ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಕರ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.
ಹೆಸರುಗಳು, ಪಾತ್ರಗಳು, ವ್ಯವಹಾರಗಳು, ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳು ಕಲ್ಪನೆ ಅಥವಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿವೆ.
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್, ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟೆಸ್ಟ್!
ಆ್ಯಕ್ಷನ್!
ನಾನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ್ದೆಲ್ಲವೂ ತಪ್ಪೇ ಇರಬಹುದು
ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುವುದು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುವುದು ನನ್ನ ಸ್ವಭಾವವಲ್ಲ.
ನನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾನವೀಯತೆ ಮರೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು, ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಿ, ಅಪ್ಪಾ.
-ಕುನ್ವರ್, ನೀನು ಹೀಗೆ ಮಾಡಲಾರೆ! -ನಾನೇನು ಮಾಡುವೆ ನೋಡಿ!
ಇದು ಆಫೀಸರ್ ವರ್ಮಾನಿಗೆ.
-ಇದು ಸುಜಾತಾಳಿಗೆ... -ಈ ರೀತಿಯ ಮುತ್ತು
ಸಾಧಾರಣ ಜನರ ನಡುವೆ ಸಿಕ್ಕಿತ್ತು.
ಕೈಗೆ ಸಿಗುತ್ತೆ, ಆದ್ರೆ ಹಾಗೆ ಕಳೆದೋಗುತ್ತೆ.
ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ...
ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ಕರಾಚಿಗೆ ಹೋದ.
-ಅದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವೆ. -ಹಾಗಿದ್ದರೆ...
ಜಂಶೇದ್ ಕರಾಚಿಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.
ಅವನು ತೀರ್ಕೊಂಡ.
ಅಪ್ಪಾ...
...ನನ್ನ ಬಂದೂಕಿನಲ್ಲಿ ಗುಂಡುಗಳಿರಲಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ...
ಬಿನೋದ್!
ಇದು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಚಾರ.
ಹಾಗಾಗಿ ಫೋಟೋ ಮತ್ತು ನೆಗೆಟಿವ್ ಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಲುಪಿಸಲು ನಾನೇ ಖುದ್ದಾಗಿ ಬಂದೆ.
ನಾನು ಹೊರಡ್ತೀನಿ.
ಜುಬಿಲೀ
ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರ ಸಚಿವಾಲಯವು
ಆಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿ ಸಿನಿಮಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದೆ...
ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಹಣ ಹಾಕಿ,
ಹಾಡು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡೋಣ ಅಂದುಕೊಂಡೆ.
ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು.
ನೀವು ಜೋತ್ವಾನಿ ಅವರಲ್ಲಿ ಈ ಕುರಿತು ಸಹಾಯ ಕೇಳಬಹುದಲ್ಲಾ?
ಅವರು ರೇಡಿಯೋ ಕ್ಷೇತ್ರ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರ, ಎರಡರಲ್ಲೂ ಪ್ರಭಾವಿ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಜೋತ್ವಾನಿಯೇ ಈ ಷಡ್ಯಂತ್ರ ಮಾಡಿರಬಹುದು.
ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಇಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಸಿಲುಕಿ ರಷ್ಯಾ ಪರವಾಗಿ ಸಿನಿಮಾಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಿ ಅಂತ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ,
ರಷ್ಯಾದ ಪರವಾಗಿ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನಿದೆ?
ನೀವ್ಯಾಕೆ ಅದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ?
ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸ್ ಯಾರ ಗುಲಾಮನಲ್ಲ,
ಆಗುವುದೂ ಇಲ್ಲ.
ಅಂದರೆ, ಹಿಂದೂಸ್ತಾನವನ್ನು ಆಳಲು ಬಂದಿರುವ ಹೊಸ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಇದು?
ಸುಮಿತ್ರ, ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ.
ಅವರು ಗೆಳೆತನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.
ರಾಯ್ ಮತ್ತು ಮದನ್ ಇಬ್ಬರೂ ನಿಮ್ಮ ಮಾತಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಲ್ಲ.
ನಮಗೆ ಮದನ ಕುಮಾರ್ ಬೇಕು. ಆದರೆ, ರಾಯ್ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಸ್ಟಾರ್ ಹೀರೋ ಸರ್ಕಾರದ ವಕ್ತಾರ ಆಗಲೇಬೇಕು,
ದೇಶದ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ.
ದೇಶಕ್ಕೆ ಒಳಿತಾಗುವುದು ಅಂದರೆ?
ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಏನು ಬೇಕೋ ಅದು.
ಅಣೆಕಟ್ಟು ನಿರ್ಮಾಣ, ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಖಾನೆ ನಿರ್ಮಾಣ, ಅಥವಾ ಶತ್ರು ದೇಶದ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧ ಸಾರುವುದು.
ಸೈನಿಕ, ಎಂಜಿನಿಯರ್, ಸೇವಾ ಮನೋಭಾವದ ವೈದ್ಯ,
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಗುಣ ಸಿನಿಮಾ ಹೀರೋನಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು.
ಭ್ರಷ್ಟ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಗಳು ಖಳನಾಯಕರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಏನು ಬಯಸುತ್ತಾರೋ ಅದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದುದು.
ಡೇವಿಡ್ ಸೆಲೆಜ್ನಿಕ್ ಹಾಲಿವುಡ್ನ ದೊಡ್ಡ ನಿರ್ಮಾಪಕ.
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
ಸಿನಿಮಾಗಳು ಅಮೆರಿಕದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದೇಶಿ ರಾಯಭಾರಿಗಳು, ಎಂದಿದ್ದಾರೆ.
ರಷ್ಯನ್ನರಂತೆ,
ಅಮೆರಿಕದವರು ಕೂಡಾ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸಿನಿಮಾ ವಿತರಣೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ,
ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ತಲುಪಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ನಾವು ಹಾಲಿವುಡ್ ಸಿನಿಮಾಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಪೈರೆಸಿಯಿಂದ ನಮಗೆ ನಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ.
ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನೂ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಆದರೆ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಗುಪ್ತಚರರು ನಮ್ಮ ಸಿಗ್ನಲ್ ಜಾಮ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಇದರಿಂದ, ನಾವು ಅಂದುಕೊಂಡಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಭಾರತವೀಗ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಷ್ಟ್ರ.
ಆದರೆ ಇದು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ನಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಮಗೆ ಬಹಳ ನಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.
ರಷ್ಯನ್ನರು ನಮಗಿಂತ ಬಹಳ ಮುಂದಿದ್ದಾರೆ.
ನಾವು ಅವರ ಸಿಗ್ನಲ್ಗಳನ್ನು ಜಾಮ್ ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೇವೆ,
ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಜನರನ್ನು ತಲುಪದಂತೆ ತಡೆಯಲು.
ಆಗ ಜನರು ಸೋವಿಯತ್ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ.
ನಾವು ಕೂಡಾ ನಷ್ಟದ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.
ಭಾರತದ ಸರ್ಕಾರವು, ಸಿನಿಮಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು
ಆಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡದಂತೆ ನಿಷೇಧ ಹೇರಿದೆ.
ಗೊತ್ತಾಯ್ತು. ಭಾರತದ ಸುದ್ದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನವಿಡುವುದು ನನ್ನ ಕೆಲಸ.
ನೀವು ನನ್ನ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಿನಿಮಾಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ನನ್ನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಜನರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲು, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಕೇಳಿಸಲು
ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಏನು ಸಹಾಯ ಬೇಕು?
ನಿಮಗೆ ಮದನ್ ಕುಮಾರನನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ವಕ್ತಾರಳಾಗಲು ಸಿದ್ಧ.
ಮದನನಿಗಿಂತ ಸ್ಟಾರ್ ನಟಿ ನಾನು.
ಸುಮಿತ್ರಾ, ಜನರು ಪುರುಷ ಹೀರೋಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಗಾಂಧಿ, ನೆಹರು, ಜಿನ್ನಾ, ದಿಲೀಪ್ ಕುಮಾರ್, ದೇವ್ ಆನಂದ್, ಮೋತಿಲಾಲ್,
ಇವರೆಲ್ಲಾ ಗಂಡಸರು.
ಮೆಹಬೂಬ್ ಖಾನ್ ಒಂದು ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಿದ್ದ,
ಮಹಿಳಾ ಪ್ರಧಾನ ಸಿನಿಮಾ, ಔರತ್.
ಏನಾಯ್ತು? ಮಕಾಡೆ ಮಲಗಿತು.
ನೀವ್ಯಾಕೆ ರಾಯ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ?
ಮದನ್ ಕುಮಾರನನ್ನು ಮುಗಿಸಲು.
ಅವನು ನನ್ನ ಆಪ್ತರ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಕೊಲೆಗಾರನಾ?
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲಾರೆ.
ಆದರೆ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಇಂಥ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಬೇಗ ತೀರ್ಪು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಅರೆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರನ್ನು ಪಟ್ಟದಿಂದ ಕೆಳಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲೂ ಸಾಬೀತು ಪಡಿಸಬಹುದು.
ಹೇಗೆ?
ಮಿ. ಜೋತ್ವಾನಿ ಗುಪ್ತಚರ ಇಲಾಖೆಗಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಮೈಕ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಅದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನಲ್ಲಿ ಇಡೋಣ.
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹಾಳಾಗಿದೆ ಅಂತ ದೂರವಾಣಿ ಇಲಾಖೆಗೆ ಒಂದು ದೂರು ಕೊಡಿ.
ಉಳಿದ ಕೆಲಸ ನಮಗೆ ಬಿಡಿ.
ಭಾರತೀಯ ಸಿನಿಮಾ ಹಾಡುಗಳ
ಕೌಂಟ್ ಡೌನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ.
ನಿಷೇಧವಿರುವಾಗ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ?
ಇನ್ನೊಂದು ದೇಶದಿಂದ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಹಾಡುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಷೇಧ ಹೇರಿಲ್ಲ.
ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಸಿಲೋನಿನಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಸ್ಟೇಶನ್ ಖರೀದಿಸಿರುವುದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
ನಾನೂ ಕೂಡಾ ಹಾಲಿವುಡ್ ಸುದ್ದಿಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ಇಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
ಕೇವಲ ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸ್ ಸಿನಿಮಾ ಹಾಡುಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ?
ಅಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲಾ ಸಿನಿಮಾ ಹಾಡುಗಳದ್ದು.
ನನಗಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವೆಯಾ?
ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ನಾನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.
ಈಗ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಜನರ ಗಮನ ಸೆಳೆಯದಂತೆ ಹೊರಗೆ ತಿರುಗಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಹಾಗಾಗಿ ಜಾಗ್ರತೆಯಾಗಿರು.
ನಿಷ್ಠಾವಂತ!
ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ಹಾಡು ಪಡೆದು,
ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರೇಡಿಯೋದ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಯೂಸುಫ್ ಶೇಖ್ ಕೈಗೆ ತಲುಪಿಸು.
ನಾನು ''ಸ್ವರಮಾಲಾ''ದ ಏಳನೇ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು,
ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕುರಿತು ಕೆಲವು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸ್ವರಮಾಲಾ ಪ್ರಸಾರ ಆಗುತ್ತಿರುವುದು ಸಿಲೋನಿನಿಂದ...
ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾ ಲೆಂತ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್
...ಕೇಳುಗರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ.
ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸಿನಿಮಾ ಹಾಡುಗಳ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕೆ ನಿಷೇಧ ಹೇರಿರುವ ಕಾರಣ,
ಸಿಲೋನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಷನ್ ಕಂಪನಿಯ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ
ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಬನ್ನಿ ಒಳಗೆ.
ಟೆಲಿಫೋನ್ ಹಾಳಾಗಿದೆ ಅಂತ ದೂರು ನೀಡಿದ್ದೀರಾ?
ಹೌದು, ಎಲ್ಲಾ ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಕನೆಕ್ಷನ್ ಚೆಕ್ ಮಾಡಲು ಹೇಳು.
-ಸರೀನಾ? -ಸರಿ, ಮೇಡಂ.
ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿ.
ಮಿ. ಮದನ್ ಕುಮಾರ್
ಹೇಳಿ?
ಫೋನ್ ಹಾಳಾಗಿದೆ ಅಂತ ದೂರು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ ಅಲ್ವಾ?
ಹೌದು, ಬನ್ನಿ ಒಳಗೆ.
ಆರ್. ಎ. ಎಸ್. ಏರ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್
11ನೇ ಫೆಬ್ರವರಿ 1950
4. ಅಡ್ವಾಣಿ ಸೋದರರು- 5. ಪೋಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ಬಿಲ್ಡರ್ಸ್ 6. ಶಂಶೇರ್ ವಾಲಿಯಾ
ಮಿ. ವಾಲಿಯಾ?
ಏನು?
ಸರ್, ನಿಲೋಫರ್ ಕಳಿಸಿದಳು...
-ಜೈ ಖನ್ನಾ. -ಸರಿ. ಓದಿದ್ದೀಯಾ?
-ಹೌದು. -ಎಷ್ಟು ಓದಿದ್ದೀಯಾ?
ಪದವೀಧರ.
ತಗೋ. ಇದನ್ನು ಓದು.
ಓದು.
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕೇಳಿಸುವಂತೆ ಓದು.
ಸರ್ಕಾರವು ಆಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸಿನಿಮಾ ಹಾಡುಗಳ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ.
ನೋಡಿ.
ಹೀಗೇ ಬಿಟ್ಟರೆ ಸರ್ಕಾರ ಚಿತ್ರೋದ್ಯಮವನ್ನೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಬಿಡುತ್ತದೆ.
ಹಾಡುಗಳಿಂದ ತೊಂದರೆ ಅನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮುಂದೆ ಸಿನಿಮಾಗಳಿಂದ ತೊಂದರೆ ಅಂತಾರೆ.
ಅಷ್ಟಕ್ಕೂ ನಾವು ಯಾರು? ಸ್ವತಂತ್ರ ದೇಶದ ಗುಲಾಮರು.
ಹೆಸರು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
''ಸ್ವತಂತ್ರ ದೇಶದ ಗುಲಾಮರು''. ಘೋಷಿಸಿಬಿಡಿ.
ಸಿನಿಮಾ ಹೆಸರಾ?
-ದಿಲೀಪ್ ಕುಮಾರ್ ಡೇಟ್ ಇದೆ ಅಲ್ವಾ? -ಇದೆ.
ಪೋಸ್ಟರ್ ಮಾಡಿ, ಹೆಸರು ಘೋಷಿಸಿ.
-ಮತ್ತೆ ಕತೆ? -ಅದರಲ್ಲೇನಿದೆ. ಕತೆ ಸಿಗುತ್ತೆ.
ಕತೆ ಸಿಗದಿದ್ದರೆ, ಸಿನಿಮಾ ಟೈಟಲ್ ಮಾರೋಣ. ತೊಂದರೆ ಏನಿದೆ?
ನೀನು... ತಗೋ ಇದನ್ನು.
ಮೇಡಂ ಅನ್ನು ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಬಿಡು.
ಆಮೇಲೆ ಕಾರಿನ ಡಿಕ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಸಿನಿಮಾದ ಆರು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಿವೆ,
ಅವುಗಳನ್ನು ಈ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸು.
ಅದರ ಹತ್ತು ನಕಲು ಮಾಡಲು ಹೇಳು.
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಅರ್ಥ ಆಗಲಿಲ್ಲ.
ಅರೆ, ನಕಲು. ಅಂದರೆ ಹತ್ತು ಡೂಪ್ಲಿಕೇಟ್. ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತೆ, ಹೋಗು.
ಅಲ್ಲ, ನಿಲೋಫರ್ ಹೇಳಿದಳು...
ನಿಲೋಫರ್ ಹೇಳಿದಳು ನೀನು ಡ್ರೈವರ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವೆ ಅಂತ.
ಡ್ರೈವರ್ ಅಲ್ಲ, ಡೈರೆಕ್ಟರ್.
ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದು.
ನಾನು ಸಿನಿಮಾ ನಿರ್ದೇಶಕ ಆಗಬೇಕು.
ಇದು ನನ್ನ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್. ನೀವು ಓದಿದರೆ...
ನಾನು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಓದಬೇಕಾ?
ಏಯ್, ಕೇಳಿಲ್ಲಿ!
ನಾನು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಓದಲ್ಲ.
ಸಿನಿಮಾಕ್ಕೆ ಹಣ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.
ದೊಡ್ಡ ನಟರ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತ, ಹೊಸಬರ ಮೇಲೆ ಸೊನ್ನೆ.
ಡ್ರೈವರ್ ಆಗು.
ಮೇಡಂನ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ತಲುಪಿಸು.
ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕಡೆ ಹೋಗುತ್ತಿರು, ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗು.
ಅದೃಷ್ಟವಿದ್ದರೆ,
ನಿನ್ನ ಜೀವನ ಬದಲಾಗುತ್ತೆ.
-ಒಂದು ಮಾತು ಕೇಳಲಾ? -ಏನು?
ವಾಲಿಯಾ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಖುಷಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ?
ಖುಷಿ ಅವನಿಗೆ ಬೇಕು. ಅದು ನನ್ನಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ನನಗೆ ಬೇಕಿರೋದು ಕಾಸು. ಕಾಸು.
ತಗೋ. ಚಂಪಕ್ ಲಾಲ್ ಡೈಲಾಗ್ ಹೇಳು.
ಗಾಡಿ ಗುದ್ದಿಸುತ್ತೀಯಾ.
ನಾನು ವಾಲಿಯಾ ಬಳಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲ್ಲ.
ಮತ್ತೆ ಗಾಡಿ ಯಾಕೆ ತಂದೆ?
ನಿನ್ನ ಜೊತೆ ಸುತ್ತಬೇಕಿತ್ತು.
ಅವಕಾಶ ಬಳಸಿಕೊಂಡೆ.
ತಾಲೀಮು ನಡೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡು.
ಒಂದು ನಿಮಿಷ.
''ಬಾ, ಸುನಿತಾ ದೇವಿ. ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿರುವೆ.
''ನಿನ್ನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಮಳೆ ಹನಿಗಳು ಮುತ್ತಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿವೆ. ''
''ಕೆಲ ಗೂಂಡಾಗಳು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದರು. ''
''ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೇರೆ ಜಾಗ ಸಿಗದೆ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿಗೆ ಓಡಿ ಬಂದೆ. ''
ಸರಿ.
''ಒಳ್ಳೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ.
''ತಗೋ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಾರಾಯಿ ಕುಡಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಶೀತವಾಗುತ್ತದೆ. ''
''ನನಗೆ ಬೇಡ. ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ''
''ಸ್ವಲ್ಪ ಕುಡಿ. ಕೈಯಾರೆ ಕುಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ''
-''ಬೇಡ ಸೇಠ್ ಜಿ. '' -''ಸ್ವಲ್ಪ ಕುಡಿ. ''
''ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ ಸೇಠ್ ಜಿ! ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
''ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಿ! ಬಿಡಿ ನನ್ನ. ''
''ಇದುವರೆಗೆ ರಾಯ ಬಹದ್ದೂರನಿಗೆ ಯಾರೂ ಹೊಡೆದಿಲ್ಲ. ''
''ಇದುವರೆಗೆ ಎಂದೂ ನಡೆಯದ್ದು ಇಂದು ನಡೆದಿದೆ.
''ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗಬೇಕು.
''ಮಗಳ ವಯಸ್ಸಿನ ಹೆಣ್ಣನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡಲು.
''ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಂದೆಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೆ.
''ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ಓಡಿ ಬಂದೆ.
''ನೀವು ಆ ನಂಬಿಕೆಯ ಬುನಾದಿಯನ್ನು ಕೆಡವಿದಿರಿ! ''
ಹೇಗಿತ್ತು?
ಸಿನಿಮೀಯವಾಗಿಲ್ವಾ?
ಸಿನಿಮಾದ ಸಾಲು ಸಿನಿಮೀಯ ಆಗಿರಲೇಬೇಕು ತಾನೇ?
ಅದನ್ನು ಕೊಡು.
''ಇದು ಆಕಾಶವಾಣಿ. ವಾರ್ತೆ ಓದುತ್ತಿರುವವರು ನಿಲೋಫರ್.
''ಎಂದೂ ನಡೆಯದಿದ್ದುದು, ಇಂದು ನಡೆದಿದೆ.
''ಮಗಳ ವಯಸ್ಸಿನವಳನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡಲು ನಾಚಿಕೆಯಾಗಬೇಕು.
''ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಂದೆಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೆ.
''ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ಓಡಿ ಬಂದೆ.
''ನೀವು ನಂಬಿಕೆಯ ಬುನಾದಿಯನ್ನು ಕೆಡವಿದಿರಿ.
''ನಂಬಿಕೆಯ ಬುನಾದಿ ಕೆಡವಿದಿರಿ''.
ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.
ಇದರ ಅರ್ಥ ಏನೆಂದರೆ,
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯ ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ನಟನೆಯನ್ನು ನೋಡಿಯೂ ಅವರಿಂದ ಏನೂ ಕಲಿತಿಲ್ಲ.
ವಾಲಿಯಾ ಸರ್ ಕಳಿಸಿದ್ದು. ಹತ್ತು ಪ್ರತಿಗಳು.
ನ್ಯೂ ಇಂಡಿಯಾ ಫಿಲ್ಮ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್
ಇಲ್ಲೇ ಇರು.
-ಕಾರು ನಂಬರ್ ಬರೆದುಕೋ. -ಸರಿ ಸರ್.
ಅಲ್ಲಿರುವ ಕಾರು ಯಾರದ್ದು?
ಯಾರೋ ಒಳಗೆ ಹೋದರು. ಅವರದ್ದಿರಬೇಕು.
ಏಯ್! ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? ತೋರಿಸು! ಏನಿದೆಲ್ಲಾ?
ನಿಲ್ಲು!
ಅಲ್ಲೇ ನಿಲ್ಲು!
ನಿಲ್ಲು!
ತಗೋ ನಿನ್ನ ಕೀಲಿ!
ಗಾಡಿ ಪೊಲೀಸರ ಹತ್ತಿರ ಇದೆ.
ಏಯ್, ನೀನು ಪೊಲೀಸರ ಎದುರು ನನ್ನ ಹೆಸರು ಬಾಯಿ ಬಿಟ್ಟಿಲ್ಲ ತಾನೇ.
ಹೇಳಬೇಕಿತ್ತು ನಾನು.
ಹೇಳಬೇಕಿತ್ತು. ಏನೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಆಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ನಿನಗೆ ಕಾರು ವಾಪಸ್ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದರು
ಅಥವಾ ಕೀಲಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದರೆ ಅವರೇ ಕಾರು ತರುತ್ತಿದ್ದರು.
ಜಾಸ್ತಿ ಬಡಾಯಿ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಡ.
ಪೊಲೀಸ್ ಕೇಸ್ ಇರದಿದ್ದರೆ, ನಿನ್ನ ತಲೆ ಒಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಏಯ್.
ಒಂದೂ ಪೊಲೀಸ್ ಕೇಸ್ ಇರದ ಯೌವನಕ್ಕೆ ಬೆಲೆ ಇದೆಯೇ?
ಅರೆ ಕೇಳಿಲ್ಲಿ, ಮಗೂ.
ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು.
ಹಾಲಿವುಡ್ ಸಿನಿಮಾಗಳ ನಕಲು ಪ್ರತಿ ಮಾಡುವುದು ಬಹಳ ಹಳೆಯ ದಂಧೆ.
ಹಣ ಕೊಟ್ಟು ಅವುಗಳ ಹಕ್ಕು ಪಡೆಯುವುದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿ.
ಪೊಲೀಸರ ಚಿಂತೆ ಬೇಡ.
ಅವರ ಚಿಂತೆ ನನಗಿರಲಿ.
ನೀನು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿರು.
ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ಒಂದು ದಿನದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತಿಂಗಳ ಸಂಬಳ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಇಷ್ಟು ಅಪಾಯದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರಾಗಿ,
ಹೊಸಬರ ಕತೆಗೆ ಹಣ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಯಾಕೆ ಹೆದರುತ್ತೀರಾ?
ಅಯ್ಯೋ, ಕತೆಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಮಣ್ಣು.
ಪೋಸ್ಟರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ ಹೀರೋ
ನೋಟಿನ ಮೇಲೆ ಸರ್ಕಾರದ ಮುದ್ರೆ,
ಕುರುಡನ ಕಣ್ಣಿಗೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.
ಹಾಗಾದರೆ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಯಾಕೆ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ?
ಇದನ್ನು ನಿಲೋಫರ್ ಹೇಳಿದಳಾ?
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಹೇಳಿದ! ನಾನು ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಅಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳೂ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಕೇಳಿ ನಗುತ್ತಾರೆ.
ವಾಲಿಯಾನ ತಿಕ ದೊಡ್ಡದಿದೆ, ಆದರೆ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಅಂತ.
ಬೋಳಿಮಗ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್!
ಅಪಾಯ ಎದುರಿಸೋ ಯೋಗ್ಯತೆ ಇಲ್ಲ ಅಂತ ಒಪ್ಪಿಕೋ.
ಶ್ರೀಕಾಂತ್ ರಾಯ್ ಸಾಹೇಬರನ್ನು ನೋಡು.
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಮೇಲೆ ಹಣ ಹಾಕಿದರು. ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಿದರು.
ನೀನು ಜನರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಹರಟೆ ಹೊಡೆಯಲಷ್ಟೇ ಲಾಯಕ್ಕು.
ಹಾಲಿವುಡ್ ಸಿನಿಮಾ ನಕಲು ಮಾಡುವುದು!
ನನಗೆ ಯೋಗ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ. ಮನೆ, ಹಣ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.
ಆದರೂ ನಾನು ಅಪಾಯ ಎದುರಿಸಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ.
ನೀನು ಹಣ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬೇಡ. ನನಗೆ ಸಾಲ ಕೊಡು!
ಕಡಿಮೆ ದರದ ಸಲಕರಣೆ ಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ,
ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಭೂಮಿ ಪಡೆದು ಸ್ಟುಡಿಯೊ ತೆರಿತೀನಿ.
ಬೊಗಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು.
ನಿರಾಶ್ರಿತ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಸಾಲ ಪಡೆಯುವುದೇ ಆದರೆ,
ಒಳ್ಳೆ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಆ ಹಣ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡು.
ಸಿನಿಮಾಕ್ಕೆ ಹಣ ಹಾಕುವ ಜೊತೆಗೆ ನಿನಗೂ ಸಂಬಳ ಕೊಡುವ ಒಳ್ಳೆ ನಿರ್ಮಾಪಕನನ್ನು ಹುಡುಕು.
ನನಗೆ ತಿಳಿದ ಕೆಲಸದಲ್ಲೇ ಹಣ ಹೂಡುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಒಳ್ಳೆಯದೋ, ಕೆಟ್ಟದೋ, ಹೇಗೇ ಇರಲಿ
ನಾನು ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಿಯೇ ತೀರುತ್ತೇನೆ.
ಜೈ ಖನ್ನಾನನ್ನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವವರು ಹಾಳಾಗಲಿ.
-ಆಹಾ, ಡೈಲಾಗ್ ಹೇಳಿ ಹೊರಟೆಯಾ! -ನಿನ್ ತಿಕ ಹೊಡ್ದ್ ಹೋಗ್ತಿದ್ದೀನೋ ವಾಲಿಯಾ.
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿಲ್ಲು!
ಮದನ್ ಕುಮಾರನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸು.
ನಾನು ಹಣ ಹೂಡುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಬೇಕು.
ಮದನ್ ಕುಮಾರನ ಜೊತೆ.
ನೀನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟ ಕತೆ.
ಆದರೆ ನನ್ನ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ.
ಹಣ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಷ್ಟು ಆಸೆಯಿದ್ದರೆ,
ಹೋಗಿ ಜೂಜಾಡು.
ಸಿನಿಮಾದಿಂದ ಏನೂ ಸಿಗದಿದ್ದರೆ?
ಬಡವನಿಂದ, ಇನ್ನೂ ಬಡವನಾಗುವೆ.
ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಪರಿಶ್ರಮದ ಮೇಲೆಯೇ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ.
ನನ್ನ ಜೊತೆಗಿರು ಸಾಕು.
ಈ ಯೋಚನೆ ಬಂದಿದ್ದು ಹೇಗೆ?
ನನಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಬೇಕು.
ಎಲ್ಲರ ಮಾತಿಗೆ
ತಲೆದೂಗಿ ಸಾಕಾಗಿ ಹೋಗಿದೆ.
ನಿನಗೆ ಸಾಕಾಗಿಲ್ವಾ?
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್- ಫೆಬ್ರವರಿ 12, 1950 ಯಾರಿಗೆ ಇದು ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆಯೋ ಅವರಿಗೆ
ಬೋಳಿಮಗ, ಮದನ್ ಕುಮಾರ್!
ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಸಲಕರಣೆ ಖರೀದಿಸಲು ನನಗೆ 50,000 ಬೇಕು.
ಮತ್ತೆ ಜಮೀನು? ಸ್ಟುಡಿಯೋ?
ನಿಮ್ಮ ಮತ, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ಪಂಜಾಬಿ ವಿಕಾಸ್ ಪಕ್ಷ
ಸದೃಢ, ಜಾತ್ಯಾತೀತ, ಪ್ರಗತಿಶೀಲ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ
-ಪಂಜಾಬಿ ವಿಕಾಸ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ! -ಜಯವಾಗಲಿ!
-ಪಂಜಾಬಿ ವಿಕಾಸ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ! -ನಮಸ್ತೆ ಅಂಕಲ್.
ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡಬೇಕು.
ಈ ಸಲಕರಣೆ, ಇಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ದರದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಶಂಶೇರ್ ಸಿಂಗ್ ವಾಲಿಯಾ ಇದ್ದಾರಲ್ಲ,
-ಅವರು ರೂ. 50,000 ಸಾಲ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. -ಅದಕ್ಕೆ?
ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಭೂಮಿ ಸಿಕ್ಕಿದರೆ ನಾನು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ತೆರೆಯುತ್ತೇನೆ.
ಮದನ್ ಕುಮಾರನ ಜೊತೆ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಶಭಾಷ್. ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡು.
-ಪಂಜಾಬಿ ವಿಕಾಸ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ! -ಜಯವಾಗಲಿ!
ಅಂಕಲ್, ನಿರಾಶ್ರಿತ ಕೋಟಾದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿ ಪಡೆಯಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.
ನಾನೂ ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೆ. ನೀನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆಯಾ?
ಈಗ ನಾನ್ಯಾಕೆ ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ?
-ಪಂಜಾಬಿ ವಿಕಾಸ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ! -ಜಯವಾಗಲಿ!
ಏಯ್, ಬದಿಗೆ ಸರಿಯಿರಿ.
ಮಿ. ಜೋತ್ವಾನಿ, ಶ್ರೀಕಾಂತ್ ಮತ್ತು ಸುಮಿತ್ರಾ ಕುಮಾರಿ ಜೊತೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋ ನೋಡಿದೆ.
ಮದನ್ ಕುಮಾರನನ್ನು ಯಾವಾಗ ಕರೆ ತರುತ್ತೀರಾ?
ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ.
ಸಾಯನ್-ಕೋಳಿವಾಡ ವಾರ್ಡಿನ ಮತಗಳ ಎಣಿಕೆ ಕಾರ್ಯ ಮುಗಿದಿದೆ.
ಅಂತಿಮ ಎಣಿಕೆ ಹೀಗಿದೆ
ಸಿಂಧಿ ಸಮಾಜ್ ಪಕ್ಷ, 15 ಸೀಟುಗಳು
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಕ್ ಪಕ್ಷ, 9 ಸೀಟುಗಳು,
ಪಂಜಾಬಿ ವಿಕಾಸ್ ಪಕ್ಷ, 5 ಸೀಟುಗಳು.
ಅರೆ ವ್ಹಾ!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಜೋತ್ವಾನಿ ಸಾಹೇಬರೆ!
ಹೊರಡಿ!
ಪಂಜಾಬಿ ವಿಕಾಸ್ ಪಕ್ಷ
ತಗೊಳ್ಳಿ, ಅಪ್ಪಾಜಿ.
ಇಷ್ಟು ನೀಟಾಗಿ ಯಾಕೆ ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡಿದೆ?
ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಕ್ಕಾಗಿದ್ದರೆ ಬಡವನಂತೆ ಕಾಣಿಸ್ತೀನಿ.
ಆಗಾಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೊದಲಿನಂತೆ ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ ಅಪ್ಪಾಜಿ.
ಮಗು, ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಹುಡುಗ
ರಕ್ತ ಕುದಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡಿ, ನನ್ನ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬೇಡ.
ತಂದೆಯಾದವನು ಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡದಿರಲು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ?
ಲಿಯಾಲ್ಪುರದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ, ಕತೆಯೇ ಬೇರೆ ಆಗಿರುತ್ತಿತ್ತು.
ಅಪ್ಪಾಜಿ...
ನಿರಾಶ್ರಿತ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಜೈಗೆ ಭೂಮಿ ಕೊಡಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಯೋಚನೆ ಮಾಡಿದಿರಿ?
ಓಹೋ, ಅಂದರೆ ಆ ಖದೀಮ ನನ್ನ ರಕ್ತ ಕುದಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಅಂತಾಯ್ತು.
ಯಾಕೆ? ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಅಲ್ವಾ?
ಆದರೆ ನನ್ನ ಮಗಳು ಬೇರೆ ಯಾರ ಕುರಿತು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿಲ್ಲ.
ಯಾಕೆಂದರೆ ನೀವು ವಿನಾಕಾರಣ ಜೈ ಮೇಲೆ ಸಿಟ್ಟು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ವಿನಾಕಾರಣ?
ಹೌದಾ?
ಸರಿ, ಕಾರಣ ಇರಬಹುದು.
ಆದರೆ ನೀವು ದೊಡ್ಡವರು, ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಬಹುದು.
ಸಿಂಧಿ ಸಮಾಜ್ ಪಕ್ಷ
ನಿನ್ನ ಕುರಿತು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು
ಪ್ರತಾಪ್ ಸಿಂಗ್ ಒಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ.
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?
ಆದರೆ, ಬದಲಿಗೆ ಏನೋ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ನೀನು ಕಿರಣಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕಂತೆ.
ಯೋಚಿಸಿ ನೋಡು.
ನೀನು ಮದುವೆಗೆ ಒಪ್ಪಿದರೆ,
ನಾನವರಿಗೆ ಮಾತು ಕೊಡುವೆ.
ರಾಧಾ ದೇವಿ ಶವವನ್ನು ನೋಡಿ, ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆ ಕಡೆಗೆ ಓಡುತ್ತಾಳೆ.
ಸಮಾನಂತರ ಟ್ರಾಲಿ.
ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ...
ಮೂರು ನೆರಳು ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತವೆ.
ಆಗಲೇ ಅವಳು ಅಮಿತನಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಕಟ್!
ಟ್ರಾಲಿ ಆ ಕಡೆಯಿಂದ ಅಮಿತನ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
ರಾಧಾ ದೇವಿ ನನಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಾಗ
ಅವಳನ್ನು ಮೂರು ನೆರಳು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ವಿಷಯ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುತ್ತದೆಯಾ?
ಹೌದು, ಆದರೆ ನಿನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಅಂತ ಆಕೆಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಒಂದು ನಿಮಿಷ, ಕೇವಲ ಎರಡು ದೃಶ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ನಾನು ಬೆಳಗಿನಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಮೇಕ್-ಅಪ್ ರೆಡಿ ಇದೆ.
ಹೊಸಬಳಾ? ಮೊದಲು ಸ್ಟಾರ್ ನಟರ ಶೂಟಿಂಗ್ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಅಂತ ಗೊತ್ತಿಲ್ವಾ?
ಅವರು ಫ್ರೆಶ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಬೇಕು.
ನಿನ್ನದು ಹೆಣದ ಪಾತ್ರ.
-ಶ್! ಯಾರದು ನಗುತ್ತಿರುವುದು? -ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿಯಿತಾ?
ಭಿಕ್ಷುಕಿಯ ಬಳಿ ಪಂಚ-ತಾರಾ ಹೋಟೆಲಿನ ಕಾರ್ಡ್ ನೋಡಿ ನಗು ಬಂತು.
''ತುಂಬಾ ನಗು ಬಂತು. '' ನಿನ್ನ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಅಲ್ಲಿರುತ್ತಾನೆ.
ನಿನಗಾಗಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ತಂದೆ.
-ನೀನು ನಗುತ್ತೀಯ. -ಮದನ್ ಕುಮಾರ್?
ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಜೈ ಖನ್ನಾ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
ತಗೋ ಇದನ್ನು.
ನಿನ್ನ ಶಾಟ್ ಇರಲಿಲ್ಲ ತಾನೇ.
ನನ್ನ ಶಾಟ್? ಪ್ಯಾಕ್-ಅಪ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ಎರಡು ಅವಕಾಶ ಇದೆ.
ಮೊದಲನೆಯದು.
ನನ್ನ ಸಿನಿಮಾ, ಮದನ್ ಕುಮಾರನ ಜೊತೆಗೆ.
ಅವನು ಸಿನಿಮಾಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿದ.
ಹೌದಾ?
ನೀನು ನಾಯಕಿ ಆಗ್ತೀಯಾ?
ಮತ್ತೆ ನಿರ್ಮಾಪಕರು?
ಎಲ್ಲಾ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿಸಿಕೋ.
ಏನು? ಹೀರೋಯಿನ್ ಬದಲಿಗೆ ಹೆಣದ ಪಾತ್ರ ಇದೆಯಾ?
ನನ್ನ ಮದುವೆ ಆಗ್ತೀಯಾ?
ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಜೀವಂತ ಶವದ ಹಾಗಿರುವುದು.
ಪ್ರೀತಿಸ್ತಿದ್ದೀನಿ.
ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಹಣದ ಮಳೆ ಸುರಿಸುವಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತ ನಾನಲ್ಲ.
ಹಾಗಾಗಿ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.
ಇನ್ನೂ ಹೇಳದಿದ್ದರೆ, ತುಂಬಾ ತಡವಾಗುತ್ತದೆ.
ಇಲ್ಲ, ಜೈ.
ನಾನು ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.
ನಿನ್ನ ಜೊತೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.
ಯೋಚಿಸಿ ನೋಡು.
ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಲು ಬೇರೊಬ್ಬಳನ್ನು ಮದುವೆ ಆಗಬೇಕು ನಾನು.
ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಲು ಯಾರ ಯಾರ ಜೊತೆಗೋ ಮಲಗಲೇ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ.
ನೀನೂ ಹಾಗೇ ಮಾಡು.
ಆದರೆ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡು, ನಿನಗೋಸ್ಕರ ಮಾಡು.
ನನಗೋಸ್ಕರ ಅಲ್ಲ.
-ಏಯ್, ಹೆಣ! -ಬಂದೆ, ಸರ್.
ನೀನು ಖುಷಿಯಿಂದ ಮದುವೆಗೆ ಒಪ್ಪಿದ್ದಾ?
ಕಿರಣ್, ನಾನು...
ಈ ಬಾಂಬ್ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಿತ್ತು ಗೊತ್ತಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
-ನಾನು ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಲು-- -ಬಾಂಬ್ ಬಿತ್ತಾ?
ಅಡಿಯಿಂದ ಮುಡಿಯವರೆಗೆ ಸಾಲದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಬಹುದು.
ಹೆಚ್ಚೆಂದರೆ ಭಿಕಾರಿ ಆಗಬಹುದು ಅಲ್ವಾ? ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಪ್ರೀತಿಸ್ತಿದ್ದೀನಿ.
ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನಾದರೂ?
ಹಾಗಾದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.
ಖನ್ನಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್
ಶಿಬಿರದ ಕಮಾಂಡ್ಮೆಂಟ್ ಕಚೇರಿ
ಇನ್ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬೇಡ.
ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಬೇಕಿದ್ದರೆ, ನಾನೇ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಕ್ಯಾಂಪಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.
ನನಗೆ ಏನಾದರು ಬೇಕಿದ್ದರೆ?
ನೀವು ಯಾರಿಂದ ಚುನಾವಣೆ ಗೆದ್ದಿರೋ
ಆ ಮತಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಿದ್ದು ನಾನು.
ರಘು,
ನಾನು ನಾಳೆಯೇ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವೆ.
ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪೋಷಕನನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೋ.
-ಮಿ. ಜೋತ್ವಾನಿ... -ಎದ್ದು ನಿಂತು ಮಾತನಾಡು.
ಪ್ರತಾಪ್ ಸಿಂಗ್ ಸಾಲ ನೀಡಲು ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಸಿನಿಮಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಕೋಟಾದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಕೆಲವೇ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೋದ್ಯಮ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧೀನದಲ್ಲಿ ಬರಲಿದೆ.
ಬನ್ನಿ ಒಳಗೆ.
ಈ ಸಾಲ ಪಡೆದ ಮೂರ್ಖ ಯಾರು? ಅವನ ಹೆಸರೇನು?
ಜೈ ಖನ್ನಾ.
ಅವನು ಆ ಭೂಮಿ ಮಾರಿದರೂ, ಆ ಸಾಲ ತೀರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಪಂಜಾಬಿಗಳ ಅದೃಷ್ಟ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದು, ಸಿನಿಮಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಹೆಸರು ಮಾಡಿದರೆ?
ಬದಿಗೆ ಸರಿ.
ಹೊರಗೆ ಬಾ. ಕೊಠಡಿಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕಬೇಕು.
ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನ ಫೋನ್ ಟೇಪುಗಳು. ಕೇಳಿಸಬೇಕಾ?
ಬೇಡ, ನೀನು ಇದನ್ನು ಕೇಳಿಸಿಕೋ.
ಹಿಂದಿ ಸಿನಿಮಾ ಹಾಡು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ?
ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನ ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ.
ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನ ರಾಯ್ ಆಫೀಸಲ್ಲಿ ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ.
ಅಮೆರಿಕದ ರೇಡಿಯೋ ಸ್ಟೇಶನ್ನಿನ ಕರೆ.
ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರೇಡಿಯೋ ಆಫೀಸಿನ ಕರೆ.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಮಿ. ವೈಸರ್ಮ್ಯಾನ್.
ಧನ್ಯವಾದ ರಾಯ್. ನಿಮ್ಮ ಉಪಾಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ.
ಮುಂದಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಟೇಪ್ ಸದ್ಯದಲ್ಲೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಮೆಜೆಸ್ಟಿಕ್ ಹೋಟೆಲ್
ಮದನ್, ಸರ್! ನಿಲೋ, ಬೇಗ ಬಾ! ಮದನ್ ಸರ್!
ಮದನ್ ಸರ್!
ಪಾಕೆಟ್ ಮಾರ್
ಈ ತಿಂಗಳ ರೆಕಾರ್ಡ್
ನಮ್ಮ ಶಿಫಾರಸುಗಳು
ಪಾಕೆಟ್ ಮಾರ್
ಎಂಪೈರ್ ಸಿನಿಮಾ ಇಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಸಿನಿಮಾ ಪಾಕೆಟ್ ಮಾರ್
ನಾನು ಜೈ ಖನ್ನಾ ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ಒಪ್ಪಿದೆ...
...ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳದೆ.
ನಿನಗೇನು ಬೇಕು ಅಂತ ನಿನಗೇ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗೊತ್ತಿದೆ.
ನಾನು ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದ.
ಆಗ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸ್ಟಾರ್ ಹುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದ.
ಅಲ್ವಾ?
ಆ ದಿನ ನಾನು ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಂದಾಗ,
ಬಿನೋದ್, ನನಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಿಟ್ಟು ಬಂದಿತ್ತು ಎಂದರೆ
ಆ ಕ್ಷಣವೇ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆಯುವ ಯೋಚನೆ ಬಂದಿತ್ತು.
ಯಾಕೆಂದರೆ ನೀನು ಜಂಶೇದನನ್ನು ವಾಪಸ್ ಕರೆದು ತರುವಲ್ಲಿ ಸೋತಿದ್ದೆ.
ಆದರೆ ಅವತ್ತು, ನೀನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ನಟಿಸಿ
ಬಚಾವಾಗಿಬಿಟ್ಟೆ.
ಮದನ್ ಕುಮಾರನ ಅದ್ಭುತ ನಟನೆ.
ಕೇವಲ ಮದನ್ ಕುಮಾರ ಮಾತ್ರ...
...ಬಿನೋದ್ ದಾಸನನ್ನು ಉಳಿಸಬಲ್ಲ.
ಜಗತ್ತಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದನ್ನು ತೋರಿಸು, ಆಗ ಜಗತ್ತಿಗೆ ನಿನ್ನ ತಪ್ಪುಗಳು ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನನಗೆ ನನ್ನ ಮದನ್ ಕುಮಾರ ಸಿಕ್ಕಿದ,
ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಬದುಕಿದ್ದಾನೋ...
...ಇಲ್ಲವೋ ಎಂದು.
ಆದರೆ, ಸುಮಿತ್ರಾ ಕುಮಾರಿಗೆ ಬೇಕು.
ಅವಳಿನ್ನೂ ಜಂಶೇದ್ ಖಾನನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಕರಾಚಿಗೂ ಜನರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾಳೆ.
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಅಥವಾ ಆತನ ಗೆಳೆಯ ಜೈ ಖನ್ನಾನನ್ನು ಹುಡುಕಲು.
ಜೈ ಖನ್ನಾ.
ಖನ್ನಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿ ಮಾಲೀಕರ ಮಗ.
ನೀನು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿರಬೇಕು. ವಿಭಜನೆಗೂ ಮುನ್ನ ಜನಪ್ರಿಯ ನಾಟಕ ಕಂಪನಿ.
ಸುಮಿತ್ರಾ ಕುಮಾರಿಗೆ ಜೈ ಖನ್ನಾ ಸಿಕ್ಕಿದ ದಿನ...
ಖನ್ನಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್
ಸರ್, ಈ ಜಾಗ ಸರಿ ಇದೆಯಾ?
ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯಾ?
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಅಭಿನಯದ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್
ಸರ್ ಬಂದರು. ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸಿ.
ಅದು ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಕಾರಲ್ಲ.
-ನಮಸ್ತೆ. -ನಮಸ್ತೆ.
-ಇವರು ಜೈ ತಂದೆ-ತಾಯಿ. -ನಮಸ್ತೆ
-ಇವರು ಪ್ರತಾಪ್ ಸಿಂಗ್. -ನಮಸ್ತೆ.
ಈಕೆ ನನ್ನ ಮಗಳು, ಕಿರಣ್.
ಈಕೆ ನಿಲೋಫರ್, ನಮ್ಮ ಸಿನಿಮಾ ನಾಯಕಿ.
ಕಾರಿನ ಒಳಗೆ ಹೋಗು. ಹೋಗು.
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಡೆದು ಹಾಕಿ!
ಲಂಚ ಕೊಟ್ಟು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಕೋಟಾದ ಭೂಮಿ ನುಂಗಿದ್ದಾರೆ.
-ಇದು ನಮ್ಮ ಹಕ್ಕು-- -ಏಯ್!
ಇದು ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ತಿ! ಇಲ್ಲೇನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ರಘು!
ಮುಂದೊಂದು ದಿನ ಬಾಕಿ ಚುಕ್ತಾ ಮಾಡು ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆ.
ನೋಡು, ಇವತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ಟುಡಿಯೋದ ಮುಹೂರ್ತ.
ಯಾರಾದರೂ ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದರೆ,
ನಿನ್ನ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಚೇಲಾಗಳ ಚಿತೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲೇ ಸುಡುತ್ತೇನೆ!
ಏಯ್, ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚೋ ಬೋಳಿಮಗ್ನೇ!
-ಏಯ್, ಹೊಡೀರೋ! -ಏಯ್!
ಬಿಡ್ರೋ ನನ್ನ!
ಏಯ್, ಎಲ್ಲಾ ಮುರಿದು ಹಾಕಿ!
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿಲ್ಲಿಸಿ! ಏಯ್!
ಸ್ವಲ್ಪ ತಾಳಿ! ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿ! ಈ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಿಂದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಲಾಭ ಇದೆ!
ನಾವು ಅವನ ಕೈ ಕೆಳಗೆ ದುಡಿಯಬೇಕಾ?
ಯಾರೂ, ಯಾರ ಕೈ ಕೆಳಗೂ ದುಡಿಯಬೇಕಿಲ್ಲ! ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿ ಮೊದಲು!
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿ!
ನೋಡಿ, ಸ್ಟುಡಿಯೋದಿಂದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗುತ್ತೆ.
ಯಾರೂ ಯಾರಿಗಾಗಿಯೂ ದುಡಿಯಬೇಕಿಲ್ಲ.
ಕ್ಯಾಂಪ್ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಿದೆ.
ನೀನು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಿನಿಮಾ ಹಾಲ್ ತೆರೆಯಬಹುದಲ್ಲ?
ಅದಕ್ಕೆ ನಾನೇ ಹಣ ಕೊಡ್ತೀನಿ.
ಬ್ಲ್ಯಾಕಲ್ಲಿ ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರು! ಲಾಭದಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ನಿನಗೆ, ಅರ್ಧ ನನಗೆ.
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಯೋಜನ ಅಲ್ವಾ?
ಒಂದು ವೇಳೆ ಸಿನಿಮಾ ಸೋತರೆ?
ಸಿನಿಮಾ ಹೇಗೆ ಸೋಲುತ್ತೆ? ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ!
ಸಿನಿಮಾ ಹೀರೋ ಯಾರು ಗೊತ್ತಿಲ್ವಾ?
ಯಾರು?
ಅಲ್ಲಿ ನೋಡು. ಅವನೇ ಬಂದ.
-ಮುಹೂರ್ತಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆಯೇ ಬಂದಿರಿ. -ಜೈ.
ಬೋಧಿ.
ಶಂಶೇರ್ ಸಿಂಗ್ ವಾಲಿಯಾ, ನೀವೇನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ಇವರೇ ನಮ್ಮ ಹಣಕಾಸುದಾರರು.
ನಾನು ಇವರ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಲ್ಲ.
-ಬಿನೋದ್... -ಮದನ್.
ಮದನ್, ಸರ್, ಆಗಿದ್ದನ್ನೆಲ್ಲ ಮರೆತುಬಿಡಿ.
ನೌಕರನಿಗೆ ಎಷ್ಟೇ ಒಳ್ಳೆಯ ಬಟ್ಟೆ ಹಾಕಿಸಿ, ಅವನು ನೌಕರನ ಹಾಗೇ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.
ರತ್ನ, ಕಾರು ಹತ್ತು.
ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಸಾಲ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಮದನ ಕುಮಾರ್ ಸರ್,
ನಿಮ್ಮ ಮಾತಿನ ಭರವಸೆಯ ಮೇಲೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ.
ಆದರೆ, ಬೇರೆ ನಿರ್ಮಾಪಕನನ್ನು ಹುಡುಕಿ.
ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಮೊದಲು ಹಣ ಹಾಕಿದ್ದು ಇವರು.
ಮೊದಲು ಐದು ರುಪಾಯಿ ಹಾಕಿದ್ದು ನಾನು.
ನೀನು ಸಾಲವನ್ನೂ ತೀರಿಸಿಲ್ಲ, ಸಹಾಯವನ್ನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ.
ಮಧ್ಯಂತರ ವಿರಾಮ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧ ಬರುತ್ತಿದೆ ಎಪ್ರಿಲ್ 14ರಂದು
ಉಪ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುವಾದ: ಪ್ರಿಯಾಂಕ ಎನ್.
ಸೃಜನಶೀಲ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ಸುಬ್ಬಯ್ಯ ಕೆಜಿ