La boue se tourne vers la boue.
Comme une pique d'amour.
Je n'ai pas demandé à venir ici.
C'est vous, peuple du désert, qui m'avez demandé de venir.
Et j'ai répondu à votre appel.
La boue se tourne vers la boue. Le poison, vers l'épée.
Huile et sang. Amour et rêve.
Comment ça va ?
Quel orage. Ça s'arrête pas, on dirait.
C'est que de l'eau, Rosario.
Sors, espèce de salaud !
- Et Teodoro ? - Quoi ?
Et la foule ?
Quoi, la foule ?
Ils ont communiqué sur les réseaux pour venir.
MANIF AU POSTE. CONTRE LA VIOLENCE ET LE RACISME DE SORROCHE.
Ils sont fauchés, mais ont tous un portable.
Ils sont nombreux.
Des renforts, pour changer ?
- La route est coupée par la pluie. - Oui.
Et eux, ils sont venus comment ?
Bon.
Tu sais...
S'ils entrent, tire des coups de semonce.
T'en fais pas. Il t'arrivera rien.
Mon amour.
Je vous en prie, non.
- Salut, Eli. - Qu'y a-t-il ? T'es où ?
Calme-toi, Eli.
Ils disent te chercher. C'est vrai ?
Je vais bien. Que fais-tu debout ?
Je suis bien obligée. Ils ont sonné à la porte.
- Qui ça ? - J'en sais rien. Ils sonnaient non-stop.
Pourquoi ?
J'en sais rien. Ils ont jeté des tomates et des œufs sur le balcon.
Quand ? Écoute-moi. Va chez Silvia. Tu m'entends ?
N'ouvre pas. Attends que ça se calme et pars.
Tu me fous la trouille.
Mais non.
Le petit fait quoi ? Il dort ?
Il a été réveillé, mais il s'est rendormi.
Quand tu seras prête, prends-le et pars.
Tu entends ? Envoie-moi un message après.
- Mais il se passe quoi ? - Rien.
Il s'est rien passé et il se passera rien.
Tu m'entends ?
Oui.
Je vais me changer.
Non, pars. Perds pas de temps.
Je raccroche. Je te rappelle plus tard.
Diego, attends !
Donne-moi tes mains.
Donne, bon sang.
Tu crois que le soleil brille pour toi.
Que tu sens une brise agréable. Et tu n'es plus là.
Mais de l'autre côté.
Tu marches avec eux.
Tu commences peut-être à les entendre ou les voir.
Tu vois pas ?
Certains sont comme toi.
La plupart.
- Ça va faire mal ? - Ça fera mal.
Que veux-tu ?
Pas de surprise.
Les choses sont ainsi.
Et mon petit ?
Ton petit ? Tu ne te soucies pas d'Elisabet ?
Elisabet sera mieux sans moi.
Ton bébé grandira bien.
Il quittera ce lieu.
Aura des enfants.
Moi, papy ?
Grand-mère.
Ta femme.
Ta pauvre femme.
Et moi ?
Je serai quoi ?
Ce que tu as toujours été...
Celui-ci et celui-là.
T'es où, fils de pute ?
Reculez !
Fils de pute !
Dehors !
Carmen, allons-y !
- Carmen ! - Non.
- Carmen ! Allons-y ! - Non.
- S'il te plaît, partons.
Allons-y.
Allez, cours !
Allez, monte !
Carmen, reste pas là, monte, bon sang !
- On va où ? - Je sais pas.
Pardon.
Allons-y.
Viens. Éteins ça. Viens.
- Sorroche, salaud ! - Reculez !
Je suis désolé, Carmen.
J'ai bousillé la vie de ma sœur.
Et la tienne.
Je suis désolé.
Je vais t'arracher le cœur, démon !
Jordán.
Jordán !
Sous-titres : Aude Di Paolantonio
Direction artistique Laure FLEURENT