más lista que conocía.
Que, con solo cruzar la puerta, ya sabía cómo actuar y tratar con todos.
Así que, antes de hacer lo que vaya a hacer,
piense un segundo y sea ese hombre.
Vale.
¿Qué…?
Eso de Odessa,
- ¿qué es? - No lo sé.
Pero Luz Estelar le pidió a Marie investigarlo.
Godolkin fundó la uni por eso.
¿Luz Estelar?
Joder.
Sí.
Debe de ser importante.
Nunca lo había oído.
Pero sé dónde empezar a buscar.
Ese seminario ha sido una salvajada.
Gracias, por cierto.
Me has salvado el culo un huevo de veces allí.
De nada, vale.
Fue un error.
¿Qué? ¿Salvarte el culo?
Dejaros.
A todos vosotros.
Si no lo hubiera hecho, quizá Andre…
No fue culpa tuya.
Debería haber vuelto.
Yo debería haber parado a Andre.
Cuando dijo que nos iba a sacar,
supe que era mala idea y no dije nada.
Fue culpa mía.
No.
No podrías haberle impedido hacer nada.
Y lo sabes.
Puto cabezota.
Una vez,
en primero,
Andre decidió que iba a batir el récord Guinness de fumar hierba.
- ¿Sabes cuál es el récord actual? - No.
Ciento quince mil porros.
Del primer paciente de marihuana medicinal.
Andre se pasó meses fumado.
Al final se fue calmando, y yo creía que había perdido el interés,
pero el año pasado encontré un diario suyo.
El hijoputa aún llevaba la cuenta.
Aún intentaba batir el récord.
Joder, lo echo de menos.
Yo también.
Creo que me resulta más fácil enfadarme contigo
que tener pavor a perderte.
No me vas a perder.
Si me quedo así…
…¿está bien?
Todo lo que hagas,
absolutamente todo,
está bien.
ARCHIVO UNIVERSIDAD GODOLKIN
Sígueme.
¿Te has fijado en lo increíbles que son las manos?
Hola.
Mira quién es.
El Recordador, vivo y coleando.
- ¿Cómo estás, Kyle? - Polarity.
La última vez que nos vimos fue ¿cuándo?
En lo del Club de Verano Vought, ¿no?
¿Tocaba Limp Bizkit?
Yo acababa de entrar.
Soy el vicedecano de Marketing,
y mi ayudante y yo estamos investigando a Thomas Godolkin.
Me alegro por ti.
No tienes acceso a los archivos.
Y la última vez que te vi, fue el 21 de mayo de 2005, a las 15:36,
en un casting junto a un restaurante de Sherman Oaks.
La audición era para Área 51.
Llevabas un degradado por los lados e ibas bañado en Calvin Klein Obsession.
Dijiste que mi crema de hemorroides había pringado
mis chinos color salmón de Banana Republic
justo antes de que me llamaran.
Dios, lo siento…
Fui un capullo.
- No te acuerdas. - Sí.
¿Quién podría olvidar un momento así?
Le di tantas vueltas que, cuando entré, se me olvidó una frase.
Al Recordador se le olvidó una frase.
¡Dios! ¡El Recordador!
¡Madre mía!
Veía reposiciones de tu serie cada día después de clase.
- ¡Madre mía! - ¿Eres una fan?
¡Sí! Cuando tenía 12 años, me disfracé del Recordador en Halloween.
Hasta tenía el álbum de jazz Recordadorando los éxitos.
Lloré cuando cancelaron tu serie.
Unos 20 minutos.
Sí, el 5 de marzo de 2010, a las 11:09.
Madelyn Stillwell,
a la que aún le huele el aliento a huevo podrido,
canceló la serie porque teníamos un índice de audiencia de 2,7.
Ahora matarían por esa cifra.
Si una serie merece una nueva versión,
es esta.
Tiene gracia que digas eso,
- porque… - ¡No!
Solo confío en mi mente para escribirla.
Dios mío.
Si Taylor Sheridan no necesita guionistas, yo tampoco.
Madre mía.
Por favor, dime que sigues diciéndolo.
"¡La justicia nunca olvida!".
¡Qué puta leyenda!
Dios, eres una leyenda.
Te quiero.
Normalmente para acceder a los archivos hace falta una autorización especial,
pero, en este caso,
puedo hacer una excepción.
No toquéis nada.
Vale.
¿Vas colocada?
Sí.
Resulta que no era un ansiolítico.
Voy puestísima.
Dios.
Godolkin, Thomas R.,
cuenta con 76 450 piezas, manuscritos y material mixto.
Números de catálogo: del 570.12.54 al 570.91.85.
Estaré fuera, por si acaso.
Gracias, Kyle.
Joder, esto va a ser eterno.
Nuestras voces hacen eco.
¡Eco!
Ha llegado la hora.
Esta hermandad va más allá de los eventos sociales y las letras.
En 1861,
una pequeña comunidad de hombres blancos de Misisipi fundó esta fraternidad
para proteger sus valores fundamentales de la Agresión del Norte,
y solo por eso.
El propio Thomas Godolkin fue miembro de Gamma Épsilon Delta,
y hoy, al ser iniciados en nuestra sagrada hermandad, nuestro legado,
os vendría bien recordar nuestra trinidad:
sabiduría, honor y dignidad.
Quitaos los pantalones.
Todavía se me da bien, ¿no?
Limpia eso.
Oye,
esto debe ser una celebración. Estás cortando el rollo.
- ¿Sabes quién lo hizo? - ¿El qué?
La gente que atacó a Cate Dunlap. Patriota los está buscando, ¿no?
Sí, claro que los está buscando.
Patriota nunca lo dejaría pasar. Estamos en ello, tío. A tope.
¡Oye, pichacorta! No. No uses lejía.
Joder.
Oye, espera.
Culpa mía, tío.
Estabas con Emma en la fiesta.
No, me dejó tirado, tío.
Como Kaia Gerber dejó a Elordi.
¿Habláis de Emma?
La zorra usó mi móvil para coger un Uber de 90 pavos a Weehawken.
¿Dónde coño está Weehawken?
¿Weehawken?
No.
Eso no es… ¿Seguro que fue Emma?
- ¿Emma Meyer? - Relájate, tío.
Sí, estoy seguro.
Odessa es una aguja en un pajar.
En mil pajares.
Nunca lo encontraremos.
¿No deberíamos mirar en la sala secreta?
No dejo de oír el ventilador…
¡Dios!
- ¿Has encontrado algo? - Odessa.
¿Qué pone?
Son partidas de nacimiento.
Parece que murieron muchos bebés.
Sé qué es Odessa.
¡Lo sabemos!
INTERIOR - POLICÍA DE NUEVA YORK - DÍA
"Missy, de 24 años, guapa pero no lo sabe, ve al Recordador.
De repente, lo besa, abre la boca…".
¿Qué narices?
Perdona.
Es su poder.
Sé que esto es malo.
Pero también es muy bueno.
¡Me he hecho grande yo sola!
¿Sabes qué deberíamos hacer?
¿Qué?
Tener una cita.
¿Una cita?
Sí, o sea…
Enrollarse en situaciones de vida o muerte es divertido,
pero también molaría pagar para que nos sirvieran comida.
Vale. ¿Adónde iríamos?
A Olive Garden, obviamente.
¿Obviamente?
Primero nos comeríamos todos los bastoncitos de pan gratis,
luego nos liaríamos en mi coche hasta que me clavase el cambio de marchas,
y luego te acompañaría a tu cuarto y haríamos…
- ¿El amor? - Sí.
Y veríamos Fargo.
O jugaríamos a League of Legends o lo que fuera.
Joder, te quiero.
- ¿Eso no te ha gustado? - No.
- ¿No te ha gustado o…? - No.
- ¿No? - Digo, sí.
- ¿Sí? - Me ha gustado.
¿Qué narices pasa ahí fuera?
¡Dios! Joder, perdona.
Fuiste tú.
Sí, ¿verdad?
- ¿El qué fui yo? - ¡Cate!
La vi en el hospital y dijo tu nombre.
Ella no, poseyó a una enfermera que lo dijo,
y la enfermera apuñaló a otra, pero dijo tu nombre.
No tengo ni idea de lo que dices.
Atacan a Cate, y tú y Marie aparecéis el mismo día.
¡No es una coincidencia!
¿Cómo has podido?
Cate es mi amiga. Hizo todo lo posible para sacaros de Elmira.
No se merecía eso.
Despierta de una puta vez.
Ella es la razón por la que nos encerraron.
La razón por la que Andre murió intentando escapar.
Cate te ha lavado el cerebro, como a tu hermano.
No es tu amiga.
Antes o después, tendrás que afrontar lo que has hecho.
¡Quemadlos!
¡Justicia para Cate!
¡Putos humanos!
¡Quemadlos!
¿Quemar a quiénes?
A los perros que atacaron a Cate.
Vought los tiene.
Debimos saber que esto acabaría así.
¿Cuántos superhéroes han sido víctimas del odio humano?
¿Y qué grupo de humanos odia más a los superhéroes que los estelares?
Pero gracias, Dios, por darnos un verdadero patriota y superhéroe.
Aquí tenéis a Sabueso.
Buscó en la guantera.
Buscaba un arma claramente,
así que estaba justificado actuar en defensa propia.
UN ESTELAR JUGÓ Y SE QUEMÓ
Disparé mi arma y se hizo justicia.
Lo conozco.
Me compró una barrita Maeve.
¡La justicia por Cate prevaleció!
A la mierda los humanos, ¡Patriota para siempre!
¡Que les jodan a los humanos!
- Es culpa nuestra. - No, nosotros no lo matamos.
- No hemos hecho nada. - Exacto.
No hemos hecho nada.
Y ha pasado esto.
¡Marie!
Sé qué es Odessa.
Eres tú.
Tú eres Odessa.
PARTIDA DE NACIMIENTO NOMBRE: MARIE MOREAU
¿Qué has hecho?
Subtítulos: Lucía Monge
Supervisión creativa Roger Peña MOREAU