Te n'has d'anar.
No hi ha més remei.
Cornelia.
Escolta'm.
Tindràs molta gana.
M'escoltes?
Serà difícil. Tindràs molta gana.
No passa res.
Molt bé.
Molt bé. No passa res.
Sabràs exactament què fer. M'escoltes?
Ho saps. Sabràs què fer.
Però ara te n'has d'anar. Ràpid.
D'acord?
-No. -Agafa les coses.
-No puc. -Sé que no pots.
Sé que no pots. Encara no has acabat de purgar.
Però no et pots quedar amb mi perquè…
Perquè venen a buscar-me.
-Qui? -Tant és.
Si et troben amb mi, també et mataran.
No, te n'has d'anar.
D'acord? Ja, prou.
-Marxa. -No.
-Marxa.
Marxa! Corre!
Ves-te'n!
Mi-te'l.
-Avança'l. -Vinga! Som-hi!
-Fot-li canya! -Vinga!
Què passa? Que et bombin!
-A tu, imbècil! -Vinga, Higinio! Paperina!
-Marrecs! -Que et donin pel cul!
Va, tio. Fot-li canya, Chucky!
Ma mare quasi hi treballa.
-Sí? -T'ho juro.
Ara ens fumarem un porro, no, company?
-Sí. -Sou parella?
-Ets un bromista, tu. -No comencis, que et conec.
-Què? -El noi més guai del centre comercial.
-Sempre igual. Amb mala llet. -Mireu com ens mira.
Has de tirar per aquí. Bona!
Com va, Negre? Tot bé?
Ei, quant de temps!
Ja hi tornem a ser? Surt de la pista.
Quina és la tecla preferida d'un lladre? L'arrova.
Sou tan boniques que em feu esternudar.
La tia va pirar sense dir-me res.
A l'Insta deia que estava amb el José. I amb l'Edu, i amb el Josema…
Crec que s'avorreix.
-No et pensis, eh? -No?
-No treballa ni estudia. -Com tu.
-No treballes ni estudies. -Sí que estudio.
-Però no vaig mai a classe. -Doncs no estudies, cabró.
Vols que vagi amb el meu pare al camp? Millor morir.
-Fes com aquest, que no fa res. -Què vols que faci?
Com qui? Ell?
-És clar. -No, gràcies. A més…
Si mon pare tingués la seva mala llet…
Doncs sí.
Mira'l, sempre igual. Fuma't un porro, coi.
-No sé per què surts amb nosaltres. -Ets molt raret, tio.
Tindràs gana.
Escolta'm. Tindràs molta gana.
Tindràs molta gana.
La meva companya Irene els cobra.
-Necessites res? -No, només miro.
-Doncs no miris tant. -Escolta, pots venir?
-Digues. -Què t'anava a dir…?
Vull comprar una bona tauleta a la meva xicota.
-Aquesta està bé. -Aquesta?
Qualsevol d'aquestes et va bé. Amb 14 polzades i pots descarregar de tot.
Però aquestes tauletes són bones? Tenen 4G?
-Quina recomanes? -Qualsevol.
Perdona, pots venir, sisplau?
Tens més fundes com aquesta?
-Sí, és clar. Quin mòbil tens? -Un ZTE.
-Aquesta va bé. -Sí. Quant val?
-Set euros. -És massa cara. No m'interessa, adeu.
-Ei, tu! -Deixa'm estar! No tinc res!
-Escorcolla'm. No tinc res. -Aquell!
-M'han robat! -Corre!
Corre, tio, corre!
Para!
Para, noi!
Para o serà pitjor!
-Ho sento. -Vigila!
Em teniu fins als ous.
Fins als ous.
Putos marrecs!
Dona'm el DNI.
Vinga!
Si pogués, et fotria d'hòsties.
Coi! Però si jo et conec.
Conec el teu pare. És tot un personatge.
Ets un bon xaval. Què fas amb aquests peces?
Estem fins als ous de veure'ls per aquí, coi.
Però què heu de fer?
Fumes porros o què?
No?
Mira, farem una cosa.
Fotocopio això i ho firmes, sí?
No trucaré els teus pares.
Però si tornes aquí amb ells, et faig un cap nou, entesos?
Mare meva…
OBJECTES PERDUTS
Puta merda!
Puto marrec!
Tindràs molta gana.
Tindràs molta gana. Més que mai.
Però sabràs què fer.
Eh, Negre. Què? On sou?
Estàs amb el Chucky i els altres?
Doncs això, tio…
Parlem demà i…
Quedem i ens veiem, no?
Doncs, tio, que soc al parc…
No sé si deveu ser per aquí amb la moto.
Marxo cap a casa a veure…
A veure què em trobo.
NEGRE
EN LÍNIA
Hem quedat a cal Dani. T'aviso.
…hem vingut a vèncer les tenebres.
És veritat que vam caminar perduts durant molts anys.
"I ELS ENVIÀ A ANUNCIAR EL REGNE DE DÉU."
…desorientats per la brega, per la ira, per l'odi.
Així de gran és la força del Senyor.
No. És així.
Sempre has de tenir raó? No és així. És…
D'acord, setciències…
Mira! Sí, obre.
Quines hores d'arribar.
-On eres? -Hola, petitona.
-No vens d'estudiar. -He vist l'autobús.
-L'has vist? És enorme. -No em canviïs de tema, que no soc idiota.
Perdó.
Hola.
I vosaltres què?
-L'avorrit. -Ets idiota o què?
La mama diu que res de tele per sopar.
Idiota, no. Imbècil i dels grossos.
Clar, el que vulguis.
-Que pesat. -Mengeu aquí.
-Home. -Vinga, a sopar.
-Prou. -Aquesta merda dura molt, després seguiu.
Es creu el papa.
Té.
-On és? -Ves a saber.
Vinga, menja. Tu també.
Escolta!
-Vinga. -Joel, que et veig. Seu.
On vas? Joel, seu! Vinga!
Seieu i mengeu el pollastre. Vinga.
Que pesats que sou.
Coi! Però si jo et conec.
Conec el teu pare.
Ets un bon xaval. Què fas amb aquests peces?
Conec el teu pare. És tot un personatge.
-Tens molt mala memòria. -Calleu, pesats!
Un altre cop? No sabeu que la gent de la tele és beneita?
-Sí. -Mira aquesta, quines pintes.
Doncs és la teva xicota!
-Té xicota. -És veritat. Li faràs petons?
Vols sopar res?
-No tinc gana. -No?
Em fa por a quina hora arribarà.
Me'n vaig a l'habitació.
Estàs cansat de treballar, no?
-T'estimo. -Jo també.
Crec que li agrada la lletja.
NEGRE
Què fas, marrec de merda?
Perdó, papa.
-Josué, para! -Mama.
-Malparit! -Para!
-Estàs borratxo! -No estic borratxo!
-Para! -Papa, no…
Et pensaves que no me n'assabentaria?
-Et creus molt llest. -Para!
-Sempre mirant-me amb menyspreu! -Papa!
Compte!
Recordant-me quina merda que soc.
-Papa! -No com tu, oi?
Jugant a ser el pare de la casa.
Para! El deixaràs calb. Para ja!
Tanca la puta boca!
Para, Josué! Li faràs mal! Estàs boig! Para!
-Emporta't els nens. -Veniu amb mi. A l'habitació. Vinga.
Et foto un gec d'hòsties, eh? T'obriré el cap!
No passa res, rei.
-Vine! -No passa res, rei.
-No passa res. -Tanca la puta porta!
No passa res, rei. Res.
Vine, fill de puta!
-No ets un home? -Canteu alguna cosa.
Què cantem?
Què dius ara? Ets un fatxenda quan estàs amb els amics.
Em faràs passar vergonya?
Qui ets? De qui ets fill, collons? Em cago en el teu pare!
-Amb compte. -Vine aquí, fill de puta.
-Para! Per l'amor de Déu! -Lluita com un home!
Para, que me'l mates! Para ja!
-Ja ho hauria d'haver fet. -Para, sisplau.
Para, sisplau, deixa'l estar. Para!
Que et foto un gec a tu també!
-Vine aquí, cabró! -Jordán!
-Vine aquí, fill de puta! -Jordán!
-Vine aquí! -Josué, no!
No!
Para!
-Me cago en el teu pare! -Joel, cap a dins!
-Prou! -Tranquil·la, no li faré res.
No passa res.
Ves cap dins, cony!
No et vull veure mai més dins la puta casa, em sents?
Ara mateix marxes i no tornis per aquí.
M'entens?
Deixar la meva mare?
I que facis el mateix als nens?
Marxes tu abans, cabró.
Et mataré!
Jordán.
Què hi ha, Carmen?
-Josué! -Jordán?
-Josué! -Carmen?
Déu meu!
-Ajuda! -Carmen, què passa?
Josué!
Què li ha passat? Carmen, qui ha fet això?
Subtítols: Mar Rivero
Supervisor creatiu IGNASI OLIVER