ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಕರ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.
ಹೆಸರುಗಳು, ಪಾತ್ರಗಳು, ವ್ಯವಹಾರಗಳು, ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳು ಕಲ್ಪನೆ ಅಥವಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿವೆ.
ಬಾಂಬೆಯಿಂದ ಬಂದ್ರಾ?
-ಸ್ಟೇಶನ್ನಿನಿಂದ ನೇರ ಇಲ್ಲಿಗೇ ಬಂದೆ. -ಹಾಂ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟೆಸ್ಟ್ ಹೇಗಾಯಿತು?
ಚೆನ್ನಾಗಾಗಿರಬೇಕು.
ಲಕ್ನೋಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುವ ಸಮಯ ನಿಮಗೆ ಬಂದಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಕೈ ತುಂಬಾ ಹಣ ಸಿಗಲಿದೆ.
ಹೌದಾ?
ನಿಮ್ಮಿಂದ ಸಾಲ ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಮೇಯ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
ಹಣವಂತರು ತುಂಬಾ ಜನರಿದ್ದಾರೆ.
ಆದರೆ ನಿನ್ನಂಥ ಪ್ರತಿಭಾವಂತರ ಮೇಲೆ
ಖಜಾನೆಯನ್ನೇ ಖರ್ಚು ಮಾಡಬಲ್ಲೆ ನಾನು.
ಇದೇನಿದು?
ಆಡಿಶನ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್.
ಏನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.
ಸಿನಿಮಾದವರು ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಹಣ ಕೊಡಲ್ಲ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.
-ಕೇಳು ಇದನ್ನು. -ಬೇಡ.
ಬಡ ಬರಹಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಆಮೇಲೆ ಯೋಚಿಸಿ.
ಜುಬಿಲೀ
-ಆ್ಯಕ್ಷನ್! -ಈ ನಿರ್ದಯಿ ಜಗತ್ತು...
ಈ ಕ್ರೂರ ಸಮಾಜ.
ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯ ಮಾನ ಹೋಗಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಬೇಡ.
ಆಡಿಶನ್ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ
ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಿಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ,
ನೋವಿಗೆ ದನಿಯಾಗಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಮೌನವಾಗಿ, ಹೆದರಿಕೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಜೀವನ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಆದರೂ ಬದುಕುತ್ತೇವೆ.
-ಈ ದುಃಖವನ್ನೂ ಸಹಿಸುತ್ತೇವೆ. -ಇವಳು ಹೇಳುವುದೇನೋ ನಿಜ.
ಆದರೆ ಇಂಥಾ ನಟನೆಯಿಂದ,
ಮರ್ಯಾದೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.
ಸರಿ. ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಮಾಡೋಣ.
-ಈ ನಿರ್ದಯ ಜಗತ್ತು. -ಮೀನಾ.
ನಿನ್ನ ಹೆಸರೇನು?
ನಿಲೋಫರ್.
ನಿನ್ನನ್ನು ಎಂದೂ ನೋಡಿಲ್ಲ.
ಹೊಸಬಳಾ?
ಹೌದು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಾಂಬೆಗೆ ಬಂದಿರುವುದು.
-ಓಹ್. ಎಲ್ಲಿ ಇರೋದು? -ಮರೀನ್ ಡ್ರೈವ್.
ಇತ್ತೀಚೆಗಷ್ಟೇ ಬಾಂಬೆಗೆ ಬಂದು ಮರೀನ್ ಡ್ರೈವಿನಲ್ಲಿ ಮನೆ ಮಾಡಿದೆಯಾ?
ಅದು ಉಡುಗೊರೆ.
-ಓಹ್! -ನಿನ್ನ ಮನೆ ಎಲ್ಲಿ?
ಒಂದು ಮುದುಕಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಇದ್ದೇನೆ.
ಮುದುಕಿ ತುಂಬಾ ಕಾಟ ಕೊಡುತ್ತಾಳೆ.
ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಂದಿರು.
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?
ಹಾಂ, ನನಗೂ ಒಬ್ಬಳೇ ಇರೋಕೆ ಬೇಸರ. ನೀನೂ ಬಾ.
ನಿನ್ನ ಉಡುಗೊರೆ ಹುಡುಗ ಬಂದರೆ...
ಬಾಗಿಲಿಗೆ ದುಪಟ್ಟಾ ನೇತು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.
ನೀನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಇರು.
ಅಷ್ಟಕ್ಕೂ ಅವನಿಗೆ ಜಾಸ್ತಿ ಸಮಯ ಬೇಡ.
-ನಿಲೋಫರ್ ಖುರೇಶಿ. -ಹಾಂ.
ಯಾವ ನಟನೆ ಮಾಡುವಿರಿ?
ಸಂಘರ್ಷ ಸಿನಿಮಾದ ಮದನ್ ಕುಮಾರನ ನಟನೆ.
ಬೋಳಿಮಗ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್!
ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಅವನದ್ದೇ ಗುಣಗಾನ.
ನೀನು ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಆಗಬೇಕಾ?
-ನನಗೆ ಹೀರೋಯಿನ್ ಬೇಕು, ಹೀರೋ ಅಲ್ಲ. -ಸರ್.
ಮಿ. ವಾಲಿಯಾ ಕಳಿಸಿರುವುದು ಇವರನ್ನೇ.
-ನಿರ್ಮಾಪಕರು? -ಹೌದು.
ಸರಿ, ಮಾಡಿ ತೋರಿಸಿ.
ಅಜಬ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟೆಸ್ಟ್
ರೋಲ್ ಸೌಂಡ್.
ರೋಲಿಂಗ್. ನಿಲೋಫರ್. ಟೇಕ್ ಒಂದು.
ರೋಲ್ ಕ್ಯಾಮರಾ.
-ರೋಲಿಂಗ್. -ಆ್ಯಕ್ಷನ್!
''ನಾನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ್ದೆಲ್ಲವೂ
''ತಪ್ಪೇ ಇರಬಹುದು,
''ಆದರೆ ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ
''ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುವುದು... ''
''... ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುವುದು ನನ್ನ ಸ್ವಭಾವವಲ್ಲ.
'' ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮೂಡಿರುವ ಮಾನವೀಯತೆ ಮರೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು,
''ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಿ, ಅಪ್ಪಾ!
6 ನವೆಂಬರ್, 1948
ಇವರೇ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್.
ನೀವು ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರ ಧ್ವನಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಿರಿ.
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕೇಳುಗರಿಗಾಗಿ,
ಅವರ ಸೂಪರ್ ಹಿಟ್ ಸಿನಿಮಾ ಸಂಘರ್ಷದ ಡೈಲಾಗ್.
ನಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಕೇಳುಗರು, ರೀಟಾ ಅರೋರಾ.
ಅವರು ಜಬಲ್ಪುರದವರು, ಮತ್ತೆ ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆ
ನೀವು ಅಷ್ಟು ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಆಗಿ ಸಿಗರೇಟ್ ಹಚ್ಚುವುದನ್ನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಕಲಿತಿರಿ?
ಆ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ತಿಳಿದಂತೆ ಸಿಗರೇಟ್ ಹಚ್ಚಿದೆ
ಒಮ್ಮೆ ಆ ರೀತಿ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ಪೂರ್ತಿ ಸಿನಿಮಾ ಅದೇ ರೀತಿ ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕು.
ಬೆಳ್ಳಿ ತೆರೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಸುಂದರ ಕತೆ,
ಅಂದರೆ, ಪರದೆಯ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಪಂಚ.
ನಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಕೇಳುಗರು ಮುಕುಲ್ ಮುಖರ್ಜಿ.
ನಿಮ್ಮ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಿನಿಮಾ ಸಂಘರ್ಷದ ಉಡನ್ ಖಟೋಲೆ ಹಾಡು ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದಾರೆ.
-ಸರಿ, ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ. -ಮಿ. ಮುಕುಲ್,
ನೀವು ಕೇಳಿದ, ನಿಮ್ಮಿಷ್ಟದ ಉಡನ್ ಖಟೋಲೆ ಹಾಡು.
ಕಾಕತಾಳೀಯ ನೋಡಿ, ಸರ್.
ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹಾಡು ಬರುತ್ತಿದೆ.
ಈ ಮಾಡೆಲ್ ನಿಮಗಾಗಿಯೇ ತಯಾರಾದಂತಿದೆ.
ಒಳಗೆ ಕುಳಿತು ನೋಡಿ.
ನಿಮಗೆ ಲೆಗ್ ರೂಮ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ಆರಾಮದಾಯಕ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಗೇರ್. ಕೈಗಳ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೈಲೇಜ್, ಪ್ರತಿ ಲೀಟರಿಗೆ ಮೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್.
ಬಿನೋದ್, ಏನಾಯ್ತು?
ಏನಾಯ್ತು?
-ಹೇಳು. -ಏನಿಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸ್
ಸುಂದರ್ ಅಡುಗೆ ಸೇವೆಗಳು
ಮಿ. ಸುಂದರ್, ಅಲ್ಲವೇ?
ನಡೀರಿ.
ನಿನಗೇನು ಬೇಕು?
ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿ.
ಅದು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತ.
ಮದನ್ ಕುಮಾರನಿಗೆ ಅಲ್ಲ.
ನಾನು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಐನೂರು ದುಡಿಯುತ್ತೇನೆ.
ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಆರು ಸಾವಿರ.
ಅರ್ಥವಾಯ್ತಾ?
ಅದು ನಿನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆ.
ನೀನು ಹೇಗಾದ್ರೂ ಹಣ ಹೊಂದಿಸು.
ನಾನೇಕೆ ನಿನಗೆ ಹಣ ಕೊಡಬೇಕು?
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು...
ಅವತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಜಂಶೇದ್ ನಿನ್ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಟಿದ್ದ.
ಆನಂತರ ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ.
ಜಂಶೇದ್ ರೈಲ್ವೇ ಸ್ಟೇಶನ್ನಿಗೆ ಹೊರಟಿದ್ದ.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸ್ಟೇಶನ್ ತಲುಪಿಸಿದೆ.
ಆಮೇಲೆ ನಾವಿಬ್ಬರೂ ನಮ್ಮ ನಮ್ಮ ದಾರಿ ಹಿಡಿದೆವು.
ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ದೂರ ಬಂದಿರಿ.
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್
ಅನುಕಂಪ ತೋರಿಸುವ ಬದಲು ಬೇರೇನೂ ಮಾಡಲಾರೆ.
ಮತ್ತೆ ಸುಂದರ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದು,
ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನ ನೌಕರನೆಂದು ತಿಳಿಯಬಾರದು ಅಂತ.
ನಿಮ್ಮ ಕಾರು ಕೂಡಾ ಸಿಕ್ಕಿದೆ.
ಸುಟ್ಟು ಹೋಗಿದೆ.
ಜಂಶೇದನ ಮೃತದೇಹ ಸಿಕ್ಕಿದ ಜಾಗದಲ್ಲಿಯೇ ಕಾರು ಸಿಕ್ಕಿರುವುದು.
-ಕಾರಿನ ನಂಬರ್ ಇದೆ. -ಇದ್ದರೆ?
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಸತ್ತ...
ಕಾರು ಸುಟ್ಟು ಹೋಗಿದೆ.
ಆದರೆ ನೀನು ಬಚಾವಾದೆ.
ಆಮೇಲೆ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಆಗಿ ಬದಲಾದೆ.
ಈಗ ಬಿನೋದ್ ದಾಸನ ಪಾಪದ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ದಂಡ ತೆರಬೇಕು.
ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವುದು ಅಪರಾಧ.
ಕೊಲೆ ಕೂಡಾ.
ಮಲಾಡ್ ಪೊಲೀಸ್ ಸ್ಟೇಶನ್ ಇಲ್ಲೇ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.
ಹೋಗು. ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು.
ಅವತ್ತು ಬಂದವನು ಇವನೇ.
ಸುಳ್ಳು ಹೆಸರು ಹೇಳಿ ಜಂಶೇದನ ಭೇಟಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದ.
ಇವನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿಯೇ ಜಂಶೇದ್ ಹೊರಟಿದ್ದು.
ಕಾರಿನ ಒಳಗೆ ಬಾ.
ಪ್ರಕರಣ ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿದೆ.
ಮಕ್ಸೂದ್ ಕೇವಲ ಪುರಾವೆ ಮಾತ್ರ ನೀಡಬಹುದು.
ಅವನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಯೂ ಅಲ್ಲ.
ಅದೂ ಅಲ್ಲದೆ ಅವನು ಬಿನೋದನಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಕೂಡಾ ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ.
ಮದನ್ ಕುಮಾರನಿಗೆ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಏನಂದ್ರಿ?
ಅವನು ಮದನ್ ಕುಮಾರನಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲು ಯತ್ನಿಸಿದ.
ಒಂದು ವೇಳೆ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಈ ಕೇಸ್ ಗೆದ್ದರೆ,
ಅವನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹಾಕಬಹುದು.
ಮಿ. ಮಜುಂದಾರ್, ನಮ್ಮ ಸಾಲದ ಕತೆ ಏನು?
ಸಂಘರ್ಷ ಹೀಗೆಯೇ ಓಡುತ್ತಿದ್ದರೆ,
ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಗಿರವಿ ಇಟ್ಟು ಪಡೆದ ಸಾಲವನ್ನು
ಸುಲಭವಾಗಿ ತೀರಿಸಬಹುದು.
ಈಗಲೂ ಸಿನಿಮಾ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ಬಿನೋದನ ವಿರುದ್ಧ ದೂರು ದಾಖಲಿಸುತ್ತೀರೋ ಇಲ್ಲವೋ?
ಅವನು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ನಟ. ಒಂದು ವೇಳೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರೆ,
ಜನ ಮತ್ತು ಸಿನಿಮಾ ಮಂದಿ ಅವನನ್ನೇ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಿನಗೆ ಬಿನೋದನ ಮೇಲೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಿದ್ದರೆ, ಅವನ ಜೊತೆ ಜಗಳವಾಡು.
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಜೊತೆಗಲ್ಲ.
ಸುಮಿತ್ರಾ ಅವರೇ, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಒಂದು ದಾಳ ಇದೆ.
ಅದನ್ನು ಈಗಲೇ ಬಳಸುವ
ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಸರಿಯಾದ ಸಮಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯೋಣ.
ಬಿನೋದನಿಗೆ ಒಂದು ತಪ್ಪು ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಕೊಡಿ.
ಅದಿರಲಿ, ಈ ಮಕ್ಸೂದ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ?
ಅರೆ, ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಕುಳಿತಿದ್ದೀಯ?
ಯಾವಾಗ ಖುಷಿಪಡುತ್ತೀಯಾ ಬಿನೋದ್?
ಗೋಲ್ಡನ್ ಜುಬಿಲೀ ನಂತರನಾ?
ರತ್ನ!
ಲಕ್ನೋಗೆ ಹೊರಡುವ ಮುನ್ನ ಸಿನಿಮಾಕ್ಕೆ ಜಾಗ ನೋಡಲು
-ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ ಅಂದಿದ್ದೆ ನೆನಪಿದೆಯಾ? -ಹೌದು.
ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದೆ.
ಸುಮಿತ್ರಾ ಕುಮಾರಿ
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್-ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಜೊತೆ ಕರಾಚಿಗೆ ಓಡಿ ಹೋಗಲಿದ್ದರು.
ಅವರನ್ನು ವಾಪಸ್ ಬಾಂಬೆಗೆ ಕರೆತರಲು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದರು.
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್...
ಕರಾಚಿಗೆ ಹೊರಟಿದ್ದ ಆ ರಾತ್ರಿ...
ಅವನು ನನ್ನ ಕಾರಲ್ಲಿ
ಸ್ಟೇಶನ್ ಹೊರಟಿದ್ದ.
ಆಗ...
ಗಲಭೆಕೋರರು ಕಾರಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು.
ನಾನು ಕಾರಿನಿಂದ ಇಳಿದು ಓಡಿದೆ.
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಭಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡ.
ನಾನು...
ಭಯದಲ್ಲಿ ಕೈ ಬಿಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವನಿಗೆ ಹೊಡೆದೆ.
ಗಲಭೆಕೋರರು ಅವನಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದರು ಅಂತ ತಿರುಗಿ ನೋಡದೆ ನಾನು ಓಡಿದೆ.
ಬಹುಶಃ ನಾನು ತಿರುಗಿ ನೋಡಬೇಕಿತ್ತು.
ಬಹುಶಃ ದಾಳಿಕೋರರನ್ನು ತಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು.
ಬಹುಶಃ ಜಂಶೇದ್ ಖಾನನನ್ನು ನಾನು ಉಳಿಸಬಹುದಿತ್ತು.
ಆದರೆ ನಾನು ಹೆದರಿದ್ದೆ.
ಭಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿದೆ.
ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದು ಸರಿನಾ?
ಸರೀನೇ.
ಅಲ್ವಾ?
ನೀನು ಮಾಡಿದ್ದು ಸರಿ, ಬಿನೋದ್.
ನೀನು ನನಗಾಗಿ, ನರೇನನಿಗಾಗಿ ವಾಪಸ್ ಬರಬೇಕಿತ್ತು.
ಯಾರದ್ದೋ ಹೆಂಡತಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಓಡಿ ಹೋಗಲಿದ್ದ ಅವನಿಗಾಗಿ,
ಯಾರು ಕಾಯುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ ಹೇಳು.
ಹೀರೋಗಳು ಪರದೆ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಒಳ್ಳೆಯವರು.
ಅಲ್ವಾ?
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ರಾಯ್ ಸಾಹೇಬರಿಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದ, ಹಾಗಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಯಿತು.
ನನಗೆ ಬಹುಮಾನ ಸಿಕ್ಕಿತು.
ಆದರೆ ಈ ಸತ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಗೊತ್ತಾದರೆ...
ಅವರೆಂದೂ ಎರಡನೇ ಮದನ್ ಕುಮಾರನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲ್ಲ.
ಯಾಕೆಂದರೆ ಅವನು ಮೊದಲ ಮದನ್ ಕುಮಾರನನ್ನು ಉಳಿಸಲಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಮದನ್ ಕುಮಾರನೇನು ಸಾಮಾನ್ಯನೇ? ಅವನು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಕುನ್ವರ್, ಬಾಂಬೆ ಪೊಲೀಸರು ನಿನಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಟ್ ನಿನ್ನ ಶತಾಯಗತಾಯ ಹಿಡಿಯುವ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ನೀನು ಈಗಲೇ ಇಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿ ಹೋಗು.
ಅವರು ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಟ್ ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲ, ನನ್ನ ತಂದೆಯೂ ಹೌದು.
ಆದರೆ ಈ ಕುನ್ವರ್ ಪೊಲೀಸರಿಗೇ ಅಪ್ಪ.
ನಾನು ಹೆದರಿ ಓಡಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಆಗಲಿ.
ಮಧ್ಯಂತರ ವಿರಾಮ
ಬೋಳಿಮಗ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್!
-ಏನಾಯ್ತು? -ನಾನೊಬ್ಬ ಮೂರ್ಖ.
-ಈ ಸಿನಿಮಾ ಕೈ ಬಿಟ್ಟೆ. -ನೀವು...
-ನೀವು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾ? -ಹೌದು.
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ 14 ಸಲ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ.
ಇವತ್ತು ಮತ್ತೆ ಪೂರ್ತಿ ಸಿನಿಮಾ ನೋಡುತ್ತೀಯಾ?
ನೀನು ನೋಡು. ನನಗೆ ಆಗಲ್ಲ.
ಎಂಥಾ ಮೂರ್ಖತನದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ ಅಂತ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ರಕ್ತ ಕುದಿಯುತ್ತದೆ.
ಈ ಹಣ ತಗೋ.
ಏನಾದರೂ ತಿನ್ನು. ಆಮೇಲೆ ನಿನಗಾಗಿ ಗಾಡಿ ಕಳಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನನಗಂತೂ ಇದನ್ನು ನೋಡೋಕೆ ಆಗಲ್ಲ.
ಆಹಾ ಎಂಥಾ ಹೊಡೆತ!
ಸಂಘರ್ಷ ಸಿನಿಮಾ ಪ್ರದರ್ಶನ
ಏಯ್, ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಬಡವ
ಹೃದಯದಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತನೇ!
ನೀನು?
ನೀನೇನು ಇಲ್ಲಿ?
ಉಳಿದದ್ದು ಒಳಗೆ ಕುಳಿತು ಮಾತಾಡೋಣ. ಬಾ.
ಕಳೆದ ಬಾರಿ ಹೊರಗೆ ಓಡಿಸಿದ್ದೆ.
ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ಬಾ ಒಳಗೆ.
ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?
ಸಂಘರ್ಷ ನೋಡಲು ಹೋಗಿದ್ದೆ.
ನಾನು 15 ಬಾರಿ ನೋಡಿದ್ದೀನಿ.
ಒಳ್ಳೆ ಸಿನಿಮಾ.
ತುಂಬಾ ಶ್ರೀಮಂತೆಯಲ್ವಾ?
ಹೌದು. ಮತ್ತೆ ನೀನು?
ಈಗಲೂ ಖಾಲಿ ಜೇಬಿನ ಫಕೀರ?
ನಾನು ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸ್ ನೌಕರ.
ಹೌದಾ?
-ನೀನು ಮದನ್ ಕುಮಾರನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀಯ. -ಹೌದು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ.
ಅದೃಶ್ಯ ಮನುಷ್ಯನಾ ಕಾಣಿಸದಿರಲು.
-ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನೇ. -ಹೌದಾ?
ಎಂಥಾ ಸುಂದರ ಅಲ್ವಾ?
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್.
ನೋಡಲು ಸಾಮಾನ್ಯನೇ. ದೊಡ್ಡ ಪರದೆ ಮೇಲೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.
ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನಲ್ಲಿ ಏನು ಕೆಲಸ?
ಸಹ ನಿರ್ದೇಶಕನ ಕೆಲಸ,
ಜೊತೆಗೆ ಬೇರೆ ಏನೇನೋ ಮಾಡಬೇಕು.
ನಿನ್ನ ಮನೆ ಎಲ್ಲಿ?
ಸಾಯನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಕ್ಯಾಂಪ್.
ದಂಗೆ ನಂತರ ನಾವು ಕರಾಚಿಯಿಂದ ಬಂದೆವು.
ಬಂಗಲೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದ್ದೆವು, ಆದರೆ ನಿರಾಶ್ರಿತರೆಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಂಪಿನಲ್ಲೇ ಇರಬೇಕಂತೆ.
ಹೌದಾ? ಸರಿ, ನಾನೇ ಮನೆ ತನಕ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.
ಮೇಡಂ, ರಾತ್ರಿ ವೇಳೆ ಆ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳರ ಕಾಟ ಹೆಚ್ಚು.
ನಿರ್ಜನ ಪ್ರದೇಶ ಅದು.
ಜನ ನಿನ್ನ ಕಾರು ಕದಿಯಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ವಾ?
ಮನೆ ತನಕ ಬಿಡೋಣ.
ಸರಿ ಮೇಡಂ. ಆದರೆ ಮಹಿಮ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಆಚೆ ಹೋಗಲ್ಲ.
-ಛತ್ರಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗ್ತೀನಿ. -ಸರಿ.
ಏಯ್, ಛತ್ರಿ ಎಲ್ಲಿಗೆ ತಗೊಂಡು ಹೋಗ್ತಿದ್ದೀಯ?
-ವಾಪಸ್ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. -ಇಲ್ಲ, ಅದು ಸಾಹೇಬರದ್ದು. ವಿದೇಶದಿಂದ ತಂದಿದ್ದು.
ಅರೆ, ಮೇಡಂ! ಮೇಡಂ!
-ಅರೆ, ಮೇಡಂ! -ಓ, ರಾಜಕುಮಾರ!
ನೀನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ ಶ್ರೀಮಂತ ಮಹಿಳೆ ಅಂತ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೋ.
-ಮಳೆ ಬರ್ತಿದೆ. -ಮಳೆ ಬರ್ತಿದೆ.
ನೆನೆಯುವ ಆಸೆಯಾಗ್ತಿದೆ.
ಅಯ್ಯೋ ಇವರಾ!
ಛತ್ರಿ ಹಾರಿ ಹೋಯಿತು.
ಹಾರಿಹೋಗಿ ವಿದೇಶ ತಲುಪಬಹುದೇನೋ.
-ಉಫ್. -ಉಫ್.
ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್- ಖನ್ನಾ ನಾಟಕ ಕಂಪನಿ ರಚನೆ ಜೈ ಖನ್ನಾ
ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ನೌಕರರ ಕ್ಯಾಂಟೀನ್
ಕರಾಚಿಯ ಬಂದರಿಗೆ ದೂರ ದೂರದಿಂದ ಜನರು ಬರುತ್ತಾರೆ.
-ಕರಾಚಿ? -ಹೌದು.
ಅಂದರೆ ಬಾಂಬೆ. ಮೊದಲು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಹೀರೋ ಕರಾಚಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ ಅಂತ ಬರೆದಿದ್ದೆ.
ಆದರೆ ಈಗ ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಅವನು ಕರಾಚಿಯಿಂದ ಬಾಂಬೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.
-ಸರಿ. -ವಿಭಜನೆಯ ಕಾರಣಕ್ಕೆ.
ಮುಂದೆ?
ನಗರದ ಜನಸಂದಣಿಯ ಮಧ್ಯೆ ಹೀರೋ ಇದ್ದಾನೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕ,
ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಕರಾಚಿಗೆ... ಅಂದರೆ ಬಾಂಬೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
ಅಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕಿಯೊಬ್ಬಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.
-ಅವರು ಪ್ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. -ಸರಿ.
ಬಹಳ ಹುಡುಕಾಟದ ನಂತರವೂ, ಅವನಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕನ ಕೆಲಸ.
ಅವನ ದುಡಿಮೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ.
ಅದೇ ವೇಳೆ ಅವನಿಗೊಬ್ಬ ಭೇಟಿಯಾಗಿ,
ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಕಾರರ ತಂಡಕ್ಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
ಹೀರೋ ಮೊದಲು ಹೆದರುತ್ತಾನೆ.
ಆದರೆ ಆಮೇಲೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ--
ಜೈ. ಸೀನ್ ಹೇಳು. ಕತೆ ಬೇಡ.
ನನ್ನ ಮೊದಲ ಶಾಟ್ ಏನು?
ಸರಿ.
ಸಿನಿಮಾದ ಮೊದಲ ಸೀನ್.
ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ. ಮೊದಲ ಶಾಟ್.
ಬಾಂಬೆ ನಗರ... ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.
ರಸ್ತೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ.
ಹೀರೋ, ಸರ್ಜು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಸರ್ಜುವಿನ ಕೈ ಸ್ಟೇರಿಂಗ್ ಮೇಲಿದೆ...
ಕೈ ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ಹಿಂಬದಿಯ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಪಿಸ್ತೂಲಿದೆ.
ಅವನ ಮುಖ, ಬಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ರಕ್ತ ರಾಚಿದೆ.
ಸಿನಿಮಾದ ಹೆಸರು, ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್.
ಅಭಿನಯ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್.
ರಾಯ್,
ಸ್ವತಂತ್ರ ಭಾರತದ 80 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರಿಗೆ ಓದು-ಬರಹ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಅವರು ದಿನಪತ್ರಿಕೆ, ಪುಸ್ತಕ ಅಥವಾ
ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಓದಲಾರರು.
ಹೀಗಿರುವಾಗ ಅಂಥ ಜನರನ್ನು ತಲುಪಲು ಇರುವ ಮಾರ್ಗಗಳು ಎರಡು.
ಕೇವಲ ಎರಡು. ಸಿನಿಮಾ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ.
ಅಂದರೆ ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು.
ಮಲ್ಲಿಕ್.
ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್
ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಭಾರತದ ವಿಶ್ವಾಸ ಗಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿವೆ.
ಸಿನಿಮಾ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾರುಪತ್ಯ ಸಾಧಿಸಲು.
ಶೀತಲ ಸಮರ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ.
ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ತಮ್ಮ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಸಿನಿಮಾಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಿವೆ.
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆ.
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸಯಾದಿಯಂಟ್ಸ್.
ಇವರು ಅನೇಕ ಪ್ರಚಾರ ಸಿನಿಮಾಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಚೈನಾದಲ್ಲಿ.
ಪ್ರಧಾನಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಇವರೇ ರವಾನಿಸುವುದು.
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್...
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಈಗ ದೇಶದ ಅತಿ ಜನಪ್ರಿಯ ನಟನಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಜನ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಡೈಲಾಗುಗಳನ್ನು ಅನುಕರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ನಾವು ಮದನ್ ಕುಮಾರನನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್ ಹೀರೋ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಅಂದರೆ...
ನೀವು ಮತ್ತು ಈ ಸೋವಿಯತ್ ಮೂರ್ಖ ಸೇರಿ
ಯಾವ ರೀತಿಯ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಬೇಕು ಅಂತ ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?
ನೀವು ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವ ಜನರನ್ನು ನೋಡಿರಬೇಕು.
ಆದರೆ ಕೋತಿ, ಜಿಗಿಯುತ್ತಿರುತ್ತದೆ.
ಒಮ್ಮೆ ಈ ಮರ, ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಆ ಮರ.
ನಾನು ಆ ಕೋತಿಯಂತೆ, ಯಾರೂ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮಿ. ರಾಯ್...
ಕೋತಿಯನ್ನು ನಮ್ಮ ತಾಳಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಕುಣಿಸಬಲ್ಲೆವು.
ರಿಂಗ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ರೀತಿ ಕುಣಿಸುವ ಯೋಗ್ಯತೆ ನಿಮಗಿಲ್ಲ...
ಯಾಕಂದ್ರೆ ಸ್ವತಃ ನೀವುಗಳೇ ಇಲ್ಲಿ ಕರಡಿ ತಾಳಕ್ಕೆ ಕುಣೀತಿದ್ದೀರಾ.
-ನೆಕ್ಸ್ಟ್. -ಸ್ವಲ್ಪ ತಾಳು.
ನೆಕ್ಸ್ಟ್!
ಅಮ್ಮಾ, ಹೊರಟೆ.
ಹೊರಟೆ, ಅಪ್ಪಾ.
ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ.
ನಮಸ್ಕಾರ ನಾರಾಯಣರೇ.
ಮಿ. ಪ್ರತಾಪ್.
ನಮಸ್ತೆ! ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ.
-ಹೇಗಿದ್ದೀಯಪ್ಪಾ? -ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀನಿ.
ಪಂಜಾಬಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು,
ಮತ್ತು ಈ ಕ್ಯಾಂಪಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು,
ನಾನು ಪುರಸಭೆ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯದು!
ಈ ಕ್ಯಾಂಪಿನ ಸ್ಥಿತಿ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗಲು ಸಾಧ್ಯ.
ಯಾರಾದರೂ ಈ ಕುರಿತು ಸರ್ಕಾರದ
-ಕಣ್ಣು ತೆರೆಸಬೇಕು. -ಖಂಡಿತಾ ಹೌದು!
ಜೈ!
ಬ್ಯಾರಕ್ 32 ರ ಹಿಂದಿನ ಕೊಠಡಿಯೇ ನಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಕಚೇರಿ.
ಇವತ್ತಿನಿಂದ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬಾ.
ಅಂಕಲ್, ನಾನು... ಕೆಲಸ ಬಿಡಲು ಸಿದ್ಧನಿಲ್ಲ.
ಪಕ್ಷದ ನಿಧಿಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ನಿನ್ನ ಖರ್ಚಿಗಾಗಿ ಬಳಸಿಕೋ.
ಯಾವ ಕೆಲಸ ಇಷ್ಟವೋ, ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ನೀನು ಏನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಿದೆ ಅಂತ ಗೊತ್ತು.
ಇರಲಿ, ನಿನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!
-ನಾನಿನ್ನು ಬರುತ್ತೇನೆ, ನಾರಾಯಣರೇ. -ಸರಿ.
-ಆ ಕಡೆ ಸರಿ. -ಕವಿತಾ ಶರ್ಮ! ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟೆಸ್ಟ್, ಟೇಕ್ ಒಂದು!
-ರೋಲ್ ಕ್ಯಾಮರಾ. -ರೋಲಿಂಗ್.
-ಆ್ಯಕ್ಷನ್! -ಬೇಡ ಸರ್, ನನ್ನ ಊಟ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಾದ ತಾಯಿ, ಸಣ್ಣ ತಮ್ಮನಿದ್ದಾನೆ.
ಸ್ವಲ್ಪ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಿ.
ಸರಿ. ಕಟ್.
-ಮುಂದಿನ ಸರದಿ? -ನಿಲೋಫರ್ ಖುರೇಶಿ.
ತಯಾರಾಗಿರಿ. ಊಟದ ನಂತರ ಮುಂದುವರಿಸೋಣ.
ಊಟ ಮುಗಿಸಿ ಬನ್ನಿ.
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಊಟದ ವಿರಾಮ!
30 ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ವಾಪಸ್ ಬನ್ನಿ.
ಅಷ್ಟರೊಳಗೆ ನೆಲ ಗುಡಿಸಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ.
ಸರಿ, ನಾನು ಗುಡಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಬಾ, ಬಾ. ಊಟ ಮಾಡು.
ಮಗಾ, ಇದಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ತೆಗಿ.
ಬಾ ಇಲ್ಲಿ.
ನೀನು?
ಬೇಗ ಮುಗಿಸಿ.
ಗೊತ್ತಿತ್ತು ನೀನಿಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತೀಯಾ ಅಂತ.
ಎಲ್ಲಾ ಹೇಗೆ ನಡೀತಿದೆ ಅಂತ ನೋಡಿಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಬಂದೆ.
ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ಆಡಿಶನ್ ಶೂಟಿಂಗಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
-ನಮ್ಮಂಥ ಬಡಪಾಯಿ ನಟರು ಬರಲೇಬೇಕು. -ಹೌದಾ?
ಆಲೂ ಪರಾಟ, ಬೆಂಡೆಕಾಯಿ ಪಲ್ಯ.
ನೀನು ತಿನ್ನು. ಇವರಂತೂ ಉಪವಾಸ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ.
ಅವತ್ತು ಅದು ಯಾರ ಕಾರು?
ವಾಲಿಯಾ. ಶಂಶೇರ್ ವಾಲಿಯಾ.
-ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಹಣ ಹೂಡುವವರು. -ಓಹೋ...
ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನ ಮೇಲೂ?
ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಉಡಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಯಾವ ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡ್ತಿದ್ದೀಯಾ?
ಸ್ವಂತ ಸಿನಿಮಾ ಆರಂಭಿಸುವ ಯೋಚನೆಯಿದೆ.
ನಿರ್ದೇಶಕನಾಗಿ.
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಜೊತೆಗೆ.
ಏನು?
ಇಲ್ಲೇನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? ಏಳು.
ಹೀಗೆಲ್ಲಾ ಕಾಸ್ಟ್ಯೂಮ್ ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಡ.
ಬೇಗ ಕಳಚು ಇದನ್ನು!
ಜೈ.
ಓಡಿ ಹೋಗಿ ಟೀ ತಗೊಂಡು ಬಾ. ಎಲ್ಲರೂ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಒರೆಸುವ ಬಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿ ಇಟ್ಕೋತೀಯಾ? ಸೇಠ್ ನೋಡಿದರೆ ಬೈತಾರೆ.
ಕೆಲವೆಡೆ ಕ್ಯಾಂಪಿ, ಕೆಲವೆಡೆ ನಿರಾಶ್ರಿತ.
ಇಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಬಾಯ್.
ನನಗೆ ಮೂರು ಹೆಸರಿದೆ.
ವೇಶ್ಯೆ, ಇಟ್ಟುಕೊಂಡವಳು, ಜಾರಿಣಿ ಹೆಸರಿಗಿಂತ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಬಾ, ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಂಟೀನ್ ತೋರಿಸು.
ಬಾ ತೋರಿಸು.
ಮತ್ತೆ...
ಸ್ಟುಡಿಯೋ 3 ಆಡಿಶನ್ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ
-ಏನು? -ಇದು ನನ್ನ ಸ್ಟುಡಿಯೋ.
ಇದು ನನ್ನ ಕಾರು, ಇದು ನನ್ನ ಕ್ಯಾಂಟೀನ್.
-ನಿನ್ನದಾ? -ಹೌದು.
-ತಿನ್ನುತ್ತೀಯಾ? -ತಿನ್ನಿಸುತ್ತೀಯಾ?
-ಅರೇ ನಿಲೋ! ಬಾ ಬಾ! -ಎಲ್ಲಿಗೆ? ಯಾಕೆ?
ಅಲ್ಲಿ ನೋಡು, ನಿನ್ನ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್.
ಓಹ್ ಹೌದು!
ಎಂಥಾ ಸುಂದರ ಗಂಡಸರಿದ್ದಾರೆ
ಸಿನಿಮಾ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ!
ಅವರಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಿದೆ.
ಸುಮ್ಮನಿರು ಮಾರಾಯ.
ಸಿನಿಮಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮದುವೆ, ಸಂಬಂಧ ಅನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ಬೆಲೆ ಇಲ್ಲ.
ಅದಿರಲಿ, ನೀನು ಯಾರು?
ಇವನು ಮದನ್ ಕುಮಾರನ ಗೆಳೆಯ.
ಸೆಟ್ ಬಾಯ್ ತಾನೇ.
ಮೀನಾ!
ಬಾರೇ ಹೋಗೋಣ.
ಬಾರೇ ಮೀನಾ, ಮದನ್ ಕುಮಾರನ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ ತಗೊಳೋಣ.
ಆ ನೆಪದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಡೆ ದೃಷ್ಟಿ ಬೀಳಲಿ.
ಕೆಟ್ಟ ದೃಷ್ಟಿ ಬೀಳಲಿ ಅಂತ ಬೇಡಿಕೋ.
ಬಾ ಹೋಗೋಣ.
ಬಾ. ನಿಲೋಫರ್ ನೀನೂ ಬಾ.
-ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಹೋಗಿ. -ಏಯ್ ಬಾರೇ.
ನೀನ್ಯಾಕೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ?
ಇವತ್ತು ಬೇಡ. ಹೀಗೆ ಬೇಡ.
ಸರ್, ಆಟೋಗ್ರಾಫ್.
ಧನ್ಯವಾದ, ಸರ್.
ಓಹ್, ಓಹ್!
ಏನಾಯ್ತು?
ಅರೆ...
ನಿಲೋ!
ಜೈ.
ಮದನ್ ಅವರೇ.
ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
ರಾಯ್ ಅವರಿಗೆ ನಿನ್ನ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೆ.
ಅವರು ನಿನ್ನ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕಂತೆ.
-ನಿಜ್ವಾಗ್ಲೂ? -ಹೌದು.
ಆ ಹುಡುಗಿ ಯಾರು?
ಯಾರು?
ಯಾವಾಗ ಭೇಟಿಯಾಗಲಿ?
ಇವತ್ತು.
ಕ್ಯಾಂಟೀನ್ ಕೆಲಸ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ ಸಿಗು. ಸರೀನಾ?
ಜೈ ಖನ್ನಾ. ಖನ್ನಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿ.
ನೀವು ಹೆಸರು ಕೇಳಿರಬಹುದು.
ವಿಭಜನೆಗೂ ಮೊದಲು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯ ನಾಟಕ ಕಂಪನಿ.
ಈಗ ಅವನು ಕ್ಯಾಂಟೀನಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕಿದ್ದಾನೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಅರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ನಮ್ಮ ಕ್ಯಾಂಟೀನಲ್ಲಿ?
ಹೌದು, ಸರ್.
ಈ ಸಿನಿಮಾ ನಿನ್ನ ವೃತ್ತಿ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿದ್ದಲ್ಲ.
ಅದು ಹೇಗೆ?
ನೀನು ನೋಡಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವೆ.
ಹಾಗಾಗಿ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಪ್ರತಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿಯೂ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿರಬೇಕು.
ಶ್ರೀಮಂತ ತಂದೆಯ ಸೊಕ್ಕಿನ ಮಗ.
ಶ್ರೀಮಂತ, ಭ್ರಷ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬಡ ಚಾಲಕನ ಪಾತ್ರ ಮಾಡಿದರೆ,
ಅದೇ ಚಿತ್ರ ಜನರ ಮನಸಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದು ಬಿಡುತ್ತದೆ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಟಾರ್ ಮಾಡಿರುವೆ. ಹಾಗೇ ಇರು. ಕಲಾವಿದ ಆಗುವ ಸಾಹಸ ಮಾಡಬೇಡ.
ಸರಿ, ಮಿ.ರಾಯ್.
ನೀವು ಹೇಳಿದಂತೆ ಆಗಲಿ.
ಅವರು ಏನು ಹೇಳಿದರು?
ನಾನು ಬಡ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕನ ಪಾತ್ರ ಮಾಡುವುದು ರಾಯ್ ಸಾಹೇಬರಿಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
ನಿನಗೆ ಪಾತ್ರ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಅಂತ ಹೇಳಿಲ್ವಾ?
-ಹಲೋ? -ನೀನು ಕ್ಯಾಂಟೀನಿನಲ್ಲಿ
ಜೈ ಖನ್ನಾ ಎಂಬ ಹುಡುಗನನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀಯಾ?
ಹೌದು. ಮದನ್ ಸರ್ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದಿದ್ದರು.
ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೇಳು.
ನೀನು ರಾಯ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಆಸ್ತಿ.
ನಿನ್ನ ಮೌಲ್ಯ ಏನೆಂದು ನಿನಗೆ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು.
ಅಂದರೆ?
ನೀನೀಗ ನಾವು ಹೇಳಿದ ಕತೆಯನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕು.
ಒಮ್ಮೆ ಯೋಚಿಸು,
ಆಗ ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಟಾರ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಕತೆಗಳನ್ನು ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಲು
ಮಿ. ರಾಯ್ ಒಪ್ಪದೆ ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ.
ಇದರ ಬದಲಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್, ಟರ್ಕಿ, ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ
ಸಿನಿಮಾ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ನಿನ್ನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಮೂಲಕ ಸೋವಿಯತ್ ಸಿನಿಮಾಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡು.
ನೀನು ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಟಾರ್ ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ.
ನೀನು ಮಿ. ರಾಯ್ ಅವರ ಆಪ್ತ ಕೂಡಾ.
ನೀವು ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಿ. ರಾಯ್ ಜೊತೆಗೇ ಚರ್ಚಿಸಬಹುದಿತ್ತು.
ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಕರೆದಿರಿ?
ಮದನ್, ರಾಯ್ ಅವರಿಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಅವರ ಆಲೋಚನೆಯೂ ಹಳತಾಗಿದೆ.
ಅವರು ಇದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ ತಾನೇ?
ನಾನೂ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ.
ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಯೋಚಿಸು...
ನಿನಗಿದು ಎಂಥಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಅವಕಾಶ.
ಸೋವಿಯತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್.
ಭಾರತದ ಮೊದಲ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟಾರ್!
ಮೊದಲು ಬಾಸ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ, ಆಮೇಲೆ ನೌಕರ.
ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ಬೆಲೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ಅವರಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇರಿ.
ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಶುರು ಮಾಡಿ.
ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ?
ಅಂದರೆ ಹಾಡುಗಳು?
ಹಿಂದಿ ಸಿನಿಮಾ ಹಾಡು.
ಹಾಡುಗಳಿಲ್ಲದೆ,
ಯಾವ ಹಿಂದಿ ಸಿನಿಮಾವೂ ಗೆಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ.
ಹೀಗೊಂದು ಕಾನೂನು ಮಾಡಿದರೆ...
ಹಿಂದಿ ಸಿನಿಮಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಬಾರದು ಅಂತ.
-ಯಾವ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ? -ಸಂಸ್ಕೃತಿ.
ಸಭ್ಯತೆ.
ಹಿಂದಿ ಸಿನಿಮಾ ಹಾಡುಗಳು ಭಾರತೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಮಾರಕ.
ನೀವೇನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?
ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡಿ.
ಇಲ್ಲೇ ಕೂಡಿ ಹಾಕುತ್ತೀರಾ?
ಕಳ್ಳರನ್ನು ಬಂಧಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಾತಿನರ್ಥ?
ಇವತ್ತು ಗಲ್ಲಾ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ರೂಪಾಯಿ ಕಡಿಮೆಯಿತ್ತು.
ಈಗ ಗೊತ್ತಾಯ್ತು ಆ ಹಣ ಎಲ್ಲಿದೆ ಅಂತ.
ನಾಲಿಗೆ ಬಿಗಿ ಹಿಡಿದು ಮಾತನಾಡಿ, ಸರ್.
ಬಿಡ್ರೋ ನನ್ನ.
ಗೇಟ್ ತೆರೆಯಿರಿ!
ಅವನನ್ನು ಹೊರದಬ್ಬಿ.
ನಾಳೆಯಿಂದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಬಳಿ ಕಾಣಿಸಿದರೆ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ.
ಸರಿ, ಕರಿಯೋ ಬೋಳಿಮಗ್ನೇ!
ಬಾಗಿಲು ಹಾಕಿ.
ಏಯ್, ಮ್ಯಾನೇಜರ್...
ನನ್ನ ಸಂಬಳ.
ಸಂಬಳ?
ಒಂದು ರೂಪಾಯಿ ಎಂಟಾಣೆ.
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಊಟ.
ಅದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕಳೆದು ಉಳಿದಿರುವುದು ಇಲ್ಲಿದೆ.
ಒಂದು ಪೈಸೆ.
ತಗೋ ಇದನ್ನು.
ಇಲ್ಲಿಂದ ತೊಲಗು.
ಒಂದು ಪೈಸೆ?
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ನಿನ್ನ ಗೆಳೆಯ ತಾನೇ.
ಹೀಗೆಲ್ಲಾ ಆಯ್ತು ಅಂತ ಅವನ ಬಳಿ ಹೇಳು.
ಮದನ ಕುಮಾರ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮಾಲೀಕನಲ್ಲ.
ಇಬ್ಬರೂ ನೌಕರರೇ. ನಾನು ಸಣ್ಣ ನೌಕರ,
ಅವನು ದೊಡ್ಡ ನೌಕರ.
ಅವನೂ ಅಸಹಾಯಕನೇ.
ನಾನು ವಾಲಿಯಾ ಜೊತೆ ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತಾಡ್ತೀನಿ.
ಅವರನ್ನ ಭೇಟಿಯಾಗು.
ನಿನ್ನ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಕೇಳಿಸು.
ಏನಂತೀಯಾ?
ನೀವು ಬೆಸ್ಟ್ ಶಾಟ್ಸ್ ತೆಗೆಯಿರಿ
ಇದು ಯಾರ ಮ್ಯಾಗಜಿನ್?
ವಾಲಿಯಾ ಸಾಹೇಬರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿರುವುದು.
ಸಿನಿಮಾ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಸಂಕಷ್ಟದ ಮಾರಾಟ
ಕಳೆದ ಬಾರಿ ಛತ್ರಿ ಕದ್ದಿದ್ದೆ. ಈ ಬಾರಿ ಮ್ಯಾಗಜಿನ್?
ಇವತ್ತು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಉಪ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುವಾದ: ಪ್ರಿಯಾಂಕ ಎನ್.
ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ಸುಬ್ಬಯ್ಯ ಕೆಜಿ