ഏദൻ തോട്ടം
4004 ബി. സി
അസിറാഫേൽ. കിഴക്കൻ ഗേറ്റിൻ്റെ മാലാഖ.
അതെ, പ്രഭു?
ഏദൻ കവാടത്തിനു കാവലിരിക്കാൻ അസിറാഫേൽ,
നിനക്കു നൽകിയ ജ്വലിക്കുന്ന വാൾ എവിടെ?
വാളോ? ശരിയാണ്.
വലിയ, മൂർച്ചയുള്ള, മുറിക്കുന്ന സാധനം. അതെ.
അത് ഇവിടെ...
അത് ഇവിടെ എവിടെയോ വെച്ചിട്ടുണ്ടാവണം.
അടുത്തത് എൻ്റെ സ്വന്തം തല മറക്കും.
ഓ പ്രിയപ്പെട്ടവനേ.
മെസൊപ്പൊട്ടേമിയ
3004 ബി. സി
ഹലോ, അസിറാഫേൽ.
ക്രൗലി.
അപ്പോൾ, മനുഷ്യർക്ക് ജ്വലിക്കുന്ന വാൾ നൽകുന്നു.
അത് നിനക്ക് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു?
സർവ്വശക്തൻ അത് വീണ്ടും പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല.
ഒരുപക്ഷേ ഒരു നല്ല കാര്യമാകാം.
ഇതെല്ലാം എന്തിനെ കുറിച്ചാണ്?
വലിയ ബോട്ട് നിർമ്മിച്ച് അതിൽ ഒരു സഞ്ചാര മൃഗശാല നിറയ്ക്കാനോ?
ഞാൻ കേട്ടതിൽ നിന്ന്, ദൈവം അൽപ്പം മുന്‍കോപിയാണ്.
മനുഷ്യരാശിയെ തുടച്ചുനീക്കുന്നു.
വലിയ കൊടുങ്കാറ്റ്.
എല്ലാവരുമോ?
നാട്ടുകാർ മാത്രം.
സർവ്വശക്തൻ ചൈനക്കാരോട് അസ്വസ്ഥനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
അതുപോലെ അമേരിക്കക്കാരോടും.
-അതുപോലെ തന്നെ ഓസ്ട്രേലിയക്കാരോടും. -ഇതുവരെ.
ദൈവം യഥാർത്ഥത്തിൽ എല്ലാ നാട്ടുകാരെയും ഇല്ലാതാക്കാൻ പോകുന്നില്ല.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവിടെ, നോഹയും,
അവൻ്റെ കുടുംബം, പുത്രന്മാർ, അവരുടെ ഭാര്യമാർ,
എല്ലാവരും സുഖമായിരിക്കും.
എന്നാൽ അവർ മറ്റെല്ലാവരെയും മുക്കിക്കൊല്ലുകയാണോ?
കുട്ടികളെ പറ്റില്ല? കുട്ടികളെ കൊല്ലാൻ കഴിയില്ല.
അത് ഏറെക്കുറെ എൻ്റെ കൂട്ടർ ചെയ്യുന്ന തരം കാര്യങ്ങളാണ്.
അതെ, എന്നാൽ അത് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ,
സർവ്വശക്തൻ ഏവരേയും ഇനി മുക്കുകയില്ലെന്ന വാഗ്ദാനമായി "മഴവിൽ" എന്ന് വിളിക്കുന്ന
ഒരു പുതിയ കാര്യം സ്ഥാപിക്കും.
എന്തൊരു കരുണ.
നിനക്ക് സർവ്വശക്തനെ വിലയിരുത്താനാകില്ല, ക്രൗലി.
ദൈവത്തിൻ്റെ പദ്ധതികൾ...
"വിവരണാതീതം" എന്നാണോ നീ പറയാൻ പോകുന്നത്?
ഒരുപക്ഷേ.
ഹേയ്! ഷേം!
ആ യൂണികോൺ അതിനായി ഓടാൻ പോകുന്നു.
അത് വളരെ വൈകിപ്പോയി. അത് വളരെ വൈകിപ്പോയി!
നിനക്ക് ഇപ്പോഴും അവയിലൊന്ന് ഉണ്ട്.
പിതാവേ, ദയവായി.
നീ അവരോട് പൊറുക്കേണമേ.
ഗൊൽഗോത്ത - 33 എ. ഡി.
അവരെന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അവർക്കറിയില്ല.
അവനെ നോക്കി ഇളിക്കാൻ വന്നതാണ് നീ, അല്ലേ?
ഇളിക്കാനോ? ഞാനോ?
നിൻ്റെ ആളുകളല്ലെ അവനെ അവിടെ എത്തിച്ചത്.
നയപരമായ തീരുമാനങ്ങൾ എന്നോട് ആലോചിക്കാറില്ല, ക്രൗലി.
ഞാനത് മാറ്റി.
-എന്ത് മാറ്റി? -എൻ്റെ പേര്.
"ക്രൗൽ-ലി" ചേരുന്നില്ലായിരുന്നു.
അതും അൽപ്പം... മുട്ടുകാലിൽ ഇഴയുന്നതു പോലെ.
അത്, നീ ഒരു പാമ്പായിരുന്നല്ലോ.
അതിന്, ഇപ്പോൾ എന്താണ്?
മെഫിസ്റ്റോഫെലിസോ? അസ്മോഡിയസോ?
ക്രോലി.
നീ എപ്പോഴെങ്കിലും...
അവനെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
ഉണ്ട്.
വളരെ മിടുക്കനായ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ.
എല്ലാ ലോകരാജ്യങ്ങളും ഞാൻ അവന് കാണിച്ചുകൊടുത്തു.
എന്തിന്?
അവൻ ഗലീലിയിലെ ഒരു മരപ്പണിക്കാരനാണ്. അവൻ്റെ യാത്രാ അവസരങ്ങൾ പരിമിതമാണ്.
അത് വേദനിപ്പിക്കും.
അവൻ പറഞ്ഞതെന്താണ് എല്ലാവരേയും അസ്വസ്ഥരാക്കിയത്?
"പരസ്പരം ദയ കാണിക്കുക."
ഓ, അതെ. അതുമതി.
റോം
8 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം
ഇവിടെ എന്താണ് ഉള്ളത്?
കുടിക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നതെന്തും ഒരു കുടം തരൂ.
ഹൗസ് ബ്രൗൺ ജഗ്ഗ്.
ടൂ സെസ്റ്റർസെസ്.
ക്രൗലി... ക്രോലി?
അതെ...
നിന്നെ ഇവിടെ കണ്ടുമുട്ടിയത് കൊള്ളാം.
അപ്പോൾ ഇപ്പോഴും ഒരു ചെകുത്താനാണോ?
എന്ത് മണ്ടൻ ചോദ്യമാ "ഇപ്പോഴും ചെകുത്താൻ"?
ഞാൻ മറ്റെന്താവാനാണ്, ഒരു ആർഡ്വാർക്ക്?
സല്യൂട്ട്.
ദീർഘകാലം ഉണ്ടോ റോമിൽ?
പെട്ടെന്നുള്ള ഒരു പ്രലോഭനത്താൽ വെറുതെ വന്നു. നീയോ?
പെട്രോണിയസിൻ്റെ പുതിയ റെസ്റ്റോറൻ്റ് പരീക്ഷിക്കാമെന്ന് കരുതി.
അയാൾ കക്കയിൽ ശ്രദ്ധേയമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നെന്ന് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.
ഞാൻ കക്ക ഇതുവരെ കഴിച്ചിട്ടില്ല.
ഞാൻ നിന്നെ പ്രലോഭിപ്പിക്കട്ടെ...
ഓ, വേണ്ട.
അല്ല, അത് നിൻ്റെ ജോലിയാണല്ലോ, അല്ലേ?
വെസെക്സ് രാജ്യം
537 എ. ഡി.
ഹലോ?
ഞാൻ, ടേബിൾ റൗണ്ടിലെ സർ അസിറാഫേൽ,
ബ്ലാക്ക് നൈറ്റിനോട്
സംസാരിക്കാൻ ഇവിടെ വന്നതാണ്.
ശരി.
ഹലോ.
-അതെ, വരൂ. -ഞാൻ...
ഞാൻ ബ്ലാക്ക് നൈറ്റിനെ കാണും എന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു?
നീ ബ്ലാക്ക് നൈറ്റിനെ അന്വേഷിച്ചോ, വിഡ്ഢി.
എന്നാൽ നീ നിൻ്റെ മരണം കണ്ടെത്തി.
ക്രൗലി, അതിനുള്ളിൽ നീയാണോ?
ക്രോലി.
നീ എന്തിനോടാണ് കളിക്കുന്നത്?
സാരമില്ല, കൂട്ടരെ. അവൻ ഓക്കെയാ.
ഞാനിവിടെ ഇളക്കിമറിക്കുവാ.
അതെന്താ, വല്ല കഞ്ഞിയുമാണോ?
ഇല്ല. ഞാൻ, വിയോജിപ്പും വിരോധവും വളർത്തുകയാണ്.
ആർതർ രാജാവ് ഭൂമിയിൽ ശാന്തിയും സമാധാനവും പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു,
അതിനാൽ ഞാൻ ഇവിടെ, ഒന്ന് ഇളക്കിമറിക്കുന്നു.
അത്, ഞാൻ സമാധാനം ഇളക്കിമറിക്കുന്നു എന്നാണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്.
അപ്പോൾ നമ്മൾ രണ്ടുപേരും നനഞ്ഞ സ്ഥലങ്ങളിൽ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്ത്
പരസ്പരം ഒഴിവാക്കുകയാണോ?
നിനക്ക് അത് അങ്ങനെ തന്നെ വയ്ക്കാം.
ഇത് അൽപ്പം ഈർപ്പമുള്ളതാണ്.
നമ്മൾ രണ്ടുപേരും വീട്ടിലിരുന്നാൽ എളുപ്പമാകും.
അവരുടെ ആവശ്യം നമ്മൾ ചെയ്തു കൊടുത്തെന്ന്, നമ്മുടെ ഹെഡ്
ഓഫീസുകളിലേക്ക് സന്ദേശം അയച്ചെങ്കിൽ, അല്ലേ?
പക്ഷേ അത് കള്ളമാകും.
ആവാം, പക്ഷേ അന്തിമഫലം ഒന്നുതന്നെ ആയിരിക്കും.
പരസ്പരം ഒഴിവാക്കൽ.
പക്ഷേ, എൻ്റെ പ്രിയ സുഹൃത്തേ...
അവർ പരിശോധിക്കും.
മൈക്കിൾ അൽപ്പം പിടിവാശിക്കാരനാണ്.
ഗബ്രിയേലിനെ നീ അസ്വസ്ഥനാക്കരുത്.
നമ്മുടെ കൂട്ടർക്ക് ഭൂമിയിലെ കംപ്ലയിൻസ്
റിപ്പോർട്ട് പരിശോധനയെക്കാൾ വലിയ കാര്യങ്ങളുണ്ട്.
രേഖകൾ കിട്ടുന്നിടത്തോളം കാലം അവർ സന്തുഷ്ടരാണ്.
ഇടയ്ക്കിടെ നീ എന്തെങ്കിലുമിക്കെ ചെയ്യുന്നതായി കാണുന്നിടത്തോളം കാലം.
അല്ല! തീർച്ചയായും അല്ല!
നീ അത് സൂചിപ്പിച്ചത് തന്നെ എന്നെ ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്നു.
നമ്മൾ ഈ സംഭാഷണം നടത്തുന്നില്ല. ഇനിയൊരു വാക്കുമില്ല.
-ശരി. -ശരി!
ഗ്ലോബ് തിയേറ്റർ ലണ്ടൻ
മുത്തുച്ചിപ്പി!
-ഓറഞ്ച്! -കുറച്ച് മുന്തിരി, പ്ലീസ്.
-ആകണോ വേണ്ടയോ, അതാണ് ചോദ്യം. -അവ സ്വാദിഷ്ഠമായി തോന്നുന്നു.
അതിരുകടന്ന ഭാഗ്യത്താൽ അസുഖകരമായ കാര്യങ്ങൾ
സഹിക്കാൻ മനസ്സിൽ ശ്രേഷ്ഠതയുണ്ടോ...
നമ്മൾ ഇവിടെ അപ്രസക്തരായിരിക്കുമെന്ന് നീ പറഞ്ഞതാണല്ലോ.
ആൾക്കൂട്ടങ്ങൾക്കിടയിൽ കലരുക.
അതായിരുന്നു ഐഡിയ.
-നിൽക്കൂ. -ഓറഞ്ച്!
ഇത് ഷേക്സ്പിയറിൻ്റെ മ്ലാനമായവയിൽ ഒന്നല്ല, അല്ലേ?
-ഇവിടെ ആരും ഇല്ലാത്തതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. -അത് അവനാണ്.
ദയവായി സൗമ്യത. എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കാമോ?
നിങ്ങളുടെ റോളിൽ പ്രേക്ഷകർ എന്ന നിലയിൽ,
ഞങ്ങൾക്കും എന്തെങ്കിലും കൂടി തരുമോ?
എന്നുവെച്ചാൽ, അവൻ്റെ പിതാവിൻ്റെ പ്രേതം വന്നപ്പോൾ,
"അവൻ നിങ്ങളുടെ പിന്നിലുണ്ട്!" എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ.
അങ്ങനെ തന്നെ. അത് വളരെ സഹായകരമായിരുന്നു.
വേദിയിലുള്ള എല്ലാവർക്കും ആസ്വാദനം തോന്നി.
അതിൽ കുറച്ചുകൂടി.
നല്ലത് മാസ്റ്റർ ബർബേജ്, ദയവായി.
വരികൾ ചുറുചുറുക്കോടെ സംസാരിക്കൂ.
ഞാൻ ഇവിടെ എൻ്റെ സമയം കളയുകയാണ്.
അല്ല, അല്ല, നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായിരിക്കുന്നു.
സംസാരമൊക്കെ എനിക്ക്
ഇഷ്ടമാണ്.
സുഹൃത്തിന് എന്ത് തോന്നുന്നു?
അവൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തല്ല.
ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല. ഞങ്ങൾക്ക് പരസ്പരമറിയില്ല.
നിങ്ങൾ നാടകം തുടരണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
അതെ, ബർബേജ്. ദയവായി.
മുകളിൽ നിന്നും.
ആകണോ വേണ്ടയോ.
അതാണ് ചോദ്യം.
ആകാം! ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ആകരുത്!
വരൂ, ഹാംലെറ്റ്! ബക്ക് അപ്പ്!
അതിരുകടന്ന ഭാഗ്യം മൂലമുള്ള അസുഖകരമായ കാര്യങ്ങൾ സഹിക്കാൻ
-മനസ്സിൽ ശ്രേഷ്ഠതയുണ്ടോ... -അവൻ വളരെ നന്നായിട്ടുണ്ട്, അല്ലേ?
പ്രായം വാടുന്നില്ല, അവൻ്റെ അനന്തമായ വൈവിധ്യത്തെ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുന്നില്ല.
അതെ, എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്.
മരിക്കാൻ. ഉറങ്ങാൻ.
-മറ്റൊന്നുമില്ല... -നിനക്ക് എന്താ വേണ്ടത്?
എനിക്ക് വല്ലതും വേണമെന്ന് എന്തിനാണ് നീ വളഞ്ഞവഴി സൂചിപ്പിക്കുന്നത്?
നീ എന്തായാലും നല്ലതിനായിരിക്കില്ല.
ഉറപ്പായും. നീ നല്ലതിനാണല്ലോ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കാം?
ധാരാളം നല്ല പ്രവൃത്തികൾ?
വിശ്രമമില്ല... നല്ലതിന്.
വാരാന്ത്യം ഞാൻ എഡിൻബർഗിൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം.
കുറച്ച് അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകാനുണ്ട്.
ഒരു ചെറിയ അത്ഭുതം നടത്താനുണ്ട്.
അതുപോലെതന്നെ, എനിക്ക് ഒരു കുതിര സവാരി ചെയ്യണം.
നിതംബത്തിൽ കഠിനമാണ് കുതിരകൾ.
എന്നോട് ചോദിച്ചാൽ, വലിയ ഡിസൈൻ പിഴവ്.
ഞാനും ഈ ആഴ്ച എഡിൻബർഗിലേക്ക് പോകാനാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.
കന്നുകാലികളെ മോഷ്ടിക്കാൻ കുലനേതാവിനെ പ്രലോഭിപ്പിക്കാൻ.
കഠിനാധ്വാനമായി തോന്നുന്നില്ല.
നിന്ദിക്കപ്പെട്ട സ്നേഹത്തിൻ്റെ വേദനയും ഓഫീസിലെ ധിക്കാരവും...
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ വിചാരിച്ചത് നമ്മൾ...
ഒരു പാഴ് പ്രയത്നമാണ്, നമ്മൾ രണ്ടുപേരും സ്കോട്ട്ലാൻഡിലേക്ക് പോകുന്നു.
നിനക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ നിർദ്ദേശിക്കാനാകില്ല...
ഞാൻ അനുമാനിക്കുന്നത്...
നീ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
എന്താണത്?
നമ്മളിൽ ഒരാൾ മാത്രം എഡിൻബർഗിലേക്ക് പോകുന്നു, രണ്ടും വേണോ.
അനുഗ്രഹവും പ്രലോഭനവും.
നമ്മൾ അത് മുമ്പ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ഇപ്പോൾ ഡസൻ കണക്കിന് തവണയായി.
-ക്രമീകരണം... -അങ്ങനെ പറയുന്നില്ല.
കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ നടക്കുന്നെന്ന് നമ്മുടെ ഹെഡ് ഓഫീസുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.
അത് പട്ടികയിൽ മാറ്റാമോന്ന് മാത്രം അവർക്കറിഞ്ഞാൽ മതി.
എന്നാൽ നരകം കണ്ടെത്തിയാൽ, അവർ ദേഷ്യപ്പെടില്ല,
അവർ നിന്നെ നശിപ്പിക്കും.
ഒരിക്കലും ആരും അറിയേണ്ടതില്ല.
എഡിൻബർഗിനായി ടോസ് ചെയ്യാം.
ശരി. തല.
വാൽ, നീ ആണ് സ്കോട്ട്ലൻഡിലേക്ക് പോകുന്നത്.
എല്ലാ പ്രകടനവും ഇതുപോലെയാണ്, ജൂലിയറ്റ്.
സമ്പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗശൂന്യം.
ഹാംലെറ്റിനെ കാണാൻ എത്താൻ ഒരു അത്ഭുതം തന്നെ വേണ്ടി വരും.
അതെ, ശരി. ഞാൻ അത് ചെയ്തോളാം. എൻ്റെ ചിലവ്.
-ശരിക്കും? -ഞാൻ ഇപ്പോഴും തമാശകളാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.
പാരീസ്
ബ്ലേഡിൻ്റെ പാട്ടും ജനങ്ങളുടെ സന്തോഷവും.
ഗംഭീരം, അല്ലേ?
-നമുക്ക് ഇനി നിങ്ങളുടെ കഴുത്ത് നോക്കാം. -സാർ...
ഇത് ഒരു വലിയ...
...തെറ്റാണ്...
പിശക്.
ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കാൻ പരിശീലിച്ചില്ല.
എനിക്ക് ഒന്ന് തോന്നുന്നു...
ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കാം.
അത് കേൾക്കൂ.
ഗില്ലറ്റിൻ ബ്ലേഡിൻ്റെ പതനം.
അത് ഭയങ്കരമല്ലേ?
അതെ. അതെ, ആ പാവം സ്ത്രീയുടെ തല വെട്ടുന്നത്. ഭയങ്കരം.
അത് പിയർ ആണ്. ഒരു അമേച്വർ.
എല്ലായ്പ്പോഴും അവൻ വളരെ വേഗം കയർ വിടും.
നിൻ്റെ തോളിൽ നിന്ന് രാജ്യദ്രോഹ തല
നീക്കം ചെയ്യുന്നത് ഷോൺ-ക്ലോഡ് എന്ന ഞാനാണ് എന്നതിൽ നീ ഭാഗ്യവാനാണ്.
നോക്കൂ, ഇതെല്ലാം ഭയങ്കര തെറ്റാണ്.
-മനസ്സിലായില്ലാ... -നിനക്ക് ഒരു നല്ല വാർത്തയുണ്ട്.
നീ എൻ്റെ കൈകൊണ്ട് ഗില്ലറ്റിനിൽ മരിക്കുന്ന
999-ാമത്തെ അരിസ്റ്റോയാണ്.
എന്നാൽ ആദ്യത്തെ ഇംഗ്ലീഷുകാരനും.
ഇപ്പോൾ...
ദയവായി. വേണ്ട.
എന്നെ വേർപെടുത്തുന്നത് ഭയാനകമായ തെറ്റാണ്.
അത് പൂർണ്ണമായും ഒരു പേടിസ്വപ്നമായിരിക്കും.
മൃഗങ്ങൾ.
ബുദ്ധിയുള്ള യന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് മൃഗങ്ങൾ പരസ്പരം കൊല്ലുന്നില്ല, മാലാഖേ.
മനുഷ്യർ മാത്രമേ അത് ചെയ്യൂ.
ക്രോലി.
നല്ലവനായ പ്രഭുവേ.
ബാസ്റ്റില്ലിൽ തടവിലാക്കപ്പെട്ട് നീ എന്ത് കളിക്കുകയാണ്?
നീ ബുക്ക് ഷോപ്പ് തുറക്കുന്നെന്ന് കരുതി.
അത്, അങ്ങനെ ആയിരുന്നു.
എനിക്ക് വിശന്നു.
"വിശന്നോ"?
അത്, നിനക്കറിയണമെങ്കിൽ, അത് ക്രേപ്സ് ആയിരുന്നു.
പാരീസിലല്ലാതെ മറ്റെവിടെയും നിനക്ക് മാന്യമായവ ലഭിക്കില്ല.
ഒപ്പം ബ്രിയോഷയും.
അപ്പോൾ നീ ഒരു വിപ്ലവത്തിനിടെ ചാനൽ കടന്നെത്തിയത്,
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും നുകരാൻ വേണ്ടിയോ?
-അങ്ങനെ വസ്ത്രം ധരിച്ചോ? -എനിക്ക് മാനദണ്ഡങ്ങളുണ്ട്.
അവർ അൽപ്പം ആവേശഭരിതരെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു, പക്ഷേ...
അതെ, ഇത് ആവേശഭരിതമല്ല.
ഒരു വലിയ തല വെട്ടുന്ന യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് വളരെ കാര്യക്ഷമമായി
നിരവധി ആളുകളുടെ തലകൾ വെട്ടിമാറ്റുകയാണ്.
മറ്റൊരു അത്ഭുതം പ്രവർത്തിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് പൊയ്ക്കൂടെ?
കഴിഞ്ഞ മാസം ഞാൻ ശാസിക്കപ്പെട്ടു.
ഞാൻ വളരെ നിസ്സാരമായ അത്ഭുതങ്ങൾ നിരവധി ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.
ഗബ്രിയേലിൽ നിന്ന് ശക്തമായ ഒരു കുറിപ്പ് ലഭിച്ചു.
നീ ഭാഗ്യവാനാണ്, ഞാൻ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉണ്ടായതിൽ.
അതെ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
എന്താണ് നീ ഇവിടെ?
ജോലിയിൽ മികച്ച പ്രകടനത്തിന് എൻ്റെ ആളുകൾ എനിക്ക് ഒരു അഭിനന്ദനം അയച്ചു.
അപ്പോൾ ഇതെല്ലാം നിൻ്റെ പൈശാചിക വേലയാണോ?
അല്ല. മനുഷ്യർ അത് സ്വയം ചിന്തിച്ചതാണ്. ഞാനുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല.
അപ്പോൾ, രക്ഷിച്ചതിന് നന്ദി പറയണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
അത് പറയരുത്.
മാലാഖയെ രക്ഷിച്ചെന്ന് എൻ്റെ ആളുകൾ കേട്ടാൽ, ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലാകും.
എൻ്റെ ആളുകൾ മോശ കുറിപ്പ് അയക്കില്ല.
എന്തായാലും, ഞാൻ വളരെ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.
നിനക്ക് ഭക്ഷണം വാങ്ങിത്തന്നാലോ?
ഇങ്ങനെ കണ്ടുകൊണ്ടോ?
അത്, കഷ്ടിച്ച് ഒരു അത്ഭുതമായി കണക്കാക്കാം, ശരിക്കും.
നിൻ്റെ ഊഴമാണ്, തടിച്ച പരിഷ്കാരിയായ പന്നി.
അങ്ങനെ വസ്ത്രം ധരിച്ചു, പണി ചോദിച്ചു വാങ്ങുവാണവൻ.
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് എന്താണ്?
കുറച്ച് ക്രീപ്പുകളെ കുറിച്ച് നീ എന്ത് പറയുന്നു?
സെൻ്റ് ജെയിംസ് പാർക്ക്, ലണ്ടൻ 1862
നോക്കൂ, ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു. എല്ലാം തെറ്റിയാൽ എന്താകും?
എനിക്കും നിനക്കും ഒരുപാട് സാമ്യമുണ്ട്.
എനിക്കറിയില്ല.
നാം രണ്ടുപേരും മാലാഖമാരായി തുടങ്ങി, എന്നാൽ നീ അധഃപതിച്ചവനാണ്.
ഞാൻ ശരിക്കും അധഃപതിച്ചതല്ല. ഞാൻ...
അവ്യക്തമായി താഴേയ്ക്ക് ഉലാത്തിയതാണ്.
എനിക്കൊരു ഉപകാരം വേണം.
നമുക്ക് കരാർ ഉണ്ട്, ക്രോലി.
പരസ്പരം കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടില്ലെന്ന്.
ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ സഹായിക്കുക.
ഇത് മറ്റൊന്നാണ്,
കാരണം എല്ലാം കുളമായാൽ.
എനിക്ക് കുളം ഇഷ്ടമാണ്.
എല്ലാം പിഴയ്ക്കുകയാണെങ്കിൽ,
എനിക്ക് ഇൻഷുറൻസ് വേണം.
എന്ത്?
ഞാനത് എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ചുവരുകൾക്ക് ചെവികളുണ്ട്.
ചുവരല്ല. മരങ്ങൾക്ക് ചെവിയുണ്ട്.
താറാവുകൾക്ക് ചെവിയുണ്ട്.
താറാവുകൾക്ക് ചെവിയുണ്ടോ?
ഉണ്ടാവണം. അങ്ങനെയാണ് അവ മറ്റ് താറാവുകളെ കേൾക്കുന്നത്.
ചോദിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.
എന്തുകൊണ്ട്?
അത് നിന്നെ നശിപ്പിക്കും.
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു ആത്മഹത്യ ഗുളിക കൊണ്ടുവരില്ല, ക്രോലി.
അതിനല്ല എനിക്കത് വേണ്ടത്. ഇൻഷുറൻസ് മാത്രം.
വിശുദ്ധ ജലം
ഞാനൊരു വിഡ്ഢിയല്ല, ക്രോലി.
ഞാൻ സാഹോദര്യത്തിലാണെന്ന് അവർ അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ...
ഞാൻ എത്രമാത്രം കുഴപ്പത്തിലാകുമെന്ന് നിനക്ക് അറിയാമോ?
അത് ചോദിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.
സാഹോദര്യമോ?
നീ എന്ത് വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ അതാവാം.
കൂടുതൽ ചർച്ച ചെയ്യുന്നതിൽ അർത്ഥമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
സാഹോദര്യത്തിനായി എനിക്ക് വേറെയും ഒരുപാട് പേരുണ്ട്, മാലാഖേ.
-തീർച്ചയായും, ഉണ്ട്. -നിന്നെ ആവശ്യമില്ല.
വികാരം ഒരുപോലെയാണ്, വ്യക്തമായും.
വ്യക്തമായും.
ലണ്ടൻ
മിസ്റ്റർ ഗ്ലോസിയർ. മിസ്റ്റർ ഹാർമണി.
മിസ്റ്റർ ഫെൽ. നിങ്ങൾ താമസിച്ചു.
പക്ഷേ വിഷമിക്കേണ്ട.
ഫ്യൂറർക്കുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടോ?
അതെ, എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്.
പ്രവചന പുസ്തകങ്ങൾ.
ഒട്ട്വെൽ ബിൻസ്, റോബർട്ട് നിക്സൺ, മദർ ഷിപ്റ്റൺ.
അഭ്യർത്ഥിച്ചതുപോലെ ആദ്യ പതിപ്പുകൾ.
ഞങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ പറഞ്ഞ മറ്റെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ കാര്യമോ?
അത് ആവശ്യമാണെന്ന് ഫ്യൂറർക്ക് ഉറപ്പായിരുന്നു.
അതിൽ സത്യമായ പ്രവചനങ്ങളുണ്ട്.
യഥാർത്ഥ പ്രവചന പുസ്തകം ഉപയോഗിച്ച്, യുദ്ധം വിജയിച്ചതുപോലെ തന്നെയാണ്.
ആഗ്നസ് നട്ടറിൻ്റെ നല്ലതും കൃത്യവുമായ പ്രവചനങ്ങൾ, മന്ത്രവാദിനി.
ഭാഗ്യമില്ല.
പ്രവാചക ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ ഹോളി ഗ്രെയ്ൽ അതാണെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
ഫ്യൂറർക്കും ഹോളി ഗ്രെയ്ൽ വേണം.
പിന്നെ സ്പീയർ ഓഫ് ഡെസ്റ്റിനി, കിട്ടുകയാണെങ്കിൽ.
ആഗ്നസ് നട്ടറിൻ്റെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ പകർപ്പുകൾ ഇല്ലാത്തതെന്ത്?
പണം ഒരു പ്രശ്നമല്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
നിങ്ങൾ വലിയ ധനികനാകും.
നല്ലതും കൃത്യവുമായ പ്രവചനങ്ങൾ വിൽക്കപ്പെടാത്ത പകർപ്പുകൾ
പ്രസാധകർ നശിപ്പിച്ചു,
അതായത്, അവ എല്ലാം തന്നെ.
അത് ഒരു പകർപ്പ് പോലും വിറ്റില്ല.
എന്നാൽ 1655-ലെ പ്രസാധകൻ്റെ കാറ്റലോഗ് ഞാൻ കണ്ടെത്തി,
അതിൽ ആഗ്നസ് നട്ടറിൻ്റെ പ്രവചനങ്ങളിൽ ഒന്ന് പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.
അത് എന്തായിരുന്നു?
1972-ലെ അവരുടെ പ്രവചനം.
"ബീറ്റാമാക്സ് വാങ്ങരുത്."
ആരാണ് പീറ്റർ മാക്സ്?
എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല.
ഞാൻ അത് ഫ്യൂറർക്ക് കൈമാറാം.
പ്രവചനത്തിൻ്റെ ഈ വാല്യങ്ങൾ വാരാന്ത്യത്തോടെ ബെർലിനിൽ എത്തും.
ഫ്യൂറർ ഏറെ നന്ദിയുള്ളവനായിരിക്കും.
നിങ്ങൾ വളരെയധികം സഹായിച്ചു, മിസ്റ്റർ ഫെൽ.
ദയനീയാവസ്ഥ നിങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടണം എന്നതാണ്, എന്നാൽ ധൈര്യപ്പെടൂ,
മറ്റൊരു അതിവേഗ മരണമാകും.
അത് അത്ര കായികമല്ല.
വ്യാകുലപ്പെടുന്നതായി തോന്നുന്നില്ലല്ലോ സുഹൃത്തേ.
അയാൾ വ്യാകുലപ്പെടില്ല.
ഇവൾ ആരാണ്?
അവള്‍ എൻ്റെ ഇരട്ട ഇടപാട് നടത്തുന്ന നാസി പരിചയക്കാരിയാണ്,
ആ പുസ്തകങ്ങളൊന്നും ബെർലിനിലേക്ക് തിരികെ പോകാത്തതിൻ്റെ കാരണം അവളാണ്,
നിങ്ങളുടെ മോശപ്പെട്ട ചെറിയ ചാരസംഘം യുദ്ധത്തിൻ്റെ
ബാക്കി ഭാഗങ്ങൾ ജെയിലിൽ ചെലവഴിക്കുന്നതിൻ്റെയും കാരണം അവളാണ്.
ബ്രിട്ടീഷ് മിലിട്ടറി ഇൻ്റലിജൻസിലെ ക്യാപ്റ്റൻ റോസ് മോണ്ട്ഗോമറിയെ
ഞാൻ നിങ്ങള്‍ക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ.
പരിചയപ്പെടുത്തിയതിന് നന്ദി.
നിങ്ങൾ ഇരിവരെയും പറ്റി ഞങ്ങൾക്കറിയാം.
നിങ്ങൾക്കായി ജോലി ചെയ്യാൻ അവൾ എന്നെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്തു.
ഇപ്പോൾ അവൾ നിങ്ങളോട് പറയാൻ പോകുന്നത്,
ഈ കെട്ടിടം ബ്രിട്ടീഷ് ഏജൻ്റുമാരാൽ വളഞ്ഞിരിക്കുന്നുവെന്നും
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരെയും...
എന്താണ് ആ മനോഹരമായ അമേരിക്കൻ പദപ്രയോഗം?
വിഡ്ഢിയായി കണക്കാക്കി ചൂഷണം ചെയ്തു.
-അതെ, അതിനെക്കുറിച്ച്... -ശരി. എല്ലാവരും!
വരിക!
അവരെ വളയുക!
റോസ്, നിങ്ങളുടെ ആളുകൾ കൃത്യമായി എവിടെയാണ്?
ഞങ്ങളെല്ലാം ഇവിടെയുണ്ട്.
മിസ് ഗ്രേറ്റ ക്ലീൻഷ്മിഡിനെ പരിചയപ്പെടുത്താൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ.
ഞങ്ങൾക്കൊപ്പമാണവർ.
മാങ്ങാതലയൻ ബുക്ക് വിൽപനക്കാരനെ നീ കബളിപ്പിച്ചു.
നല്ല ജോലി, പ്രിയേ.
ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നില്ല, പ്രിയനേ.
അവനെ എളുപ്പം കബളിപ്പിക്കാനാവും.
"വിഡ്ഢിയായി കണക്കാക്കി ചൂഷണം ചെയ്തു." അത് ഞാൻ ഓർക്കണം.
എന്നെ വിഡ്ഢിയാക്കി ചൂഷണം ചെയ്തു. നിന്നെ വിഡ്ഢിയാക്കി ചൂഷണം ചെയ്തു.
അവനെ, അവളെ, അതിനെ... വിഡ്ഢിയായി കണക്കാക്കി ചൂഷണം ചെയ്യും.
ഇപ്പോൾ, നമ്മൾ എവിടെയായിരുന്നു?
ഓ, അതെ. നിന്നെ കൊല്ലുന്നതിൽ.
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കൊല്ലാൻ കഴിയില്ല.
പേപ്പർ വർക്ക് ഉണ്ടാകും.
ക്ഷമിക്കണം, വിശുദ്ധമാക്കപ്പെട്ട സ്ഥലം.
നഗ്നപാദങ്ങളിൽ കടൽത്തീരത്ത് നിൽക്കുന്നത് പോലെയുണ്ട്.
നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
നീ കുഴപ്പത്തിലാകുന്നത് തടയുന്നു.
ഞാൻ അറിയേണ്ടതായിരുന്നു. തീർച്ചയായും.
ഇവർ നിനക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
അല്ല. അവർ ലണ്ടനിൽ ചുറ്റിനടന്ന് ആളുകളെ ബ്ലാക്ക്മെയിലും കൊലയും ചെയ്യുന്ന ഒരും
കൂട്ട അർദ്ധബുദ്ധിയുള്ള നാസി ചാരന്മാരാണ്.
നീ നാണം കെടുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
മിസ്റ്റർ ആൻ്റണി ജെ ക്രോലി.
നിങ്ങളുടെ പ്രശസ്തി മുൻപിലുണ്ട്.
-ആൻ്റണി? -നിനക്കത് ഇഷ്ടമായില്ലേ?
അല്ല, അല്ല, ഞാൻ അതല്ല പറഞ്ഞത്. എനിക്കത് ശീലമാകും.
പ്രശസ്തനായ മിസ്റ്റർ ക്രോലി?
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മരിക്കണമെന്നത് എന്തൊരു ദയനീയമാണ്.
"ജെ" സൂചിപ്പിക്കുന്നതെന്ത്?
അത് വെറും ഒരു "ജെ" മാത്രമാണ്.
അത് നോക്കൂ!
ജ്ഞാനസ്നാനത്തൊട്ടി മുഴുവൻ വിശുദ്ധജലം.
അതിന് കാവൽക്കാർ പോലുമില്ല.
മതി ബാലിശസംസാരം. അവരെ രണ്ടിനേയും കൊല്ലൂ.
ഏകദേശം ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ, ഒരു ജർമ്മൻ ബോംബർ ഒരു ബോംബ്
ഇവിടേക്ക് ഇടും.
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും വളരെ വേഗത്തിൽ ഓടിപ്പോയാൽ, നിങ്ങൾ മരിക്കാനിടയില്ല.
നിങ്ങൾ മരണം ആസ്വദിക്കില്ല, ശേഷമുള്ളത് ഉറപ്പായും ആസ്വദിക്കില്ല.
ഞങ്ങളത് വിശ്വസിക്കണോ?
ഇന്ന് രാത്രി ബോംബുകൾ ഈസ്റ്റ് എൻഡിൽ പതിക്കും.
അതെ. അവയെ വഴിതെറ്റിക്കുന്നതിന് അവസാന നിമിഷം
പൈശാചികമായ ഇടപെടൽ വേണ്ടിവരും, അതെ.
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും വിലയേറിയ ഓടി-പോകൽ സമയം പാഴാക്കുന്നു.
30 സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ ഒരു ബോംബ് ഇവിടെ പതിച്ചാൽ,
ഞാനും എൻ്റെ സുഹൃത്തും അത് അതിജീവിക്കാൻ ഒരു യഥാർത്ഥ അത്ഭുതം തന്നെ വേണ്ടിവരും.
ഒരു യഥാർത്ഥ അത്ഭുതമോ?
അവരെ കൊല്ലൂ. അവർ ഏറെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു.
അത് നിന്‍റെ ദയയായിരുന്നു.
മിണ്ടാതിരിക്കൂ.
അത് ആയിരുന്നു.
കടലാസു ജോലിയില്ല, തുടക്കത്തിനായി.
പുസ്തകങ്ങൾ.
ഞാൻ എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും മറന്നു!
അവയെല്ലാം പൊട്ടിത്തെറിക്കും...
എൻ്റെ സ്വന്തം കൊച്ച് പൈശാചിക അത്ഭുതം.
വീട്ടിൽ കൊണ്ടുപോണോ?
സോഹോ, ലണ്ടൻ
ദി ഡർട്ടി ഡോങ്കി
അപ്പോൾ, സ്പൈക്ക്, നിങ്ങൾ പേശികളാണ്, നിങ്ങൾ കയറിൽ വലിക്കും.
എന്നിട്ട് അവൾ കയറിൽ ഇറങ്ങുമോ?
നിൽക്കൂ.
നിങ്ങൾ ആരാണ്?
നിങ്ങൾക്ക് ലോക്ക്സ്മാൻ വേണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
മിസ്റ്റർ നാർക്കറിനെയാണ് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചത്.
അത്, മിസ്റ്റർ നാർക്കർ തൻ്റെ പ്രതിഫലം കൈമാറി.
ഞാൻ ബിസിനസ്സ് ഏറ്റെടുത്തു.
അയാൾ എൻ്റെ സെൽമേറ്റ് ആയിരുന്നു. എല്ലാം എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു.
എൻ്റെ പേര് ഷാഡ്വെൽ.
ദയവായി ഇരിക്കൂ, മിസ്റ്റർ ഷാഡ്വെൽ.
ലാൻസ് കോർപ്പറൽ ഷാഡ്വെൽ.
വിരോധമില്ലെങ്കിൽ.
അപ്പോൾ, വിലപ്പെട്ടതെന്താണ്
അവർ രാത്രിയിൽ ഒരു പള്ളിയിൽ ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നത്?
ഞങ്ങൾ അവിടെ എത്തുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എനിക്കായി നേടുന്നത് എന്നതിൻ്റെ
വിശദാംശങ്ങൾ പരിശോധിക്കും.
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും നല്ല പ്രതിഫലം ലഭിക്കും.
നിങ്ങൾക്ക് ചോദ്യമുണ്ട്, ലാൻസ് കോർപ്പറൽ ഷാഡ്വെൽ?
ഒരു പള്ളിയിൽ നിന്ന് മോഷണം.
ഇവിടെ മന്ത്രവാദം ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നില്ലല്ലോ, അല്ലേ?
ഇല്ല.
പൂർണ്ണമായും മന്ത്രവാദ രഹിത കവർച്ച.
കഷ്ടം.
മറ്റെന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾ?
നിങ്ങൾ സ്വയം ഒരു മന്ത്രവാദിയാണോ,
വാർലോക്ക്, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പൂച്ചയെ തമാശ പേരുകൾ വിളിക്കുന്ന ഒരാൾ?
മന്ത്രവാദിയല്ല. വളർത്തുമൃഗങ്ങൾ ഇല്ല. വേറെ?
ഞങ്ങൾക്ക് എന്ത് പ്രതിഫലമാണ് ലഭിക്കുന്നത്?
ഇപ്പോൾ നൂറ്, ജോലി കഴിയുമ്പോൾ മറ്റൊരു നൂറ്.
ഉരിയാടാതിരിക്കാൻ നൂറ് കൂടി.
മിസ്റ്റർ ക്രോലി?
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒന്ന് സംസാരിക്കാമോ?
അതെ... ലാൻസ് കോർപ്പറൽ ഷാഡ്വെൽ.
നിങ്ങൾ എന്തിലാണ് ലാൻസ് കോർപ്പറൽ? ഒരു പട്ടാളക്കാരനെപ്പോലെ തോന്നുന്നില്ല.
അത്, അതാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ച കാര്യം.
ഇന്ന് വൈകുന്നേരം ഞാൻ മന്ത്രവാദത്തെ കുറിച്ച്
കാര്യമായ ഒരു ചോദ്യം ചോദിച്ചത് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടാകുമല്ലോ?
അതെ.
ഞാൻ ഒരു വലിയ സംഘടനയിലെ അഭിമാന അംഗമാണ്.
വളരെ വലിയ.
മന്ത്രവാദ ശക്തികളോട് പോരാടുന്ന ഒരു രഹസ്യ സൈന്യം.
നിനക്ക് എത്ര നല്ലതാണ്.
വിച്ച്ഫൈൻഡർ ആർമി. ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ കേട്ടിരിക്കാം.
എന്ത്? അത് രഹസ്യമെന്നല്ലെ പറഞ്ഞത്.
നിങ്ങളെപ്പോലെ മാന്യനായ ഒരാൾക്ക് അത്തരമൊരു
സംഘടനയുടെ ആവശ്യം എപ്പോഴാണ് ഉണ്ടാകുക എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.
വാരി എറിയാൻ നൂറുകണക്കിന് പൗണ്ട് ഉള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ.
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, വിച്ച്ഫൈൻഡർ ആർമി നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്.
ഒരു മുഴുവൻ സൈന്യമോ?
ആലോചിച്ചു നോക്കൂ.
ഞാൻ എവിടെ കാണുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
-നീ ഇവിടെ എന്ത് ചെയ്യുവാ? -നിന്നോട് സംസാരിക്കണം.
എന്ത്?
ഞാൻ സോഹോയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു.
ഒരു പള്ളി കൊള്ളയടിക്കാൻ നീ ഒരു... താന്തോന്നിത്തരം
ക്രമീകരിക്കുന്നതായി ഞാൻ അറിഞ്ഞു.
ക്രോലി, ഇത് വളരെ അപകടകരമാണ്.
വിശുദ്ധജലം ശരീരത്തെ മാത്രമല്ല കൊല്ലുന്നത്.
അത് നിന്നെ പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കും.
105 വർഷം മുമ്പ് നീ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞതാണ്.
ഞാൻ എൻ്റെ മനസ്സ് മാറ്റിയിട്ടില്ല.
എന്നാൽ, നിൻ്റെ ജീവൻ അപകടത്തിലാക്കാൻ എനിക്കാകില്ല.
അപകടകരമായ കാര്യത്തിന് പോലും ഇല്ല.
അതിനാൽ...
നിനക്ക് കവർച്ച പിൻവലിക്കാം.
അടപ്പ് തുറക്കാൻ പോകരുത്.
ഇത് യഥാർത്ഥ സാധനമാണോ?
ഏറ്റവും പരിശുദ്ധം.
എല്ലാം നീ പറഞ്ഞു കഴിഞ്ഞിട്ടും.
ഞാൻ നന്ദി പറയണോ?
പറയാത്തതാണ് നല്ലത്.
നിന്നെ എവിടെയെങ്കിലും ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യണോ?
വേണ്ട, നന്ദി.
അത്ര നിരാശ ഒന്നും തോന്നുന്നില്ല.
ഒരുപക്ഷെ ഒരു ദിവസം നമുക്ക്...
എനിക്കറിയില്ല.
ഒരു പിക്നിക്കിന് പോകാം.
റിറ്റ്സിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കാം.
ഞാൻ നിനക്ക് ലിഫ്റ്റ് തരാം. എവിടെ പോകണമെങ്കിലും.
ക്രോലി, നിൻ്റെ വേഗത എനിക്ക് കൂടുതലാണ്.
ഗുഡ് ഓമെൻസ്
ക്ഷമിക്കണം. ശരിയായ നമ്പർ.
അടച്ചു
ഞാൻ ഹെഡ് ഓഫീസിൽ പോയി എല്ലാം വിശദീകരിക്കാം.
അതെ. അപ്പോൾ, ഗബ്രിയേൽ...
നോക്കൂ, ഗബ്രിയേൽ, പരിശുദ്ധ ഗബ്രി.
വെള്ളിയാഴ്ച
ലോകാവസാനത്തിന് ഒരു ദിവസം
ഇല്ല, അത് ഒരുപാട് ഔപചാരികമാണ്.
ഹലോ, ഗബ്രിയേൽ, ഞാൻ പഴയ സുഹൃത്ത്.
നമുക്ക് ഒരു കുട്ടിയെ കൈകാര്യം ചെയ്ത്,
എല്ലാം വീണ്ടും ശരിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്.
ദൈവമേ.
ഹലോ, ഗബ്രിയേൽ.
ഒരു ഹോസ്പിറ്റലിലെ നിർഭാഗ്യകരമായ
ഒരു കൂട്ടക്കുഴച്ചിൽ കാരണം, അന്തിക്രിസ്തു മാറിപ്പോയി
എന്ന് നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് കരുതി.
പക്ഷെ എല്ലാം ഓക്കെയാണ്, കാരണം ഞാൻ അവനെ കണ്ടെത്തി.
അവൻ ഇംഗ്ലീഷ് ഗ്രാമമായ ടാഡ്ഫീൽഡിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.
അവൻ്റെ 11-ാം ജന്മദിനമായിരുന്നു...
കാര്യങ്ങളുടെ തുടക്കം.
അവൻ്റെ വിലാസം എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്, അതിനാൽ നമുക്ക് അവനെ ഇപ്പോൾ ഇല്ലാതാക്കണം,
അപ്പോൾ എല്ലാം ശരിയാകും, അതെ.
അവനോടൊപ്പം ഒരു വലിയ ചെകുത്താൻ നായയും ഉണ്ടാകും.
അവനെ കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമില്ല.
ചെകുത്താൻ നായ ഇതുവരെയും പ്രതീക്ഷിച്ചതല്ല, അർമ്മഗെദ്ദോണിന് മുമ്പുള്ള അവസാന നാളുകളിൽ
തൻ്റെ ജീവിതം എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിച്ചത് ഇതായിരുന്നില്ല.
രൂപത്തിൻ്റെ പ്രകൃതം പോലെ.
ചെറിയ നായ്ക്കൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ചില പെരുമാറ്റ രീതികളുണ്ട്,
അവ ജീനുകളിലേക്ക് സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
അടുത്ത വീട്ടിലെ കൂറ്റൻ ഇഞ്ചിപ്പൂച്ചയെ അവൻ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി,
സാധാരണ തിളങ്ങുന്ന നോട്ടത്തിലൂടെ
അതിനെ ഭയപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചു.
അത് മുൻകാലങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു.
നായ കൂടുതൽ പൂച്ച പരീക്ഷണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു,
അതിന് ചുറ്റും ചാടുന്നതും ആവേശത്തോടെ കുരയ്ക്കുന്നതും അടങ്ങിയിരുന്നു.
വിശ്വസിക്കാനാകുന്നില്ല! എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനാകുന്നില്ല!
മുന്നൂറ്റമ്പത് വർഷം എൻ്റെ കുടുംബം അത് സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിച്ചു.
മുന്നൂറ്റമ്പത് വർഷം!
എന്തൊരു വിഡ്ഢി!
വരൂ, നായ.
ഹലോ, നിങ്ങൾ ഓക്കെയാണോ? ഞാൻ സഹായിക്കട്ടെ?
ഞാൻ ഓക്കെയാണ്.
പക്ഷേ നിങ്ങൾ കരയുകയായിരുന്നു.
എനിക്കറിയാം.
ഹലോ.
ഇത് വളരെ വിഡ്ഢിത്തമായി തോന്നും,
പക്ഷേ എനിക്ക് എൻ്റെ പുസ്തകം നഷ്ടപ്പെട്ടു, അതെല്ലാം അൽപ്പം കൂടുതലാണ്.
അത് അന്വേഷിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാം.
അത് നല്ലത്. ഇത് വളരെക്കാലമായി എൻ്റെ കുടുംബത്തിൽ ഉണ്ട്.
ഒരിക്കൽ ഞാൻ ഒരു പുസ്തകം എഴുതി.
പ്രസിദ്ധ കുറ്റാന്വേഷകനായ ഈ കടൽക്കൊള്ളക്കാരനെ പറ്റിയാണത്.
നഷ്ടമായ പുസ്തകത്തേക്കാളും അത് ആവേശകരമാകാം.
പ്രത്യേകിച്ചും ബഹിരാകാശ പേടകത്തിൽ, ദിനോസർ വന്ന് കൗബോയ്സുമായി
യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന ഭാഗം.
പുസ്തകം നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുമെന്നുറപ്പാ.
ഞാൻ ആഡം. ഹോഗ്ബാക്ക് ലെയ്നിലാണ് താമസം.
നന്ദി, ആദം.
ഞാൻ അനാഥേമ.
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉള്ളതാണോ?
ഇത് എൻ്റെ ലോകമാണ്.
ഹോഗ്ബാക്ക് വുഡ് മുതൽ ഡിപ്പ് വരെ, പഴയ ക്വാറി മുതൽ കുളം വരെ.
ഒരു വലിയ കറുത്ത വിൻ്റേജ് കാറിൽ നീ രണ്ട് ആളുകളെ കണ്ടോ?
അവർ അത് മോഷ്ടിച്ചോ?
പ്രൊഫഷണൽ പുസ്തക മോഷ്ടാക്കൾ, കാറിൽ പുസ്തകങ്ങൾ മോഷ്ടിക്കാം.
അല്ല, അല്ല, അല്ല. അവർ അത് മോഷ്ടിച്ചതല്ല.
നിനക്ക് നാരങ്ങാവെള്ളം വേണോ?
അതിന് നമുക്ക് കോട്ടേജിൽ കയറി മന്ത്രവാദിനിയോട് യുദ്ധം ചെയ്യണോ?
അത് എൻ്റെ കോട്ടേജാണ്.
ഞാനത് വാടകയ്ക്ക് എടുത്തതാണ്.
നോക്കൂ, ഇത് വ്യക്തിപരമായ ചോദ്യമല്ലെങ്കിൽ, ചോദിക്കുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം,
നിങ്ങൾ ഒരു മന്ത്രവാദിനിയാണോ?
അല്ല, ഞാനൊരു നിഗൂഢശാസ്ത്രജ്ഞയാണ്.
എങ്കിൽ എല്ലാം ഓക്കെയാണ്.
വരൂ, മണ്ടൻ നായ.
നൂറില്പരം വർഷങ്ങളായി ജാസ്മിൻ കോട്ടേജിൻ്റെ വാതിലിന് മുകളിൽ കുതിരപ്പട ഉണ്ടായിരുന്നു.
അത് നിവാസികളെ തിന്മയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിച്ചു, അല്ലെങ്കിൽ അവരത് വിശ്വസിച്ചിരുന്നു.
നിനക്ക് അവനെ പൂന്തോട്ടത്തിൽ വിടാം.
ഇല്ല. പറയുന്നതെല്ലാം അവൻ ചെയ്യണം.
പരിശീലിപ്പിച്ചാലെ അവനെ കൂട്ടാവൂ എന്ന് അച്ഛൻ പറഞ്ഞു.
ഇപ്പോൾ, നായ, അകത്തേക്ക് പോകൂ.
നല്ല കുട്ടി. അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടിയില്ല, അല്ലേ?
ചെകുത്താൻ നായ കോട്ടേജിൽ പ്രവേശിച്ചു, കുറച്ചുകൂടി നരകം കത്തിച്ചു.
തിഫ് ഹാറ്റെ
വിച്ച്ഫൈൻഡർ മേജറുടേതാണ് തൗ- ഷാൽട്ട് നോട്ട്-കമ്മിറ്റ്-അഡൾട്ടറി-പൾസിഫർ
കണക്കുകളും കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങളും
കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ,
ഷാഡ്വെൽ അല്ല വിച്ച്ഫൈൻഡർ ആർമി നടത്തുന്നത്.
ഷാഡ്വെല്ലിൻ്റെ പേ ലെഡ്ജറുകൾ അനുസരിച്ച്, വിച്ച്ഫൈൻഡർ ജനറൽ സ്മിത്താണ് നടത്തുന്നത്.
അദ്ദേഹത്തിന് കീഴിൽ വിച്ച്ഫൈൻഡർ കേണൽമാരായ ഗ്രീൻ, ജോൺസ്,
വിച്ച്ഫൈൻഡർ മേജർമാരായ ജാക്സൺ, റോബിൻസൺ, സ്മിത്ത് എന്നിവരും ഉണ്ട്.
പിന്നെ വിച്ച്ഫൈൻഡർ മേജേഴ്സ് സോസ്പാൻ,
ടിൻ,
മിൽക്ക്ബോട്ടിൽ, മരണപ്പെട്ടു,
പിന്നെ കബോർഡും,
കാരണം ഷാഡ്വെല്ലിൻ്റെ പരിമിതമായ ഭാവന
ഈ ഘട്ടത്തിൽ ആയാസപ്പെട്ട് തുടങ്ങിയിരുന്നു.
ബെസ്റ്റ് കഫേ വാൻഡ്സ്വർത്തിൽ പ്രാതൽ - ഊണ് - അത്താഴം
സർജൻറ് ഷാഡ്വെൽ.
മിസ്റ്റർ ക്രോലി.
നിങ്ങൾ കാണാൻ നന്നായിട്ടുണ്ട്.
വൃത്തിയുള്ള ജീവിതം.
പിന്നെ നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ, എങ്ങനെയുണ്ട്?
നിങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹവുമായി നല്ല സാമ്യമുണ്ട്.
അങ്ങനെയാണവർ പറയുന്നത്. അതെ, അദ്ദേഹത്തിന് സുഖമാണ്.
ഞാൻ ലെഡ്ജർ തയ്യാറാക്കി.
ആളുകൾക്ക് പണം നൽകേണ്ടതുണ്ട്, പ്രഭു.
ഇന്നത്തെ അധഃപതിച്ച യുഗത്തിൽ വിച്ച്ഫൈൻഡർമാർ ബുദ്ധിമുട്ടുന്ന സമയമാണ്.
അതിൻ്റെ ആവശ്യം വരില്ല.
£250.
ശനിയാഴ്ച ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം തരാം.
പണമായി മാത്രം, ഒരു കവറിൽ.
പ്ലാസ്റ്റിക് എടുക്കരുത്.
എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നു.
അപ്പോൾ...
ഓക്സ്ഫോർഡ്ഷയറിൽ ടാഡ്ഫീൽഡ് എന്നൊരു ഗ്രാമമുണ്ട്.
നിങ്ങളുടെ മികച്ച ആളുകളെ അവിടെ അയയ്ക്കൂ.
ഞാനൊരാൺകുട്ടിയെ തിരയുകയാണ്. അവന് ഏകദേശം 11 വയസ്സുണ്ട്.
അതിൽ കൂടുതലൊന്നും എനിക്കറിയില്ല.
എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും വിചിത്രമായവ അന്വേഷിക്കുക...
ഈ... ആൺകുട്ടി...
അവൻ മന്ത്രവാദിയാണോ?
ആകാം.
നമ്മൾ ആദ്യം അവനെ കണ്ടെത്തണം, അല്ലേ?
അതെ.
എൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ച ഓപ്പറേറ്റർ,
അത് വിച്ച്ഫൈൻഡർ ലെഫ്റ്റനൻ്റ് ടേബിൾ ആണ്.
വല്ലതും കണ്ടെത്തിയാൽ എന്നെ വിളിക്കൂ.
വിച്ച്ഫൈൻഡർ സാർജൻ്റ്. പെപ്പർ.
എൻ്റെ കുടുംബത്തിനെല്ലാം നിഗൂഢ ശക്തികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, പണ്ടുമുതലേ.
നമുക്ക് ലെ ലൈനുകൾ കണ്ടെത്താം.
ശരിയാണ്. എന്താണ് ലെ ലൈനുകൾ?
അധികാരസ്ഥാനങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന അദൃശ്യമായ ബലരേഖകൾ.
ചുറ്റും ഈ അദൃശ്യമായ ബലരേഖകളെല്ലാം ഉണ്ടായിട്ടും
ഞാൻ കാണാത്തത് അതിശയകരമാണ്.
നമുക്ക് പ്രഭാവലയം കാണാം.
അവ എന്താണ്?
ആരെയും ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള ഈ നിറമുള്ള ശക്തിവലയം.
എല്ലാവർക്കും ഒരെണ്ണം ഉണ്ട്.
എനിക്ക് അതിൻ്റെ ശക്തിയും നിറവും നോക്കി നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു എന്ന് പറയാം.
അത് അത്യുജ്ജ്വലമാണ്. എന്താണത് സ്കൂളിൽ പഠിപ്പിക്കാത്തത്?
കാരണം സ്കൂൾ ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ അടിച്ചമർത്തൽ ഉപകരണമാണ്.
അപ്പോൾ, എൻ്റെ പ്രഭാവലയം ഏത് നിറമാണ്?
ആഡം, എനിക്ക് നിൻ്റെ പ്രഭാവലയം കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.
എല്ലാവർക്കുമുണ്ടെന്നല്ലെ പറഞ്ഞത്.
എനിക്കറിയില്ല മോനേ.
ഇതൊരു കലയാണ്, ശാസ്ത്രമല്ല.
സ്കൂളിൽ മറ്റെന്താണ് പഠിപ്പിക്കാത്തത്?
ബേബി സീൽസ് ക്ലബ് ചെയ്യുന്നു.
അവർ മഴക്കാടുകൾ വെട്ടിമാറ്റുന്നു, വിലകുറഞ്ഞ ഹാംബർഗർ ലഭിക്കാൻ.
ജനിതകമായി മാറ്റിയ ഭക്ഷണം സൂക്ഷിക്കൂ.
ആഗോളതാപനത്തെ കുറിച്ച് പറയാൻ തുടങ്ങിയാൽ.
കാരണം തിമിംഗലങ്ങൾക്ക് വലിയ മസ്തിഷ്കമുണ്ട്,
അവയെ കാരണമില്ലാതവർ വേട്ടയാടുന്നു.
ആണവ നിലയങ്ങൾ.
ആണവ നിലയങ്ങൾ പൊട്ടത്തരമാണ്.
അതെ! അതെ, ആണ്.
സ്കൂൾ യാത്രയിൽ ഒന്നിൻ്റെ അടുത്ത് പോയി, അവിടെ കുമിളകൾ ഒന്നും ഇല്ല,
പച്ച പുക ഇല്ലയിരുന്നു, ആ സ്പേസ് സ്യൂട്ടുകളിൽ
ആരുമില്ലായിരുന്നു. അവിടം മൂടിക്കെട്ടിയിരുന്നു.
അതെ, പക്ഷേ നമ്മൾ അവയെ ഒഴിവാക്കേണ്ടതുണ്ട്.
കുമിളകളില്ലാത്തതിന് അവ ശരിയായി സേവിക്കുന്നു.
ആഡം, എനിക്ക് ജോലി തുടരണം.
എന്നാൽ നിനക്ക് ഈ കാര്യങ്ങളിൽ എന്തെങ്കിലും താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ,
എൻ്റെ ചില പഴയ മാസികകൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
നിനക്ക് ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ അവ വായിക്കേണ്ടതില്ല.
അതിശയകരം.
അറ്റ്ലാൻ്റിസ് കണ്ടോ? ജല നഗരം - ചിത്രങ്ങൾ
ടിബറ്റൻ സീക്രട്ട് മാസ്റ്റേഴ്സ്:
ആഡമിൻ്റെ പ്രഭാവലയം കാണാൻ കഴിയാത്തതിൻ്റെ കാരണം അറിഞ്ഞാൽ,
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ അത് അനാഥേമയെ സഹായിച്ചിരിക്കാം.
ടൈംസ് സ്ക്വയറിലെ ആളുകൾക്ക് അമേരിക്കയെ കാണാൻ കഴിയാത്തതും
ഇതേ കാരണത്താലാണ്.
അപ്പോൾ, അസിറാഫേൽ,
നിൻ്റെ സന്ദേശം ലഭിച്ചു.
വല്ലതും വലുതായി ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
അത് ഞങ്ങളെ അറിയിക്കൂ.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ?
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
ശരി, അപ്പോൾ...
അത്...
അത് അന്തിക്രിസ്തുനെ കുറിച്ചാണ്.
അതെ?
ഞാൻ കരുതുന്നത്...
അത് അസാധ്യമല്ല,
എല്ലാ ബദലുകളും കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ...
മറുവശത്ത്,
അവൻ്റെ ട്രാക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കാം.
"മറുവശം"?
അവൻ്റെ ട്രാക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടെന്നോ?
അവൻ യുഎസ് അംബാസഡറുടെ മകനാണ്. അവൻ നിരന്തരം നിരീക്ഷണത്തിലാണ്.
മറുവശം ഇപ്പോൾ അവനെ മെഗിഡോ സമതലത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുവാണ്.
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അതാണ് പരമ്പരാഗത ഉത്ഭവസ്ഥലം.
മിഡിൽ ഈസ്റ്റേണിന് ഉറക്കമില്ല. ബാക്കി എല്ലാം പിന്തുടരുന്നു.
നാല് കുതിരപ്പടയാളികൾ പുറത്തുകടന്നു.
സ്വർഗ്ഗവും നരകവും തമ്മിലുള്ള അവസാന മഹായുദ്ധം.
അതെ. അത്...
ക്രോലി എന്ന ചെകുത്താൻ തന്ത്രശാലിയായ
ഒരു എതിരാളിയാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്...
എന്തിനും എന്നെ തയ്യാറാക്കുന്നു. എനിക്ക് പറയാനാകും.
എന്നാൽ അംബാസഡറുടെ... മകൻ...
-അത്, അതൊരു കുതന്ത്രമായിരിക്കാം. -ഒരു കുതന്ത്രമോ?
യഥാർത്ഥ അന്തിക്രിസ്തു...
മറ്റെവിടെയോ ആയിരിക്കാം.
എവിടെ?
ഉറപ്പില്ല.
അതായത്, എനിക്ക് കണ്ടെത്താം.
എനിക്ക് ഏജൻ്റുമാരുടെ ഒരു സംഘം... ഉണ്ട്.
സാധ്യതകൾ അന്വേഷിക്കുന്ന ഒരു സമർപ്പിത സംഘം.
സാങ്കൽപ്പികമായി പറഞ്ഞാൽ,
അത് അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ...
അതൊന്നും മാറ്റില്ല, അസിറാഫേൽ.
സ്വർഗ്ഗത്തിൽ യുദ്ധം നടന്നു
ഭൂമി സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നതിന് വളരെ മുമ്പുതന്നെ.
ക്രോലിയും മറ്റുള്ളവരും പുറത്താക്കപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഒന്നും തീർന്നില്ല.
തീർന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
എന്നാൽ ഇനിയൊരു യുദ്ധം ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല, അല്ലേ?
നിങ്ങളുടെ സാങ്കൽപ്പികതയെ എത്രത്തോളം അഭിനന്ദിക്കുന്നുവോ, അസിറാഫേൽ,
ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റ് കാര്യങ്ങളും ചെയ്യാനുണ്ട്.
ഭൂമി സ്വയം അവസാനിക്കാൻ പോകുന്നില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാം.
ഇല്ല. അതെ. ശരിയാണ്.
ഹലോ.
ആർ. പി. ടൈലർ.
അയൽപക്ക നിരീക്ഷണം.
ചെറുപ്പക്കാരി, നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു മാപ്പ് ഉള്ളത് ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.
എല്ലാം നന്നായി നിരീക്ഷിക്കുവാണോ?
ഞാൻ ജാസ്മിൻ കോട്ടേജ് വാടകയ്ക്ക് എടുത്തതാണ്.
ഭഗവാനേ, നിങ്ങൾ ഒരു അമേരിക്കൻ ടൂറിസ്റ്റാണ്.
ക്ഷമിക്കണം. നിങ്ങളിൽ സംശയം തോന്നി.
ഞാൻ ആണ്.
നോക്കൂ, 11 വർഷം മുമ്പ്, ഈ ഗ്രാമത്തിൽ എന്തോ വന്നിരുന്നു.
ഒരു തരത്തിലുള്ള മൃഗമോ അല്ലെങ്കിൽ ജീവിയോ.
നിങ്ങൾ അയൽപക്ക നിരീക്ഷകനാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിരിക്കാം.
തികച്ചും ആദരണീയമായ ഒരു ഗ്രാമമാണ് ടാഡ്ഫീൽഡ്.
നിങ്ങൾ ഇവിടെ കഞ്ചാവും വലിച്ച്
അലൗകികതയിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങാനുമാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പോകാൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കും.
അമേരിക്കയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത് പോലെ.
"കഞ്ചാവും വലിച്ചോ"?
അതിനെ കുറിച്ച് എന്ത് പറയുന്നു?
അതൊരു മാലാഖയാണ്. ഏറെ കാലമായി അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.
എനിക്ക് അവനെ വിശ്വാസമില്ല.
സാങ്കൽപ്പികത, തീർച്ചയായും.
ഒരു വൈറ്റ് ക്രിസ്മസ് ഓക്സ്ഫോർഡ്ഷയർ ഗ്രാമത്തിൽ-- വീണ്ടും
എല്ലാ സാധ്യതകൾക്കും എതിരായി, ടാഡ്ഫീൽഡിൽ മൂന്ന് ഇഞ്ച് മഞ്ഞുണ്ട്.
ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഏക പട്ടണം.
അത്ഭുത കാലാവസ്ഥയിൽ ഏറെ പഴങ്ങളുള്ള ആപ്പിൾ മരങ്ങൾ
ഹലോ.
വിച്ച്ഫൈൻഡർ സാർജൻ്റ് ഷാഡ്വെൽ, കിട്ടുമോ.
അല്ലെങ്കിൽ... അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ.
അദ്ദേഹം ലഭ്യമാണോ എന്നറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഹോൾഡ് ചെയ്യുക.
കൂ-ഇ, മിസ്റ്റർ ഷാഡ്വെൽ.
ഹലോ ഡിയർ.
ഹലോ, ട്രേസി മാഡം.
വേശ്യേ, അകന്നു പോകൂ.
നിങ്ങൾക്ക് ഫോണിൽ ഒരു മാന്യൻ ഉണ്ട്.
വളരെ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട ശബ്ദം.
ഞായറാഴ്ചയ്ക്ക് നമുക്കായി ഒരു നല്ല കരൾ ഞാൻ കൊണ്ടുവരും.
ഞാൻ വേഗം പിശാചുമായി ഭക്ഷിക്കും
അതിനാൽ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ചയിലെ പ്ലേറ്റുകൾ എനിക്ക് തിരികെ തരാമെങ്കിൽ.
അതിൽ ഒരു പ്രണയമുണ്ട്.
അതെ?
സർജൻറ് ഷാഡ്വെൽ.
-അത് നിങ്ങൾക്കറിയാം-ആരാണ്. -ആരാണ്?
ഞാനാണ്. നിങ്ങളുടെ... സ്പോൺസർ.
നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് ജോലി ഒഴിവുള്ള ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
എനിക്ക് അവർ കുറച്ച് ചികയണം.
ചികയണോ?
അവർ കൃത്യമായി എവിടെയാണ് ചികയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
ടാഡ്ഫീൽഡ്. ഓക്സ്ഫോർഡ്ഷയറിലെ ഒരു ചെറിയ പട്ടണമാണിത്.
അവിടെ നിരീക്ഷിക്കേണ്ട ഒരു ആൺകുട്ടിയുണ്ട്.
അവൻ എപ്പോഴും എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയണം.
ഞാൻ അവൻ്റെ വിലാസം തരാം.
എൻ്റെ മികച്ച ആളുകളുടെ സ്ക്വാഡിനെ ഉൾപ്പെടുത്തും.
നല്ലത്. വളരെ നന്ദി.
വിച്ച്ഫൈൻഡർ മേജർ മിൽക്ക് ബോട്ടിലിനെ പറ്റി ചോദിക്കണമായിരുന്നു.
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അകാല അന്ത്യം കേട്ടപ്പോൾ വളരെ വിഷമം തോന്നി. ഞാൻ പൂക്കൾ അയച്ചു.
അതെ, പൂക്കൾ വിലമതിക്കപ്പെട്ടു. കൂടാതെ കുടുംബത്തിന് അധികമായി 20 പൗണ്ടും.
അദ്ദേഹം ഒരു ധീരനായിരുന്നു.
അവൻ എങ്ങനെ മരിച്ചെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി.
അതെ. ഒരു ധീരനായ മനുഷ്യൻ.
നിങ്ങളുടെ വാർഷിക കുടിശ്ശിക എടുക്കാൻ
ഞാൻ അടുത്ത ആഴ്ച ബുക്ക്സ്റ്റോറിനരികിൽ ഉണ്ടാകും.
ടാഡ്ഫീൽഡിലേക്ക് മികച്ചവരെ അയയ്ക്കൂ, കൂട്ടാളി.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഓർഡറുകൾ നൽകുന്നതുവരെ അവരെ അവിടെ നിർത്തൂ.
ഇപ്പോൾ, ആൺകുട്ടിയെ വിളിക്കുന്നത്...
ആഡം യംഗ്.
അവൻ്റെ വിലാസം നമ്പർ നാല്, ഹോഗ്ബാക്ക് ലെയ്ൻ, ടാഡ്ഫീൽഡ്.
നിങ്ങൾ കുറിച്ചോ?
തീർച്ചയായും, പ്രഭു.
-ടാഡ്ഫീൽഡ് ആണത്. -ശരി. ഗുഡ്ബൈ.
നിങ്ങളുടെ ആളുകൾ സ്ഥാനത്തായിരിക്കുമ്പോൾ എന്നെ അറിയിക്കൂ.
"ഗുഡ്ബൈ."
വലിയ തെക്കൻ പാൻസി.
ഇതുവരെ വല്ല മന്ത്രവാദിനികളെ കണ്ടെത്തിയോ, വിച്ച്ഫൈൻഡർ പ്രൈവറ്റ് പൾസിഫർ?
അതിലും മികച്ചത്.
ശരിക്കും താല്‍പര്യമുണര്‍ത്തുന്ന ഒന്ന് കണ്ടെത്തി.
അസാധാരണമായ ചില കാലാവസ്ഥാ പാറ്റേണുകൾ കണ്ടെത്തി.
ഓക്സ്ഫോർഡ്ഷെയറിലെ ഒരു നാട്ടിൽ വളരെ വിചിത്രമായ ചില കാലാവസ്ഥാ സംഭവങ്ങളുണ്ട്.
രക്തമഴ പെയ്യുന്നോ? അതോ മീൻ മഴ പെയ്യുന്നോ?
ഒരു കർഷകനുമായി തർക്കത്തിലേർപ്പെട്ടതിൽ വേനൽക്കാലത്ത്
പൈശാചിക മഞ്ഞിൽ വിളകൾ വാടിപ്പോകുന്നോ?
ഇല്ല. അത് വെറും...
വർഷത്തിലെ സമയത്തിന് എല്ലായ്പ്പോഴും അനുയോജ്യമായ കാലാവസ്ഥയാണ്.
നീ പ്രതിഭാസം എന്ന് വിളിക്കുന്നോ?
വർഷത്തിലെ സാധാരണ കാലാവസ്ഥ സാധാരണമല്ല.
ചടുലമായ ശരത്കാലം, നീണ്ട, ചൂട് ഓഗസ്റ്റ്.
കുട്ടിക്കാലത്ത് നിങ്ങൾ സ്വപ്നം കണ്ടിരുന്ന കാലാവസ്ഥ.
11 വർഷമായി എല്ലാ ക്രിസ്തുമസ് രാവിലും അവിടെ മഞ്ഞു പെയ്യുന്നു.
താൽപ്പര്യമില്ല.
മന്ത്രവാദിനികളെയും അവരാൽ ഉണ്ടാകുന്ന പ്രതിഭാസങ്ങളെയും നോക്കുക.
"ഡോ. റേവൻ സാബിൾ" എന്ന് അദ്ദേഹം സ്വയം വിളിക്കുന്നു,
എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തെ മറ്റൊരു പേരിൽ അറിയാം.
പട്ടിണി
അവൻ വിശപ്പ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
ഫാൻസി റെസ്റ്റോറൻ്റുകളിൽ അത്ര ഭക്ഷണം കഴിക്കാത്തവരെ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
നിങ്ങളുടെ പ്രധാന കോഴ്സ്, മാഡം.
ഒരു കൂൺ നുര ഉപയോഗിച്ച് ബ്രോക്കോളി ജെൽ കുറച്ചുകൊണ്ട് ചിക്കൻ നുര.
നിങ്ങൾ ആദ്യം ഇത് നോക്കണമെന്ന് ഷെഫ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
ലാവെൻഡർ മണമുള്ള വായു നിറച്ച ഒരു ബലൂൺ.
ഇത് ആദ്യ കോഴ്സാണ്.
എനിക്കിപ്പോൾ തോന്നിയതാണ്.
ഇത്രയും വിശന്നു കിടക്കുന്ന പണക്കാരുള്ള ഒരു മുറി ഞാൻ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ല.
അവൻ റെസ്റ്റോറൻ്റുകളുടെ ശൃംഖലയുള്ള ഒരു ബിസിനസുകാരനാണ്.
ഡൈനർ ബർഗർലോർഡ് മോട്ടൽ
അവൻ പുതിയ ഒന്ന് അവതരിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു. ചൗ. ഭക്ഷണ-രഹിത ഭക്ഷണം.
അയോവ, യുഎസ്എ
കൃത്രിമ ബൺ. കൃത്രിമ ബർഗർ.
ഉരുളക്കിഴങ്ങ് കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഫ്രൈസ്.
ഭക്ഷണമില്ലാത്ത സോസുകൾ.
കൂടാതെ, ഞങ്ങൾ ഇതിൽ അഭിമാനിക്കുന്നു:
പൂർണ്ണമായും കൃത്രിമ ചതകുപ്പ അച്ചാർ.
ഷേക്കിൽ യഥാർത്ഥ ഭക്ഷണം അടങ്ങിയിട്ടില്ല.
അത്, ആരുടെയും ഷേക്കുകളിൽ യഥാർത്ഥ ഭക്ഷണം അടങ്ങുന്നില്ല.
ശരി, നമുക്ക് ഇത് പരീക്ഷിക്കാം.
നിങ്ങൾ ചൗ കൈമാറുമ്പോൾ ഈ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
അതിനെ "ഭക്ഷണം" എന്ന് വിളിക്കരുത്. അത് ചൗ ആണ്.
ചൗ-ബ്രാൻഡ് അൺ-ഫുഡിൽ നിങ്ങളുടെ ദഹന എൻസൈമുകൾ, നോ-കാൽ സ്വീറ്റനറുകൾ,
എണ്ണ മാറ്റൽ, നാരുകളുള്ള വസ്തുക്കൾ,
കളറിംഗ്, ഫ്ലേവറിങ്ങുകൾ എന്നിവ അവഗണിക്കാൻ
രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത സ്പൺ, പ്ലെയിറ്റ്, നെയ്ത
പ്രോട്ടീൻ തന്മാത്രകൾ അടങ്ങിയവ.
ചൗ ശരീരഭാരം കുറച്ച് മുടി, വൃക്കയെ സഹായിക്കുന്നു.
മലദ്വാര-ചോർച്ച ഉണ്ടാകാം. ഭക്ഷിക്കൂ.
പാക്കേജ്, സാബിളിൻ്റെ പേർക്ക്?
അത് നിങ്ങളാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി.
ഞാൻ ചുറ്റും നോക്കി, "താടിയുള്ള ഉയരമുള്ള ആള്, നല്ല സ്യൂട്ടിൽ."
നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പാക്കേജ് ഉണ്ട് സാർ. അതിനായി ഒപ്പ് വേണം.
അളക്കുന്ന സ്കെയിലുകൾ.
ഒടുവിൽ.
ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് പറക്കുന്നു.
ഞാൻ ജെറ്റിനെ അറിയിക്കാം. എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ മടങ്ങുന്നത്?
ആർക്കറിയാം?
അപ്പോയിമെൻ്റു റദ്ദാക്കുക.
എത്രനാളത്തേക്ക്?
മുന്നോട്ടുള്ള ദിവസങ്ങളിലേക്ക്.
ചൗ
വിച്ച്ഫൈൻഡർ മാനുവൽ നിർദ്ദേശത്തിൻ്റെ കൈപ്പുസ്തകം
സർജൻറ് ഷാഡ്വെൽ, മികച്ച കാലാവസ്ഥയുള്ള ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞ
ഗ്രാമം നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
അത്, മാനുവൽ അനുസരിച്ച്,
മന്ത്രവാദിനികൾക്ക് കാലാവസ്ഥയെ സ്വാധീനിക്കാം.
നാളെ ഞാൻ അവിടെ പെട്ടെന്ന് ചെന്ന്,
ചുറ്റുപാടും ഒന്ന് നോക്കിയാലോ?
സ്വന്തമായി ഞാൻ പെട്രോൾ അടിക്കാം.
ഈ ഗ്രാമത്തെ വിളിക്കുന്നത് ടാഡ്ഫീൽഡ് എന്നല്ലേ, അല്ലേ?
അതെങ്ങനെ നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞു?
അതെ.
അതിന് ഒരു ദോഷവും വരുത്താൻ കഴിയില്ല.
പുറപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് രാവിലെ ഒമ്പത് മണിക്ക് ഇവിടെ വരൂ.
എന്തിനാണ്?
നിൻ്റെ നീതിയുടെ കവചം.
ഇത് ഞാനാണ്.
മൂന്നാം ബദൽ കൂടിക്കാഴ്ചയിലെന്നെ കണ്ടുമുട്ടുക.
അത് പഴയ ബാൻഡ് സ്റ്റാൻഡ് ആണോ, നമ്പർ 19 ബസ് ആണോ, അതോ ബ്രിട്ടീഷ് മ്യൂസിയം കഫേ ആണോ?
ബാൻഡ് സ്റ്റാൻഡ്. ഞാൻ 15 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അവിടെയെത്തും.
അച്ഛാ, എല്ലായിടത്തും ലെ ലൈനുകൾ ഉണ്ടെന്ന് അറിയാമോ?
ഇല്ല, ആഡം. ലെ ലൈനുകൾ പൊട്ടത്തരമാണ്.
നിനക്ക് ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടും, ഡീർഡ്രെ.
അവർ കസേരയുടെ അടിയിൽ തോക്ക് ടേപ്പ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
അത് പൊട്ടത്തരമല്ല.
പൊട്ടത്തരമാണെങ്കിൽ അവർ അതേക്കുറിച്ച് മാസികകളിൽ എഴുതില്ല.
നാം ചെയ്യുന്നത് മറഞ്ഞ തുരങ്കങ്ങളിലിരുന്ന്
വീക്ഷിക്കുന്ന ടിബറ്റനുകളുണ്ട്.
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ നേരത്തെ ഉറങ്ങാൻ പോകുവാ.
അവൻ ഓക്കെയാണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?
അവൻ ഓക്കെയാണ്.
അത്?
വല്ല വാർത്തയുമുണ്ടോ?
ഏത് തരത്തിലുള്ള വാർത്തയായിരിക്കും അത്?
കാണാതായ അന്തിക്രിസ്തുൻ്റെ പേര്, വിലാസം ഷൂ സൈസ് വല്ലതും ഇതുവരെ കണ്ടെത്തിയോ?
അവൻ്റെ ഷൂ സൈസോ? എന്തിന്... എന്തിനാണ് എനിക്ക് അവൻ്റെ ഷൂ സൈസ്?
അതൊരു തമാശ പറഞ്ഞതാണ്. എനിക്കും ഒന്നും കിട്ടിയില്ല.
ഇത് വലിയ പദ്ധതിയാണ്, ക്രോലി.
അതെ. റെക്കോർഡിനായി,
വലിയ ഗംഭീര പ്ലാനിലേക്ക്
വലിയ ഒടുക്കത്തെ തടസ്സങ്ങൾ!
നിന്നോട് പൊറുക്കട്ടെ.
എന്നോട് പൊറുക്കില്ല.
ഒരിക്കലുമില്ല.
ചെകുത്താൻ്റെ ജോലി വിവരണത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണത്.
പൊറുക്കാനാവാത്തത്. അതാണ് ഞാൻ.
ഒരിക്കൽ നീ ഒരു മാലാഖയായിരുന്നു.
അത് വളരെക്കാലം മുമ്പായിരുന്നു.
നമ്മൾ കുട്ടിയെ കണ്ടെത്തും. എൻ്റെ ഏജൻ്റുമാരത് ചെയ്യും.
എന്നിട്ട് എന്ത്?
നമ്മൾ അവനെ ഇല്ലാതാക്കണോ?
ആരെങ്കിലും ചെയ്യണം. കുട്ടികളെ കൊല്ലാൻ ഞാനില്ല.
നീയാണ് ചെകുത്താൻ. ഞാൻ നല്ലവനാണ്. എനിക്ക് കുട്ടികളെ കൊല്ലേണ്ടതില്ല.
നീ അവനെ കൊന്നാൽ, ലോകത്തിന് ഒരു ആശ്വാസം ലഭിക്കും,
ഭഗവാൻ്റെ കൈകളിൽ രക്തം പുരളുകയുമില്ല.
നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ രക്തമില്ലാ? അത് നിങ്ങളേക്കാൾ അൽപ്പം വിശുദ്ധമല്ലേ?
ഞാൻ നിന്നെക്കാൾ വലിയ വിശുദ്ധനാണ്. അതാണ് മുഴുവൻ കാര്യവും.
ആ കുട്ടിയെ നീ തന്നെ കൊല്ലണം.
വിശുദ്ധ-ൻ.
ഞാൻ ആരെയും കൊല്ലുന്നില്ല.
ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്. നീ പരിഹാസ്യനാണ്.
നിന്നോട് എന്തിനാണോ സംസാരിക്കുന്നത്.
-സത്യംപറഞ്ഞാൽ, ഞാനുമില്ല. -മതി, ഞാൻ പോകുന്നു.
നിനക്ക് പോകാനാവില്ല, ക്രോലി.
പോകാൻ ഒരിടവുമില്ല.
ഇതൊരു വലിയ പ്രപഞ്ചമാണ്.
ഇവ അഗ്നികുണ്ഠത്തില്‍ എരിഞ്ഞു തീർന്ന് അവസാനിച്ചാലും,
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോകാം.
ഒരുമിച്ച് പോകാമെന്നോ?
നീ സ്വയം കേൾക്കൂ.
നമ്മൾ സുഹൃത്തുക്കളായിട്ട് എത്ര കാലമായി?
ആറായിരം വർഷം!
സുഹൃത്തുക്കളോ? നമ്മൾ സുഹൃത്തുക്കളല്ല.
നമ്മൾ ഒരു മാലാഖയും ചെകുത്താനുമാണ്.
നമുക്ക് പൊതുവായി ഒന്നുമില്ല. എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടം പോലുമല്ല.
നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.
അന്തിക്രിസ്തു എവിടെയെന്ന് അറിയാമെങ്കിൽ പോലും,
ഞാൻ നിന്നോട് പറയില്ല. നമ്മൾ എതിർവശങ്ങളിലാണ്.
നമ്മൾ നമ്മുടെ പക്ഷത്താണ്.
"നമ്മുടെ പക്ഷം" ഇല്ല, ക്രോലി.
ഇനി ഇല്ല.
അത് കഴിഞ്ഞു.
ശരി.
ശരി, അപ്പോൾ...
നല്ലൊരു അന്ത്യദിനം നേരുന്നു.
അത്യുജ്ജ്വലം.
പുതിയ അക്വേറിയൻ ആണവ ശക്തി? - വേണ്ട, നന്ദി!
നമുക്ക് ഭൂമിയെ അണുവിമുക്ത മേഖലയാക്കാൻ കഴിയുമോ?
നിനക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
അത് അടുത്തുവരികയാണ്.
അത് കൂടുതൽ ശക്തമാവുകയാണ്.
-അത് കുറച്ച്... -അസാധ്യം.
ഇത് തമാശയാണോ?
ഇരുനൂറ്റി നാല്പത് മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതിയാണ്
എറിക്, ഈ പവർ സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
ഞങ്ങളുടെ സൂചകങ്ങൾ അനുസരിച്ച്,
ഒന്നും അവ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നില്ല.
ഞാൻ ഇതിന് അംഗീകാരം നൽകണമെന്ന് വെച്ചാൽ?
മറ്റ് ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
ഞാൻ മന്ത്രിയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
അത്, എങ്കിൽ, ശരി.
നശിച്ച കാര്യം തുറക്കാൻ നിങ്ങളെ അധികാരപ്പെടുത്തുന്നു.
നിങ്ങൾ ദിവസവും കാണാത്ത ചിലതുണ്ട്.
ആണവ റിയാക്ടറില്ലാത്ത ഒരു വലിയ മുറി.
എന്നാൽ അവിടെ ഒന്നുമില്ല.
ഒന്നുമില്ലെന്നല്ല, ചീഫ്.
ഇത് ഒരു നാരങ്ങ സർബത്ത് പോലെ ഉണ്ട്.
എല്ലാം ശരിയാക്കുക. എല്ലാം അവസാനിപ്പിക്കുക.
എല്ലാം അവസാനിപ്പിക്കുക.
ഉപശീർഷകം വിവർത്തനംചെയ്തത് അരുൺദേവ്
ക്രിയേറ്റീവ് സൂപ്പർവൈസർ വിജേഷ് സി.കെ