« Je déteste l'école, c'est ennuyeux. »
« Écoutez les professeurs cracher toute la journée et prenez des notes. »
« Vomis-les pendant les examens. »
« Il doit y avoir une meilleure méthode d'apprentissage. »
« Je déteste les filles. Ils réfléchissent trop. »
« Elle est si belle, combien de garçons lui parlent. »
« Que font-ils ? Suis-je assez jolie ? »
« Suis-je assez bon ? »
« Je me déteste parce que j'ai cette apparence. »
« Pour avoir provoqué les réactions que je provoque. »
« D'avoir tellement peur d'être blessée que j'arrête d'être moi-même. »
« Je déteste les garçons ! Ils sont tellement stupides. »
« Ils ne comprennent pas les choses simples et »
« Alors dis que les filles sont si compliquées. »
« Friends » est en cours de réalisation, pourquoi le transformer en « How I Met Your Mother ? »
Salut, Chhaya, que vas-tu interpréter lors de l'émission de talents ?
- Quoi ? - Tout le monde est occupé à préparer.
Peut-être que nous pouvons jouer ensemble. Tu vois ?
Je danse très bien.
Tu n'as pas à te décider maintenant. Prends ton temps. Pensez-y.
« Je déteste l'école. »
« Le monde vous dit de faire attention à vos pas. »
« Ça n'arrête pas de dire qu'il faut faire attention à tes pas. »
« Le monde le dit, car c'est ce qu'il doit faire. »
« Nous sommes diffamés sans aucune raison. C'est ça ! »
« Le monde vous dit de faire attention à vos pas. »
Ce sont des gars géniaux.
Les gars, souvenez-vous de l'autre jour, Vada Pav a ressenti le succès des épices !
Ah ! Oui
Après cela, il a fait venir une assiette de Gulab Jamuns.
Oui Comme s'il avait besoin d'excuses pour manger des Gulab Jamuns.
Gros salaud !
Je pense que nous devrions faire quelque chose avec le directeur ensuite.
Non
- Ah oui. - Non
Oui Il le mérite.
Mec, cette émission de talents est complètement absurde.
Monsieur s'est rendu à Singapour avec sa famille.
Il a vu des enfants obtenir des notes pour les arts de la scène.
Il l'a donc trouvé ici ! 50 points !
Je vais définitivement échouer, mec.
Vous avez préparé quelque chose ?
- Oui, j'ai une idée. - En fait, Nandini aime la poésie.
- J'ai pensé que j'allais... - Waouh Kabir !
- Tu as aussi un côté sensible ! - Ouais.
Non ! J'écrirai un poème très masculin.
Quoi qu'il en soit, que vas-tu faire ?
Rien, je m'en fous de cette émission.
Vous voulez faire quelque chose ensemble ?
- Genre ? - Magie.
Magie. Sérieusement !
C'est un truc simple. Je l'ai vu sur YouTube.
- Il y a un placard... - Non Non, Dhruv.
Écoute-moi.
Il y a un placard à quatre portes avec une fausse porte arrière.
- Dhruv. - Ce placard...
Si je suis d'accord avec vous, ne partagerez-vous pas les détails ennuyeux ?
- C'est fait. - C'est fait.
Toute l'école va regarder.
La toile de Maya de Dhruv Sharma.
Je veux dire, une toile d'illusions.
Web de Chhaya.
- Web de Chhaya... - C'est tellement nul.
Écoute.
Tu ne lui parleras pas. Elle n'a répondu à aucun de vos messages.
Elle ne t'a même pas dit bonjour en classe.
Même pas pour moi.
Écoutez, Dhruv, mon ami qui s'occupe des filles
un homme a besoin d'une paire supplémentaire.
Peu importe à quel point ils mendient ou plaident, nous ne cédons pas.
Une fois que vous cédez, vous perdez votre paire.
Tu ne les laisses pas tomber, d'accord ?
Tu la trouveras en train de devenir folle amoureuse de toi.
Ce n'est pas de l'amour. Nous ne sommes que des amis.
Des amis ! Des amis !
Bon sang !
Tu n'as pas vu « Maine Pyar Kiya » ?
L'acteur principal , Mohanish Behl
dit qu'un garçon et une fille ne peuvent jamais être amis.
On ne peut que prendre le sommeil et la paix d'une fille.
Tu comprends ça ?
Mohanish Behl n'est pas le personnage principal du film.
Quoi ?
Deuxièmement, un garçon et une fille peuvent être amis.
Ce n'est pas de l'amitié, c'est la Friend Zone.
Oui, Dhruv, tout tourne autour de la paire en jeu.
Ne cédez pas ! Ne laissez pas tomber la paire !
N'utilisez-vous pas trop la paire ?
Zut, ce sont des balles en anglais.
Ou des cojones en espagnol.
Ça te plaît , ou tu trouves ça cool ?
C'est bizarre puisque nous l'appelons paire dans notre langue maternelle.
Ce n'est pas comme ça.
Écoute-moi. Promets-moi que tu ne t'excuseras pas auprès d'elle.
Oui, d'accord.
C'est parti pour l' émission de talents. Nous sommes en retard.
Oui, tu continues. Je dois parler à Lucky Bhaiya.
- À bientôt. - Au revoir, Lucky Bhaiya.
- Au revoir. - Au revoir.
- Quand vas-tu prendre un vélo ? - Tais-toi et assieds-toi !
- Je ne t'aiderai pas à t'entraîner à t'embrasser, d'accord ? - Non !
Lucky Bhaiya, lors de notre concours de talents, j'aimerais penser à un poème pour Nandini.
- Elle aime les poèmes. - Ça se dit comme un homme à deux !
- Écoutons-le. Qu'est-ce que tu as composé ? - Oui
Rien ne rime avec Nandini.
Je ne peux rien écrire.
Si vous composez de la poésie, alors...
Petit, je suis un amant, pas un tueur.
Depuis que je l'ai vue, j'ai appris à écrire de la poésie.
Waouh, Lucky Bhaiya. Incroyable
Jusqu'à ce que la nuit torride engloutisse à nouveau le jour torride
et je me lève à la rencontre des étoiles.
Eh bien, après ce beau poème de Nandini
nous avons maintenant Sana Khan.
Le titre de mon poème est Une fille.
Je suis un arbre, ne me coupez pas.
- Je suis une fille, ne me grondez pas. - Mec.
« J'ai dit, si elle écoute »
« Je vais lui chanter une berceuse dans ses rêves. »
Vive l'émancipation des femmes ! Longue vie.
Ceci est dédié à mon gourou, Shri Baba Jani.
Celui pour qui j'ai écrit ce poème est assis dans cette salle.
Le titre de mon poème est « Mon poème ».
Tu es mon poème, je suis ton poète.
Le nom de mon frère cadet est Ravi.
C'est une sensation nouvelle, comme celle que l' on ressent dans la ville de Mumbai, New !
Oh, mon poème.
Lalita et Savita ne peuvent pas t' égaler.
Tu es mon poème et je suis ton poète.
Je survole constamment votre école et votre maison.
Personne ne peut me battre dans ce domaine.
Vous enseignez l'anglais comme si vous étiez chrétien.
Sans toi, je ne suis pas en forme.
Tu es mon poème, je suis ton poète.
Le prénom de ton étudiant préféré est Chhavi !
Waouh ! Ouais !
Eh bien, pour la dernière représentation de la journée
veuillez applaudir vivement Chhaya Mittal.
« Il ne suffit pas de voir tout le monde se produire. »
« Tu dois te mettre dans l'embarras, toi aussi. »
« Il est temps d'en finir avec ce s***. »
De la musique.
« J'ai touché le fond. »
Waouh, Chhaya Mittal, toujours aussi géniale.
Eh bien, c'est tout pour aujourd'hui.
Nous nous retrouverons tous demain pour une nouvelle série de représentations.
Bonjour, Nandini, j'ai entendu ton poème.
- C'était sacrément bon. - Je sais.
- Tu as entendu mon poème ? - Oui
Tu l'as adoré, non ?
Hein ?
Pourquoi ne l'as-tu pas écrit pour celui que tu as composé ?
- Pourquoi nous impliquer tous ? - Le truc, c'est
Je voulais faire un grand geste.
Parce que tu sais que j'ai beaucoup de sentiments en moi.
- Ces sentiments... - Kabir.
C'est bon.
Je sais qu'elle n'est qu' un rebond, non ?
Bonjour, Chhaya.
J'ai vu ce que tu as fait là-bas.
Quoi ?
Rien Comme tu l'as dit.
Dhruv, tu ne me connais pas aussi bien que tu le penses.
Je l'ai déjà dit, permettez-moi de le répéter.
Je suis désolée J'étais vraiment perplexe !
- Et tu avais raison. - Je t'en prie, Dhruv.
Tu n'es pas le premier garçon au monde à s'excuser.
- Mais ça ne veut pas dire ça du tout. - Mais je suis vraiment sérieux.
Je suis vraiment désolée.
- Bonjour, Kabir. - Bonjour, Chhaya.
Hé, les gars.
Tu allais réciter un poème pour Nandini, non ?
- Quand avez-vous changé d'avis ? - Qu'est-ce que j'ai fait ?
C'était pour Nandini !
OK.
Tu t'en es bien sorti, toi aussi.
Marchez, super.
Je veux dire, c'était bon.
OK, Kabir, à bientôt.
Rencontrons-la demain pour la suite des représentations.
Ça va être très amusant.
Je pense que nos définitions du divertissement sont très différentes.
Susu se produira en premier demain.
Il a une photo de guitare dans sa chambre. Je l'ai inscrit pour un solo de guitare.
Demain, ça va être très amusant.
Amuse-toi bien.
Honnêtement, j'aimerais juste pouvoir partir d'ici.
Oui, nous allons faire quelque chose.
- Planifiez. - Ouais.
Si j'avais encore des amis, j' aurais peut-être pu faire quelque chose.
- À bientôt, Kabir. - Oh, mon Dieu !
- Chhaya, tu... - Où vas-tu, crétin ?
- Hé ! - Kabir !
- Il faut qu'on parle. - Nous ?
Écoutez.
Je sais que tu es à un âge où parfois
vous pourriez simplement ressentir quelque chose pour les gens qui vous entourent.
Non ! Je n'ai aucun sentiment.
Chhaya ! Salut.
Je sais, tu dois regretter d' avoir dansé avec moi.
Je veux dire, c'était mieux que de se balader.
Oui, Kavya, je pense la même chose.
Oui, mais n'exprimez pas votre colère sur Dhruv.
- Quoi ? - Il s'est excusé tant de fois.
- Je pense que tu devrais rentrer avec lui. - Je ne veux pas rentrer.
- Nous n'avons jamais été avec... - Dhruv n'est qu'un ami.
Un ami ?
Raison de plus pour lui pardonner.
Ne sois pas si égoïste.
Si tu restes avec lui, Kabir et moi avons encore une chance.
Je t'en prie, Kabir ?
Mon pote, ça suffit ! Tu m'as assez insulté.
Je t'ai dit de ne pas laisser tomber ta paire.
Est-ce que c'est le cas ? Avec elle, tu as dit : « Bonjour Chhaya »,
Rencontrons-nous demain. Ça devrait être marrant.
Où était ta paire à l'époque ?
Ce n'est pas une amie qui me zone.
Est-ce que c'est le cas ? Comment êtes-vous connectée à elle ?
Vous n'êtes pas un ami ?
- C'est son beau-frère. - Oui
Un garçon et une fille ne peuvent jamais...
- Oui, d'accord, ils ne pourront jamais être amis. - Oui
Écoute, tu ne m'as pas écouté et tu as laissé tomber ta paire.
- À quoi ça servait ? - Tu as raison.
Je veux dire, combien de fois dois-je m'excuser ? J'en ai fini avec ça.
Je veux dire, ce n'est pas une si grosse erreur, non ?
Bravo
Bravo, mon guépard ! Il a parlé comme un vrai homme.
Oui. Continuez comme ça et
tu seras dans notre ligue un jour.
C'est possible.
Je ne comprends pas. Que dois-je faire sur scène ?
Susu, ne sois pas stressée, mon ami.
C'est ton frère qui l'a créé.
Vous n'êtes pas obligé de performer et vous obtiendrez des points.
Kabir ! Mec !
Tu m'as sauvée et tu m'as montré à quel point tu es une bonne amie.
- Merci - Oui, oui.
OK, fais une chose.
Aidez Dhruv, vous aussi !
Le pauvre fait un tour de magie sans partenaire.
Idiot ! Je vais le baiser !
Kabir, l'émission de talents me le rappelle.
- Tu as lu le poème ? - Oui ! Je l'ai fait.
Mais ça n'a pas marché.
Vraiment ? Qui était présent dans le public ?
Tout le monde était là.
- Les professeurs aussi ? - Oui
Un instant.
Avez-vous écrit ce poème pour Mme Kavita ?
Bon sang ! Pas étonnant qu'après l'émission, elle m'ait fait du chagrin pendant 30 minutes.
Vous a-t-elle parlé pendant 30 minutes après avoir lu le poème ?
- J'aurais aimé le réciter. - La prochaine fois, fais-le directement.
Ne vous embêtez pas à m'impliquer.
- Tu es impliqué, mon pote. - Qu'est-ce que tu veux dire ?
- Tais-toi ! - Bonne chance à Bhaiya !
- Tais-toi ! - Attends.
Laisse-moi me plaindre de toi auprès de Mme Kavita .
Que faites-vous ici, M. Bhuller ?
Il y a des années, mes parents se sont mariés
et papa a pris des vacances une fois et...
- C'est tellement drôle. - Merci.
Avec un fils comme lui, ta vie devient une blague.
Qu'est-ce qu'il a fait maintenant ?
Laisse-moi te le dire. Allez.
Viens avec moi. Allez.
Allez-vous rester ici ? Allons-y.
Combien de fois je te l'ai dit, mon fils ?
Qu'est-ce que tu penses, mon pote ?
Rien, vraiment.
Je te vois tous les jours. Je suis au courant de tout.
Qu'est-ce que je peux dire ? Je ne sais pas ce que veulent les filles.
Parfois, je pense que Kabir et Lucky Bhaiya ont raison.
Tu es fou ou quoi ?
Allez-vous écouter ces deux livres sur les filles ?
Un homme récite un poème d'une personne à quelqu'un d'autre.
L'autre fait semblant d'être père juste pour rencontrer le professeur.
Oublie-les.
Même si vous parlez d'amour et d'amitié à un sage
tu ne comprendras rien. Ce n'est pas de la science des fusées.
C'est magique !
Pour commencer le concert d'aujourd'hui, nous avons une performance de guitare solo
- par Maître Susu. - Oui, Susu !
Tu as dit que...
Mon Dieu, tu es...
Tu as prouvé à quel point tu es un mauvais ami, aujourd'hui.
- Maître Susu. - Vas-y, mon pote. Vas-y.
Dhruv.
Susu !
M*** ! Surveillez cet espace. Cela devrait être amusant.
Mes amis, je n'ai rien préparé de spécial.
Mais je ferai de mon mieux.
Tu l'as piégé cruellement et pour rien.
Je ne peux pas supporter de le voir humilié.
« Arrête de faire la grimace à ce chiot, espèce d' idiot. »
Cette vidéo va devenir virale.
Un enfant attardé est nul à la guitare.
Non, non, quelque chose d'indien.
Le perdant perd sa charge en voyant la guitare.
Aide-le.
Dégoûtant.
Je vais aussi vous dire votre nom.
Oui, Susu !
Une fois de plus.
Waouh ! Ce serait un acte difficile à suivre.
Voyons si Dhruv Sharma peut opérer sa magie.
Bonjour, les gars.
Je suis...
Je ne suis qu'un type ordinaire.
Je ne suis qu'une personne ordinaire, sans talent
Un gars ennuyeux. Mais...
Moi aussi, je suis un peu stupide.
Mais j'ai réalisé une chose.
Qu'il y a de la magie dans ce monde.
La magie, qui rend une chose ordinaire ennuyeuse
spécial garçon sans talent.
De la magie qui rend les situations ennuyeuses amusantes !
C'est la magie la plus puissante du monde. Ce n'est pas de l'amour.
C'est de l'amitié.
Et aujourd'hui, vous allez tous assister à la magie de cette amitié.
J'ai besoin de quelqu'un du public pour cette astuce. Mais pas n'importe qui.
Parce que cette magie ne fonctionne pas sur tout le monde.
Vous.
Peux-tu m'aider à faire cette magie ?
Je vous en prie.
- Prêts à partir d'ici ? - Quoi ?
Regarde ce placard. C'est tout à fait normal.
Peux-tu entrer dans le placard, s'il te plaît ?
Un ami dans le besoin est vraiment un ami.
Un ami dans le besoin est un véritable ami. Abracadabra alakazam.
Malheureusement
Je suis un peu inexpérimenté en magie.
Donc, je ne peux pas faire la réapparition.
C'est donc tout. Vous avez été un public formidable.
Merci, merci beaucoup.
Et maintenant, de la vraie magie.
Merci de m'avoir fait sortir.
Mais n'imaginez pas que tout est revenu à la normale.
Oui, prenez votre temps.
Je ne suis pas pressé de revenir à la normale.
J'essaie juste d' être un bon ami.
Vous avez un peu réussi cet essai.
Je n'ai pas encore fini d'essayer.
À quel point êtes-vous égoïste ? Vous voulez vous amuser seul ?
Faisons quelque chose pour notre autre public.
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Se sauver de l'ennui ne suffit pas.
Allons nous amuser.
La société dort et doit être réveillée.
Offrez-lui du thé et réveillez-le.
Excusez-moi.
Déplace-le, ma sœur.
Déplacez-vous.
Pourquoi a-t-elle battu du tambour et est-elle partie ? user seul ?