（倫敦蘇活區）
（週四）
（世界末日前兩天）
二位有何需要嗎？
我想購買你這裡的一項物品
-書籍 -書籍
我們換個地方，私下商討購買事宜吧
因為我要買…
情色書籍？
情色書籍
加百列，我們去裡屋談吧
我們人類非常容易感到不好意思
必須私下秘密購買情色書籍
人類真單純…
（《比頓夫人的家務管理書》）
…超級容易被耍的
是啊
做得好，你耍了他們所有人
你記得聖德芬吧？
索多瑪與蛾摩拉
你大肆破壞兩地，還把人變成了鹽柱
很令人難忘呢
這裡有…邪惡氣息
恐怕那是因為傑弗里阿徹的書
我們只是想過來關心一下 撒旦之子的情況
為什麼？出什麼問題了嗎？
我的意思是如果出了問題 我能派我的人去處理
沒出問題，一切都非常順利
發生很多事情，全是好事
全是好事？
一切都按神聖計劃行事
地獄犬已經被派出了
天啟四騎士也被召喚了
死亡、瘟疫、飢荒、戰爭
好的
究竟是誰召喚他們的？
不是我的部門
那種事情我們好像都外包出去了
我認為也該是時候了
沒有戰爭是無法開戰的
聖德芬，說得太好了
沒有戰爭是無法開戰的
這句我要學起來
總之…
沒問題嗎？地獄犬怎麼樣？
我沒留下來看
謝謝你賣給我情色書籍！
做得太出色了
“沒有戰爭是無法開戰的”
金句
歡迎繼續收看 我國政府外交部發言人
將在節目中針對近日 國際情勢升溫一事做出回應
不過首先 你知道你的冰箱裡有什麼東西嗎？
早安，克羅里
我們只是來查看情況
椅子很不錯嘛
你們好
我們是來關心撒旦之子的事
他是個很棒的小孩，這點像他爸
我們在國務院的探員 安排了那孩子一家人
飛往中東
他和地獄犬會被帶去米吉多谷地
天啟四騎士即將啟程
-太好了 -世界末日就會降臨
最終戰役
自我們反叛以來 就一直致力追求的目標
我們是墮落天使
切莫忘記這一點
這種事情忘不了的
克羅里，我不信任你
一切都順利進行
又不是我自甘墮落
我只是近墨者黑而已
必須有人召喚天啟四騎士
但這種事情，他們現在都外包出去了
來見一見召喚者
他的車上有四個待送物品
他是國際快遞公司的員工
而他的第一個交貨地點 就在一個先前是戰區的地方
（北非，三不管地帶）
有時候，無論如何都會爆發和平
人們厭倦了打仗、痛苦和死亡
願意一切從頭來過
不好意思，妳是哪位？
我是《全國世界週報》的卡麥茲尼博
戰地記者
這樣正好，我的朋友
有世界新聞記者在場很不錯
正好見證我們簽署和平協議
好的，閣下，麻煩您先簽署
接著依序是總理和最高領導人
然後你們三人再拍一張大合照
慢著，他先簽署？
-誰先簽也只是走個流程 -流程？
你讓我在國內變成笑柄 還說那只是流程？
總得有人先簽署和平協議
的確如此，就是我先簽
各位別管我啊
今天真累人
差點找不到這裡
這裡不愛設置路標
女士，有妳的包裹
妳…得簽收包裹
你們這裡挺不錯的
我一直想著要來這裡度假
-總算來了 -放下武器
妳真是個小可愛
我怎麼可能放下呢？
各位，抱歉了
雖然我很想留下來好好認識你們
但我有任務在身
她在天啟四騎士中首當其衝
沒有她就無法開戰
很久以來她都在殺時間
殺殺時間，偶爾殺殺人
如今，歷經60世紀的等待…
（戰爭）
…終於要結束了
這也是關於一個女巫 一位獵巫人和一本書的故事
而該故事約莫始於…
（英格蘭，蘭開夏）
（1656年）
…360年前 那時在英格蘭燒死了最後一個女巫
帕西法獵巫少校，一切準備就緒
那個老巫婆在哪裡？
在她的小屋裡，她絲毫沒有察覺
我以為你會用大頭針測試她
測了，正規配發的獵巫人大頭針
-把她全身扎了一遍 -結果呢？
她說這治好了她的關節炎
她還遭受什麼其他指控？
主要是預知未來
她告訴布爾柯克女士通姦即將來到
真是胡說八道
-說的是你，對吧？ -不是我
麥格斯獵巫二等兵，我的名字
是汝不可姦淫
但你可以稱呼我為 “帕西法獵巫少校”
所以不是稱呼你“通姦帕西法”？
不是這樣叫
親愛的牛奶送貨員…
別再送牛奶來了
從今往後都別送了
因為我今日要死在熊熊烈火之中
真摯的阿格妮思納特良筆
備註：我向你的妻子獻上最深祝福
他們來晚了
我聽說沒人追她，她也跑
沒錯，她說每日晨跑
以不淑女的跑姿在村莊裡奔跑
有助於健康
喪心病狂
或許她奔跑的時候 有隱形的惡魔在追她
不，她說這對身體好
還說我們要多吃點膳食纖維
我和她說了 把小碎石挑出來就夠困難了
是啊，她顯然是瘋了
但我們要如何確定她是女巫？
她治好了我難纏的痘瘡
還治好了我兒子的痢疾
她顯然是個女巫
-女巫 -女巫
通姦帕西法…
以及好人們，你們來遲了
我早該在烈火之中燒10分鐘了
好了
納特女士？
納特女士，這實在太匪夷所思了
好人們，靠近一點
近到火焰幾乎燒到你們
因為我要你們全都看清楚
英格蘭最後一個 真正的女巫是怎麼死的
並且讓我的死亡向世界傳遞一個訊息
來吧
過來，你們靠近一點
看清楚這些不明就裡 跟著瞎攪和之人
他們的下場會是如何
糟糕
（這頂帽子為獵巫少校 汝不可姦淫帕西法所有）
隔壁村莊裡的村民隨後開始爭論
到底是神還是撒旦降下這場災難
然而，在阿格妮思的小屋內 所發現的一張紙條
說明了不論是神聖或邪惡的干預
都是透過阿格妮思的襯裙而實現的
她在裙裡藏了23公斤的火藥
以及14公斤的瓦楞釘
糟糕
阿格妮思也留下了一個箱子和一本書
是要留給她女兒和女婿的
約翰和薇秋迪凡斯
（《女巫阿格妮思納特 良準預言集》）
“親愛的納特女士
我們十分高興附上一本書 給身為作者的妳
我們認為這絕對會是暢銷書
沒錯，甚至會出二刷版
真摯的出版商比爾頓和斯卡格筆”
《女巫阿格妮思納特良準預言集》
烏蘇拉席普頓評論：“令人憶起 諾斯特拉達姆士的輝煌時期”
約翰，這是什麼意思？
薇秋，這表示雖然阿格妮思已死
我們必須研讀她的書
因為妳母親能預知未來
“2214則預言
1980年12月
會出現一顆無人能吃的蘋果
投資賈柏斯先生的機器
便能財源廣進”
這根本是胡言亂語
阿格妮思死後留下的那本書
是人類歷史上唯一一本
完全正確預測的預言書…
（加州馬里布）
（11年前）
…包含了接下來 約350年間會發生的事
精準正確描述了
為世界末日揭開序曲的一系列事件
每個細節都分毫不差
撒旦之子誕生的那一晚
在馬里布的一個房子中
阿格妮思納特的曾曾曾曾曾孫女
在封面上畫畫
這本書的預言彷彿開始一一驗證了
好，伊納瑟瑪，2214則預言
1980年12月
會出現一顆無人能吃的蘋果
媽，這則預言很蠢，根本不代表什麼
我母親在1980年 買了蘋果的五千股
現在價值四千萬
好，2213則預言
四騎士現身 三騎士以兩騎士之姿翱翔天際
其中一位騎士馭火而出
他們所向披靡
魚雨不可，天使或惡魔亦不可
伊納瑟瑪，妳也該在場
明白嗎？
她對妳有特別的安排，親愛的
阿格妮思給我們的是簡單的工作
我們只須確保家族一切順遂
要拯救世界的人是妳
與此同時，在薩里郡多爾金
汝不可姦淫帕西法的
曾曾曾曾曾孫
好幾個小時前就該上床了
牛頓？
親愛的，已經過了你上床的時間
媽媽，再等一下 我在把舊電腦裝回去
小小科學家就愛做實驗
媽媽，這其實不算是實驗
我只是換了插頭
這樣就可以了
我真希望電力公司的那個員工 不會又生氣了
-真不公平 -別擔心，親愛的
這又不是世界末日
（現今）
我只是想祝福你的新工作一切順利
（迪克圖爾賓）
希望這次能成
-媽，我相信會順利的 -你之前只是運氣不好
我做了三明治給你吃
你是哪位？
牛頓帕西法，薪資結算員
我是新來的
不好意思，我只是想請問
我有沒有可能不需要輸入電腦作業？
你想問的是有沒有辦法不使用電腦…
進入薪資資料庫？
或是也許有人能列印出來給我
我就能在紙上做計算
誰對訓練活動課程有興趣？
大家舉個手吧，好嗎？
諾曼，我只是想告訴你 我已經向人資部申訴
這莫名其妙的訓練活動課程了
珍妮絲，這是凝聚團隊向心力的活動
還有…我只是想告訴妳
團隊中無個人，明白嗎？
但必須有“個人” 才能組成“團隊”，奈吉爾
“活動”也必須有“個人”參加
對，好吧
抱歉 所有人請認真聽我說話，好嗎？
抱歉，我按完返回鍵 就馬上專心聽你說話
抱歉，我非常不擅長使用電腦
迪克，你需要幫忙嗎？
其實我不叫做迪克，那是車名
如果妳想知道，可以問我原因
（英國入境大廳）
妳好
“阿瑟妮瑪迪凡斯”？
伊納瑟瑪迪凡斯 這是很古老的家族名字
請問妳前來英國的目的？
我按古老的家族預言指示前來
我將要使用我所有的智慧和巫術
將黑暗勢力大本營一網打盡
然後再盡我所能摧毀他們
以免世界末日降臨
妳說什麼？
我來度假的
喂，媽媽
新工作嗎？
對，一切都很順利
同事都很好
-他們都非常喜歡我 -趾高氣揚地經過他們
我先掛了，媽媽
你們這些膽小鬼 我們只需要畏懼一件事情
那並非全球暖化，也不是核浩劫
有誰能告訴我是什麼嗎？
你們都不回答
你們不回答是因為深知這是事實
他們就潛藏在我們之中
我就是人類與黑暗之間的微弱防線
-沒錯，我說的是… -女巫？
沒錯，就是女巫
她們外表道貌岸然
沒有人能阻止她們…
只有我可以
古時候，獵巫人備受尊敬
馬修霍普金斯，獵巫將軍…
以前他在每個城鎮和村莊 發現一個女巫就會收取九便士的費用
居民也會付錢
你是…獵巫將軍嗎？
我不是
世上再也沒有獵巫將軍
也沒有獵巫上校
和獵巫少校，連獵巫上尉都沒有
不過倒是有一個獵巫中士
就是在下本人
沙德威爾先生，很高興認識你
一杯熱茶，加九顆糖
還要一包起司洋蔥口味的洋芋片
小夥子，快掏錢
給你點忠告，與人初識 切莫顯得小氣
-謝謝 -而且不是“沙德威爾先生”
是“中士”，沙德威爾獵巫中士
小子，你叫什麼名字？
牛頓帕西法
帕西法？
經你一提，我覺得這名字很耳熟
你的牙齒是真牙吧？
是的
-你有幾個乳頭？ -什麼？
乳頭啊，小夥子，有幾個？
就是兩個
好…
明早11點到這裡
記得帶剪刀
（加入專業菁英行列，誠徵助理）
（打擊黑暗勢力，像個男子漢！）
（塔德菲爾德，茉莉花鄉村別墅）
（週四）
（世界末日前兩天）
放那裡就好，感激不盡
這個村莊真美
謝謝
（塔德菲爾德）
很好
幹活了
小事一樁
把撒旦之子送去，好好盯著他
簡單明瞭的工作
沒有惡魔會搞砸這種事，對吧？
克羅里本身在這間公寓裡 唯一關心的事物
就是室內盆栽
他在1970年代早期 聽說了和植物對話的事
覺得真是個絕妙主意
雖然“對話” 應該不足以正確形容克羅里的做法
那是葉斑嗎？
是不是？
你們明知我對葉斑病的看法
我絕對無法容忍！
你知道自己幹了什麼好事
你讓我失望了
真是的
全體注意！
和你們的朋友道別吧
它就是達不到要求
這會讓你受到的傷害遠比我受到的多
還有你們，給我好好生長！
他的做法是讓植物們心生恐懼
說得更確切點，是懼怕克羅里
這些植物是倫敦裡最茂盛
青翠又嬌豔的
同時也是最心驚膽戰的植物
《女巫阿格妮思納特良準預言集》？
非常抱歉，這我幫不上忙
我當然知道她是誰
1600年生，1656年爆炸身亡
不過市面上已經沒有她的書了
不，我無法報價，我沒有那本書
沒人有…
話真的不需要講這麼難聽
（36A號：崔西女士 36B號：沙德威爾）
妳好
我是為報紙上的廣告而來的
崔西女士每日下午都提供算命服務 但週四除外
我想應該還有另一個廣告吧
沒錯
親愛的，進來吧，你走運了
我有一個常客取消預約了
除非事先安排好 否則我不做變態的事
我的膝蓋也不聽使喚了
還有，如果你想要什麼嚴厲調教
最好先說，因為我要花上半小時
才能塞進皮裙
妳說什麼？
難道你不是前來尋求親密接觸
和紓壓的挑剔男士？
不是
我是來加入獵巫軍團的
沙德威爾先生說過他在等訪客
他自己獨居了很久
來了
是你的新兵，沙德威爾先生，你瞧
妓女，快走開
蕩婦，耶洗別
真是的，沙德威爾先生
我去端茶來給你們
親愛的，要加奶和糖嗎？
耶洗別，他已經加入軍團了
他會自己沏茶喝
（抵抗惡魔的誘惑）
歡迎加入獵巫軍團，新兵
你目前是帕西法獵巫二等兵
我們曾經很強大
而且舉足輕重
要加煉乳，小子
-而且我要… -九塊糖
沒錯
我們曾經身處火線
阻擋在不相信有女巫 毫無察覺的民眾
與黑暗勢力之間
不過，沙德威爾中士
現今的教會辦不到嗎？
不能啊，小夥子
對抗黑暗勢力？
這可是戰爭
你知道我們第一個武器是什麼嗎？
“先下手為強” 達勒普爾獵巫上校的雷擊槍？
不是，小夥子
這永遠無法再使用了
這麼老舊了不堪使用
非常好
你知道我們怎麼使用剪刀嗎？
不是，小子
我們先閱讀…然後剪掉
（1.女巫）
（2.無法解釋的現象 事物，你很清楚我的意思）
這是安東尼克羅里的答錄機
你知道該怎麼做，留言的方式要有型
我這邊還沒有線索
你那邊有收穫嗎？
聽著，我算是有個想法
什麼？
11年前你調包男嬰時
有沒有可能哪裡出錯了？
什麼？
-你弄丟了男嬰 -是“我們”弄丟了
有個小孩不見了
-不過你仍知道他的年紀… -“我們”知道
他的生日，他11歲了
-你說來倒簡單 -不可能難到哪裡去
我只是希望他沒有出事
出事？他才不會出事 是他會害大家出大事
我們只需要找到他的出生證明書
翻閱醫院的檔案
-然後呢？ -然後我們找到那小孩
再然後呢？
當心那個行人
她走在大街上，很清楚可能會被車撞
好好看…好好看路
那間醫院到底在哪裡？
在塔德菲爾德牛津附近的一個村莊
克羅里，你不能在倫敦市中心 以時速145公里開車
-為何不行？ -你會害死我們
應該說是會變無形體化，很不方便
來點音樂，不如我來放點…音樂吧？
“地下絲絨”是什麼？
你不會喜歡的
比波普爵士樂
亞當，我還是無法相信 你爸竟然讓你養牠
其實，我發現一隻貓時
還得張貼公告說我們發現一隻貓走失
然後我們還得還給原飼主
是我過生日，而且牠也沒戴項圈
我們也問過了，沒人通報有狗走失
我們家的狗不喜歡我 牠假裝我不存在
你們知道我的表妹夏洛特說，在美國
店裡有賣39種口味的冰淇淋嗎？
文斯利代爾的名字是傑瑞米
但沒人這麼叫他
連他的父母也不會 他們叫他“小傢伙”
文斯利代爾總有一天…
（來自文斯利代爾一家的祝福）
…會成為特許會計師
冰淇淋沒有39種口味
全世界的冰淇淋都沒有39種口味
小辣椒的名字是皮聘凱蘭崔爾月童
她是在一個命名儀式上被取名的
那個泥濘谷地上有好幾隻綿羊
以及一些會漏水的聚乙烯帳篷
六個月後 因為受夠了雨水、那裡的人們
以及先後吃掉 大麻作物和帳棚的綿羊
小辣椒的母親返回塔德菲爾德
報名註冊了社會學課程
有可能的，如果把冰淇淋混和的話
好比草莓和巧克力
每個團體都需要像布萊恩這樣的人
總是髒兮兮的，無論亞當發明了 或需要什麼他也都支持
香草和巧克力
巧克力和香草
草莓、香草和巧克力
總之，沒人能把狗兒從我身邊帶走
我們這輩子都要一起走下去 對吧，乖狗狗？
蠑螈之眼和狗之舌
西北偏北
有了
而且是西南方
你肯定就在這裡某處
有一個女巫剛搬入茉莉花鄉村別墅
-真是蠢話 -才不是呢，蠢蛋
韓德森太太告訴我母親 那個女人會收到女巫報紙
不好意思，我父親說世上沒有女巫
女巫有自己的報紙很合理
我爸有《釣客時報》可看 而我敢說女巫數量一定比釣客多
閉嘴，我想告訴你們一些事情
那叫做《通靈報》
她是個女巫
其實，世上已經沒有女巫了 因為我們發明了科學
所有主教代理都把女巫們活活燒死 這是為了她們好
那稱之為西班牙宗教裁判所
我覺得隨便放火燒人是不被允許的
否則大家就會一天到晚這麼做
如果你是主教代理，而那麼做 能阻止女巫下地獄就沒關係
所以我認為若她們妥善理解的話 其實會心懷感激
我們可以是新的西班牙宗教裁判所
其實，我們不能成為 西班牙宗教裁判所
因為我們並不是西班牙人
我去過巴塞隆納 我能教你們西班牙語
他們很常說“噢嘞”
我們應該先練習，再開始火燒女巫
我們應該先從簡單的開始，慢慢進步
交給我吧
這一區是塔德菲爾德
看起來眼熟了嗎？
確實眼熟
這附近應該有一個空軍基地
空軍基地？
你該不會認為美國外交官的妻子
通常會在鳥不生蛋的
一小間宗教醫院生產吧？
當然不是，一切必須看似順理成章
所以塔德菲爾德下城才有空軍基地
當孕婦即將分娩時 基地醫院還沒準備好
我們在那裡的內應就順勢開口
“前面再過去點就有一間接生醫院”
就換我們登場了
相當有條不紊
完美無瑕
本應該成功的
不過邪惡之舉總會自食惡果
無論那是多麼精心安排 萬無一失的邪惡計劃
無論一切看起來會有多麼順利
罪孽的基石終究會垮台 到頭來一切化為烏有
依我來看，這就只是一般搞砸而已
-你們好 -妳好
帽子真好看
這是我們用厚紙板做的
是為了玩遊戲而做的
很時髦，你們在玩什麼？
-英國宗教裁判所 -快過來，文斯利代爾
聽起來很有趣，這遊戲要怎麼玩？
我是大裁判官，布萊恩是首席拷問者
-我們正在找女巫 -聽起來很合理
-你們要怎麼找？ -看好了
你是女巫嗎？
噢嘞？
是？
你不能承認，你要否認啊
-然後呢？ -然後我們拷問你，直到你承認為止
-慢著，你們要拷問他？ -我們打造了一個拷問機器
這看起來像鞦韆
不過在這個情境下 顯然我就是一個女巫
我有一大頂尖角帽 家裡還養了一隻貓…
而且我還借了媽媽的掃帚
聽著，沒人說你不能當女巫
只不過你要說自己不是女巫
如果我們一問，你就承認自己是女巫
我們費這些工夫就毫無意義了
-回答不是就好 -可是…
邪惡的老太婆，你是不是女巫？
不好意思，亞當 為什麼我得費力推他？
我正在被拷問，其實這令人痛苦不堪
我在考慮承認自己是女巫
如果我不能玩盪鞦韆，我就要回家了
我不明白為什麼好玩的 都給邪惡的女巫享受了？
你要繼續推我
-小朋友 -什麼事？
-我能請問一下嗎？ -可以
這裡有沒有出現巨大野獸 或是發生怪事？
這裡有狗兒，他是野獸
來，狗兒，打個招呼吧
這不是我在找的那種野獸
等一下，我得告訴他們要做什麼
好了，邪惡女巫文斯利代爾 你不能再坐了
現在你從拷問鞦韆上下來，換別人坐
好吧，你們這些小孩真滑稽 但我要繼續尋找了，再見
你確定是這裡嗎？
這裡看起來不像醫院
而且…
這裡充滿愛
沒錯啊，絕對就是這裡 你說“充滿愛”是什麼意思？
就是和你那句話相反的意思
“我不喜歡這裡，這裡很毛骨悚然”
我才不會那樣說，我喜歡毛骨悚然
我可是毛骨悚然的頭號粉絲 我們去找修女們吧
藍色的？
-是顏料 -喂！
你們都被擊中了！
我不知道你們在做什麼蠢事…
-嚇人真好玩 -是啊，對你來說很好玩
你看看我的大衣都成什麼樣了
我讓它維持巔峰狀態 已經超過180年了
這污漬永遠弄不掉了
你大可施法讓它消失
是沒錯，但是…
但我會知道那個污漬曾經在那裡
我是指在內心深處
謝謝
了不起的武器裝備
我瞧了瞧這把槍
根本沒什麼用
這只能發射漆彈
你們天使不是反對槍械嗎？
在正確之人手上就沒關係
然後他們就會重視道德爭議
我想是這樣
道德爭議？真的假的？
走吧
絕對是這裡沒錯
管理訓練已經不再意謂著
看六場不可靠的簡報說明了
（聯合全球控股，主動出擊課程）
現今的公司有更多期許
他們想要激發領導潛能
建立團隊合作意識和主動進取的精神
因此允許旗下員工發射漆彈
射擊任何讓自己不爽的同事
不知道修女都跑去哪兒了？
克羅里正在翻看的 塔德菲爾德莊園手冊
上頭居然沒有半句介紹是
“一直到11年前 這座莊園都被當成醫院使用
由一群成事不足敗事有餘的 撒旦修女修會管理”
會計部的米莉打中我的手肘
-誰占上風？ -你們全都會輸
你剛才做了什麼？
他們想要真槍，我就滿足他們的心願
我就跟妳說過 不能信任採購部門的那些混蛋吧
外面那些人在互相射擊
這有助於他們探討道德爭議
人人皆有自由意志，包括殺人的權利
你就把那想成是宇宙的縮影
我想成為平面設計師
幫滾石樂團設計黑膠唱片
但就業指導老師沒聽過滾石樂團
於是我花了36年的時間 在復核BF-18表格
他們就不能直接說 “諾曼啊，我們要讓你提早退休
這支手錶送你，滾開 去照料你的金盞花吧”
如果他們想開戰的話…
我們就奉陪到底
好，各位，我們來痛宰那些混蛋吧
他們在自相殘殺
沒有啦，沒有人在殺誰
他們全都神奇地逃脫了
否則就不有趣了
是這樣的，克羅里
我一向都說，在你的內心深處
其實你是一個非常好…
住口！
我是惡魔，我一點都不好 永遠都不會善良
善良這種骯髒字眼不准…
不好意思，兩位 打斷你們的親密時光了
有何能效勞的？
-是妳 -蒙受聖徒與惡魔保佑
居然是克羅里大人
你不需要那麼做的
你大可以直接問她
當然了，沒錯
“不好意思，女士 我們是兩個超自然靈體
只是在找惡名昭彰的撒旦之子
不知妳是否願意幫忙指點迷津？”
聽著…妳好
11年前 妳該不會是這個女修道院的修女吧？
是的
真是幸運到不行
我交給妳的那個男嬰後來怎麼了？
我把男嬰和美國外交官的兒子調包了
他人真好
他曾經是駐斯溫頓的外交官
後來德蕾莎嘮叨修女 過來帶走另一個男嬰
那個美國外交官叫什麼名字？
他來自何方，後來把男嬰怎麼樣了？
我不知道
病歷紀錄，一定有紀錄可循
有的，有許多病歷紀錄 我們很擅長保存紀錄
紀錄在哪裡呢？
在那場大火中燒盡了
哈斯塔！
關於那個男嬰，妳還記得些什麼嗎？
他有很可愛的小小腳趾頭
走吧
妳醒來後，只會記得做了一場 自己最喜歡的美夢
他應該會自己現身，對吧？
我們應該能在某種程度上察覺到他
他不會向我們現身的，有保護色存在
連他自己都不會察覺，不過他的能力 能阻絕窺探的隱密力量
隱密力量？
就是你和我
我又不隱密
天使才不隱密，我們是超凡的
有別的方式能找到他的位置嗎？
這我哪知道？
世界末日僅此一次
又沒辦法重新來過，直到成功為止
但有件事我知道，如果我們找不到他
那就不會發生一場終結戰爭之戰
而是會有一場終結萬物之戰
大部分關於巫術的書 都會說女巫裸體施咒
因為那些書多半是男人寫的
“暗夜和皓月…”
快啊
這整區都有怪異的感覺
我很驚訝你居然察覺不到
我沒察覺有什麼不尋常之處
但古怪感到處都有，這裡全都是
是愛，閃現出了愛的感覺
你真是不可理喻
我們現在最不需要的就是…
你撞到人了
我沒有
是有人撞到我
出現燈光
你是怎麼辦到的？
我好像撞到頭了
好了，骨頭沒摔斷
我的自行車
這些老機器耐操地令人吃驚
妳要去哪裡？
不行，我們不能載她一程
想都別想，沒地方放自行車
攜車架可以
親愛的，上車吧
我們要載妳去哪裡？
回村莊，我會告訴你怎麼走
聽著，我的自行車沒有變速器
我知道我的自行車沒有變速器
左轉
天啊，修復這輛自行車吧
我做得過頭了嘛
讓我在這裡下車就行
快瞧，沒有變速器
-就是非常普通的腳踏兩輪車 -是自行車
我們能上路了嗎？
天使，快上車
親愛的，妳好，一切順利嗎？
糟透了
在尋找方面有進展嗎？
小畜牲和小野獸嗎？
我很肯定一定是在村莊的北邊
我只是搞不清楚確切位置
妳試過靈擺了嗎？
媽，我不是小孩了
靠得太近時 訊號就會讓我無法招架
太遠的話，就無法得到精確的位置
親愛的，預言書裡永遠會有答案
只是有時候要到事後才會明白
預言書
靠，媽，我再打給妳
我們可能得找另一個人類來找他
-什麼？ -人類擅長找到其他人
他們在這方面有好幾千年的經驗了
而那個孩子有一部分是人類
其他人類或許能感應到他
他是撒旦之子
他有自動防禦機制
他擺脫別人起疑心的功力…
簡直就不費吹啥來著之力
你有更多的好主意嗎？
或是一個更好的主意？
我還是不懂你為何讓他養那隻狗
那天他過生日嘛，我也說不上來
他和那隻狗彼此對視的方式
仿佛他們是天生絕配
亞瑟，有時候你就是心太軟
我不喜歡妳那麼說我
-現在那隻狗在哪裡？ -綁在外頭
亞當問能否讓牠待在他的房間
但我說了絕對不行
“絕對不行”我這麼說了
來吧，狗兒
妳幹嘛去了？
我只是去看看亞當
他睡著的時候…真是個乖孩子
他睡著的時候，沒錯
聽著，有件事我應該告訴你
我有…人脈
他們是一群訓練有素的人類探員
遍佈全國
我可以派他們去找那男孩
是嗎？其實我也有類似的資源
人類探員
天啊，你認為他們應該合作嗎？
我認為那不是一個很好的主意
從政治角度來說 我的人手處事不太圓滑
是啊，我的人手也是
那麼我們各自吩咐 自己的探員去尋找那男孩？
除非你有更好的主意？
-是灰啦！ -灰什麼灰？
不費吹灰之力
麻煩你好好開車
就算你把全世界的人都叫來排排站
要他們形容“地下絲絨”
也沒半個人會說“比波普爵士樂”
後座有一本書
不是我的書，我不看書的
那書一定是你開車撞到的 那位年輕女士的
我的麻煩已經夠多了
我才不要開始送回失物
那是你們天使幹的事
不如你把書送去塔德菲爾德郵局
收貨地址寫寄給 “有自行車的美國瘋女人”？
非常好，好
好的
那我們就各自聯絡自己的人類探員？
抱歉？
-你沒事吧？ -我好極了
非常好
-簡直好得不得了 -好得不得了？
你路上小心
好吧
真奇葩
阿茲拉斐爾對他的預言書收藏 感到特別自豪
通常是初版
而且每一本都有簽名
他有吉普賽人瑪莎、伊納爵席比拉
以及歐特韋爾比恩斯的簽名
諾斯特拉達姆士還寫下了
“致吾老友阿茲拉斐爾 獻上最深祝福”
他擁有的席普頓修女的書 被她打翻了東西在上面
他甚至擁有拔摩島的神學者約翰
親自書寫的原版卷軸
他的《啟示錄》是經典暢銷書
不過有一本書他之前沒收藏到
那是一本他只聽說過的書
《女巫阿格妮思納特良準預言集》
“3008則
當那位天使在其販賣他人書籍的店裡
唸出我所寫的文字
那麼最終的時日亦將到來
張大你的雙眼好好理解
張大你的雙眼閱讀，我說啊
愚蠢的天使
因為你的可可要…變涼了”
“你的可可要變涼了”？
什麼可可…？
“3989則 他並非自己所稱那般”
有消息嗎？找到撒旦之子了嗎？
沒消息，一點消息都沒有
如果我有所發現，當然會告訴你
立刻通知你，我們是朋友 你何需問呢？
我這裡也沒消息，你有發現就聯絡我
當然了，你為什麼覺得我不會？
（那數字）
（那野獸…打給他…）
（在塔德菲爾德）
等一等
“凡有聰明的，可以算計獸的數目
因為這是人的數目
他的數目是666”
不會這麼簡單吧？
當然了，我得先輸入 塔德菲爾德的區碼
（數目是6）
這裡是塔德菲爾德 號碼046666亞當楊的家
爸，快看，我讓狗兒用後腿站立了！
（用後腿站立）
抱歉，打對電話了！