Downloaded from MoviesMod.org | Visit & Support
EPISOD INI BERTEMAKAN SERANGAN SEKSUAL DAN PENGANIAYAAN SEKSUAL KANAK-KANAK.
GUNAKAN BUDI BICARA SEMASA MENONTON.
BARAT LAUT ARKANSAS
Selepas kami menemubual Jim Bob dan Michelle,
dua anak perempuan mereka duduk bersama kami.
Saya tak suka bercakap tentang hal Megyn Kelly itu,
kerana itu bukan sesuatu yang boleh dibanggakan.
Mengimbau kembali, saya rasa ibu bapa saya telah buat yang terbaik.
Kalau tak kerana rasa tanggungjawab untuk melakukannya demi rancangan itu
dan juga demi ibu bapa saya,
saya takkan lakukannya.
Hancur hati saya memikirkan cara anak-anak itu diperlakukan.
AMY KING - SEPUPU KELUARGA DUGGAR DILLON KING - SUAMI AMY
Bagi keluarga saya, dengan komitmen penggambaran,
kami tahu adanya jangkaan.
Kami memang sedar mereka menjangka
akan dapat terus buat penggambaran dengan kami
dan takkan berhenti selepas itu.
Ya, mereka ambil kesempatan terhadap kami.
Sebenarnya, taklah terlalu invasif
dan anak-anak tak mengendahkan kamera
dan kami benar-benar rasa ini sejenis kerja amal
yang dibuka oleh Tuhan melalui rancangan televisyen.
Apa jua kegiatan kita sepatutnya kerja Kristian sepenuh masa,
kerana apa juga perbuatan kita patut dibuat kerana Tuhan.
BILL GOTHARD - PENGASAS, INSTITUT PRINSIP HIDUP ASAS
Membesar dalam dunia itu, kami harus patuh.
Sentiasa patuh.
Memang perlu bersusah payah tapi berbaloi.
Dalam ajaran teras tentang pengabdian kepada IBLP,
kami diajar untuk berkhidmat.
TARA OATHOUT - FLOYD OATHOUT BEKAS AHLI IBLP
Menandatangani kontrak
untuk bersetuju dengan peraturan atau kelakuan tertentu
memang perkara biasa.
Kontrak itu juga takkan tamat.
Fundamentalisme mengeksploitasi golongan yang tiada pilihan lain.
Ada yang nampak potensinya dan mahu menggunakannya lebih lagi.
CHAD HARRIS BEKAS AHLI IBLP
Orang dalam lingkungan Gothard perlu dipertanggungjawabkan
terhadap seberapa ramai kanak-kanak yang dianiaya akibatnya.
Entah sama ada lebih banyak akan keluar,
lebih banyak rahsia terbongkar
dan berapa banyak keluarga yang merana senyap-senyap tanpa diketahui sesiapa.
Dokumentari: KISAH RAHSIA KELUARGA DUGGAR
Kini bersama keluarga Duggar.
Bersuara sejak digemparkan oleh skandal berturut-turut.
KELUARGA DUGGAR MENJAWAB TENTANG SKANDAL
Beberapa ahli keluarga bersuara dalam rancangan baharu TLC,
Jill and Jessa Counting On.
Semua orang membuat keputusan dan pilihan sendiri
tapi bukan mereka saja yang menanggung akibatnya.
Saya tak rasa ada cara lain
kami boleh tahu abang saya ada kehidupan rahsia.
19 Kids and Counting dibatalkan
dan rancangan lanjutannya, Counting On, menggantikannya
bertumpu kepada anak gadis.
Kami akan keluar daripada musibah ini lebih kuat sebagai satu keluarga.
Saya menganggap rancangan sebegitu terus mengeksploitasi gadis-gadis itu.
Sekarang mereka bertanggungjawab menyara keluarga,
mengekalkan rancangan.
Mereka menunggang kisah pencabulan mereka sendiri.
Kami dah melaluinya, menghadapinya,
meneruskan hidup dan kami tak nak perkara itu asyik dibangkitkan.
Sampai terdetik, "Sampai bila harus begini?"
"Jim Bob dibiar terlepas lagi?"
Mungkin saya boleh melompat pagar ini jika perlu.
Nampak tak berapa jinak.
Rancangan ini cuba menggambarkan Jim Bob sebagai seorang yang mudah disukai.
Kita tak pernah nampak dia menengking sesiapa
atau meninggikan suara dan sebagainya,
dan rasanya ini sengaja dibuat
untuk menutup pandangan kita
tentang kuasa sebenar dirinya dalam keluarga ini.
Di sebuah negeri yang jauh, di sebuah kerajaan bernama Arkansas,
ada seorang syogun bernama Jim Bob.
2013 - "KELUARGA DUGGAR KE ASIA" MUSIM 11
Syogun Jim Bob juga ada sekumpulan gadis cantik
yang paling cantik di negeri ini.
Dalam 19 Kids and Counting,
kita boleh nampak Jim Bob memilih sendiri
lelaki yang dirasakan patut menjadi suami Jill.
Pernahkah En. Duggar mengasak
tentang situasi kewangan kamu sebelum berkahwin?
Ada dalam borang 45 muka surat itu.
Jim Bob menyuruh kalian mengisi borang soal selidik...
-Dia tak bergurau, ya. -Ya.
Kami tinggal di daerah sama di barat laut Arkansas,
tapi tak pernah bertemu semasa kecil.
Saya hampir berangkat ke Nepal dan telah menghubungi Jim Bob
untuk meminta dia menjadi rakan doa saya.
Mengetahui ada seseorang mendoakan kita amat menggalakkan.
Kami pun saling berhubungan, kemudian dia berkata,
"Anak saya, Jill, ini nombornya."
Dia juga tahu saya akan ada dua janji temu,
ada dua kawan cuba carikan pasangan,
jadi dia mahu orang pilihannya kenal dulu dan dia berjaya.
Kalau awak tak kisah,
saya dah tak sabar untuk mula memikat awak secara rasmi, jadi...
2014 - "SOALAN PENTING" MUSIM 13
Jadi?
-Awak nak saya memikat awak? -Ya, baguslah begitu.
Percubaan memikat perlu difahami dari segi kewibawaan kuasa baka.
Ini soal kesucian seksual tapi lebih-lebih lagi soal kawalan.
Apabila Tuhan mengatur masyarakat yang ideal...
SEMINAR LANJUTAN IBLP
...antara perkara dalam masyarakat ideal tersebut
ialah si bapa bertanggungjawab
atas kesucian anak perempuannya sehinggalah dia berkahwin.
19 KIDS AND COUNTING MAJLIS PERKAHWINAN JILL
Ini soal seorang bapa mengawal keseksualan anak perempuannya
dan mengawal masa depan anak-anaknya.
2014 - "MAJLIS PERKAHWINAN JILL" MUSIM 14
Awak boleh cium isteri awak.
Kami tiada pilihan kalau 4.4 juta orang menyaksikan majlis perkahwinan kami.
Ini rancangan TLC yang paling tinggi ratingnya pada masa itu.
Sehari sebelum perkahwinan, saya menandatangani sebuah kontrak.
Saya cuma nampak halaman tandatangannya.
Saya duduk di hujung meja dapur,
"Kamu perlu menandatanganinya." Semua orang pun buat.
Kami sedang sibuk di dapur,
sesiapa yang boleh dipanggil sambil lalu...
Saya tak tahu pun tujuannya.
Siapa yang letak di depan awak?
Ayah saya.
Yang kami dapat tahu kemudian
kami memperuntukkan hidup kami untuk rancangan ini selama lima tahun.
Dah ada perundingan, mesyuarat bisnes, cuma kami tak terlibat.
Kami cuma diberitahu masa untuk pergi ke sana, situasinya,
apa yang perlu dibuat.
Kami dah buat beberapa ujian kehamilan,
dan kami bakal menimang anak!
2015 "RAHSIA JILL" MUSIM 15
Tiga puluh hari selepas berkahwin, kamu dapat tahu...
Esok genap sebulan kami berkahwin.
Beberapa minggu sebelum bersalin, syarikat penerbit kata
"Kami merancang waktu bersalin nanti.
"Bolehkah kami hantar seorang ke sana semasa permulaan sakit nak bersalin?"
Saya kata, "Sebenarnya kami tak nak kalian ada langsung."
Mereka kata, "Langsung tak ada?"
Mereka sangat terkejut macam, "Apa?"
ANNA DUGGAR ISTERI JOSH
Kami tak nak melalui pengalaman sama macam Anna.
Kami sedang bersalin di dalam bilik air.
Ini anak awak.
Terima kasih, Jesus.
Saya memang nekad tak nak ada orang di dalam bilik bersalin,
tiada sesiapa boleh melihat saya semasa sakit nak bersalin,
saya tak nak semua itu.
Sekarang pukul 3.43 pagi dan air ketuban sudah pecah.
2015 - "JILL AKAN BERSALIN" RANCANGAN ISTIMEWA 2 JAM
Kami tewas dan mereka dapat kehendak mereka.
Kami diberi kamera dan mereka kata, "Buatlah rakaman."
Kami dah beberapa hari sakit nak bersalin, hari ini hari Isnin.
-Kami buat rakaman diari, kami... -Menggunakan tripod.
Kami buat banyak kerja.
Jadi, mereka masih dapat rakaman.
Kaum perempuan dalam keluarga ini merupakan tarikan utama rancangan itu.
Semasa mereka bersalin lagi, bilangan penonton akan meningkat,
lebih kurang sama seperti keluarga Kardashian.
Bezanya ialah keluarga Kardashian dibayar gaji
kerana menyertai rancangan ini.
Sakitnya.
Wanita Duggar pula berjerih-perih, menanggung kesakitan,
tapi mereka sebenarnya diasingkan daripada
golongan yang memegang semua duit dan kuasa.
Selepas kelahiran Israel, kami meminta TLC membayar cukup
untuk menanggung kos tunai langsung kami
untuk insurans perubatan dan kelahiran Israel.
Mereka kata keluarga dah dibayar.
"Keluarga dah dibayar" bermakna kami tak dapat apa-apa.
Kata mereka, "Kami dah bayar ayah awak, mintalah daripada dia."
JIM BOB MASIH BERNILAI BERJUTA-JUTA WALAU SELEPAS PEMBATALAN, SKANDAL
19 Kids and Counting rancangan raksasa rangkaian ini,
jadi bukannya mereka tiada duit.
Memang "biasa" kalau si bapa mengambil semua duitnya,
kerana si isteri takkan dapat. Anak-anak takkan dapat.
$850 RIBU UNTUK SATU MUSIM. SEMUANYA PERGI KE JIM BOB
Mereka bawah tanggungan ayah mereka, mestilah dia mengambilnya.
Sepanjang masa awak menjadi seorang bintang,
awak pernah terima pengagihan bayaran?
Tak. Saya tak pernah terima apa-apa bayaran.
Tiada cek, tiada tunai, apa-apa pun tiada.
Tujuh setengah tahun sejak dewasa, saya tak pernah dibayar.
2009 - "KELUARGA DUGGAR BUAT SENDIRI" MUSIM 3
Saya amat kagum dengan apa boleh disiapkan
dengan anak-anak kecil yang sanggup bekerja
dan setiap anak itu berada di luar sana, berpeluh dan bekerja,
dan merekalah golongan yang paling rajin bekerja.
Kami sepatutnya berkhidmat
semata-mata kerana ingin berkhidmat.
PEMBINAAN DAN PENYENGGARAAN BANGUNAN
Ada banyak peluang bekerja amal di luar sana untuk anak-anak anda...
KHIDMAT KERJA AMAL KAMPUS SELATAN
Mereka ibu bapa yang mahukan yang terbaik untuk anak-anak,
tapi masih percaya bahawa anak-anak kita boleh bekerja
di mana-mana program yang ditawarkan
bawah payung gergasi IBLP ini.
Program yang boleh disertai ada yang seminggu atau dua minggu,
seperti kem musim panas,
ada juga selama beberapa bulan atau beberapa tahun,
kalau bekerja di pusat latihan.
VIDEO PROMOSI IBLP
Biasanya budak remaja, awal usia 20-an,
yang sepatutnya pergi ke kolej,
tapi telah diyakinkan
bahawa kolej itu pencucian otak humanisme yang tak berguna.
Ibu bapa tak sedar bahawa anak-anak mereka sebenarnya diberi
masa bekerja yang sangat lama,
dan mereka bekerja sehingga 15-16 jam sehari.
Kata Bill Gothard, "Suruh anak awak sertai program bersekolah di rumah saya."
Kemudian, "Suruh mereka bekerja untuk saya secara percuma."
Semasa Josh pergi ke kemudahan IBLP, mereka sedang buat kerja-kerja pembinaan.
JIM HOLT - BOBYE HOLT KAWAN KELUARGA DUGGAR
-Itu antara hukumannya. -Ya.
Kami memang diharapkan untuk menolong di persidangan,
kerja-kerja pemasangan, menurunkan set.
Seluruh pusat sivik akan bertukar wajah
menjadi oasis IBLP,
siap dengan permaidani merah dan pokok pasu.
Gothard memang suka pokok pasu.
Kesemuanya kerja buruh yang dilakukan oleh kanak-kanak
dan ini perkara biasa. Ini berlaku di mana-mana.
Mustahil untuk menggambarkan rupa IBLP.
IBLP ada di setiap rumah tapi ada ibu pejabat.
IBU PEJABAT IBLP
Kemudian ada pusat latihan di macam-macam tempat
dan makin lama makin besar, makin banyak program.
Ada sebuah pusat latihan untuk "Perwatakan Didahulukan"
kemudian sebuah lagi untuk "EXCEL,"
untuk "COMMIT", untuk "Telos,"
untuk "ALERT," untuk "Kebenaran,"
dan "Asas Kukuh,"
semua cabang berlainan yang ada,
setiap satunya lain cara berfungsinya, ada di mana-mana.
Memang mengelirukan.
Bill Gothard sangat suka akronim.
Ada IBLP, Institut Prinsip Asas Hidup.
Ada ATI, Institut Latihan Lanjutan.
Ada EQUIP, yang saya dah lupa maknanya.
Ada COMMIT, EXCEL, ALERT
dan rasanya itu satu cara untuk mengelirukan orang ramai.
ALERT begitu hebat bunyinya.
Militia budak lelaki yang bersekolah di rumah lebih menakutkan bunyinya.
-Semua unit, 63! -Hore!
VIDEO PROMOSI ALERT
ALERT ialah organisasi separa tentera Gothard,
yang diterapkan secara mendalam ajaran IBLP tentang kewibawaan.
Tuhan kita Tuhan yang maha mengatur.
Dia akan terus membimbing dan mengawal segala yang Dia rancangkan di masa depan.
Saya tak rasa ibu bapa kami sedar betapa dahsyatnya keadaan,
atau sesuatu yang buruk berlaku di tempat-tempat ini.
Segala gerak-geri kami dikawal.
Kalau kita buat masalah,
kita akan dikurung di bilik sembahyang berjam, berhari, malah berminggu lamanya.
LARA SMITH BEKAS AHLI IBLP
Sekadar bilik hotel yang tak berperabot
dan kita akan diberi kitab Bible,
sehinggalah mereka merasakan kita dah benar-benar insaf
dan itu bergantung kepada budak-budak lain. "Ketua pasukan."
Apabila ketua pasukan mengangkat tiga jari,
semua budak tahu itu masanya untuk senyum.
Waktu paling teruk saya di sana,
ketua pasukan saya tak suka kasut saya.
Kasut itu bertumit sikit
dan itu tak melanggar peraturan,
dia cuma tak menyukainya
dan merasakan itu berdosa serta mengganggu kaum lelaki.
Kasut bertumit itu pun cuma setakat...
Saya dikurung di dalam bilik sembahyang selama empat hari rasanya.
Saya berumur 16 tahun. Memang mengerikan. Ya.
Selang seminggu, kami akan ke Walmart.
Saya membeli sekotak tampon.
Selepas pulang, barang kami diperiksa
dan mereka terus merampasnya.
Tak dipulangkan lagi.
Kata mereka, "Ini satu bentuk keseronokan."
Saya dikurung di dalam bilik saya disebabkan dah hilang dara kerananya
dan saya telah merampas hak suami saya untuk memecah dara saya,
jadi mereka merampas batang-batang syaitan saya.
Kami akan melalui sesi yang melibatkan kita dipisit
tentang kesalahan kita dan cara kita boleh membaiki diri
dan berulang kali, kami dipaksa mengaku berdosa.
Rasa malu menjadi satu alat
yang benar-benar mengawal kelakuan kami.
Rasa malu itu membuatkan saya rasa nak mati.
Di Pusat Latihan Oklahoma, semua tingkap dipalang,
supaya kami tak boleh keluar ke belebas dan cuba membunuh diri.
Suatu hari, saya nampak teman serumah saya mengacu pisau pada lehernya.
LINDSEY WILLIAMS BEKAS AHLI IBLP
Katanya, "Menurut Bible, lebih baik mengelar leher sendiri
"daripada menjadi pelahap."
"Sekejap, apa? Ayat Bible yang buat awak jadi begini?"
Mereka begitu risau tentang kebolehan kami menjadi wanita warak yang terbaik
untuk suami kami,
jadi kami harus menjaga badan.
Ada orang di depan mata kami yang amat memerlukan pertolongan
dan kami cuma sibuk berdoa untuk mereka.
Bill telah membasuh otak kami.
En. Gothard tinggal di merata-rata tempat.
Dia sentiasa melawat semua pusat latihan.
Gothard terbang ke seluruh negara, malah seluruh dunia,
macam selebriti.
En. Gothard telah pun menampilkan imej
bahawa dia hanya mengambil sikit saja duit,
dia cuma memandu kereta buruk.
Saya mendapat tahu bahawa seluruh keluarga Gothard
hidup serba mewah dengan menggunakan duit Institut.
Dia nampak begitu boleh dipercayai,
tapi IBLP memperagakan perkara bertentangan dengan apa yang dilambangkan.
Bukannya hidup sederhana, malah ada pesawat,
ada ruang depan yang bersadur emas.
Keluarga saya bersusah payah membayar yuran seminar ini
kerana yurannya sangat mahal,
program persekolahan di rumah itu pun sangat mahal.
Bill Gothard memperguna semua keluarga IBLP
untuk mengembangkan institut ini menjadi organisasi besar,
dengan kuasa dan hubungan politik yang nyata.
Di pelbagai pusat latihan, banyak kegiatan mereka
melibatkan kempen pilihan raya untuk calon-calon
yang memberi manfaat kepada Bill Gothard jika dipilih.
Dia berhubung dengan ahli politik seperti Mike Huckabee.
MIKE HUCKABEE GABENOR NEGERI ARKANSAS 1996-2007
...Sarah Palin, Sonny Perdue, Rick Perry.
Penderma terbesar IBLP ialah David Green,
CEO kepada Hobby Lobby.
Tentulah, dalam budaya kita, kita dah nampak kemerosotan akhlak,
jadi, sepatutnya jelas bagi setiap ahli perniagaan
bahawa ini satu keperluan besar.
Kebanyakan pusat latihan mereka
ialah "hadiah" daripada kerajaan tempatan.
Pegawai bandar ada banyak duit yang boleh diagihkan
dan apabila Gothard menyedari hal ini,
akhirnya dia melibatkan dirinya dalam pengambilan duit cukai kerajaan.
Sekarang, kita melihat kepada keluarga dan gerakan dalam komuniti
di seluruh negara untuk memasukkan pendidikan moral dalam kurikulum sekolah.
Ajaran Bill Gothard pernah digunakan di sekolah kerajaan.
Gothard mengaku
dia mahu Rukun Sepuluh kembali diajar di sekolah kerajaan,
tapi kononnya Perwatakan Didahulukan,
yang bukan terang-terangan merujuk kepada Tuhan atau Bible,
bukan pintu belakang untuk buat begitu.
Di Pusat Latihan Oklahoma, dua minggu pertama dihabiskan
mengajar kami memanipulasi kanak-kanak untuk mempelajari kitab Bible.
Mereka Jurulatih Perwatakan.
Kami tak perlu meminta izin ibu bapa
dan kami memang mengindoktrinasikan mereka.
Para pengkritik mendakwa pelajaran ini mengajar kepatuhan membabi buta.
Ajarannya telah menembusi penjara swasta.
Correction Corporation America ada sebuah program...
DeWAYNE WRIGHT PADERI, DIAMONDBACK CCA
...di 28 lokasi.
Tahun ini, kami akan sebarkan ke 12 lokasi lagi.
Ini sebabnya saya masuk penjara.
Untuk menerima ajaran yang saya belajar sekarang.
Buat masa sekarang, ajaran IBLP di sesetengah kawasan
sudah mula tersebar dalam angkatan tentera dan polis.
Ini sesuatu yang perlu dimiliki setiap askar.
JIWA YANG BEBAS KEMUSNAHAN
Jika semua lapisan kewibawaan adalah sejajar,
golongan yang berwibawa hanya perlu sebut saja dan ia akan dibuat.
RAY NASH PENGASAS, INSTITUT DINAMIK POLIS
ATI bukan setakat kurikulum akademik.
Matlamatnya ialah menguasai dunia,
RUSIA
Mereka ada pusat latihan di Rusia, New Zealand, Australia...
Mexico, Malaysia, Filipina, Singapura.
Ajaran ini dibawa ke serata tempat.
Seterusnya di 19 Kids and Counting...
Kami akan berangkat ke sebelah sana dunia.
2011 "LAWATAN DUNIA KELUARGA DUGGAR" MUSIM 11
Bagi saya, TV realiti itu satu kuasa yang kuat.
19 Kids and Counting menjadi alat merekrut bagi Institut.
Discovery Networks, dengan lebih 1.5 bilion pelanggan global.
Program sebegini telah mengembangkan TLC Discovery
menjadi sebuah empayar antarabangsa.
Mereka telah membolehkan kita menggunakan sebuah rancangan
untuk memasukkan banyak prinsip Bible pegangan kami,
dan melalui TLC ini telah tersebar ke seluruh dunia.
Keluarga ini telah dibawa melawat ke serata dunia.
Ayuh semua!
Rancangan dahulu banyak kisah "rusa masuk kampung."
Kami sedang bersedia untuk muncul di rancangan TV Jepun.
Ini memang jauh berbeza berbanding kebiasaannya.
Helo.
Apakah kepercayaan awak?
Saya tak begitu mempercayai Tuhan.
Dia ada rancangan bagi awak dan mengasihi awak,
kita cuma perlu bertaubat, bergantung kepada-Nya,
biar Dia mengawal hidup kita.
Terima kasih.
Mengagumkan.
Baiklah, semua. Mari kita serang istana kota.
Pada tahun 2016, kami tinggal di El Salvador semasa itu,
membuat kerja dakwah.
Jim Bob baru saja mengembalikan rancangan
Jill and Jessa Counting On.
Kami tinggal di rumah baharu kami di Amerika Tengah.
Kami begitu bertuah berada di sini sekeluarga.
TLC mendesak kami untuk kembali buat penggambaran.
Ini Jill and Jessa Counting On.
"Takkan kamu tak datang, kita mesti buat." Desakan bermula.
Kami kata, "Kenapa begitu terkejut kami tak boleh datang?"
Kami dah kata, "Kami di sini 10 bulan.
"Kalian asyik datang membuat penggambaran."
"Sekarang ini soal prinsip. Kami nak tinggal di sini."
Kesabaran.
Itu pertama kali kami bertindak tegas dan menolak.
Belum pernah saya menolak permintaan keluarga dan saya kata, "Tak boleh.
"Kami tak boleh tunaikan permintaan awak."
Bagi kami, itu satu detik kesedaran,
bahawa mereka akan kata, "Kamu mesti buat."
BARANG BUKTI A TERMA DAN SYARAT STANDARD
Ayah saya menghantar muka surat tandatangan serta
hanya bahagian kewajipan kontrak itu.
Saya terfikir, "Tandatangan saya dipalsukan. Saya pasti."
Kemudian saya melihatnya. "Itu tandatangan saya."
Semasa itu kami sedar saya telah menandatanganinya
sehari sebelum kami berkahwin.
Seronoknya, ayah!
Lalu saya sedar, "Saya dah ingat. Saya sangka menandatangani benda lain."
Kami tak pernah berjanji akan terikat pada apa-apa.
Ini satu penipuan.
Saya pun menggelabah kerana memandangkan kontrak ini wujud,
bolehkah ia dipertahankan?
Adakah kami akan diberkas selepas turun dari pesawat
kerana kami telah melanggar perjanjian?
Kalau kami mengorbankan sesuatu, kami patut dapat sesuatu.
Kata Jim Bob, "Apa kamu nak? $10 sejam?"
Saya kata, "Saya tak tahu. Berapa nilainya?"
Katanya, "Berapa harga kamu?"
Saya kata, "Berapa nilainya?" Dia kata, "Berapa harga kamu?"
"Saya boleh bayar $10 sejam."
Kami pun meminta untuk bercakap dengan TLC.
Chad menghubungi kami dan berkata,
"Kamu tak boleh berbincang tanpa saya di talian."
"Kerana kontrak ini bukan dengan awak, ia melalui ayah awak,
"dan saya wakilnya, jadi saya mesti terlibat dalam perbincangan ini."
-Kami tak dapat berbincang dengan TLC. -Ya.
Mereka mungkin ingat, "Kalau tak puas hati,
"awak akan bersuara," tapi keadaan saya tak begitu.
"Keluarga bergantung kepada bank makanan."
Jill Duggar berkata dia tak pernah dapat walau satu sen,
malah dia pernah terpaksa
bergantung kepada bank makanan untuk memberi keluarganya makan.
Semasa itu, ayah saya kata,
"Dengan bantuan Derrick, saya akan membayar beberapa orang,
"membayar anak-anak lebih tua bayaran sekaligus."
Katanya, ada anak-anak lelaki dah mula
ingin memulakan perniagaan sendiri,
jadi aturan masanya sesuai dan sebagainya.
Jumlah yang akhirnya dibayar sekaligus kepada setiap seorang,
rasanya bukan kebetulan
jumlahnya amat hampir dengan gaji minima sehingga umur 18 tahun.
Tapi, untuk menerima duit itu,
kami perlu menandatangani satu lagi perjanjian dengan ayah saya,
syarikat penerbitannya Mad Family, Inc. yang berkuatkuasa selama-lamanya.
Kami terus berkata, "Kami nak berhenti."
Kami dapat tahu di media sosial bahawa hubungan kami...
kalaulah wujud hubungan kami dengan TLC, berakhir di saat itu.
Ini keputusan yang sukar,
tapi ini sesuatu yang kami perlu buat untuk keluarga kami.
"Awak menyesal meninggalkan rancangan itu?"
Tidak. Hubungan kami dengan sebahagian ahli keluarga saya dah renggang,
kami pernah berselisih faham.
Kami cuma tak nak,
"Mereka dah minta maaf, jadi kita patut lupakan saja dan semuanya okey,"
dan tiada apa-apa berubah.
Memang sukar kerana masih ada kejadian berlaku.
Saya menerima ugutan, saya dihubungi orang tak bernama,
dengan pesanan teks panjang lebar. Aneh betul.
JB tak buat jahat terhadap kamu, kamu pula buat jahat terhadapnya.
Seseorang yang kononnya sahabat sejati,
kenapa tak bernama dan menggunakan telefon pakai buang?
Adakah Jim Bob yang hantar mesej itu?
Entah, saya tak nak buat spekulasi.
Rasanya tak.
Dia memilih awak untuk mengahwini anak daranya yang cantik, Derrick.
Dia percaya kepada awak.
Saya melaporkannya kepada polis dan berkongsi keseluruhan ugutan itu.
Menganiaya ibu bapa adalah dilarang yang boleh dihukum bunuh
Ini macam satu budaya. Rasa takut dan rasa kurang percaya...
Ingkar tak bererti biadab.
Awak biadab dengan saya kerana tak setuju dengan pendapat saya.
"Kami tak merestui perbuatan kamu, kamu mesti ikut kehendak kami."
Maruah, rasa hormat dan ketaatan semuanya sama taraf dulu.
Dalam budaya ciptaan Gothard,
wujudnya kedinamikan kuasa tanpa disekat
dan apabila itu berlaku,
kita akan mula nampak satu bentuk penganiayaan.
Idea bahawa ibu bapa memiliki kewibawaan mutlak
adalah kurang tepat,
kerana itu milik sesiapa yang bertanggungjawab atas kita.
Senang cerita, lelaki yang paling tua menjadi ketua.
Semasa saya di pusat latihan,
salah seorang lelaki yang menjaga penyenggaraan di pusat latihan itu,
satu malam, dia masuk nak naik ke katil saya.
Saya tak tahu cara nak berkata, "Saya tak nak awak di katil saya."
"Tolong keluar",
kerana saya tak pernah diajar begitu.
Bukan saja itu, kalau kita menjawab...
kita dah dipukul sejak kecil.
Boleh dikatakan berdasarkan pengalaman saya sendiri bahawa
serangan seksual di pusat-pusat latihan Institut milik Bill Gothard
memang berlaku secara berleluasa.
TUDUHAN SALAH LAKU MENGGEGARKAN KAMPUS KHIDMAT PADERI
Bill Gothard pernah terlibat dalam skandal seks pada tahun 1980.
STEVE GOTHARD ADIK BILL GOTHARD
Steve Gothard, adik Bill, menggunakan kuasa jawatannya di IBLP
untuk mengganggu wanita secara seksual
dan memaksa mereka melakukan perbuatan seks dengannya.
Ramai orang tampil untuk mendakwa
bahawa Steve mencabul dan mengganggu
ramai orang di pejabat.
Jadi Bill bertindak mengambil adiknya
dan menghantarnya ke kampus
yang lagilah kurang pengawasannya berbanding kampus utama.
PUSAT PERSIDANGAN NORTHWOODS IBLP
Lalu Steve dibiarkan membuat sesuka hatinya di sana.
Pusat Persidangan Northwoods di semenanjung hilir Michigan.
Bermain pelampung, berkayak dan mendaki ialah antara pelbagai aktiviti
yang boleh dinikmati.
Ada landasan pendaratan untuk Learjet milik mereka.
Wanita yang mengingkari Bill dihantar kepada Steve di Northwoods.
Pernah sekali, Bill Gothard ditangkap bersama seorang gadis muda di dalam kabin,
maka keadaan menjadi bertambah buruk
dan Gothard serta adiknya didatangi semua pekerja mereka.
Bill asyik mencari jalan untuk mengekalkan Steve dalam organisasinya,
antara penyelesaiannya,
"Apa kata dia mengahwini salah seorang daripada wanita ini?"
Apabila kita cuba fahamkan situasi dalam budaya ini,
cara wanita dipandang, cara keseksualan dipandang,
kisahnya amat menakutkan.
Malah semasa itu, penyelesaian itu begitu tak munasabah
hinggakan lembaga pengarahnya pun berkata, "Itu bukan jawapannya."
Bagi mereka pun itu dah melampau.
Sebagai tolak ansur, akhirnya Bill Gothard memilih untuk
membuang Steve,
tapi dia mencipta ajaran baharu.
Iaitu ajaran Matthew 18.
Menyifatkan ia berunsurkan Bible berdasarkan Matthew 18...
KRISTIN KOBES DU MEZ PENULIS DAN PROFESOR BIDANG SEJARAH
DAN KAJIAN JANTINA, UNIVERSITI CALVIN
...mengharamkan tabiat bergosip,
yakni membuat tuduhan terhadap pemimpin, khususnya.
Ini juga antara tanggungjawab keluarga Duggar.
Puji secara terbuka dan kalau nak berkata perkara negatif,
tegur orang tersebut secara sulit...
Budaya ini dibentuk dengan cara
yang amat menyukarkan wanita melaporkan sebarang penganiayaan
dan juga anggota komuniti yang lain. Mereka memang tiada jalan keluar.
Saya masih ingat mendengar beberapa sesi
yang dibuat bersama oleh Michelle dan Jim Bob.
EMILY ELIZABETH ANDERSON BEKAS AHLI IBLP
Kalaulah ibu bapa saya
berhubung rapat seperti hubungan Michelle dan Jim Bob,
setidaknya macam mereka tunjukkan.
Semasa saya berusia 10 tahun,
keluarga saya berpecah belah.
Ayah saya mencabul kehormatan saya.
Ramai orang bertanya sama ada ibu saya tahu tentang penganiayaan tersebut.
Dia tahu keluarga kami dalam bahaya,
tapi ibu saya pun anggota kultus.
Semasa Bill mula-mula nampak saya, umur saya 13 tahun dan dia 71 tahun.
Dia meminta supaya sebaik saja berusia 14 tahun,
saya patut berhenti bersekolah di rumah, berpindah ke Chicago
dan tinggal di Ibu Pejabat bagi tempoh masa yang tak terbatas.
Bill memanggil salah seorang pembantu wanitanya.
Dia menuding ke arah saya dan merenung matanya,
dan berkata, "Jangan lepaskan yang ini."
Makin lama, makin jelas bahawa Bill Gothard meminati wanita tertentu.
Menurut khabar angin, wanita berambut perang muda kerap dipilih.
Antara kerja amal yang paling menarik
yang diamanahkan oleh Tuhan kepada Institut tahun ini
ialah Kembara ke Hati.
Pelajar yang menyertai kembara ini turut dilatih,
serta nasihat secara bersemuka bersama En. Gothard.
Kembara ke Hati merupakan kem 10 hari.
En. Gothard akan berada di situ mengajar kelas sepanjang hari.
Setiap orang yang menyertai Kembara ke Hati
ada perjumpaan dengannya. Setiap seorang.
Kembara ke Hati nampak macam proses pemilihan untuk
jenis-jenis yang patut dijemput menghadiri hal-hal jangka panjang.
Contohnya, mengetahui tentang kelemahan mereka,
kerana kita boleh tahu semua itu melalui temu duga.
Saya berusia 18 tahun semasa bertemu dengannya.
Saya masuk ke sebuah bilik yang agak gelap.
Saya di situ, pembantunya duduk di satu sudut,
Bill Gothard sedang duduk di mejanya.
Nampak sangat tak menyenangkan dan menakutkan.
Dia akan bersandar, seolah-olah dia sedang mengagumi kita.
"Lindsey, mujurlah awak datang.
"Saya nak awak datang ke Ibu Pejabat.
"Nak bekerja di Ibu Pejabat?"
Saya tak tahu cara nak menekankannya lagi.
Ibu Pejabat ialah matlamat semua orang.
Tiada pencapaian lebih tinggi daripada bekerja di Ibu Pejabat,
terutamanya bagi kaum wanita.
Kalau ini kehendak Gothard, ini juga kehendak Tuhan.
Anda mahukan masa depan cerah? Jadi, sahutlah seruan istimewa kita.
Bertemu dengan Bill Gothard macam bertemu dengan paus,
presiden dan Justin Bieber serentak.
Rasanya sayalah orang yang paling bertuah.
Rupa fizikalnya memang agak aneh.
Bentuk kepalanya macam Lego dan sut Men's Wearhousenya tak padan.
Dia pandai menarik hati orang.
Macam merenung ular dalam The Jungle Book.
Percayalah kepada saya.
Wahai suami, layanlah isteri macam...
KUNCI KEPUASAN DALAM HUBUNGAN RUMAH TANGGA
...cawan teh tembikar, bukan koleh kopi.
Bill tak pernah beristeri.
Penuhkan semula negara ini dengan anak-anak yang soleh.
Sekarang ini masanya.
Dia juga tiada anak.
Saya bertekad takkan mencium seorang gadis
sehingga malam perkahwinan kami.
Tak pernah berkahwin. Tak pernah ada anak.
Namun dia ada rancangan besar, yang dia sentiasa
-ceritakan. -Mencipta keluarga contoh.
Tapi itu cara kita mencipta keluarga contoh.
Tapi dia tak pernah menjadi suami atau bapa?
Ya.
Rasanya tiada sesiapa pernah mempersoalkannya.
Dia mendapat wahyu secara terus daripada Tuhan, jadi...
Kami dipilih untuk menaiki van En. Gothard.
Kami semua bawah umur 18 tahun.
Sentiasa akan ada seorang gadis di sisinya.
Akan sentiasa ada usapan atau bercumbu-cumbuan,
tangannya atas lutut, dalam kain.
Kami tak pernah bercakap tentangnya.
Saya tahu memang pelik, tapi saya tak tahu itu satu kesalahan.
Dia tak perlu menguji batas kami kerana...
batas kami telah diuji dari pelbagai segi
dan terbukti kami masih setia.
Semasa berumur 18 tahun, akhirnya saya sampai ke Ibu Pejabat.
Bill menelefon bapa saya dan berkata,
"Anak awak berkata kepada saya bahawa dia mahu belajar
"cara menghormati ayahnya."
Sambil dia berkata begitu, Bill memandang saya dan mengenyitkan mata.
Kemudian, apabila Bill bercakap dengan saya,
ayah saya digambarkan macam watak jahat,
dan dia terus berkata
bahawa bapa saya dah hilang kewibawaannya terhadap saya
dan bahawa Bill penjaga saya yang baharu.
Di Ibu Pejabat, kami biasa mengadakan sesi pelik
yang lebih kurang macam terapi.
Dia sentiasa tunggu sampai pembantunya pergi.
Dia pun berkata,
"Awak masih dara?"
Saya pun menjawab, "Ya, tuan, mestilah."
Saya tak tahu tentang seks. Saya tak tahu cara membuat anak.
Saya tak tahu apa-apa.
Saya cuma tahu keperawanan itu sesuatu yang wujud dalam diri saya
yang sepatutnya milik hanya seorang.
Katanya, "Mari melutut menghadap Yang Esa."
Saya terfikir, wah, ini doa yang lebih tinggi tahapnya.
Jadi kami pun melutut dan saya terus buat begini
dan saya dah bersedia.
Tiba-tiba, saya boleh rasa tangannya merayap ke tangan saya
dan dia asyik mengusap ibu jarinya pada belakang tangan saya.
Ada sesuatu dalam sistem ATI
yang dipanggil "peraturan enam inci",
untuk sentiasa menjaga jarak enam inci antara lelaki dan perempuan.
Dia pula nampak tak kisah.
Ini menjadi perkara biasa.
Ini berlaku tiga kali, mungkin empat kali seminggu.
Suatu malam di Ibu Pejabat,
katanya, "Awak patut berada di sini.
"Saya sayang awak. Awak tahu, bukan?
"Ayah awak tak sayang awak, tapi saya sayang."
Dia bermain-main dengan rambut saya, mengurut bahu saya
dan meletak tangannya di paha saya.
Bangunan dah kosong.
Kata Bill, "Apa kata awak naik ke pejabat saya?"
Dia memimpin tangan saya.
Kami mula berjalan melalui lorong gelap
dan sebaik saja pintu dibuka,
saya nampak masih ada seorang pembantu pekerja lelaki
sedang duduk di komputer membuat kerja.
Bill terperanjat.
Dia tak sangka lelaki itu ada di situ.
Sebaik saja pulang ke rumah dari Ibu Pejabat,
penganiayaan di rumah menjadi jauh lebih teruk
kerana Bill telah berjanji kepada bapa saya.
Ayah saya mengharapkan saya
lebih taat kepada kewibawaannya.
Saya antara ramai gadis muda
yang menjadi mangsa godaan Bill.
Kadangkala ketika lalu di situ saya terdetik,
"Dia berdoa dengan siapa agaknya."
Saya tak tergamak untuk menjenguk
atau singgah melihat sebentar.
Begitu ramai gadis lain melalui pengalaman yang sama
dan tiada antara kami yang berasa kami
mampu berkata sesuatu kepada sesiapa
kerana kami takkan didengari.
Kalau dia ada buat sesuatu yang tak baik,
salah saya kerana menggodanya.
Buku Hikmah 36 mengajar peraturan bersuara
iaitu kalau seorang wanita diserang seksual
dan dia tak bersuara meminta pertolongan Tuhan semasa kejadian itu,
dia pun patut dipersalahkan.
Peraturan bersuara
Ini ajaran yang mengalih kedudukan
serangan seksual sebagai salah mangsa.
Pernah semasa sesi mencari hikmah di waktu pagi,
kami diminta bergilir-gilir bercakap tentang kalau kami diserang
atau dicabul atau dirogol
dan kesalahan kami yang menjadikan kami patut diserang.
Saya menyertai pasukan sorak dan gimnastik.
Menari-nari dengan skirt pendek, dia langsung tak faham pemikiran lelaki.
Juga betapa itu satu penipuan,
kerana penipuannya ialah menimbulkan nafsu seseorang
yang tak boleh dipuaskan secara baik.
Semua contoh ini cuma perkara biasa.
"Nampakkah betapa pendek skirtnya?"
Atau, "Nampak tadi? Dia perlu tunduk untuk menyental lantai."
Seolah-olah kita tak boleh wujud
tanpa dituduh menarik minat lelaki untuk menyerang kita.
SOALAN-SOALAN ASAS UNTUK MENENTUKAN SEBAB TUHAN MEMBIARKANNYA BERLAKU
Kenapa Tuhan membiarkan tragedi berlaku?
Jika Dia membiarkan fizikal kita tercedera,
Dia cuma meningkatkan kuasa rohani kita
dan itu prinsip yang tertulis dalam kitab suci.
4. MENGUBAH NAFSU YANG TIMBUL
Mereka mengagungkan kalau kita diserang.
Bukankah lebih baik diserang daripada tak kuat dari segi rohani?
Sekarang, awak amat bertuah.
Saya hampir iri hati dengan kawan-kawan saya yang pernah dirogol,
kerana Tuhan lebih mahu menggunakan mereka.
Aneh betul berkata begitu kuat-kuat.
Pasti berbaloi semuanya
Apabila bertemu Jesus
Dugaan kita akan nampak kecil
-Apabila bertemu Christ -Apabila bertemu Christ
Kalau kita dah lama memerhatikan ajaran Gothard,
kita boleh nampak bahawa ini strategi seorang pemuja diri yang berkuasa
dan suatu dinamik
tanpa sebarang sekatan dan imbangan institusi.
Kami ada hadiah untuk awak, tuan.
Untuk menunjukkan kasih sayang kami terhadap awak.
PERSIDANGAN IBLP
Sut awak dah siap!
Melihat semua kisah daripada keluarga berlainan,
semua kampus berlainan...
Ke mana jua kita pergi, kita akan nampak perkara sama berlaku.
Penganiayaan timbul dalam setiap perkara yang melibatkannya.
Tak lama selepas pulang dari Ibu Pejabat,
saya terjumpa sebuah laman web bertajuk recoveringgrace.org.
Cara "Menasihati Penganiayaan Seksual" Menyalahkan dan Memalukan Mangsa
Recovering Grace ialah sebuah komuniti
untuk orang ramai berkongsi kisah penganiayaan yang dialami di ATI,
serta kisah peribadi mereka untuk kembali pulih.
Dari sinilah datangnya banyak dorongan
untuk menentang Bill Gothard dan gangguan seksualnya.
FAIL GOTHARD: KES UNTUK PENYINGKIRAN
Halaman depannya bertajuk, "Gangguan Seksual di Ibu Pejabat."
KESUCIAN YANG DIEKSPLOITASI: GANGGUAN SEKSUAL DI IBU PEJABAT
Mengikut gerak hati, saya masuk ke ruangan komen
dan berkata, "Hei, ini kisah saya."
Beberapa hari kemudian, saya mendapat panggilan daripada Bill.
Dia meradang.
Dia memarahi saya selama sejam di telefon
dan menyuruh saya memadamkan komen itu serta-merta.
Dia mula menelefon beberapa kali sehari.
Kita boleh nampak keadaan sama antara Bill Gothard
menganiaya anak-anak gadis di programnya,
dengan Josh Duggar menganiaya anak-anak gadis di rumah.
DUGGARS BERSUARA TENTANG SKANDAL KELUARGA 'IBLIS DAH BUAT PERCUBAAN TERBAIK"
menjadi mangsa seksual
Banyak kisah ini dikongsi di Recovering Grace,
dan ada begitu banyak persamaan.
Bill mahu saya bekerja di pejabat peribadinya
Ada segala macam tuduhan terhadap Bill.
Antun seksual, mengusap rambut, menyentuh rambut, pelukan yang terlalu lama.
Seorang wanita berpaling semasa dia duduk di mejanya
dan dia boleh nampak Bill sedang terangsang di dalam seluarnya
dan kakinya terkangkang sambil dia merenung wanita itu.
Tak habis-habis kisah yang sama,
seolah-olah apa jua yang tertahan dalam diri Gothard
meluap-luap dan dia mula menguji sejauh mana
dia boleh perlakukan seseorang sebelum mereka cemas.
Tak lama kemudian Bill Gothard membawa... ke "suite peribadinya" lalu merogolnya.
Ada seorang wanita menuduh Bill Gothard merogolnya.
Baiklah, terima kasih kerana kembali ke tempat duduk.
TUJUH LANGKAH APABILA DIKRITIK
Setiap kali kita difitnah,
seolah-olah kita diberi minum secawan air yang pahit
dan kita harus melalui ujian yang terbuka ini.
Jadi, Gothard pun dibuang daripada kepimpinan IBLP
disebabkan semua tuduhan terhadapnya yang semakin banyak.
2018 - RAKAMAN KAMERA KESELAMATAN PUSAT PERSIDANGAN IBLP
Saya diberi bangunan ini.
Keadaan bertambah buruk sehinggakan ada suatu masa di sebuah majlis IBLP
dia terpaksa diiring keluar dari majlis
oleh pasukan polis kampus yang ditubuhkan olehnya sendiri.
William W. Gothard Junior telah diminta oleh seorang pegawai Akademi ALERT
untuk meninggalkan kawasan persendirian ini tapi dia enggan.
LAPORAN PENCEROBOHAN JENAYAH GOTHARD, JR WILLIAM
Semua benda yang ditulis dan dibuat oleh lelaki ini
masih ada di laman web dan masih digunakan,
tapi mereka tak lagi mahukan kemudaratan mengekalkan dia
secara rasmi sebagai anggota organisasi ini.
Kalau kita dianggap berguna, orang akan melindungi kita.
Bill Gothard pada mulanya dilindungi, tapi kemudian
apabila dia tak berguna lagi,
mereka mengambil ajarannya dan membawanya ke arah lain.
INSTITUT PRINSIP ASAS HIDUP
Banyak jerung mula mengeliling,
menyedari bahawa Institut ini ada sangat banyak duit,
aset dan dana berjumlah $90 juta.
Kalau Bill Gothard dapat disingkirkan,
sesiapa yang tinggal dapat mengawal semua duit itu.
Saya menggalakkan anda mengajak kawan-kawan.
Mari kita meramaikan lagi majlis kita, kerana jika lebih ramai orang datang,
lebih banyak hidup yang berubah.
Adakah awak rasa Jim Bob cuba mengikut jejak Bill Gothard?
Memang ya.
Kerana En. Gothard telah disingkirkan.
Pada fahaman saya,
Jim Bob dan Michelle kini menjadi penggantinya.
Dia dah banyak berubah,
hinggakan dah jadi orang yang berbeza.
Penglibatan mereka dalam rancangan TLC itu,
rasanya telah memberikan platform untuk mereka
menggalakkan orang menyertai IBLP
dan mereka menggalakkan orang berpindah ke Arkansas,
yang amatlah macam tindakan kultus.
Dulu kami menganggotai sebuah megagereja.
Kami mula mengadakan kuliah di rumah-rumah Ahad pagi.
Ini waktu istimewa bagi keluarga kami.
Mereka memang percaya bahawa cara hidup mereka patut dicontohi semua orang.
Saya tak rasa rakyat Amerika nak hidup macam keluarga fundamentalis,
tapi mereka tak lagi faham
rupa sebenar sebuah keluarga fundamentalis.
-Jim Duggar. -Ya.
Itu telah diperindah dan ditayangkan di TLC.
Kali terakhir saya menegur pak cik saya ialah...
2019.
Awak menelefon dia dan berkata,
"Hei, saya ada nampak sesuatu tentang Jabatan Keselamatan Dalam Negeri."
Ada wartawan dari negara lain sengaja terbang ke sini,
-bertanya soalan... -Ada serbuan.
Saya langsung tak tahu apa-apa.
Berita gempar malam ini.
Bintang realiti TV Josh Duggar kini menghadapi realiti yang sukar.
Josh Duggar telah ditahan.
Duggar bertanya kepada ejen, "Kenapa kamu di sini?"
"Ada orang memuat turun pornografi kanak-kanak?"
Kami dapat menentukan bahawa
inilah perniagaan tempat berlakunya muat turun pornografi kanak-kanak.
Jika terdapat peranti elektronik yang mungkin mengandungi video ini
atau imej atau apa-apa yang berkaitan di dalamnya,
kami ingin tahu sekarang.
Saya tak menafikan kesalahan, tapi saya bukan... Tak bermakna saya...
Memandangkan keadaan dah jadi begini,
saya tak nak tersilap cakap.
Akhirnya, kejatuhan Gothard tak jadi hal pun.
Gerakan itu terus berjalan.
SETERUSNYA DOKUMENTARI: KISAH RAHSIA KELUARGA DUGGAR
Keluarga Duggar mempunyai langkah yang tepat untuk memenuhi misi IBLP.
UNDILAH HARI INI
Terdapat pelan multigenerasi yang berdekad lamanya
untuk menghasilkan graduan Kristian yang bersekolah di rumah
untuk menyusupi tahap tertinggi dalam kerajaan dan media.
Kita tak boleh jadi "mereka"! Tak boleh! Maaflah.
Pilih yang ini atau yang itu.
Mereka meniru kata-kata generasi sebelumnya.
Jim Bob Duggar akan bertanding untuk kerusi Senat Arkansas.
Amat berani dia bertanding untuk jawatan wakil rakyat
sedangkan ada anak yang dibicarakan kerana bahan-bahan serangan seksual kanak-kanak.
Dia menipu terang-terangan.
Terjemahan sari kata oleh Faizah Asma' Mohamed Anuar
Penyelia Kreatif NHAzizan
Downloaded from MoviesMod.org | Visit & Support