-Yo. Vil du bestille? -Du må gerne gå foran.
Bestilling 75 er klar.
Bestilling klar.
-Velkommen til Bing-Bang... -Undskyld mig.
Velkommen til Bing-Bang Burger. Hvad kan jeg boppe dig med?
Må jeg bede om tre Bing...
Jeg tager én Bing-Bang-burger.
Be' om og tak.
Ellers andet?
"Nej, tak"? Var det det? Og så gik du bare?
Jeg læste,
at kærlighed i et forhold opbygges ved at kende folk.
Send den nu videre, mand.
Jeg tager mig god tid og gør det langsomt.
-Og lærer hende at kende. -Vent lige.
Ét, ikke alt, hvad du læser, gælder herude.
-For fanden. To, du kender hende ikke. -Nej, men...
Hvordan vil du opbygge kærlighed med hende?
Tre, du er helt ny herude. Et forhold?
-Niks, hold det til et situationshold. -Hvad er et situationshold?
Hvis man er sammen mindre end tre gange.
Et forhold er over tre.
Okay, ja. Hvem har fundet på det?
Universet og min ånd. Okay?
Hør.
Hvis du ser hende ved søen med en ny,
vil du føle noget, hvis I har sex tre gange eller mere.
Men hvis I kun havde gjort det to gange...
Vent. Jeg er...
Jeg er virkelig høj.
-Jeg tror, jeg var i en slags... -Hej, det er rygehulen.
-Den slår hårdt. Åbn vinduet. -Skal han åbne mit vindue?
Jeg skal finde penge til at gå på Bing-Bang.
Så har du heller ikke råd til en pige.
Du skal ikke høre på de tumper. Du har ikke brug for penge.
Du skal bare være dig. Du skal bare føle med dig.
Se hende i øjnene og sige: "Jeg vil have dig."
-Jeg vil have dig. -Med dine øjne. Ikke højt.
Hold lige kæft. Se det her.
PARKERINGSBØDER
Vi sygner hen i forsøget på at overvinde traumet,
smerten, hjertesorgen og pinslen ved ensomhed.
Kærligheden selv
er smedet af lidelse, som vi forsøger at gemme i vores lænd.
Men smerten fortæller os, at vi er i live, og at bump i vejen
blot afslører vores rejse over tjære og småsten.
Lad os stræbe efter at værne om den smerte, vi bliver givet.
Den former kærlighedens kamme og sprækker.
Svælg i den. Bed om den.
Den er vores bytte for triumfen ved at lade maddikerne vente endnu en dag.
-For fanden da. -Det er sgu sjovt.
Det er så fedt.
Det bliver aldrig kedeligt.
-Det er min yndlingsfigur. Ja. -Ja? IBS-chaufføren? Seriøst?
Yo. Det synes jeg også.
Hør, jeg kommer med noget til dig. Jeg skal nok sørge for dig.
Okay.
Brormand.
En af de største serier nogensinde.
KAMP I OAKLAND "TWAMP MONSTER"
Penge til hvad?
Tage tilbage til klubben og...
Hør nu her.
Vi giver ikke folk penge, når de ikke følger vores regler.
Jeg bad dig lade være. Men du gjorde det.
Du er ikke klar.
Du ender med at blive dræbt og udstillet.
-Trækker du dig, glemmer de det. -De glemmer det ikke.
Se. Det er gjort. Jeg er derude. Okay?
Må jeg få nogle penge, tak?
Bare lidt. Jeg tænkte ikke på... Ting koster penge derude.
Ved du hvad? Det var så lidt for den luksus, du ikke anede det.
Ved du, hvorfor du ikke vidste det? Fordi jeg fodrer dig.
Det var derfor.
Tror du, at maden bare kommer gående?
Et brød med ben, der bare går herop?
Nej, sgu. Jeg arbejder for dem, bruger pengene,
køber maden, og du spiser den.
Når du lægger en lort, skal jeg tage en bøjle
og hugge lorten itu i toilettet.
Det ved du ikke.
Hvis du vil ud og lave dine egne regler, så tjen dine egne penge.
Hvad kigger du på?
Ja. Hey, Cootie. Du vil elske dem her.
Du godeste.
Hvad så, Mo? Hvordan går det? Kan jeg få den tequila?
-Den der? -Javel.
-Lad mig se dit ID. -Ja. Jeg...
Jeg køber den.
Jeg er gammel nok. Og jeg tager også dem her.
-Så du har et ID? -Makker.
Seriøst? Se, hvor stor han er.
-Han er da nødt til at være 21. -Jeg er lige fyldt 22.
Jeg har glemt mit ID på kontoret.
Fuck, mand.
Okay. Jeg kan ikke sige nej til Twamp Monster.
Sådan skal det være.
-Ikke dig. -Du er bare en hater. Okay.
37,58.
-Syvogtredive dollars og... -37,58?
Brormand, jeg er flad. Jeg troede, en af jer ville...
Den store mand skal ikke være tørstig.
Eller flad.
Mit navn er Sam Spiegel. Jeg er agent.
Ligesom en spion?
"Sam Spiegel, agent. Sport, talent, acai-produkter."
Kom med mig. Lad os får dig betalt for prof sport.
Folk vil have dig, brormand. De har brug for dig. Jeg giver bajere.
Må jeg stille dem tilbage?
Kan du læse kortet i mørke, Cootie?
Bing-Bang.
Jerry. Jeg vil tale med dig om de her ideer.
Dem om at oppe vores mad.
Så i stedet for iceberg, kan vi bruge baby bok choy.
I stedet for normale løgtern, grillede skalotteløg
og friturestegte kejserhatte.
Folk går amok. Vi kan ændre den måde, folk spiser på.
Du ved godt, det er en multinational kæde, ikke?
Jo.
Her er, hvad der sker.
Alle herfra og dertil, men ikke inklusive ham den store
omme bagved... Hej.
Når jeg kalder jer op, så træd frem med jeres bestilling,
og sig den så hurtigt som muligt.
Giv mig pengene, og træd til siden.
-Double Bang, fritter. -En speciel, ekstra fritter.
-Kan jeg få de to for seks? -To Bing-Bang menuer.
En Bing-Bang med cola.
Velkommen til Bing-Bang Burger. Hvad kan jeg boppe dig med i dag?
Må jeg få fem Bing-Bang-burgere, tak?
Fem?
Jeg har vist mødt en mand, der har penge til spiritus og en kæreste.
Der er flere, hvor de kommer fra.
Hvad er der galt med de hynder?
Det lover jeg.
Jeg skal lige...
Flot knap.
Min knap?
Det ser ud til, at de brugte en hvidere hvid end normalt.
-Hvad studerer du? -Twamp Monster. Hej.
Jeg studerer, fordi jeg mener,
at dødsstraf er forfærdelig, og jeg vil gøre noget ved det.
Såsom?
Det vil tage tid, før det er forbudt alle steder.
Okay.
Så jeg læser til bøddel.
Dødsstraf er sådan en forfærdelig ting.
Hvis jeg som bøddel kan ændre lidt på tingene,
gøre deres død lidt mindre smertefuld, så er det en sejr.
Men de vil stadig være...
De fleste bødler bruger Harcourt-metoden.
Fangen ligger ned, de er spændt fast.
De lægger årepressen og injicerer i venen i en vinkel på 36 grader.
Stavlisi-metoden er mere human.
Fangen er spændt fast, årepresse påført.
Vi lægger venstre hånd på fangens hjerte, så de ikke føler sig alene.
Og så injicerer vi i en mere akavet for os,
men blidere for dem, 20-graders vinkel.
-Jeg kan ikke se, hvordan det gør... -Nogle går efter det usandsynlige.
Jeg søger praktiske løsninger.
-Hey, hvad fanden? -Monstre.
Igen?
-Kom nu. -Kan jeg stadig få min shake?
Cootie, du ved intet om det her. Klar? Du er nødt til at ramme den med...
-Du ved intet om det. -Send den videre. Ja.
-Hvad skulle det gøre? -Det hedder...
Din sko. Hold da op.
Den stinker. Tag den på. Jeg er helt træt nu.
Her.
Tak.
For fanden da. Okay.
-Der er lidt tilbage. -Knap nok.
Det er ingenting, og ingen vil have dit spyt.
Svar.
-Hallo. -Tænd for kanal 36.
-For fanden.
-Det er sportskanalen. -For fanden.
Du bliver berømt.
Du får dit navn på nudler og morgenmadsprodukter.
-Er det noget, folk vil have? -Nej. Ikke mig.
Jeg vil se mit navn på en bygning.
Den berygtede kæmpe kendt som Twamp Monster
er forebyggende blevet bandlyst fra samtlige professionelle sportsgrene,
-inklusive kapgang. -Lort.
-Nu siger ejerne... -Jeg fik ikke engang prøvet.
De er bange for fremtiden. Det var ikke rigtigt for dig.
-Jeg har noget bedre på bedding. -Han siger, han har noget bedre.
-Såsom? -Sig, du ikke gider noget Illuminati.
Min manager siger "ingen Illuminati."
Hvad? Hvad sagde han?
Han siger "model i et storcenter."
Cootie, jeg er så glad for, at du var klar til at fremskynde kontrakten.
Asphalt Royaltys brand repræsenterer gadernes hustle.
Og gadehustleres, som dig, evne til at vokse.
Citroner til limonade, kokain til crack. Du er med.
Du og alt, hvad du repræsenterer, skal repræsentere deres brand.
Det er klogt af dig at tjene penge på din berømmelse.
Du står model her og kommer med i deres online- og trykreklamer.
Du bliver snart B-T-A-L-T.
Fedt.
I vil blive så stolt af dig.
Jeg går derover, mens du tryller.
Husker du stillingen?
Cootie.
Undskyld, hvis du skal tage billeder af mig og min ven,
skal min stilling være rigtig. Vent.
Jeg vise lidt...
-Du gør det for penge? -Til burgere.
For en pige. Har du overhovedet hendes nummer?
-Jeg har jo prøvet at sige... -Hey, Cootie.
Min ven her fra Asphalt Royalty elsker dit arbejde. De har en idé.
Hej, Cootie.
Så udtrykket på dit ansigt er trist,
i modsætning til vredt og magtfuldt.
Ja. Din hånd... Kun din hånd... Ja, hvis du kunne...
Bare hæv den 12 cm.
Han siger: "Fucking fedt."
Vi laver nogle fede, nye og banebrydende ting. Dig og mig.
Ja, ja.
Den her figur er fucked op.
-Ja. -Figur?
Værkets kreative hensigt er...
-Det betyder altså noget. -Jeg prøver ikke at tale dig fra det.
Jeg vil bare tale med dig om netværket.
Igen?
En af vores kampanger er forsvarsaktioner mod udsættelse.
Og det ville være fedt, hvis du ville være en del af det.
Jones, det lyder vigtigt, men jeg har arbejdet hele dagen,
og det lyder som en masse arbejde.
-Okay? -Det er det.
Jeg lærer meget her, ved du. Jeg opdager nye ting.
Præcis. Jeg er klar.
Vi vil opdage nye ting ved at ændre verden omkring os.
Det lyder rigtigt.
Kan vi ikke snakkes ved i næste uge? Okay?
Ja, fint. Okay. Næste uge.
-Jeg kan torsdag. -Torsdag kl. 13.15.
Onsdag kl. 17 er bedre. Okay, vi ses lørdag kl. 16.
Cootie, det er tid.
-Jeg har ondt i ryggen. -Den nye stilling er bedre for ryggen.
Du store Polyfemos.
-Vi har ventet i årtier på din ankomst. -Hvad?
Sam har skrevet, at en kæmpe blandt mænd vil vise sig for os.
-Sam Spiegel? Min agent? -Nej, Sam Woodson.
Han boede hos os i Novato. Døde for mange år siden.
-Hvordan kender han mig? -Han skrev en profeti om dig.
Han sagde, du ville komme fra et øde sted.
Jeg er ikke fra et øde sted. Jeg er fra Oakland.
-Ja, et øde sted. -Det tror du nok. Du er fra Marin.
Vi er bare uenige, store Polyfemos.
Jeg er ikke til polyamori. Jeg arbejder mig mod unoamori...
Klisternotat nummer 12 er, at du ville blive født i oktober.
-Jeg er født i august. -Præcis.
August er den ottende måned. Oktober er den oprindelige ottende måned.
Før Cæsar. Du er Messias.
Jeg er ikke Messias.
"Og den store Polyfemos vil benægte sin egen eksistens."
Sams klisternotat nummer 25. Vi venter på din åbenbaring.
Og instruktioner.
Cootie, husk nu læberne.
Bing-Bang, Bing-Bang, Bing-Bang.
510-555-0189.
-Hvad? -Mit nummer.
510-555-0189. Skal jeg skrive det ned?
510-555-0189. Det skal jeg nok huske.
Ring til mig.
Du behøver ikke vente i kø. Jeg kan skaffe dig nogle burgere.
Okay.
Men jeg kan ikke lide dem.
Det ved jeg godt.
Kom nu. Lad os få én til hver.
Hør, jeg vidste det. Jeg fester ikke længere.
Jeg gik med til en, så er det to, så tre. Du stopper ikke.
Nej, sgu. Det er det, du kan lide. Knald på, om og om igen.
-Kom nu. -Det her er dit sted.
Cootie slap ud. Men du render stadig rundt her.
Han slap ikke bare ud.
Du tvang ham, og så skubbede du ham ud.
Jeg tvang ham ikke til at spille Sambo i krybbespillet.
Drengen træffer valg med begrænset information.
Så skal vi udfylde hullerne, så han træffer bedre valg.
Jeg har jo sagt, vi ikke... Hør. Informationen...
Jeg ved, hvem du er.
Stor fan.
Sjaskerester-Martisse. Definitiv Destruktion-Martisse.
-Det er mig. -Liste-Martisse.
Jeg elsker det. I har lavet en video, som jeg altid ser.
Det er på min telefon. Tjek det her.
Vent. Hør efter, allesammen. Vi har en legende her.
Skru op!
-Støv lige musikhistorien af. -Hey, skru op.
Tjek det her.
Tøs, du er fanget i min stråle Det blive nok sjofelt
Men jeg har en plan
Du går i det samme tøj nu som for 30 år siden.
Så støv sømmene af Og vi har midlerne
Til at komme op
Sandheden er, de sidder fast
Hør. Vi kan ikke give ham så meget information lige nu.
Vi skal have ham på rette vej.
Sørge for, at han ikke laver fejlene, så han kan lære...
Når det kommer til ham...
Vi lovede, at vi ikke ville tale om det. Ikke her.
Det skal vi, for når det kommer,
bliver der kaos, smerte, blod og ødelæggelse over alt.
Lad os håbe, han er klar.
Tekster af: Anders Langhoff
Kreativ supervisor: Anders Søgaard