ಎಚ್ಚರಿಕೆ - ಮಕ್ಕಳೆ! ಧರ್ಮಯುದ್ಧ ಅಪಾಯಕಾರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಡಿ
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳ ಪ್ರಕಾರ
ಅದು ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ತಾನೇ ಉದ್ಭವ ಆಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ,
ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ,
1400 ಕೋಟಿ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸೃಷ್ಟಿ ಆಯಿತು.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ವಯಸ್ಸು
ನಾಲ್ನೂರ ಐವತ್ತು ಕೋಟಿ ವರ್ಷಗಳು.
ಈ ದಿನಾಂಕಗಳು ತಪ್ಪು.
ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಸೃಷ್ಟಿಯ ದಿನಾಂಕ ಕ್ರಿ.ಪೂ. 3760 ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ.
ಉಳಿದವರು ಕ್ರಿ.ಪೂ. 5508 ದಷ್ಟು ಹಿಂದಿನದು ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ.
ಅದೂ, ತಪ್ಪು.
ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ, 21 ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, ಕ್ರಿ.ಪೂ. 4004
ಭಾನುವಾರದಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆ 9 ಕ್ಕೆ ಸೃಷ್ಟಿ ಆಯಿತೆಂದು
ಅರ್ಕಿಬಿಷಪ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಅಶರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಇದೂ ತಪ್ಪಾಗಿತ್ತು,
ಸರಿಸುಮಾರು ಕಾಲು ಗಂಟೆಯಷ್ಟು.
ಬೆಳಗ್ಗೆ 9:13 ಕ್ಕೆ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಯಿತು.
ಇದು ಸರಿ.
ಈ ಪಳೆಯುಳಿಕೆಯಾದ ಡೈನೋಸಾರ್ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರಗಳು
ಪ್ರಾಗ್ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಕಂಡಿರದ ತಮಾಷೆಯಷ್ಟೇ.
ಇದು ಎರಡನ್ನು ಸಾಬೀತು ಮಾಡುತ್ತೆ.
ಮೊದಲನೆಯದು, ದೇವರು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದೊಂದಿಗೆ ಚದುರಂಗ ಆಡೋಲ್ಲ.
ನಾನು ನಾನೇ ರೂಪಿಸಿದ ವರ್ಣಿಸಲಾಗದ ಆಟ ಆಡುತ್ತೇನೆ.
ಮಿಕ್ಕವರಿಗೆ ಇದು, ಕತ್ತಲೆ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಬಾಜಿಗೆ, ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸದೆ,
ಎಂದೂ ನಗುತ್ತಿರುವ, ಡೀಲರಿನೊಂದಿಗೆ
ಪೋಕರ್ ಆಡಿದಂತೆ.
ಎರಡನೆಯದು, ಭೂಮಿಯು ತುಲಾರಾಶಿ.
ದ ಟಾಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರಿನಲ್ಲಿ
ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸ ಶುರುವಾಗುವ ರಾತ್ರಿ ತುಲಾದ ಬರಹ ಹೀಗಿತ್ತು:
"ಅಸ್ವಸ್ಥರನಿಸಬಹುದು
"ನಿಮ್ಮ ದಿನ ಎಂದಿನಂತಿರುತ್ತದೆ.
"ನಿಮಗೆ ಸ್ನೇಹಿತ ಮುಖ್ಯ.
"ಇಂದು ನೀವು ಉದರ ಶೂಲೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗಬಹುದು,
"ಹಾಗಾಗಿ ಕೋಸಂಬರಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಬೇಡಿ.
"ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಕಡೆಯಿಂದ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಒದಗಬಹುದು."
ಇದರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯೇ,
ಕೋಸಂಬರಿ ವಿಷಯ ಬಿಟ್ಟು.
ಅದರ ನಿಜವಾದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಲು,
ಹಿಂದಿನಿಂದ ಶುರು ಮಾಡಬೇಕು.
ನಿಖರವಾಗಿ 6,000 ವರ್ಷಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ.
ಆರಂಭದ ನಂತರವೇ.
ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುವಂತೆ, ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲೇ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತೆ.
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಈಡನ್ ಉದ್ಯಾನ.
ಅದೂ ಸೇಬಿನೊಂದಿಗೆ.
ಮಾಡು.
ಈ ಸೇಬು ನಿನಗೆ...
ದಿನ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.
ಎಲ್ಲ ದಿನಗಳೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ವು.
ಇದುವರೆಗೂ ಏಳಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದವು,
ಮಳೆ ಇನ್ನೂ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ಆದ್ರೆ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದ ಚಂಡಮಾರುತದ ಮೋಡಗಳು
ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆ ಬರಲಿದೆ ಅಂತ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದವು.
ಮತ್ತು ಅದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಲಿತ್ತು.
ಅದೊಳ್ಳೆ ಸೀಸದ ಬಲೂನಿನಂತೆ ಬಿತ್ತು.
ಹಾಂ, ಏನು?
"ಅದೊಳ್ಳೆ ಸೀಸದ ಬಲೂನಿನಂತೆ ಬಿತ್ತು." ಅಂದೆ.
ಹೌದು, ಹೌದು. ಖಂಡಿತ.
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಅತಿಯಾಯಿತು ಅನ್ನಿಸಿತು.
ಮೊದಲ ಅಪರಾಧ.
ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದರ ನಡುವೆ
ವ್ಯತ್ಯಾಸ ತಿಳಿಯೋದ್ರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪೇನಿದೆ ತಿಳೀತಿಲ್ಲ.
ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರಬೇಕು...
-ಕ್ರೌಲೀ. -...ಕ್ರೌಲೀ.
ಇಲ್ಲಾಂದ್ರೆ...
ನೀನು ಅವರಿಗೆ ಆಸೆ ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
"ಹೋಗಿ ತೊಂದರೆ ಮಾಡು", ಅಂತಷ್ಟೇ ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದು.
ಖಂಡಿತ. ನೀನು ರಾಕ್ಷಸ.
ನೀನು ಮಾಡೋದೇ ಅದು.
ದೇವರು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
"ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ" ಗುರುತಿರೋ ಹಣ್ಣಿನ ಮರ ಉದ್ಯಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ.
ಯಾಕದನ್ನು ಎತ್ತರದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಇಡಲಿಲ್ಲ?
ಅಥವಾ ಚಂದ್ರನ ಮೇಲೆ?
ಗಾಡ್ನ ನಿಜವಾದ ಯೋಜನೆ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತೆ.
ಊಹೆ ಮಾಡದಿರುವುದೇ ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಎಲ್ಲವೂ ದೇವರ ದೊಡ್ಡ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗ.
ನಮಗೆ ಅರ್ಥ ಅಗುವಂಥದ್ದಲ್ಲ.
ಅದು ವರ್ಣನಾತೀತ.
ದೊಡ್ಡ ಯೋಜನೆ ವರ್ಣನಾತೀತವೇ?
ಖಂಡಿತ.
ಅದು ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ಮೀರಿದ್ದು
ಹಾಗೂ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದದ್ದು.
ನಿನ್ನ ಹತ್ರ ಉರಿಯುವ ಖಡ್ಗ ಇರಲಿಲ್ವಾ?
ಇತ್ತು. ಹೇಗೆ ಉರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಅದೇನಾಯಿತು?
ಆಗಲೇ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆಯಾ?
-ಕೊಟ್ಟುಬಿಟ್ಟೆ. -ಏನು?
ನಾನದನ್ನು ಕೊಟ್ಟುಬಿಟ್ಟೆ!
ಅಲ್ಲಿ ದುರಾಚಾರದ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿವೆ.
ಅಲ್ಲಿ ಚಳಿ ಇರುತ್ತೆ. ಆಕೆ ಆಗಲೇ ಗರ್ಭಿಣಿ.
"ತಗೋ. ಉರಿಯುವ ಖಡ್ಗ. ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳ್ಬೇಡ.
ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದವರೆಗೆ ಇಲ್ಲಿರಬೇಡ" ಅಂತಂದೆ.
ನನ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸಾಕು.
ನೀನು ದೇವದೂತ. ನಿನ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅನ್ಸುತ್ತೆ.
ಧನ್ಯವಾದ.
ನನ್ನನ್ನು ಕೊರೆಯುತ್ತಿತ್ತು.
ನನಗೂ ಚಿಂತೆಯಾಗಿತ್ತು.
"ಸೇಬನ್ನು ತಿನ್ನು" ಅಂತ ಹೇಳಿ ನಾನು ಒಳ್ಳೇದು ಮಾಡಿಬಿಟ್ಟೆನಾ ಅಂತ.
ಒಳ್ಳೇದು ಮಾಡಿದರೆ ರಾಕ್ಷಸ ತೊಂದರೆ ಸಿಲುಕುತ್ತಾನೆ.
ನಾವಿಬ್ರೂ ಉಲ್ಟಾ ಮಾಡಿದ್ರೆ ತಮಾಷೆ ಅಲ್ವಾ?
ನಾನು ಒಳ್ಳೇದು ಮಾಡಿ ನೀನು ಕೆಟ್ಟದು ಮಾಡಿದ್ರೆ.
ಇಲ್ಲ.
ಅದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿರಲ್ಲ.
ಅದು...
ಶುಭ ಶಕುನಗಳು, ಮಾನವನ ಇತಿಹಾಸದ ಕಳೆದ 11 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ,
ಕೆಲವು ಘಟನೆಗಳ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿರುವುದು,
ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ,
ಆಗ್ನೆಸ್ ನಟ್ಟರ್, ಮಾಟಗಾತಿಯ, ಚಂದದ ಹಾಗೂ ನಿಖರವಾದ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿ.
ಗುಡ್ ಒಮೆನ್ಸ್
ಅದು ಕತ್ತಲೆ ಹಾಗೂ ಬಿರುಗಾಳಿಯ ರಾತ್ರಿ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ಆದ್ರೆ ಹವಾಮಾನದಿಂದ ಮೋಸ ಹೋಗಬೇಡಿ.
ಸೌಮ್ಯ ರಾತ್ರಿ ಅಂತ...
ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷ ಹಿಂದೆ
...ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳು ಹೊರ ದೇಶದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಅಂತಲ್ಲ.
ಅವರು ಇದ್ದಾರೆ.
ಅವರು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಇದ್ದಾರೆ.
ಇಬ್ಬರು ರಾಕ್ಷಸರು ಸ್ಮಶಾನದ ಹೊರಗಿದ್ದಾರೆ.
ಸಣ್ಣ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ಬೇಕಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಇಡೀ ರಾತ್ರಿ ಅಡ್ಡಾಡಬಹುದು.
ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದವರೆಗೂ ಅಡ್ಡಾಡಬಹುದಾದಷ್ಟು
ಭೀಕರತೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ.
ಮಜಾ ಮಾಡೋಕೆ ಇದರ ತಿಕ ಹೊಡಿ.
ಅವನು ನಮಗಾಗಿ ಕಾಯಬೇಕಿತ್ತು.
ಅವನನ್ನು ನಂಬ್ತೀಯಾ?
-ಇಲ್ಲ. -ಒಳ್ಳೇದು.
ರಾಕ್ಷಸರು ಪರಸ್ಪರ ನಂಬೋದಕ್ಕೆ ಇದು ಹಿಂದಿನ ಕಾಲವಲ್ಲ.
ಈಗ ಏನಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?
ಕ್ರೌಲೀ.
ಬಂದ ನೋಡು, ಜಗಮಗ ಸೂಳೆಮಗ.
ತುಂಬಾ ದಿನದಿಂದ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಅನ್ಸುತ್ತೆ.
ಇಲ್ಲಿಯವನೇ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ಮಜಾ ಮಾಡ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಬೇಡದಿದ್ದಾಗಲೂ ಸನ್ಗ್ಲಾಸ್ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ.
-ಸೈತಾನನಿಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ. -ಸೈತಾನನಿಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.
ಹೈ. ಕ್ಷಮಿಸಿ ತಡವಾಯ್ತು,
ಡೆನ್ಹಂನ ಎ40 ಹೇಗಿರತ್ತೆ ಗೊತ್ತಲ್ವಾ.
ಚೋರ್ಲೀವುಡ್ ಮೂಲಕ...
ಈಗ ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿರೋದ್ರಿಂದ, ಇವತ್ತಿನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕೋಣ.
ಖಂಡಿತ.
ಕೆಲಸ, ಹಾಂ.
ಒಬ್ಬ ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಪ್ರಲೋಭಿಸಿದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಸುಂದರಿಯರನ್ನು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ.
ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆ ಹುಟ್ಟಿಸಿದೆ.
ಅವನು ಸಂತನಾಗಿರುತ್ತಿದ್ದ.
ಆದ್ರೀಗ, ಒಂದು ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವನಿಲ್ಲಿ ಬರ್ತಾನೆ.
ಹಾಂ, ಚೆಂದ.
ರಾಜಕಾರಣಿಯೊಬ್ಬನನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟನನ್ನಾಗಿಸಿದೆ.
ಸಣ್ಣ ಲಂಚ ತಗೊಂಡ್ರೆ ಏನೂ ಆಗಲ್ಲ ಅಂತ ಅಂದುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆತ ನಮ್ಮವನಾಗ್ತಾನೆ.
ನಿನಗಿದು ಇಷ್ಟವಾಗತ್ತೆ.
ಲಂಡನ್ನಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮೊಬೈಲ್ ಜಾಲವನ್ನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಂತೆ ಮಾಡಿದೆ.
-ಹಾಂ? -ಹೂಂ. ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ...
ಅದರಿಂದ ನಮ್ಮ ನಾಯಕನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಆತ್ಮಗಳು ದಕ್ಕುತ್ತವೆ?
ಹೇ, ಯೋಚಿಸು.
ಪರಸ್ಪರ ಕಿತ್ತಾಡ್ಕೊಳ್ಳೋ 150 ಲಕ್ಷ ಕೋಪಿಷ್ಟ ಜನ.
ಅದೇನೂ... ಕಲೆಗಾರಿಕೆ ಅಲ್ಲ.
ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಅವರಿಗೆ ನನ್ನ ಕಂಡರೆ ಇಷ್ಟ.
ಕಾಲ ಬದಲಾಗ್ತಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ...
ಏನು?
ಇದು.
ಇಲ್ಲ.
ಹೌದು.
ಆಗಲೇ?
ಹೂಂ.
ನನಗೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾ...
ಹೂಂ.
ಕೇಳಿ, ಅದು...
ನಿಜವಾಗಲೂ ನನಗಾಗಲ್ಲ.
ನೀನೇ ಮಾಡ್ತೀಯ.
ನೀನೇ ನಾಯಕ.
ತಗೋ.
ನೀನು ಹೇಳಿದ ಹಾಗೆ,
ಕಾಲ ಬದಲಾಗ್ತಿದೆ.
ಮೊದಲಾಗಿ, ಕಾಲ ನಿಲ್ಲುತ್ತೆ.
ನಾನ್ಯಾಕೆ?
ಅವರಿಗೆ ನಿನ್ನ ಕಂಡರೆ ಇಷ್ಟ.
ಎಂಥಾ ಅವಕಾಶ.
ಲೀಗೂರ್ ಈ ಅವಕಾಶಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಬಲಗೈ ಬೇಕಾದ್ರೂ ಕೊಡ್ತಿದ್ದ.
ಅಥವಾ ಬೇರೆಯವರ ಬಲಗೈಯಾದ್ರೂ ಕೊಡ್ತಿದ್ದ.
ಇಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಹಾಕು.
ಈಗೇನು?
ನಿನಗೆ ಸೂಚನೆಗಳು ಸಿಗುತ್ತೆ.
ಯಾಕಿಷ್ಟು ಬೇಸರ?
ನಾವಿಷ್ಟು ಶತಮಾನಗಳು ಕಾದಿದ್ದು ಇಂಥ ಸಮಯಕ್ಕೇ ತಾನೇ.
ಶತಮಾನಗಳು?
ನಮ್ಮ ಶಾಶ್ವತ ಗೆಲುವಿನ ಸಮಯ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.
ಗೆಲುವು.
ಆ ಅದ್ಭುತ ವಿಧಿಯ ಹರಿಕಾರ ನೀನಾಗ್ತೀಯ.
ಅದ್ಭುತ... ಹರಿಕಾರ. ಹಾಂ.
ಸರಿ. ನಾನು ಹೊರಡ್ತೀನಿ.
ಸರಿ ಮುಗಿಸಿ ಬಿಡಿ.
ಮುಗಿಸಬೇಕು ಅಂತಲೇ ಇದ್ದೀನಿ, ಆದ್ರೆ,
ನಾನು ಬರ್ತೀನಿ.
ಅದ್ಭುತ. ಸರಿ. ಹಾಂ.
ಚಾವ್.
ಏನು ಹಾಗಂದ್ರೆ?
"ಚಾವ್," ಅದು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪದ.
ಹಾಗಂದ್ರೆ "ಊಟ."
ಕ್ರೌಲೀ ಎಂದಿಗೂ ಧರ್ಮ ಅಧರ್ಮದ ನಡುವಿನ ಅಂತಿಮ ಯುದ್ಧದ ಪರವಾಗೇ ಇದ್ದ.
ಆದ್ರೆ ಅದರ ಕಾರಣಕರ್ತನಾಗಿರುವುದು ಒಂದು ವಿಷಯ,
ಅದು ನಿಜವಾಗಲೂ ಆಗುವುದೇ ಬೇರೆ ವಿಷಯ.
-ಕರ್ಮ! ಕರ್ಮ! -ಕ್ವೀನ್ ಬೊಹೀಮಿಯನ್ ರಾಪ್ಸಡಿ ಬಿಡುಗಡೆ...
-ನಾನ್ಯಾಕೆ? -...ಹಾಲೊವೀನಿನಂದು, 1975,
ಇದು ನೀನು ಗಳಿಸಿದ್ದು, ಕ್ರೌಲೀ, ಅಲ್ವಾ?
ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೊ 4
ನೀನು ಎಂ25ಕ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದು ಪ್ರಳಯಾಂತಕ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಚಿನ್ನ.
ಎಂ25? ಓಹ್, ಅದು...
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಗಿದ್ದು ಸಂತೋಷ.
ನಿನ್ನ ಸೂಚನೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.
ಇದು ಮಹತ್ತರವಾದದ್ದು, ಕ್ರೌಲೀ.
ನಿಮಗಿಷ್ಟವಾದ ಸೂಶಿ ಉಂಡೆಗಳು, ಅಜಿರಾಫೆಲ್.
ಧನ್ಯವಾದ, ಭಟ್ಟರೇ.
-ನಾನೂ ಸೇರಬಹುದಾ? -ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್?
ಏನೀ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಂತೋಷ.
ತುಂಬಾ...
ತುಂಬಾ ದಿನವಾಯ್ತು, ಹೂಂ.
ಅದನ್ಯಾಕೆ ತಿಂತೀಯ?
ನೀನು ದೇವದೂತ.
ಇದು ಸೂಶಿ.
ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೆ. ಸೋಯಾ ಸಾಸಿನಲ್ಲಿ ಅದ್ದಿ...
ಮಾನವರು ಮಾಡೋದು ಹೀಗೇ.
ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿರಬೇಕಂದ್ರೆ...
ತೋರಿಕೆಗಾಗಿ.
-ಚಹಾ? -ನಾನು ನನ್ನ ದೇಹವೆಂಬ ದೇಗುಲವನ್ನು
ಇಂಥದ್ದರಿಂದ ಮೈಲಿಗೆ ಮಾಡಲ್ಲ.
ಖಂಡಿತ.
-ಸೂಟ್ ಅಂದವಿದೆ. -ಹೂಂ, ನನಗೆ ಉಡುಗೆ ಇಷ್ಟ.
ಅವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇರೋದಿಲ್ಲ.
ಇರಲ್ವಾ?
ನಮಗೆ ಬಂದ ಮಾಹಿತಿ
ಪ್ರಕಾರ... ವಿಷಯಗಳು ನಡೀತಿವೆ.
-ಹೌದಾ? -ಹಾಂ.
ಇದರಲ್ಲಿ ಕ್ರೌಲೀ ಕೈವಾಡವಿದೆಯಂತೆ.
ಅವನ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟಿರಬೇಕು,
ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಯದಂತೆ.
ಗೊತ್ತು. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಾಲಾನುಕಾಲದಿಂದ ಮಾಡ್ತಿದ್ದೀನಿ.
ಕ್ರೌಲೀ ಕೂಡ.
ಸಿಕ್ಕಿ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳದಿರುವುದೇ ಪವಾಡ.
ಹಾಂ, ಗೊತ್ತು.
ಪವಾಡಗಳು ನಮ್ಮ ಕೈಚಳಕ.
ಡಿಯಡ್ರೀ ಹಾಗೂ ಅರ್ಥರ್ ಯಂಗ್ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.
ಅವರು ಟಾಡ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶರ್ ಹಳ್ಳಿಯವರು.
ತಲುಪಿದೆವಾ, ಆರ್ಥರ್?
ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ನಿಮಿಷ.
ಖಂಡಿತ ಇದೇ ದಾರಿ.
ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಗಳು ಬೇರೆ ಥರ ಅನ್ಸುತ್ತೆ.
ಸನ್ಯಾಸಿನಿಯರು ನಾಲ್ಕೈದು ನಿಮಿಷವಿರೋವಾಗ ಬರೋಕೆ ಹೇಳಿದರು.
ಅದು...
ಮೊಟ್ಟೆ ಹಾಗು ಕೋಸಿನ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಇದೆಯಾ?
ಇವರು ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಡೌಲಿಂಗ್, ಹಾಗೂ ಅವಳ ಪತಿ, ಅಮೇರಿಕಾದ ರಾಯಭಾರಿ ಥಾಡಿಯಸ್ ಡೌಲಿಂಗ್ .
ಉಸಿರಾಡು, ಚಿನ್ನ.
ಉಸಿರಾಡ್ತಲೇ ಇದ್ದೀನಿ, ದೇವರೇ, ಟ್ಯಾಡ್!
-ನೀನು ಯಾಕಿಲ್ಲಿಲ್ಲ. -ನಿನ್ನೊಂದಿಗೇ ಇದ್ದೀನಿ.
ನಿನ್ನೊಂದಿಗೇ ಇದ್ದೀನಿ. ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಜೊತೆಗೂ ಇದ್ದೀನಿ.
ಹೇ, ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್, ಕ್ಷಮಿಸು ನಿನ್ನ ಗಂಡ ಬೇಕಾಗಿದ್ದ.
ಇಬ್ಬರು ಹಂಚಿಕೋಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದ
ವಿಷಯ ಅಂದ್ರೆ ಅದು ಹುಟ್ಟು,
ನಾನು ಒಂದು ಕ್ಷಣವೂ ತಪ್ಪಿಸಲ್ಲ.
ತ್ಯಾಡ್, ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬರೋಣ್ವಾ.
ಬರ್ತೀನಿ, ಚಿನ್ನ.
ನೀನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರಬೇಕಿತ್ತು, ಬೋಳಿಮ...
ಈ ಸಂಜೆ, ಶ್ರೀಮತಿ ಡೌಲಿಂಗ್ ಬರ್ತಾರೆ.
ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಗೂಢಾಚಾರಿಗಳು ಇರ್ತಾರೆ.
ಅವರಿಗೆ ಏನೂ ತೊಂದರೆ ಆಗದ ಹಾಗೆ ನೀವು ನೋಡ್ಕೋಬೇಕು.
ನಾಲ್ಕನೇ ಕೊಠಡೀಲಿ ಸಿಸ್ಟೆರ್ ತೆರೇಸಾ ಹಾಗೂ ನಾನು ಡೌಲಿಂಗ್ ಮಗುವಿನ ಹೆರಿಗೆ ಮಾಡ್ತೀವಿ.
ಅವನು ಹುಟ್ಟಿದ ಮೇಲೆ,
ಅವನನ್ನು ಅಮ್ಮನಿಂದ ದೂರ ಮಾಡಿ...
ನಮ್ಮ ನಾಯಕರ ಮಗುವನ್ನು ಆಕೆಗೆ ಕೊಡ್ತೀವಿ.
ಎಲ್ಲವೂ ತಯಾರಿದೆ.
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಶುರುವಾಗಲಿದೆ.
ಸಿಸ್ಟೆರ್ ಮೇರಿ ಲೊಕ್ವಾಷಿಯಸ್?
ಹಾಂ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮದರ್ ಸುಪೀರಿಯರ್,
ಮತ್ತೊಂದು ಮಗು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತೆ ಅಂತ ಯೋಚಿಸ್ತಿದ್ದೆ.
ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಗುವಲ್ಲ. ಅದು ಗೊತ್ತಿರೋದೇ.
ಪರಾಗಸ್ಪರ್ಷದಂತೆ. ಆದ್ರೆ, ಅದು...
ಅಂಧಕಾರದ ನಾಯಕನಾಗುವವನ ಕರ್ಕೊಂಡು ಮಾಸ್ಟರ್ ಕ್ರೌಲೀ ಬರ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಸಿಸ್ಟೆರ್ ಮೇರಿ.
ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿಯುವ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ.
ಚ್ಯಾಟರಿಂಗ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸಂತ ಬೆರಿಲ್ನ
ಪೈಶಾಚಿಕ ಸನ್ಯಾಸಿನಿಯರು ನಾವು.
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಮಹತ್ಕಾರ್ಯದ ಸಾಧನೆಯಾಗಬೇಕು.
ಸಿಸ್ಟೆರ್ ಗ್ರೇಸ್, ನೀನು ಅಥಿತಿ ಸತ್ಕಾರದ ಉಸ್ತುವಾರಿ.
ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಮರಿಯ ವರ್ಬಸ್ ಹಾಗೂ ಕ್ಯಾಥೆರಿನ್ ಪ್ರೊಲಿಕ್ಸ್
ನೀವು ಸಿಸ್ಟೆರ್ ತೆರೇಸಾಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಿರಿ.
ಮಿಕ್ಕವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಗೊತ್ತಿವೆ.
ಅದು ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್!
ನಿಮ್ಮ ಜಾಗಗಳಿಗೆ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮದರ್ ಸುಪೀರಿಯರ್.
ನನಗೆ ಕರ್ತವ್ಯ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ತಪ್ಪಾಗಿರಬೇಕು.
ಹಾಂ, ಖಂಡಿತ.
ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳು ಇವೆಯಾ ನೋಡಿಕೋ.
ಪಿಂಕ್ ಬಣ್ಣದ ಐಸಿಂಗ್ ಇರೋದು.
ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಉಗ್ರಾಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಡಬ್ಬಿ ಇತ್ತು.
ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ
-ಉಸಿರಾಡು, ಡಿಯಡ್ರೀ, ಉಸಿರಾಡು. -ಉಸಿರಾಡ್ತಿದ್ದೀನಿ!
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಡಿಯಡ್ರೀ ಯಂಗ್.
ಹೆರಿಗೆನೋವು ನಾಲ್ಕು... ನಿಮಿಷಗಳು ಬಿಟ್ಟು ಬರ್ತಿವೆ.
ಸಂತ ಬೆರಿಲ್ಗೆ ಸ್ವಾಗತ, ಶ್ರೀಮತಿ ಯಂಗ್.
ಮುಂದಿನ ವಾರ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ವಿ.
ಈಗ, ಹೆರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥರ್ ನನ್ನೊಂದಿಗಿರ್ತಾನೆ.
ಆಗೋದಿಲ್ಲ.
ಅಪ್ಪಂದಿರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಜಟಿಲ ಮಾಡ್ತಾರೆ.
ಯಾವಾಗ ಬರಬೇಕು ಅಂತ ನಾವು ಹೇಳ್ತೀವಿ.
ಸನ್ಯಾಸಿನಿಯರೊಂದಿಗೆ ವಾದ ಮಾಡಲ್ಲ.
ದಾದಿಯರಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಗೊತ್ತು, ಡಿಯಡ್ರೀ.
ನಿನ್ನ ಆಮೇಲೆ ಕಾಣ್ತೀನಿ...
ಕೊಠಡಿ ಮೂರರಲ್ಲಿರ್ತಾಳೆ.
ಹಾಂ.
ಒಳ್ಳೇದಾಗಲಿ.
ಬಹುಪಾಲು ವಿಜಯಗಳು ಹಾಗೂ
ಇತಿಹಾಸದ ಬಹುಪಾಲು ದುರಂತಗಳು
ಜನ ಒಳ್ಳೆಯವರೋ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟವರೋ ಆಗಿರೋದ್ರಿಂದ ಜರುಗಲ್ಲ,
ಜನರು ಜನ ಆಗಿರೋದ್ರಿಂದ ಆಗೋದು.
ದೀಪ ಉರಿಯುತ್ತಲೇ ಇದೆ.
ಅದು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ.
-ಇನ್ಫ್ರಾರೆಡ್ಡಾ? -ಶುರುವಾಯಿತಾ?
-ನನ್ನ ಹೊರಗೆ ಕಳಿಸಿದರು. -ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಇದೆ ಗೊತ್ತಾ?
ಮಾಡ್ತಿದ್ವಿ, ವೈದ್ಯರೇ.
ಆಯ್ತು. ಯಾವ ಕೊಠಡಿ?
-ಕೊಠಡಿ ಮೂರು. -ಕೊಠಡಿ ಮೂರು, ಸರಿ.
ಮೂರು ಇಸ್ಪೀಟೆಲೆ ಇಂದ ಕೈಚಳಕ ಮಾಡ್ತಾರೆ
ಅದು ಅರ್ಥ ಮಾಡ್ಕೊಳ್ಳೋದು ಕಷ್ಟ.
ಅಂಥದ್ದೇ ಒಂದು, ಚಿಲ್ಲರೆ ಕಾಸಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಬಾಜಿಗೆ,
ಈಗ ನಡೆಯಲಿದೆ.
ಡಿಯಡ್ರೀ ಯಂಗ್ ಹೆರಿಗೆ ಕೊಠಡಿ ಮೂರರಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ.
ಈಗಷ್ಟೇ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಕೂದಲಿನ ಗಂಡು ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದಾಳೆ
ಅದನ್ನು "ಮಗು ಎ" ಎಂದು ಕರೆಯೋಣ.
ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಡೌಲಿಂಗ್ಗೆ ಕೊಠಡಿ ನಾಲ್ಕರಲ್ಲಿ ಹೆರಿಗೆ ಆಗ್ತಿದೆ.
ಅವಳಿಗೆ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಕೂದಲಿನ ಗಂಡು ಮಗು ಆಗ್ತಿದೆ
ಅದನ್ನ " ಮಗು ಬಿ" ಎಂದು ಕರೆಯೋಣ.
ಸಿಸ್ಟೆರ್ ಮೇರಿ ಲೊಕ್ವಾಷಿಯಸ್ ಕೈಗೆ
ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಕೂದಲಿನ ಒಂದು ಮಗು ಬರಲಿದೆ, ಅದನ್ನ "ವಿರೋಧಿ" ಅಂತ ಕರೆಯೋಣ.
"ರಾಜರ ವಿನಾಶಕ, ತಳವಿಲ್ಲದ ಹಳ್ಳದ ದೇವದೂತ,
ಜಗತ್ತಿನ ರಾಜಕುಮಾರ ಹಾಗೂ ಅಂಧಕಾರದ ಪ್ರಭು."
-ಇದು ಅವನಾ? -ಹೌದು.
ಸಣ್ಣ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುತ್ತೆ ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದೆ,
ಅಥವ ಪುಟಾಣಿ ಗೊರಸು
ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಬಾಲ.
ಇದು ಅವನೇ.
ನನ್ನ ಕೈಲಿ ಆಂಟಿಕ್ರೈಸ್ಟ್.
ಅವನ ಪುಟ್ಟ ಕಾಲ್ಬೆರಳುಗಳ ಎಣಿಸುತ್ತ.
ಅಪ್ಪನ ತರಹ ಕಾಣ್ತೀಯಾ?
ಖಂಡಿತ ಕಾಣ್ತಾನೆ.
ನೀನು ನಿಮ್ಮಪ್ಪನ ಥರನಾ?
ಇಲ್ಲ. ಕೊಠಡಿ ಮೂರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿ.
ಕೊಠಡಿ ಮೂರು. ಬೆಳೆದ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ನೆನಪಿರುತ್ತಾ?
ನೆನಪಿಲ್ಲದಿರಲಿ.
ಮೂರು ಮಕ್ಕಳು.
ಹುಷಾರಾಗಿ ಗಮನಿಸಿ.
ಸುತ್ತ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗ್ತಾರೆ.
ಸಿಸ್ಟೆರ್ ಮೇರಿ, ಇಲ್ಲೇನು?
ಭೋಜನ ಶಾಲೆಗೆ ಬಿಸ್ಕತ್ತು ತಗೊಂಡು ಹೋಗಲ್ವಾ?
ಮಗುವನ್ನು ಕೊಠಡಿ ಮೂರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಕ್ರೌಲೀ ಹೇಳಿದ.
ಹಾಗಾದ್ರೆ ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಮಾಡು.
ಆಯ್ತಾ?
ನಾನು ಅಪ್ಪ. ಗಂಡ. ಎರಡೂ.
ಓಹ್, ಹಾಂ. ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ನಿಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ.
ಅವಳಿಗಳಾ? ಏನು?
ಅವಳಿಗಳು ಅಂತ ಯಾರೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.
ಓ, ಇಲ್ಲ. ಇದು ನಿಮ್ಮದು.
ಅದು ಬೇರೆಯವರದು.
ನೋಡ್ಕೋತಿದ್ದೀನಿ.
ಇಲ್ಲ, ಇದು ಖಂಡಿತ ನಿಮ್ಮದು, ರಾಯಭಾರಿಗಳೇ,
ತಲೆಯಿಂದ ಗೊರಸಿನವರೆಗೂ...
ಅದಿನ್ನೂ ಬಂದಿಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲಾ... ಇದೆಯಲ್ಲಾ, ಸರಿಯಾಗಿ?
ಓ, ಹಾಂ. ಎಲ್ಲಾ ಸರಿಯಾಗಿದೆ.
ಗಂಡು ಮಗು!
ಮಿ. ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್.
ಗಂಡು ಮಗುವಿಗೆ
ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದೀನಿ ಅಂತ ಹೇಳೋಕೆ ಹೆಮ್ಮೆ, ಸರ್.
ಅವನನ್ನು ಭಾರ ನೋಡಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಕರೆದೊಯ್ಯಬೇಕು.
ಈ ಗಂಡು ಮಗುವಿನ ತಂದೆ ನಿಮ್ಮವ, ಮಿ. ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್.
ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್. ಹಾಂ!
ಮಗು ಎಲ್ಲಿ?
ಸೈತಾನ್ ನನಗೆ ಶಕ್ತಿ ಕೊಟ್ಟ.
ನಮ್ಮ ನಾಯಕನ ಮಗು ಎಲ್ಲಿ ಗೊತ್ತಾ?
ಸಿಸ್ಟೆರ್ ಮೇರಿ ಲೊಕ್ವಾಷಿಯಸ್ ಜೊತೆ ಕೊಠಡಿ ಮೂರರಲ್ಲಿ.
ನಾವಿದನ್ನ ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಅಂತೀವಿ.
ನೀವಿದನ್ನು "ಕುಕ್ಕೀಸ್" ಅಂತೀರ.
ನಾನದನ್ನು ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಅಂತೀನಿ.
ಮಾನವ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ,
ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸೋದು ಬಹು ಅರ್ಥ ಕೊಡುತ್ತೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಿಸ್ಟೆರ್ ತೆರೇಸಾ ಅಂದಿದ್ದು...
ಎಲ್ಲಿದ್ದೆ?
ಬದಲಾಯಿಸಲು ತಯಾರಿದ್ದೀವಿ,
ತಪ್ಪು ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿರೋಧಿಯೊಂದಿಗಿದ್ದೀ.
ರಾಜರ ವಿನಾಶಕ, ತಳವಿಲ್ಲದ ಹಳ್ಳದ ದೇವದೂತ,
ಜಗತ್ತಿನ ರಾಜಕುಮಾರ, ಅಂಧಕಾರದ ಪ್ರಭು, ಚಹಾ ಕುಡೀತಾ.
ಅವಳಿಗೆ,
ಸಿಸ್ಟೆರ್ ಮೇರಿಯ ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸೋ ಉತ್ತರ...
ಈ ಮಗುವೇ ವಿರೋಧಿ,
ರಾಜರ ವಿನಾಶಕ, ತಳವಿಲ್ಲದ ಹಳ್ಳದ ದೇವದೂತ,
ಜಗತ್ತಿನ ರಾಜಕುಮಾರ ಹಾಗೂ ಅಂಧಕಾರದ ಪ್ರಭು.
ಹೊರಗಿನವನಿದ್ದಾನೆ ಹಾಗಾಗಿ ಮಾತಾಡಲಾಗಲ್ಲ.
ಸಿಸ್ಟೆರ್ ಮೇರಿ ಅಂದುಕೊಂಡಳು,
ಸಿಸ್ಟೆರ್ ತೆರೇಸಾ ಮಿಟುಕಿಸಿದ ಅರ್ಥ...
ಶಭಾಷ್, ಸಿಸ್ಟೆರ್ ಮೇರಿ.
ಅವಳೇ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಳು.
ಈಗ ತೋರಿಸಿದರೆ ಬೇಡದ ಮಗುವನ್ನು ತೆಗೆಯುವೆ
ನೀನು ರಾಯಭಾರಿಯೊಂದಿಗೆ
ಚಹಾ ಕುಡಿಯೋದು ಮುಂದುವರೆಸಬಹುದು.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಗು ತೆಗೆಯೋದು.
ಬೇಡದ ವಿಷಯ ಒದರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಈ ಕೆಲಸ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋ ಮುಂಚೆ ಎಲ್ಲಿದ್ದೆ?
ಸ್ವಿಂಡನ್.
ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗ, ಭಾರ ನೋಡಿ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಸಿ ಆಗಿದೆ.
ನೋಡು, ಚಿನ್ನ. ನಮ್ಮ ಮಗ.
ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಎಂಥ ತುಂಟ!
ಇವನನ್ನು ನೋಡ್ತಿದ್ರೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನು ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಥ ಆಗುತ್ತೆ.
ಅದು ನಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಅಲ್ಲ.
ಇವನಿಗೆ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಹೇಳಿಕೊಡ್ತೀನಿ. ಭಾನುವಾರದಂದು ಮೀನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೋಗ್ತೀವಿ.
ತ್ಯಾಡ್!
ಕ್ಷಮಿಸು, ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡ್ತೀನಿ.
ಮಗುವಿಗೆ ಹೆಸರಿಡಬೇಕು.
ಇವನನ್ನು "ಥಾಡಿಯಸ್" ಅಂತ ಹೆಸರಿಡ್ತೀವಿ
ಇವರಪ್ಪ ಹಾಗೂ ತಾತನ ಹಾಗೆ.
"ಡೇಮಿಯನ್" ಅದ್ಭುತ ಹೆಸರು.
"ಡೇಮಿಯನ್ ಡೌಲಿಂಗ್"?
'ಡ'ಕಾರ ಜಾಸ್ತಿ ಆಯ್ತು.
ಹಾಗಿದ್ರೆ "ವಾರ್ಲಾಕ್".
ಅದು ಹಳೆಯ ಆಂಗ್ಲ ಹೆಸರು.
ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಸರು.
ಹಲೋ, ವಾರ್ಲಾಕ್.
"ಡೇಮಿಯನ್"?
ಬೇಡ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
ಹೆಸರಿಡಬೇಕು ಅಂತಿದ್ದೆ.
ನಮ್ಮನೇಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಧಾರಣ ಹೆಸರುಗಳಿಡ್ತೀವಿ.
"ಕೇಯ್ನ್."
ವಿನೂತನ ಅನ್ಸುತ್ತೆ "ಕೇಯ್ನ್."
ಹಾಗಾದ್ರೆ...
"ಆಡಮ್".
"ಆಡಮ್"?
ಆಡಮ್.
ಬಾ, ಪುಟಾಣಿ.
ಗೊತ್ತಾ, ಡಿಯಡ್ರೀ...
ಆಡಮ್ ಹೆಸರು ಚೆಂದ ಇವನಿಗೆ.
ಹಲೋ, ಆಡಮ್.
ಆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಗುವನ್ನು ಸನ್ಯಾಸಿನಿಯರು ದತ್ತು ಕೊಟ್ಟಿದ್ರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರ್ತಿತ್ತು.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಗುವಿನಂತೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ,
ಆಮೇಲೆ ಸಾಧಾರಣ ಸಂತೃಪ್ತ ವಯಸ್ಕನಾಗಿ.
ಬಹುಶಃ ಅದೇ ಆಯಿತು.
ಅವನು ಉಷ್ಣವಲಯದ ಮೀನುಗಳಿಗೆ ಬಹುಮಾನವನ್ನೂ ಗೆಲ್ತಿದ್ದ.
ಅಜಿರಾಫೆಲ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡು.
ಅಜಿರಾಫೆಲ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಲಂಡನ್ನಿನ ಎಲ್ಲ ಮಾರ್ಗಗಳೂ ವ್ಯಸ್ತವಾಗಿವೆ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾವು ಮುಚ್ಚಿದ್ದೀವಿ.
ಅಜಿರಾಫೆಲ್, ನಾನು.
-ಮಾತಾಡಬೇಕು. -ಹಾಂ.
ಹಾಂ, ಹೌದು ಮಾತಾಡಬೇಕು.
ಇದು...
ಧರ್ಮಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ. ಹೌದು.
ಲಂಡನ್ನಿನಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ಭೇಟಿಗೆ ಸಂತ ಜೇಮ್ಸ್ ಉದ್ಯಾನ
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಂತ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೊತ್ತು.
ಅಲ್ಲಿನ ಬಾತುಗಳಿಗೂ ಗುಪ್ತಚರರು ಅವಕ್ಕೆ ಉಣಿಸುವುದು
ರೂಢಿಯಾಗಿಬಿಟ್ಟಿದೆ.
ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರಿ ಕಚೇರಿಯ ಕಪ್ಪು ಬ್ರೆಡ್
ಈ ಬಾತುಗಳಿಗೆ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚು.
ಕ್ರೌಲೀ ಹಾಗೂ ಅಜಿರಾಫೆಲ್ ಇಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಅದು ಆಂಟಿಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಖಚಿತವಾ?
ನಿಜ. ನಾನೇ ಮಗುವನ್ನು ತಲುಪಿಸಿದ್ದು.
ಗೊತ್ತಲ್ವಾ?
ಕೈಗಿಟ್ಟೆ.
ಅಮೇರಿಕಾದ ರಾಯಭಾರಿ.
ನಿಜವಾಗಲೂ?
ನೀನು ಹೆಚ್ಚು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಯಸುವ
ಧರ್ಮಯುದ್ಧದ ಚಲನಚಿತ್ರವೇನೋ ಅನ್ನೋ ಹಾಗೆ
ಈ ಭೂಮಿ ಹಾಗೂ ಅಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳು.
ನಾವು ಗೆಲ್ತೀವಿ, ಖಂಡಿತ.
ನಿಜವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ ನಂಬಿದ್ದೀಯಾ?
ಹೌದು.
ಕೊನೆಗೂ ಸ್ವರ್ಗವು ನರಕದ ಮೇಲೆ ವಿಜಯ ಸಾಧಿಸುತ್ತೆ.
ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅಂದವಾಗಿರಲಿವೆ.
ಕುತೂಹಲ ಅಷ್ಟೇ,
ಎಷ್ಟು ಜನ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?
ಯಾಕಂದ್ರೆ ಮೋಜಾರ್ಟ್ ನಮ್ಮವ.
ಬೀಥೋವನ್.
ಶೂಬರ್ಟ್.
ಬಾಖ್ಗಳು.
ಅವರಾಗಲೇ ಸಂಗೀತ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಮತ್ತೆ ನೀನದನ್ನು ಕೇಳಲಾಗಲ್ಲ.
ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಹಾಲ್ ಇಲ್ಲ. ಗ್ಲೈನ್ಡಬೋರ್ನ್ ಇಲ್ಲ.
-ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಅಷ್ಟೇ. -ಅದು...
ನೀನು ಗೆದ್ದರೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳೋದರ ಪಟ್ಟಿಯ ಆರಂಭ ಇದು.
ನಿನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಉಪಹಾರ ಗೃಹ ಇರೋದಿಲ್ಲ.
ಸಬ್ಬಸಿಗೆ ಸಾಸಲ್ಲಿ ಗ್ರಾವ್ಲಾಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲ.
ಹಳೆಯ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಗಳಿಲ್ಲ.
ಇನ್ನು 11 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟೇ ಇರೋದು, ಆಮೇಲೆ ಎಲ್ಲ ಮಾಯ.
ನಾವು ಒಂದಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು.
ಇಲ್ಲ.
ಜಗತ್ತಿನ ಅಂತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತಾಡ್ತಿರೋದು.
ನೀನು ಎಡಿನ್ಬರೋದಲ್ಲಿರುವಾಗ ನನಗಾಗಿ
ನೋಡಬೇಕಿರುವ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಲೋಭನೆ ಅಲ್ಲ.
-ಇಲ್ಲ ಅನ್ನೋ ಹಾಗಿಲ್ಲ. -ಇಲ್ಲ.
ಏನೋ ಮಾಡಬಹುದು. ಉಪಾಯ ಇದೆ.
ಇಲ್ಲ! ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ.
ಸರಿ, ಊಟ ಮಾಡೋಣ.
ನಾನಿನ್ನೂ ಕೊಡೋದಿದೆ...
ಪ್ಯಾರಿಸ್ಸಿನಿಂದ.
1793.
ಹಾಂ. ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಆಳ್ವಿಕೆ.
ಅದು ನಮ್ಮದಾ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮದಾ?
ನೆನಪಿಲ್ಲ.
ಕ್ರೇಪ್ಸ್ ತಿಂದಿದ್ವಿ.
ರುಚಿಯಾಗಿತ್ತು.
ಈಗೇನು ಬೇಕು?
ಮದ್ಯ.
ಸಾಕಷ್ಟು ಮದ್ಯ.
ಒಳ್ಳೆ ಶ್ಯಾಟೊನಫ್-ಡು-ಪ್ಯಾಪ್ನ ಬಾಟಲ್ಗಳು ಹಿಂದೆ ಇದೆ.
1921ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಡಜನ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಕೊಂಡೆ,
ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಉಳಿದಿದೆ.
ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವೈನ್ ಇಲ್ಲ, ಅಲ್ವಾ?
ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಶ್ಯಾಟೊನಫ್-ಡು-ಪ್ಯಾಪ್ ಆಗಲೀ,
ಅಥವಾ ಸಿಂಗಲ್ ಮಾಲ್ಟ್ ಸ್ಕಾಚ್,
ಅಥವಾ ಕೊಡೆಯಿರುವ ಫ್ರೂಫ್ರೂ ಕಾಕ್ಟೇಲ್ಗಳು ಇನ್ಮುಂದೆ ಸಿಗಲ್ಲ.
ಕ್ರೌಲೀ, ಸಹಾಯ ಮಾಡಲ್ಲ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ನಲ್ಲ.
ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ. ಇದು ಕೇವಲ ಸಾಮಾಜಿಕ.
ನಾನು ದೇವದೂತ. ನೀನು ರಾಕ್ಷಸ.
ನಾವು ಆಜನ್ಮ ಶತ್ರುಗಳು.
ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಇರು ಕೆಟ್ಟ ದೆವ್ವ.
ನೀನಾದ್ಮೇಲೆ.
ಅಂದು ಅರ್ಥರ್ ಹಾಗೂ ಡಿಯಡ್ರೀ ಯಂಗ್
ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮಗು ತಮ್ಮದಂದುಕೊಂಡು
ಟ್ಯಾಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು.
ಆಂಟಿಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಭೂಮಿ ಮೇಲೆ 24 ಗಂಟೆ ಇದ್ದ.
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಆರು ಘಂಟೆ ಲಂಡನ್ನಿನ ಸೋಹೋದಲ್ಲಿ,
ಒಬ್ಬ ದೇವದೂತ ಹಾಗೂ ರಾಕ್ಷಸ, ಕಂಠಪೂರ್ತಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ನಿನ್ನ ಮಾತಿನ ಅರ್ಥ ಏನು?
ಅರ್ಥ ಏನಂದ್ರೆ...
ಅರ್ಥ, ಡಾಲ್ಫಿನ್ಗಳು.
ಅದು ಅರ್ಥ.
ದೊಡ್ಡ ಮೆದುಳು, ಗಾತ್ರ...
ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಮೆದುಳು.
ತಿಮಿಂಗಲಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. ನಗರದಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ತಿಮಿಂಗಲ ಮೆದುಳು.
ಕ್ರಾಕೆನ್.
ಒಳ್ಳೇದು.
ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬರಬೇಕು.
ಹಾಂ... ಕೊನೆಗೆ,
ಸಮುದ್ರ ಕುದಿಯುವಾಗ.
ಅದೇ ಹೇಳ್ತಿರೋದು.
ಇಡೀ ಸಮುದ್ರ ಮಳ್ಳುವಾಗ.
ಡಾಲ್ಫಿನ್ಗಳು, ತಿಮಿಂಗಲಗಳು.
ಎಲ್ಲವೂ ಮೀನಿನ ರಸ...
ಮೀನಿನ ರಸ...
ಮೀನಿನ ರಸ. ಹೇಗೂ, ಅದು ಅದರ ತಪ್ಪಲ್ಲ.
ಅದೇ ಗೊರಿಲ್ಲಾಗಳಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತೆ.
ಅವು "ವೂಪ್" ಅನ್ನುತ್ತವೆ. ಅವು...
ಆಕಾಶ ಕೆಂಪಾಗಿದೆ. ಅಮೇಲೆ...
ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳ್ತಿವೆ.
ಈ ನಡುವೆ ಬಾಳೆಹಣ್ಣಲ್ಲಿ ಏನು ಹಾಕ್ತಿದ್ದಾರೆ?
ಅವೆಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು, ದೊಡ್ಡವು ಹಾಗೂ ಸಣ್ಣವು.
ವಿಚಿತ್ರ ಏನು ಗೊತ್ತಾ?
ಎಲ್ಲಾ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ,
ಶಾಶ್ವತತೆ ಅನುಭವಿಸಬೇಕು!
ಶಾಶ್ವತತೆ?
ಹಾಂ, ಮೊದಲಿಗೆ ಏನೂ ಅನಿಸಲ್ಲ.
ಶಾಶ್ವತತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಿಫ಼ನ್ ಸೋಂಧೈಮ್ ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿಗಳಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಉಸ್ತುವಾರಿಗೆ ದ ಸೌಂಡ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಚಿತ್ರ ಅಂದ್ರೆ
ಬಹಳ ಇಷ್ಟ ಅಂತ ವದಂತಿ ಕೇಳಿದ್ದೀನಿ.
ಶಾಶ್ವತೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ರೆ ಹೇಗಿರುತ್ತೆ?
ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲಾ ಬೆಟ್ಟಗಳನ್ನೂ
ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಹತ್ತಬಹುದು.
ನನಗೂ ಏನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ,
ಆದ್ರೆ ಹೇಳಿದ್ನಲ್ಲ...
ಹೇಳಿದ ಮಾತು ತಪ್ಪೋಕಾಗಲ್ಲ.
ನಾನು ದೇವದೂತ. ನಾನು...
ದೇವರೇ, ಕುಡಿದಿರುವಾಗ ಹೀಗೆ ಮಾಡೋಕಾಗಲ್ಲ.
-ಸಮಚಿತ್ತನಾಗಬೇಕು. -ನಾನೂ ಕೂಡ.
ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಡೌಲಿಂಗ್ ಮಗು ವಾರ್ಲಾಕನ್ನು ತನ್ನ ಲಂಡನ್ನಿನ
ಹೊಸ ಮನೆಗೆ ಕರ್ಕೊಂಡು ಹೋದಳು.
ನಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯ ಮುಗೀತು, ಪ್ರಭು ಹಸ್ತುರ್.
ಮಗು ತನ್ನ ಜಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಪೋಷಕರಿಗೆ ಅರಿವೇ ಇಲ್ಲ.
ಇನ್ಮುಂದೆ ಕಾನ್ವೆಂಟಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ ಅಲ್ವಾ?
-ನಾನು... -ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
-ಏನು? -ನಿಮ್ಮ ಆರ್ಡರನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
-ನಾವು ಏನು? -ತಡೀರಿ.
ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಿದೆವು. ನಮ್ಮ ಬಹುಮಾನವೆಲ್ಲಿ?
ಎಂಥಾ ಕಿರಿಕಿರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಾತು ನಿಲ್ಲೋದೇ ಇಲ್ಲ.
ನಾವು ಬಡಬಡಿಸುವ ಆರ್ಡರ್ನವರು. ಮನಸ್ಸಿನ ಮಾತು ಹೇಳ್ತೀವಿ.
ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಮನಸಿನ ಮಾತು, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೀಗೆ...
ಆರ್ಡರ್ ರದ್ದಾಗಿದೆ ಅಂತ ನೀನವರಿಗೆ ಹೇಳ್ತೀಯಾ?
ಅಥವಾ ಅವರೆಲ್ಲಾ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಯಬೇಕಾ?
ಏನು ಬೆಂಕಿ?
ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕೆಂದಿದ್ದರೂ, ನನ್ನಿಂದ ಆಗಲ್ಲ.
ದೈವಿಕ ಯೋಜನೆಗೆ ನಾನು ಅಡ್ಡಿ ಬರಲಾಗಲ್ಲ.
ಹಾಗಾದ್ರೆ ಪೈಶಾಚಿಕ ಯೋಜನೆಗಳು?
ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವುದೂ ದೈವಿಕ ಯೋಜನೆ ಇರಬಹುದು.
ನೀನು ಕಂಡ ಕುತಂತ್ರವನ್ನೆಲ್ಲಾ
ತಡೆಗಟ್ಟಬೇಕಲ್ವಾ?
ಹಾಂ...
ಕುತಂತ್ರ ನೋಡಿದೆ, ತಡೆಗಟ್ಟಿದೆ. ಅಲ್ವಾ?
ವಿಶಾಲವಾಗಿ.
ನಾನು ಮಾನವರಿಗೇ ತಾವೇ...
ಆಂಟಿಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
ಆದ್ರೆ ಪೋಷಣೆ ಮುಖ್ಯ, ಪ್ರಭಾವಗಳು.
ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರಭಾವಗಳು,
ಅದು ನಾನಾಗಿರ್ತೀನಿ.
ಯಾರಾದ್ರೂ ನನ್ನ ತಡೆದರಿ ಸರಿ ಇರೋದಿಲ್ಲ.
ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದರೆ...
ನಿನ್ನ ತಡೆಯೋದನ್ನು ಸ್ವರ್ಗವೂ ಒಪ್ಪುತ್ತೆ.
ಇಲ್ಲ. ನಿನಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಸಿಗುತ್ತೆ.
ಅವನ ಬೆಳವಣಿಗೆ ನೋಡ್ತಾ,
ನಾವು ಒಂಥರಾ ಪೋಷಕರಾಗ್ತೀವಿ.
ಸರಿಯಾದರೆ, ಆತ ಕೆಟ್ಟೋನಾಗಲ್ಲ.
ಅಥವಾ ಒಳ್ಳೇನೂ ಆಗಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯನಾಗಿರ್ತಾನೆ.
ಇದು ಒಳ್ಳೇದು.
ಪೋಷಕರು.
ಅಬ್ಬಾ.
ರೂಢಿಯಾದರೆ ಚೆನ್ನಾಗೇ ಇರುತ್ತೆ.
ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ
ಜಗತ್ತು ಮುಗಿಯುವ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ
ನಿಮಗೆ ದಾದಿ ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾಳಂತೆ.
ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಮಾಲಿ ಬೇಕಿದ್ದಾನಂತೆ.
ಪುಟ್ಟ ಮಾಸ್ಟರ್ ವಾರ್ಲಾಕ್!
ತುಂಬಾ ಬೇಗ ಬೆಳಿತಿದ್ದೀರ
ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು...
ಐದು. ನನಗೆ ಐದು ವರ್ಷ.
ಅದೇನು?
ಅದು ಪಾರಿವಾಳ ಅಣ್ಣ.
ಹಾಗೂ ಬಸವನ ಹುಳು ತಮ್ಮ.
ಹಾಗೂ ಅಕ್ಕ ಗೊಂಡೆ ಹುಳ.
ನೆನಪಿರಲಿ, ಪುಟ್ಟ ವಾರ್ಲಾಕ್,
ಬೆಳೆಯುವಾಗ,
ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಮೇಲೂ
ಪ್ರೀತಿ ಹಾಗೂ ಗೌರವ ಇರಬೇಕು.
ದಾದಿ ಹೇಳ್ತಾರೆ ಜೀವಿಗಳು
ಕಾಲಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸಕಿ ಹಾಕೋಕೇ ಇರೋದು ಅಂತ, ಬ್ರದರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್.
ನೀನು ಅವಳ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಬೇಡ.
ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು.
ನನಗಾಗಿ ಹಾಡು ಹಾಡ್ತೀರಾ, ದಾದಿ?
ಖಂಡಿತ, ಚಿನ್ನ.
ಮಲಗು
ನೋವಿನ
ಪ್ರಳಯದ ಹಾಗೂ ಕತ್ತಲೆಯ
ರಕ್ತ ಹಾಗೂ ಮೆದುಳಿನ ಕನಸು ಬರಲಿದೆ
ಮಲಗು ನನ್ನ ಮುದ್ದು
ಮುದ್ದು ಬಂಗಾರ
ನೀನು ಆಳ್ತೀಯ
ಭೂಮಿ ನಾಶವಾದಾಗ
ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿರಬೇಕು ಅಂತ ಮಾಲಿ ಹೇಳ್ತಾರೆ.
ಅಕ್ಕ ಗೊಂಡೆ ಹುಳ ಕೂಡ.
ಭೂಮಿಯನ್ನು ಯಾವತ್ತೂ ನಾಶ ಮಾಡಬಾರದು.
ಅವನ ಮಾತು ಕೇಳಬೇಡ.
ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು.
ಸ್ವರ್ಗ ಅಥವಾ ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬೇಕಾದಷ್ಟಯ ಬಾಗಿಲುಗಳಿವೆ.
ಆದ್ರೆ ಕ್ರೌಲೀ ಹಾಗೂ ಅಜಿರಾಫೆಲ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ
ತಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುವಾಗ,
ಅವರು ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರದಿಂದ ಹೋಗ್ತಾರೆ.
ಆ ಹುಡುಗ ವಾರ್ಲಾಕನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ.
ಆತ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಹುಡುಗ, ಲಾರ್ಡ್ ಬೀಲ್ಜ್ ಬಬ್.
-ಅವನು ಕೆಟ್ಟವನಾ? -ಭಯಂಕತ ಕೆಟ್ಟವನು.
ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನಾ?
ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ,
ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಅಂದ್ರೆ ಬರೀ ಸಾಯಿಸೋದಲ್ಲ.
ಬಹುಶಃ.
ಆದ್ರೆ ಮಜಾ ಇರುತ್ತೆ.
ಏನಾದ್ರೂ ತೊಂದರೆ ಎದುರಾಗಿದೆಯಾ...
ವಿರೋಧಪಕ್ಷದಿಂದ?
ಅವರಿಗೇನೂ ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲ.
ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ
ನಿಜವಾಗಿಯೂ,
ಆಂಟಿಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಮಗುವು, ಬೆಳಕಿನೆಡೆಗೆ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗ್ತಿದೆ.
ಶ್ಲಾಘನೀಯ, ಅಜಿರಾಫೆಲ್.
-ಅದ್ಭುತ ಕೆಲಸ, ಎಂದಿನಂತೆ. -ಹೌದು.
ಆದ್ರೆ, ಅಜಿರಾಫೆಲ್, ನೀನು ಸೋತರೆ ಅರ್ಥ ಮಾಡ್ಕೋತೀವಿ.
ಎಷ್ಟೇ ಆದರೂ, ಯುದ್ಧಗಳು ಗೆಲ್ಲಬೇಕು.
ತಪ್ಪಿಸಬಾರದು.
ನಾನು ಸೋಲೋದಿಲ್ಲ.
ಅದು ಒಳ್ಳೇದಲ್ಲ.
ಅಜಿರಾಫೆಲ್, ನೀನು ಮಾಡ್ತಿರೋದು ಶ್ಲಾಘನೀಯ,
ಆದ್ರೆ ಖಂಡಿತ ಸೋಲ್ತೀಯ.
ಆದ್ರೂ ದೇವರು ಹೇಳೋ ಹಾಗೆ,
"ಎಲ್ಲ ಬೆಟ್ಟವನ್ನೂ ಏರಿ."
"ಎಲ್ಲಾ ತೊರೆಗಳನ್ನು ದಾಟಿ."
ಹುಡುಗ ಅತೀ ಸಾಮಾನ್ಯ.
ಅದ್ಭುತ. ಕೆಲಸ ಮಾಡ್ತಿದೆ.
ಸ್ವರ್ಗದ ಪ್ರಭಾವಗಳು ನರಕದ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಸಮನಾಗಿಸುತ್ತಿವೆ.
ಸಮಾನ.
ಅದೇ ನಿಜವಾಗಲಿ.
ಇನ್ನು ಆರು ವರ್ಷಗಳು ಉಳಿದಿವೆ.
-ಕ್ರೌಲೀ. -ಹಾಂ?
ಅವನು ಪೂರ್ತಿ ಶಕ್ತಿಗೆ ಬಂದಾಗ,
ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ತಡೆಯೋದು?
ಆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಖಂಡಿತ ಬರಲ್ಲ.
ಪ್ರಸ್ತುತ ದಿನ
ಸೋಮವಾರ
ಜಗತ್ತಿನ ಕೊನೆಯ ಆರು ದಿನ ಹಿಂದೆ
ದಯವಿಟ್ಟು ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಡಿ
ಇವನು ದೈತ್ಯ.
ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಅತಿ ದೊಡ್ಡವ.
ನಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಪ್ರಭುವಿಗೆ ಅತ್ಯತ್ತಮವೇ ಸರಿ.
ಅವನಿಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆಯಾ?
ತಿಳಿಯೋಕಿರೋದು ಒಂದೇ ಮಾರ್ಗ.
ನೀನು. ಒಳಗೆ ಹೋಗು.
-ನಾನಾ? -ಹಾಂ. ಹೂಂ, ನೀನೇ.
ಅವನ ಹಲ್ಲು ಹುಷಾರು.
ಹಲ್ಲು ಹುಷಾರು ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆಯಲ್ಲ.
ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.
ವಾರ್ಲಾಕ್, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳ್ತಿದ್ದೀಯಾ?
ಡೈನಸಾರ್ಗಳು ಹೇಗಿದ್ವು ಅಂತ ನೋಡು.
-ಏನೋ. -ಅವು ಹಳೇದು ಹಾಗೂ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ
-ಗಬ್ಬಾಗಿದೆ. -ಗಬ್ಬಾಗಿಲ್ಲ ಚಿನ್ನ. ಅದು ಡೈನೋಸಾರ್.
ಅಲ್ಲ ಅನ್ನಸಾರ್.
ನನ್ನ ಹುಟ್ಟು ಹಬ್ಬದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತಾಡಬಹುದಾ?
ಎಸ್ಕೇಪ್ ರೂಮಿನಲ್ಲಿ ಯಾಕೆ ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡಬಾರದು?
ಚಿನ್ನ, ನಾವಾಗಲೇ...
ಆದ್ರೆ, ಅಮ್ಮ...
ಮಾಡೋಕಾಗೋದೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಿದ್ದೀವಿ.
ಈಗ ಅವನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಕಾಯಬೇಕು.
ಹೆಲ್ ಹೌಂಡ್ ಮುಖ್ಯ.
ಬುಧವಾರ 3:00 ಕ್ಕೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೆ.
ಸರಿ.
ಮುಂಚೆ ಎಂದೂ ಹೆಲ್ ಹೌಂಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಲ್ಲ.
ಹಾಂ, ಅವನಿಗಾಗಿ ಹೆಲ್ ಹೌಂಡ್ ಕಳಿಸ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಅವನ ಪಕ್ಕ ನಿಂತು ಅಪಾಯದಿಂದ ಕಾಪಾಡೋಕೆ.
ಅವರಲ್ಲಿರೋ ದೈತ್ಯ.
ಜನ ಮಾತಾಡೋಲ್ವಾ ಇದ್ದಕಿದ್ದಂತೆ ದೊಡ್ಡ ಕಪ್ಪು ನಾಯಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೆ.
ಅವನ ತಂದೆ ತಾಯಿ?
ಯಾರೂ ಏನೂ ಗಮನಿಸಲ್ಲ. ಅದು ನಿಜ.
ಪುಟ್ಟ ವಾರ್ಲಾಕ್ ಅದರ ಜೊತೆ ಏನು ಬೇಕಾದ್ರೂ ಮಾಡಬಹುದು, ಗೊತ್ತೋ ಇಲ್ವೋ.
ಅದು ಆರಂಭ. ಹುಡುಗ ಅದಕ್ಕೆ ಹೆಸರಿಡಬೇಕು.
ರಾತ್ರಿ ಹಿಂಬಾಲಕ, ಕತ್ತು ಕುಯ್ಯೋನು, ಆ ಥರ ಏನಾದ್ರೂ.
ಆದ್ರೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯ ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ರೆ,
ಅವನು ಅದಕ್ಕೆ ಹೆಸರಿಡದೆ ಕಳಿಸಿ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.
ಅದಕ್ಕೆ ಹೆಸರಿಟ್ರೆ?
ನಾವಿಬ್ರೂ ಸೋತ ಹಾಗೆ, ಅವನ ಶಕ್ತಿಗಳು ಬಂದು,
ಧರ್ಮಯುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತೆ.
ತಡೆಯುವ ಮಾರ್ಗ ಇರಬಹುದು.
ಆ ಹುಡುಗ ಇಲ್ದಿದ್ದಿದ್ರೆ...
ಧರ್ಮಯುದ್ಧವೂ ಆಗ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ಆದ್ರೆ ಹುಡುಗ ಇದ್ದಾನೆ. ಅಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ,
ಡೈನಸಾರ್ ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ಕೆಟ್ಟ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾ.
ಈಗೊಬ್ಬ ಹುಡುಗ ಇದ್ದಾನೆ.
ಅದು ಬದಲಾಗಬಹುದು.
ಅವನಿಗೇನಾದರೂ ಆಗಬಹುದು.
ನೀನು ಅವನನ್ನು ಸಾಯಿಸಬಹುದು.
ನಾನು ಎಂದೂ... ಕೊಂದಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಕೈಲಾಗಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಾಪಾಡಲೂ ಸಹ?
ಒಂದು ಜೀವ
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ವಿರುದ್ಧ.
ಈ ಹೆಲ್ ಹೌಂಡ್,
ಬರ್ತ್ಡೇ ಪಾರ್ಟಿ ದಿನ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ?
-ಹೂಂ. -ಹಾಗಾದ್ರೆ ನಾವಲ್ಲಿರಬೇಕು.
ನಾನು ನಾಯಿಯನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದೇನೋ. ನಾನು ಮನರಂಜನೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ಬೇಡ, ಬೇಡ. ದಯವಿಟ್ಟು, ಬೇಡ.
ನನಗೆ ರೂಢಿಯಾಗಬೇಕಷ್ಟೇ.
ಅಯ್ಯೋ, ಬೇಡ. ನಿನ್ನ ಕೈಚಳಕ ಬೇಡ.
ದಯವಿಟ್ಟು! ಬೇಡ್ಕೋತಿದ್ದೀನಿ.
ಅದೆಷ್ಟು ಅವಮಾನಕರ ನಿನಗೆ ತಿಳಿಯದು. ದಯವಿಟ್ಟು.
-ಬೆರಳಲ್ಲಿ. -ನಿನ್ನ ಕಿವೀಲಿತ್ತು.
-ನಿನ್ನ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿತ್ತು. -ನಿನ್ನ ಕಿವಿ ಹತ್ರ ಇತ್ತು.
ನನ್ನ ಕಿವಿ ಹತ್ರ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ನೀನು ಮಜಾನೇ ಇಲ್ಲ.
-ಮಜಾ? -ಹೂಂ.
ಅದು ಅವಮಾನಕರ.
ನೀನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಟ ಮಾಡಬಹುದು. ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.
ಅದು ಮಜಾ ಅಲ್ಲ.
ನಿನ್ನ ಮಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.
ಅವನೆಲ್ಲಿ ಹೋದ? ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನಾ?
ಬುಧವಾರ
...ಎಲ್ಲೋ?
ಅಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ! ಇದು...
ಅದಕ್ಕೆ ವಾಪಸ್ ಬರೋಣ.
ಅದು, ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಟೋಪಿ.
ಆದ್ರೆ, ತಡಿ.
ಇದೇನಿದು?
ಇದು ನಮ್ಮ ತುಪ್ಪಳದ ಸ್ನೇಹಿತನಾ,
ಹ್ಯಾರಿ ಅನ್ನೋ ಮೊಲ?
ಮೇಜಿನಲ್ಲಿತ್ತು.
ಹೆಸರಾಂತ ಮಾಂತ್ರಿಕನಿರ್ತಾನೆ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆ.
ನನ್ನ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪೆನ್ ಹಾಗೂ ಟೆಲ್ಲೆರ್ ಇದ್ದೂ, ಶಾಂತ ಡಿಸ್ಕೋನೂ ಇತ್ತು,
-ಮತ್ತು ನಾನು... -ಗಬ್ಬು ನೀನು.
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ಅವನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ನೀನು ನಿಜವಾಗಲೂ ಗಬ್ಬು.
ಐದು, ನಾಲ್ಕು,
ಮೂರು, ಎರಡು, ಒಂದು.
ಸಮಯ ಆಗಿದೆ.
ಹುಡುಗ ನಾಯಿಗೆ ಹೆಸರಿಟ್ಟ ಕೂಡಲೇ,
ಧರ್ಮಯುದ್ಧ ಶುರುವಾಗುತ್ತೆ.
ಹೋಗು. ನಿನ್ನ ಯಜಮಾನನನ್ನು ಹುಡುಕು.
ಹ್ಯಾಪಿ ಬರ್ತ್ಡೇ ಆಡಮ್
ತಿರುಗಿ ಬಂದಿಲ್ವಾ?
ಹಾಗ್ಬ್ಯಾಕ್ ವುಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಆಟ ಆಡ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಚಹಾ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಮನೆಗೆ ಬರೋಕೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.
ಹಾಂ, ಅದು, ಅವನು ಬಂದಾಗ ನನ್ನನ್ನು ಕರಿ,
ಆಮೇಲೆ ಮೋಂಬತ್ತಿ ಹಚ್ಚಬಹುದು.
ಅದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ 11 ನೇ ಬರ್ತ್ಡೇ ಆಗಿತ್ತು!
ಸ್ವಲ್ಪ ದುರಂತವೇ ಆಗಿತ್ತು.
ಎಂಥದ್ದೂ ಇಲ್ಲ. ಅದ್ಭುತ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆ.
ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪಾರ್ಟಿ.
ತಡವಾಗಿದೆ.
ಮಾಟ ಮಾಡ್ತಿರೋ ಹಾಗೆ ಕಾಣ್ತಿದೆ.
ಇಲ್ಲ.
ಹೆಲ್ ಹೌಂಡ್. ತಡವಾಗಿದೆ.
...ಸ್ಕೈ ದ್ವೀಪ, ಹಾಗು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಈಗ ಶುರು.
ಹಲೋ, ಕ್ರೌಲೀ.
ಹೈ. ಯಾರಿದು?
ಡೇಗನ್, ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ಲೈಸ್,
ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಟೊರ್ಮೆಂಟ್ಸ್.
ಹಾಂ, ಹೆಲ್ ಹೌಂಡ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸೋಕೆ ಕರೆಮಾಡಿದೆ.
ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿರಬೇಕು.
ಯಾಕೆ? ಎಡವಟ್ಟಾಗಿದೆಯಾ, ಕ್ರೌಲೀ?
ಎಡವಟ್ಟಾ? ಇಲ್ಲ. ಏನೂ ಆಗಿಲ್ಲ. ಏನಾಗೋಕೆ ಸಾಧ್ಯ?
ಇಲ್ಲ, ಈಗ ಕಾಣ್ತಿದೆ, ಹಾಂ.
ಎಂಥ ಸುಂದರ, ದೈತ್ಯ ಹೆಲ್ ಹೌಂಡ್.
ಹಾಂ, ಸರಿ.
ನಾಯಿ ಇಲ್ಲ.
ತಪ್ಪು ಹುಡುಗ.
ಸರಿಯಾದ ಹುಡುಗ ಕಾಡಲ್ಲಿ ಗೆಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಆಡ್ತಿದ್ದ.
ಎಷ್ಟೇ ಆದ್ರೂ ಅವನ ಹುಟ್ಟು ಹಬ್ಬ.
ಹಾಗ್ಬ್ಯಾಕ್ ವುಡ್ ಅವರ ಈಡನ್,
ಹಿರಿಯರ ಅಡಚಣೆ ಇಲ್ಲದೆ ಆಡಬಹುದಿತ್ತು.
ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮನ್ನು "ಅವರು" ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ತಿದ್ರು.
ಪೆಪ್ಪರ್ ಹಾಗೂ ಬ್ರಯೆನ್, ವೇನ್ಸ್ಲಿಡೇಲ್,
ಹಾಗೂ ಅವರ ನಾಯಕ, ಬರ್ತ್ಡೇ ಹುಡುಗ, ಗುಹೆಯನ್ನು ಕಂಡು ಹಿಡಿದವ,
ಒಳ್ಳೆ ಆಟಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವ, ಆಡಮ್.
ಇಂದು ನನ್ನ ಬರ್ತ್ಡೇ. ಹೌದು, ನನಗೆ ನಾಯಿ ಸಿಗುತ್ತೆ.
ನಿನಗೆ ಬೇಕಾದ್ದು ಎಂದೂ ಸಿಗಲ್ಲ.
ನನಗೆ ಸೈಕಲ್ ಬೇಕಿತ್ತು, ಕೇಳಿದೆ.
ನನಗೆ ರೇಜರ್ ಬ್ಲೇಡ್ ಜೀನು ಬೇಕು ಅಂತಂದೆ,
12 ಗೇರುಗಳು ಅವೆಲ್ಲಾ.
ಅವರೇನು ತಂದುಕೊಟ್ರು ಗೊತ್ತಾ?
ಹುಡ್ಗೀರ ಸೈಕಲ್. ಬುಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ.
ಆದ್ರೆ ನೀನು ಹುಡುಗಿಯೇ, ಪೆಪ್ಪರ್.
ಅದು ಲಿಂಗಭೇದ.
ನನಗೆ ನಾಯಿ ಬೇಕು.
ಓ, ಹೌದು. ನಿನ್ನ ಅಪ್ಪ ಅಮ್ಮ
ಒಂದು ರಾಟನ್-ವೈಲರ್ ತಂದುಕೊಡ್ತಾರಾ, ಆಡಮ್?
ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ನಾಯಿ ಬೇಡ.
ಆಟ ಆಡಬಹುದಾದಂಥ ನಾಯಿ ಬೇಕು. ಸಣ್ಣ ನಾಯಿ.
ಬುದ್ಧಿವಂತ ನಾಯಿ ಬೇಕು,
ಅದಕ್ಕೆ ನಾನು ಆಟಗಳು ಹೇಳಿಕೊಡಬೇಕು.
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಹೆಸರಿಡುತ್ತೇನೆ...
ಇದೇ ಸಮಯ. ಹೆಸರಿಡುವ ಸಮಯ.
ಹೆಸರು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಕಲ್ಪ, ಕರ್ತವ್ಯ ಹಾಗೂ ಗುರುತು ಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಧರ್ಮಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ನಾಂದಿ ಹಾಡೋಕೆ ಇದೇ ಸಮಯ.
ಹೆಲ್ ಹೌಂಡ್ ಸಣ್ಣದಾಗಿ ಗೊಣಗುತ್ತೆ.
ಆ ಗೊಣಗು ಗಂಟಲ ಹಿಂದಿಂದ ಶುರುವಾಗಿ
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಗಂಟಲಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತೆ.
ಅದಕ್ಕೆ "ಡಾಗ್" ಅಂತ ಕರೀತೀನಿ.
ತಲೆನೋವು ಇರೋದಿಲ್ಲ ಅಂಥ ಹೆಸರಿಂದ.
ಈ ನಾಯಿ ಹಾಗೇ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಆಗುತ್ತಾ?
ಬಹುಶಃ.
ಇಲ್ಲಿ ಬಾ.
ಧರ್ಮಯುದ್ಧ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿದೆ, ನಾವು ಆಂಟಿಕ್ರೈಸ್ಟನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇವೆ.
ನರಕ ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಇದರಲ್ಲಿ ಎಳೆಯಿತು?
ನಾನು ಹೇಳಿದೆ ಎಂದು ಬೇಡ, ಆದರೆ ಖಂಡಿತ
ನೀನು ಹೇಗೆ ಅದ್ಭುತ ಕೆಲಸ ಮಾಡ್ತಿದ್ದೀ ಅಂತ ಹೇಳಿ
ಅವರಿಗೆ ಕಳಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪತ್ರಗಳಿಂದಲೇ.
ಅವರೆಂದೂ ವಿಚಾರಿಸ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ಅವರು ವಿಚಾರಿಸಲಿಲ್ಲ ನನ್ನ ತಪ್ಪಾ?
ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಕಳಿಸೋ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಾಗೇ ಹೇಳ್ತಾರೆ.
ಆದ್ರೆ ನೀನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿಚಾರಣೆ ಕಂಡುಹಿಡಿದೆ,
ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಶುರು ಮಾಡಿದೆ ಅಂತೆಲ್ಲಾ ಬರೆದಿದ್ದೆ.
ಮಾನವರು ತಾವಾಗೇ ಮಾಡಿದರು. ಅದು ನನ್ನ ತಪ್ಪಲ್ಲ.
ಏನೋ ಬದಲಾಗಿದೆ.
ಹೊಸ ಕಲೋನ್. ನನ್ನ ಕ್ಷೌರಿಕ ಹೇಳಿದ.
ನೀನಲ್ಲ. ನಿನ್ನ ವಾಸನೆ ಗೊತ್ತು.
ಹೆಲ್ ಹೌಂಡ್ಗೆ ಯಜಮಾನ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾನೆ.
ಖಂಡಿತವಾ?
ಹಾಗನ್ನಿಸಿತು. ನಿನಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳ್ತೀನಾ?
ನೀನು ರಾಕ್ಷಸ. ನಿನ್ನ ಕೆಲಸವೇ ಅದು.
ಇಲ್ಲ, ಸುಳ್ಳು ಹೇಳ್ತಿಲ್ಲ. ಆ ಹುಡುಗ ಎಲ್ಲೇ ಇದ್ರೂ, ನಾಯಿ ಅವನ ಬಳಿ ಇದೆ.
ಹೆಸರು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಮುಗಿದಿದೆ.
ಅವನಿಗೆ ಶಕ್ತಿಗಳು ಬರ್ತಿವೆ.
ನಮ್ಮ ಅವನತಿ ಖಚಿತ.
ಹಾಗಾದ್ರೆ...
ವಿನಾಶಕಾಲಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ.
ಉಪ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುವಾದ: ಕವಿತಾ ಬಾಬು
ಸೃಜನಶೀಲ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ಅಭಿಜಿತ್ ರ