Quando si aprirà, sarà una cascata.
Andrà bene.
Mi sono aperta con te ieri sera perché sei stata davvero bravissima,
all'azione di difesa dallo sfratto.
L'agitazione era tanta...
Dovremmo discutere di limiti...
Sono Vergine
-Jones. -Che c'è? Aspetta.
Non si risponde più al cellulare, pare.
Cos'è successo?
Non dobbiamo farlo per forza. Solo se sei pronta.
-Ti voglio mostrare una cosa. -Cioè?
Io...
Ho questa.
Vieni qui.
Quaggiù.
Questa?
Spogliati.
Non ce la faremo.
-Non ho mai... -Lo so.
-Non voglio farti male. -Non preoccuparti. Non me lo farai.
Ops.
-Forse se mi... -Sul braccio?
Se mi...
-Va bene? Sì. -No, no.
Aspetta, se metto la...
-Aspetta. -Ok.
Va bene così?
-Sì. -Bene.
Le tue gambe sono intorno al mio braccio.
Scusa. Scusami.
Stai bene? Lascia che...
-Così? Sì? -Va bene.
-Va bene, sì. -Ok.
-Sì. Sì. -Ok.
Sì, bella. Ti piace? Ti piace?
Ok. Ok.
Scusami.
-Scusa. -Tranquillo.
Penso mi sia venuta un'altra idea.
Se metti il braccio qui e lo tieni...
Ok.
Penso che se vai...
-Sì? Ok. -Sì, ok.
Ok.
Vai. Vai veloce quanto vuoi, ok?
-Non mi farai male. -Sei sicuro?
Te lo assicuro. Te lo assicuro.
Va bene. Va bene.
Più veloce. Più veloce.
Sì. Sì, bella. Ti piace così, cazzo?
Aspetta.
-Che? Perché parli così? -Felix ha detto che alle donne piace.
-Perciò... -Non mi sto facendo Felix, ma te.
Va bene?
-Va bene. -Ok.
Forte.
Aspetta. Ok, aspetta, aspetta.
-Che... -Aspetta.
Ok, mettimi giù. Mettimi giù.
Sì, piano, sì, così.
-Sì? -Sì, solo... Sì.
Lo metterai vicino a me, ma non dentro, ok?
-Non dentro, ok? -Ok.
-Sì, proprio così. -Ok.
E poi lo cavalcherò come un dondolo.
-Ok? -Ok.
Ok.
-Va bene. Sì. È bellissimo. -Ok.
Ok.
-Sto per... -Aspetta.
-Penso di stare... -Aspetta.
Resta con me. Resta con me. Resisti.
Resta con me. Resta.
Non fa niente. Fanculo le luci. Non fa niente. Continua.
-Continua così. Continua. -Ok.
-Sì.
-Sto per... -Aspetta. Aspetta.
Ok.
Raiders!
Pazzesco.
AFROAMERICANO UCCISO DA OSPEDALE KROWN PER ESSERE POVERO
Ehi!
Ascoltate tutti!
Scat è morto.
Dobbiamo fare qualcosa.
Prendete tutti il cellulare e andate sui vostri contatti.
C'è un video...
Andiamo subito al quartier generale del Krown. Ok?
Ti sto risucchiando?
-Che? -Sì, con gli occhi.
I tuoi occhi mi stanno risucchiando.
-Come tutto quello che ti riguarda. -Quindi...
Te ne sei accorta la prima volta che ci siamo visti e hai capito...
Lo sapevo. Lo sapevo.
Ti mancano i miei stessi pezzi del puzzle.
Se parlerai come una poeta, dovrò stare zitto ad ascoltare.
Sì.
Sragioni, ragazzo.
Sragiono anch'io?
-Flora. -Chi è?
Dai. Non ignorarmi. Rispondi al telefono. Dougie mi ha detto che sei lì.
-Vuoi che vada io? -No. Andrà via.
Che stronzata.
Ti ho detto che mi annoio facilmente, ricordi?
Potrei essere io un giorno.
Non credo che mi annoierò mai di te.
Che c'è?
Che succede?
Jones.
Ehi. Guardami. Ci siamo. Presto.
SCAT - NON TI DIMENTICHEREMO RIP
Assicurati che tutti abbiano l'acqua.
Fanculo.
-Fanculo tutti questi fiori e... -Ehi.
-...i poster, i dipinti. Fanculo... -Basta.
Basta. Basta.
-Non lo conoscete nemmeno. -Ehi, cercano di...
Scat non ha mai parlato male di nessuno che non se lo meritasse.
-Lo sai. -Lo so.
Me ne sbatto di questa merda.
Se non fossi stato...
No, se tu non fossi stata presa da questa merda.
Te ne frega di ogni stronzo tranne di quelli che contano.
È troppo presto, Jones. È successo oggi.
Il mio amico è morto. Lasciami stare. Basta. Pensa ai tuoi fan.
Scusate.
Jones! Felix.
Permesso. Scusa.
Grazie per essere qui con me.
Cosa pensavi? Dove potrei essere, se no?
-Dov'eri finito? -Jones, non può essere vero.
Voglio dire, è un essere umano. Non possono lasciarlo morire così.
-Non ha senso. -Qualcuno deve salire.
-Jones. -Ti rispondo da lassù.
Il mio amico Cootie mi ha appena chiesto come cazzo è potuto succedere.
Esattamente.
Questo non è stato un incidente. Non è un incidente
quando il Krown lascia morire i poveri, solo per poter fare profitto.
E le stesse forze che hanno ucciso Scat
cercano di far fuori noi.
Vi spiego.
C'è un fenomeno detto "crisi del capitalismo."
Nel capitalismo, le imprese uniscono
manodopera e materiali per beni o servizi da vendere.
Ogni anno, devono guadagnare più del precedente
o la concorrenza le distruggerà.
Lo fanno abbassando i salari e aumentando i prezzi.
I lavoratori hanno meno soldi per comprare i prodotti
e l'azienda perde soldi.
Come risolvono la cosa? Abbassando ancora i salari e aumentando i prezzi.
È un circolo vizioso in cui un gran numero di persone
non può permettersi i beni che il sistema economico produce.
Gli ospedali privati come il Krown non sono diversi.
Il Krown non è altro che una rete di scatole
volte a fare soldi per i proprietari.
Per ottenere denaro da quelle scatole, vendono la salute come prodotto.
Ci viene venduta l'idea
che gli ospedali esistano innanzitutto per aiutare la gente.
La crisi del capitalismo però li costringe ad alzare i prezzi,
mentre i redditi si abbassano.
La gente non può permetterselo e viene respinta.
In casi come quello di Scat, muore.
Per questo i nostri urbanisti e le agenzie fanno salire gli affitti,
mentre i redditi calano, e la gente finisce in strada.
Per questo la nostra compagnia elettrica ci stacca la corrente,
invece di acquistare dalle regioni vicine o spendere per upgrade.
La compagnia elettrica,
gli urbanisti e il Krown hanno lo stesso gruppo di proprietari,
che sono anche investitori in gran parte dell'industria nella Bay Area.
Il nostro potere deriva dal fatto che noi
siamo quelli che creano il loro profitto.
Questi problemi hanno tutti la stessa soluzione immediata.
Chiudiamo tutto e gli forziamo la mano.
È tutto collegato ed è così che dobbiamo contrastarlo.
Gli diamo una scelta.
O soddisfano le nostre richieste guadagnando di meno,
o le facciamo chiudere e non guadagnano nulla.
-Hai visto? -Ascolta.
Facciamo giustizia per Scat
facendo giustizia per tutti noi!
-È quello che avrebbe voluto Scat! -È quello che avrebbe voluto Scat!
È quello che avrebbe voluto Scat!
Jones.
-Cos'è stato? -L'ho spiegato in modo chiaro.
No. Era una specie di proiezione psichica.
I poliziotti hanno portato un cannone sonico.
Non posso parlarne adesso. Senti.
-Sono felice di averti qui. Resta. -Jones...
Era nella sua tasca quando è morto.
Probabilmente è per te.
Chiudiamo subito il quartier generale del Krown!
Impediamo ai dirigenti di entrare domattina e chiudiamo tutto!
Ti prendo una cosa.
FANCULO IL KROWN
Attendiamo la rivelazione.
Dalla cocaina al crack.
La gente non dovrebbe sentirsi con una pistola alla testa.
-Voglio vedere il mio nome su un edificio. -Ti aiuto io, Scat.
-Ne hai altre? -No, ma ho questo.
Ehi, attento!
Sei uno stronzo!
Jay, Jay. Ehi. Sono un grande fan di tutti i fumetti dell'Eroe.
Sono un artista emergente. Daresti un'occhiata al mio portfolio?
L'emozione. Manca qualsiasi emozione sui loro volti.
Grazie, Jay.
Mettete la testa a posto, dementi.
Sottotitoli: Agnese Napoletti
Supervisore creativo: Paolo Mangiavacchi