Aku datang!
Ya Tuhan!
Dasar berisik.
Mereka teman bersarang yang hebat, bukan?
Sven mengompol dan Lars menggosok paruhnya.
Bukan teman tidur yang aku inginkan.
Sven dan Lars betina.
Ulrika, terima kasih telah mengizinkanku tidur di sini.
Billie akan segera mengizinkanku masuk ke pondok.
Mungkin.
Kau boleh menumpang sampai bulan purnama berikut.
Nanti aku cenderung primordial.
-Maksudmu primitif? -Saat makan peyote, aku menjadi purba.
Astaga.
Jika kau akan tinggal, lebih baik ikut membantu.
Aku butuh orang untuk pasang dekorasi ajang bakat.
Apa karena aku gay?
Tidak, karena keluargamu membencimu, jadi, waktumu luang.
Mari makan peyote denganku.
Mungkin membantu rasa benci dirimu.
-Kudengar ada efek buang air di celana. -Aku punya ember ekstra.
Aku akan pulang sekarang.
Baik.
Ya ampun...
Di sini suram, jadi, kami meriahkan sedikit.
Kalian tak minta kubantu?
Aku suka menghias.
Aku ini gay.
Apa-apaan...
Apa yang dilakukan bahaya keamanan indah ini di sini?
Kami temukan saat mendaki kemarin.
Ayo, sudah telat bertemu Riley.
Kalian ke tempat Riley?
Dia menunjukkan serial Investigasi Hewan Ditabrak.
Tahun ini dia tangani Miami.
Itu yang paling bagus.
Ini makin buruk saja.
-Justin tak bisa ikut? -Riley dan Justin punya sejarah.
Sejarah "aku tak pernah ingin melihatmu lagi."
Kau tahu? Tak masalah.
Kurasa tak akan masalah. Aku akan ganti pakaian.
Semua berhak dapat kesempatan kedua.
Ini hanya untuk undangan.
Baik.
Ya, paham, Sis.
Maaf. Itu budaya kalian. Kami curi segalanya.
Astaga.
Billie...
Beri dia lebih banyak waktu.
Ibu kandung bisa tangani, ya?
-Kapan kita akan bercengkerama? -Segera.
Segera.
Baik. Karena kau teman karibku dahulu.
Aku minum itu.
Aku.
Kita sungguh ke pameran bangkai tertabrak?
Aku hanya main-main dengan Justin.
Berapa lama kau akan memusuhinya?
Dia menelantarkanku dengan Gwyneth tiruan,
dengan bau ikan herpes.
Jadi, selamanya?
Tak ada salahnya berbesar hati saja, Sayang.
-Aku tahu memaafkan itu mahal... -Juga, Justin tak punya uang.
Kalau begitu, aku akan lama di sini.
Aku lupa betapa indahnya tempat ini.
Ya.
Jadi, bisakah aku bertemu lelaki yang memikatmu musim panas ini?
Ya, mungkin dari jauh.
Maisy bilang kami tak boleh bertemu lagi.
Dia pikir aku mengeluarkan sisi buruk Killian.
Kau bisa pilih gebetan,
tak bisa pilih orang tua gebetan.
Ayo.
DANAU
Kenapa cahaya selalu terlihat bagus pada mereka?
Sial.
Hai, Teman-teman! Billie tak ada.
Jika dia lupa telepon kami, artinya Teesa sudah tiba.
Kalian tahu dia akan datang?
Dia ingin melihat Billie, jadi, kami bilang dia bersamamu.
Kami kirim pesan, tetapi layanan seluler di Siprus...
Apa kabar Teesa?
Baik!
Sangat baik. Mereka sangat baik.
Bersenang-senang bersama.
Menghias, mendaki, melihat seni setempat...
Jadi, masalahnya rasa cemburu.
Dia sahabatku lebih dahulu!
Kami merasa begitu saat mereka ke Coachella.
Juga Paris!
Dan...
-Hubungan mereka tampak sangat mudah. -Memang begitu.
Billie dibesarkan dua orang dewasa yang sehat secara emosional
dan Teesa sangat intuitif.
Sedangkan kau memanfaatkan humor untuk menutupi rasa tak berharga mendalam.
Aku tak merasa lebih baik.
Butuh terapi kognitif selama bertahun-tahun. Minimal.
Baiklah, kita rencanakan sesi lain?
Teman-teman?
Sial. Kalian membeku.
Aku bisa melihatmu bergerak.
Jadi, jika ada yang tenggelam, apa yang kami lakukan?
Selamatkan mereka.
Kami semua? Atau hanya orang yang lihat?
Tunggu, bagaimana dengan hiu?
-Kurasa... -Hanya... Tidak, aku tak akan masuk air.
Apa itu lelakimu?
Dia tampan!
-Mengakibatkan narkolepsi. -Apa?
Ya Tuhan.
Teesa! Kau kembali!
-Teesa! -Hai.
Pertama Justin, lalu Billie.
Seluruh keluarga aneh ini kini kembali bersama!
Hei. Kau akan bernyanyi di ajang bakat?
Aku bisa menjadi vokal latar untukmu dan Justin.
Tepatnya marakas latar.
Benar. Ya! Aku masih simpan. Jadi, aku... Teesa, maksudku...
Pokoknya, aku paham ritme. Jangkauan vokalku meningkat.
Aku yakin kini suaraku halus.
Jika kau butuh bantuan...
Billie dan aku akan tampil bersama.
-Ya. -Benarkah?
Kami mau tampil bersama anak-anak kami, kini punya empat putri,
tetapi Waynikins dan aku membawakan acara tiap tahun.
Semoga ada sisa tempat.
Lembar pendaftaran sudah lama ada.
-Sebaiknya kita bergegas. -Ya!
-Sampai jumpa di acara! -Ya.
-Baik, dah! -Kita akan bernyanyi?
Acaranya malam ini, tak ada waktu berlatih.
Tak perlu. Percaya kepadaku.
Begitu kau buka mulut, akan menjadi hal terakhir yang diingat.
Bahkan Wayne. Ayo.
AJANG BAKAT DAFTARLAH
Sayang! Aku mundur!
-Aku tak tahan lagi. -Tidak.
Kau harus kembali.
Kesepakatannya ajang bakat agar batal bunuh Opal.
Kau bisa lakukan ini.
Kau membodohi Terry "Gunung" McGinnis.
Ya, aku bisa.
Ayah! Di mana air kelapaku?
Tidak! Aku sudah dijatuhkan anak usia sepuluh.
Aku akan menebusnya. Janji.
-Tak ada yang perlu dikhawatirkan. -Ya, tidak.
Billie.
Teesa! Kejutan menyenangkan.
Senang melihatmu juga, Mimsie.
Maisy. Mimsie adalah ibuku.
Mimsie, Maisy, sama saja.
-Ya, terdengar sama. -Ya.
-Kau tampil di ajang bakat? -Ya. Dengan Billie.
Kini waktu luangnya jauh lebih banyak.
Aku tahu. Itu berat bagi semua orang.
Terkadang menetapkan batasan membantu membuat pilihan lebih baik.
Tiap orang tua punya gaya sendiri.
Opal kecilku juga tampil.
Dia akan menari.
Dia sangat mandiri. Punya hak sama.
Senang sekali melihatmu, Maisy.
Aku kehilangan cairan.
-Siapa itu? -Teesa. Ibu kandung Billie.
Dia akan tampil di ajang bakat dengan Billie.
Aku tahu kau berharap menang tahun ini...
Simpan simpatimu untuk juara dua.
Billie bukan tandingan Mulan Rouge.
Itu baru anakku!
Hei! Hai!
Aku pergi ke tempat Riley, tetapi tak ada orang.
Sebab kami ke sini.
Baik, aku mendayung menyeberangi danau sia-sia.
Tebak siapa yang daftar untuk ajang bakat?
Kau serius?
Kita bertiga bernyanyi! Kita akan seperti Supremes,
TLC, Destiny's Child... Tidak. Maaf.
Budaya kalian. Kami curi semua.
Hanya Teesa dan aku yang bernyanyi.
Kami akan ambil gitarnya dan berlatih.
Baik. Mungkin aku bisa ke belakang panggung.
Lihat kalian berlatih. Jadi klub pribadi kalian.
Bukankah kau bantu Ulrika urus dekorasi?
Jangan telantarkan dia juga.
Aku tahu kau coba beri contoh baik.
Beri waktu lebih.
Aku memberi contoh baik!
Sungguh! Kuajari dia mendayung!
Aku yang melakukan itu.
Aku.
Lima, enam, tujuh, delapan,
dan satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, putar.
Dua, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan.
Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, tendang!
Dua, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan.
Geser, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, kipas!
Bagus...
-Bagus, Sayang. -Bagus?
Aku memberimu realitas dinasti Paris-Sui abad ke-19 yang genit.
Aku hanya punya satu saran kecil.
Saat latihan, kelamin dibiarkan.
Koreografinya harus sedikit diubah.
Keluarkan Disney-nya.
Tambahkan Mulan, kurangi Rouge.
Kenapa kau mengatur nada seniku?
Karena terlalu vulgar untuk anak kelas 5 SD.
Kebanyakan pekerja seks abad ke-19 meninggal pada usia 20.
-Aku sudah setengah baya. -Sayang...
ajang bakat hanya butuh trik kartu dan sandiwara bodoh.
Bukan tarian erotis siswa kelas lima.
Sebenarnya, drag kini semua umur.
Berkat RuPaul, mengubah peran gender menjadi kesenangan keluarga sehat.
Akhirnya.
-Ada yang mengerti. -Terima kasih.
Kau bisa lakukan itu di tempat lain?
Tidak, Justin harus tinggal.
Untuk dapat pandangan masyarakat.
Tak ada sekutu lebih besar selain ibumu
yang menonton It's A Sin bersamamu. Dua kali.
Maafkan aku.
L-GAY-BTQIA-Plus...
Hidupku untuk menari.
-Dia tinggal. -Untuk memikat.
-Baik. Kita mulai dari awal? -Ya!
-Aku di mana? -Duduk di sana dan diam.
Ya? Giliranmu.
-Tak mungkin aku bisa menyaingi. -Jangan ambil pusing.
Kita menyanyikan ini sampai Coachella.
Hanya kita! Ini di depan penonton.
Itu sebabnya berlatih. Setengah jam lagi.
Waktunya tak cukup.
Jika kupaksa, bisa kena masalah pita atau kehilangan suara.
Kau sungguh ingin membungkamku, padahal kita harus saling dukung?
Kau akan baik saja.
Kau punya gen menyanyi ibu kandungmu.
Yang berarti aku juga punya gen Justin yang kacau.
Mari lihat apa ada ruang di rumah kapal untuk berlatih?
-Di sana lebih privat... -Justin ada di sana.
Maaf, kau gila jika berpikir aku akan tampil
padahal DNA-ku 50% boneka histeris.
Aku senang bisa hidup, tetapi kenapa kau punya anak dengannya?
Baik, Tukang Merengut!
Kau sudah cukup lama mengeluh. Ayo.
Ayo.
Masih ada beberapa menit,
kupikir mungkin bisa lebih
tersenyum, berputar, meluncur, menjilat kipas.
Tidak.
Bayanganku lebih pirouette rapi,
bukan goyangan panggul.
Ya, hanya kurang banyak drama.
Alih-alih menjilat kipas, bisa lakukan gerakan bergoyang
dan tendangan bola berubah, dan Motown, Motown.
-Aku menandai. -Tidak, kau mengeksploitasi.
Aku mendidik, asal tahu saja.
Ini bukan waktu dan tempat untuk dominasi penis lewat tarian,
-apalagi pada usia sepuluh. -Ya Tuhan.
Ini mirip kejadian saat kau cegah Ayah menonton penghargaan Spice Girls-ku.
Kau curi baju renangku dan lumuri dengan gliter.
Karena aku adalah Ginger!
Ayah tak siap untuk lip-sync tiga jam
dan Danau tak siap untuk Mulan Rouge!
Perpaduan pendekar Cina berlintas busana
dan pelacur Paris sekarat ide hebat.
Pekerja seks. Konsumsi adalah teknik buruk.
Intinya seperti menenggelamkan diri.
Entah ini bagian apa dari rencanamu untuk merusak renovasiku,
tetapi anakku bahas teknologi api.
Aku perlu kelola harapannya.
Atau coba percaya akan visinya.
Jika Opal tampil sebagai gadis, Maisy, terserah.
Setidaknya dia lakukan yang dia suka.
Hanya karena kau serahkan anakmu, tak berarti aku juga harus!
Cukup!
Maaf, Ibu, ini tak berhasil.
Justin dan aku bisa ambil alih.
Kau tak bisa pecat ibumu sendiri.
Aku bisa. Kau meluruskan seniku.
Jangan menyerangku, Harvey Milk.
Aku mengandungmu selama sepuluh bulan.
Aku satu-satunya di ruangan ini yang vaginanya pernah terbakar.
Semoga sukses saat dia minta macan tutul salju.
Macan tutul salju?
Payah.
Aku lebih membayangkan piton naga.
Bagaimana kalau masuk dari palang gantung?
Ada deruan dari udara, itu dia. Dramatis. Melompat ke bawah.
Kurasa panggung kita tak sanggup menampung beban itu.
Kenapa semua orang masuk tanpa izin di danau ini?
Ini pondok keluargamu, ingat?
Ayo gali.
-Apa? -Gali.
Di sini. Ayo!
T + J
Kami mengubur ini setelah kau lahir.
Justin menemukan yayasan adopsi dan kami memilih orang tuamu bersama.
Dia selalu dukung pilihanku untuk memberimu kehidupan lebih baik.
Bahkan walau kedua orang tua kami tidak.
Ayah Justin mengirimiku surat itu sebelum kau lahir.
Justin membuangnya, tetapi aku menyimpannya.
Derrick mengancam menuntutku demi mempertahankanmu.
Katanya aku akan merusak hidupmu dan Justin jika kau kulepaskan.
Dasar berengsek.
Kau bisa pilih gebetanmu, tetapi tak bisa pilih orang tua gebetanmu.
Justin tak pernah maafkan ayahnya atas surat itu.
Kupikir aku pun tak akan pernah.
Namun, seiring berjalannya waktu,
kusadari Derrick takut.
Takut kehilangan putranya,
cucunya,
ahli warisnya.
Kedengarannya banyak orang ingin mempertahankanku.
-Kami semua menyayangimu... -Kecuali kau.
Hei.
Kuserahkan kau untuk diadopsi, tetapi aku tak pernah menyerah tentangmu.
Justin juga tidak.
Ya, tetapi kau selalu ada untukku.
Justin kabur.
Aku juga sering pergi.
Kami dahulu masih anak-anak, Billie.
Hanya berusaha ikut terlibat
tanpa menghalangi.
Kau dan aku punya bertahun-tahun untuk membangun hubungan kita.
Justin bekerja lembur untuk menebus waktu yang dia lewatkan.
Ya, dengan mengacaukan segalanya?
Dia akan membaik dengan latihan.
Dia menelantarkanku demi seks bertiga.
-Bukannya dia kena herpes? -Tidak.
Aku yang coba tularkan herpes ke danau.
Mungkin kau juga perlu sedikit latihan.
Terima kasih untuk kursi kami.
Itu untuk adikmu, bukan?
Tentu.
Katakan kau yang pilih. Dia benci bunga lili.
-Kau harus tenang, Sayang. -Aku tak bisa.
Jika Opal kalah, Maria Callas diulang selama sisa musim panas.
Boleh bicara denganmu sebentar?
Tentu.
Hai! Aku Teesa. Ibu kandung Billie.
-Salam kenal. -Hei.
Pilihan bagus. Billie suka bunga lili.
Pengkhianat.
Kenapa kau mencegah Billie dan Killian bertemu?
-Karena mereka sepupu tiri. -Tak ada yang aneh...
Baik, mungkin sedikit aneh,
tetapi kau tahu rasanya menjadi orang luar.
Kau mau apa untuk biarkan mereka bertemu?
Jangan menyanyi malam ini, aku akan batalkan laranganku.
Tak adil jika kau ikut lomba.
Baiklah.
Kau bisa keluarkan aku,
tetapi jika anak butuh kita, maka kita tak melakukan tugas kita.
Aku baru memastikan Opal tak kalah.
Padahal Justin bilang aku sekutu buruk.
Ibu khawatir kau akan membunuhku saat tidurku,
tetapi kau satu-satunya wanita untukku.
Jangan ungkit bagian "sekutu".
Atau Opal akan menembakmu karena sinyal moral.
"Sinyal moral."
Ini.
-Kenapa riasku luntur? -Kau baking wajahmu?
-Apa? -Dapat.
-Baking wajah? -Beri bedak di atas alas wajahmu
Tonton tutorial. Kumohon.
Baik.
Lihat siapa yang diseret kucing mati.
Lelucon taksidermi. Yang buruk. Apa ada yang bagus?
Bajumu keren.
Baik. Tentu. Terima kasih.
Dia sejarahmu?
-Ya. -Astaga, keren.
Aku tahu.
Kau tahu muridku akan mengalahkan muridmu, bukan?
-Tidak dengan kereta ini. -Kereta?
Tentu saja.
AJANG BAKAT DANAU
-Hai, Semua. Ini Wayne. -Ini Jayne.
Selamat datang di edisi ke-47...
-Ajang Bakat Danau! -Ajang Bakat Danau!
Pertama, ada bakso Swedia kita.
Dia siap meluncurkan Ragnarök dengan gaya komedi Skandinavia-nya.
Sambutlah...
-Ulrika! -IKEA!
Ulrika.
Ayo.
Konon, serangga adalah makanan masa depan.
Itu baru makanan lezat!
Siapa suka ABBA?
Hai, Semua.
Ini Rile-E-Koyote.
Hai, Riley.
Kau tahu pacarku bilang bokongku rata?
Benar.
Squat tak akan perbaiki kerusakan akibat dilindas kendaraan roda 18.
Untuk trik selanjutnya, akan kubuat kembaranku hilang.
Abrakadabra!
Aku di sini, Keri!
Baik, ayo. Aku tahu.
Kau yang bicara.
Keri baik-baik saja.
Bisa diatasi dengan Ativan Ibu.
Baiklah.
Semuanya, ini momen yang kita tunggu,
tepuk tangan dan sambutlah Teesa yang luar biasa!
Juga Billie.
Tentu. Aku akan bantu dengan marakas.
Tidak.
-Tidak. -Giliranmu, Sayang. Majulah.
-Semoga sukses, Teesa. -Tidak.
Dengarkan saat harimu dimulai
Tantanglah masa depan
Cobalah tetap percaya kepada dirimu
Kekasih mungkin membuatmu menangis
Ayo, lepaskan ketakutanmu
Berdirilah agar diperhitungkan Jangan malu menangis
Kau harus
Kau harus tangguh, kau harus berani Kau harus lebih bijaksana
Kau harus keras, kau harus tegar Kau harus lebih kuat
Kau harus rileks, kau harus tenang Kau harus tetap fokus
Yang kutahu, yang aku tahu Cinta akan menyelamatkan
Sampaikan apa yang ibumu katakan
Baca buku yang dibaca ayahmu
Cobalah memecahkan teka-teki Mengikuti kecepatanmu sendiri
Beberapa mungkin punya lebih banyak uang
Yang lain punya pandangan berbeda
Namun, ya
Hei, hei, hei
Waktu tak bertanya
Terus berlanjut tanpamu
Meninggalkanmu Jika kau tak bisa mengikuti
Dunia terus berputar Tak bisa hentikan walau kau coba
Bagian terbaiknya adalah bahaya Menatap wajahmu
Kau harus tangguh, kau harus berani Kau harus lebih bijaksana
Kau harus keras, kau harus tegar Kau harus lebih kuat
Kau harus rileks, kau harus tenang Kau harus tetap fokus
Yang kutahu, yang aku tahu Cinta akan menyelamatkan
Bagus.
Apa? Dua siapa?
Miley, di mana?
-Luar biasa... -Tidak.
Aku jelas... Lebih banyak waktu. Mengerti.
-Tak masalah. -Tidak. Hentikan.
-Hai. -Pergilah. Maisy dan aku sudah sepakat.
Kau luar biasa.
Terima kasih. Ini indah.
Aku tahu kau tak bersemangat soal datang ke danau,
tetapi Bella juga tak bersemangat pergi ke Forks.
"Bella"?
-Dari Twilight? -Ya.
Ya. Dia temukan cinta sejati.
Dengan menjadi pengantin vampir.
Aku hanya baca buku yang pertama... semuanya.
Aku baca semuanya.
Lihat Opal? Kami tak bisa temukan.
-Mungkin dia takut. -Opal bukan penakut.
Dia sudah berlatih dua minggu.
-Olive tak bisa tunggu lama. -Aku tahu dia di mana.
-Di mana? -Meniru Liza di rumah kapal.
Ayo pergi.
Opal butuh lebih dari sekutu. Dia butuh komunitasnya, ya? Perbaiki ini.
Jangan mengayunkan tangan ke arahku.
Aku akan ayunkan jika...
Lihat caranya bicara kepadaku?
Ini latihan pribadi.
Sayang sekali.
Kereta itu layak dapat premier.
Tenang. Ini campuran.
Jadi...
Apa yang terjadi malam ini? Tak merasakan fantasi?
Semua orang terpukau karena duet akustik.
Danau belum siap untuk Mulan Rouge.
Mereka jauh lebih siap daripada saat aku kecil.
Jika aku harus dengar satu lagi pak tua gay menangisi gaun...
"Pak tua gay"? Usiaku baru 35 tahun.
Baik.
Ya, mungkin orang tua sedikit iri
melihat kalian bisa lakukan drag sementara kami harus bersembunyi.
Satu kali, aku bersembunyi dari tetherball,
dan aku baca soal kode Samurai,
bagaimana Samurai bisa kendalikan emosi.
Aku ingat berpikir jika aku tahu cara melakukannya,
tak ada yang lihat betapa takutnya aku karena berbeda.
Homofobia yang kau pendam sesuai dengan budaya.
Bagus.
Ya, budaya orang lain. Kita mencuri segalanya.
Aku bukannya takut.
Billie pantas menang.
Jika aku menang, hanya karena usiaku 10. Aku tak mau dikasihani.
Tentu saja tidak.
Kakek Derrick pasti ingin Billie menang.
Dia tak pernah bertemu dengannya.
Itu...
Itu ucapan yang dewasa, tak sesuai dengan usiamu.
Kau merindukan dia?
Kadang-kadang.
Ya.
Aku juga.
Dia selalu membiarkan aku memukul wajahnya.
-Ayah membiarkanmu memukulnya? -Merias wajahnya.
Kau yakin usiamu 35?
Kedengarannya kau mengeluarkan sifat terbaik dalam dirinya.
Meski aku bukan cucu aslinya.
Tidak. Tarik kembali ucapanmu, Nicole.
Aku ayah kandung Billie, tetapi bukan ayah aslinya.
Ada cukup ruang untuk keduanya.
Kakek Derrick dahulu bilang aku mengingatkannya kepadamu.
Namun, kurasa tidak.
Kau tak tahu Cocteau atau rias wajah.
Kau sangat konyol.
Putar sekali lagi, biar kulihat.
Aku hanya dapat separuh pertunjukan.
Baiklah.
Kau harus pergi?
Kau akan baik saja.
Kau belajar cara berkano, cara melompat dari tebing,
dan memenangkan ajang bakat sendirian.
Karena kau menelantarkanku di panggung.
Kau dan Justin perlu cari metode lain.
Jangan tinggalkan aku dengannya selama sisa musim panas.
Kau dan Justin sama-sama kesulitan merelakan.
Namun, jika kau bisa relakan, dia pun akan relakan.
Sudah waktunya kau biarkan dia tidur di dalam.
Beri satu alasan bagus.
Kau hamil?
Jadi, 16 tahun ke depan,
saat yang satu ini datang kepadamu untuk mengeluhkan tindakanku yang bodoh,
kuharap kau berjuang untukku seperti aku berjuang untukmu.
-Itu sebabnya kau datang. -Aku ingin beri tahu langsung.
Kuharap kau ingin menjadi bagian dari hidup mereka,
seperti Justin ingin menjadi bagian dari hidupmu.
-Hai. -Hai.
-Kita tak akan bercengkerama, ya? -Lain kali. Aku berjanji.
Kau beri tahu dia?
Ayolah... Kentara sekali, kau sudah empat bulan?
Bagaimana kau tahu?
Ukuran bramu naik,
kau hanya bawa gaun besar,
dan banyak jerawat kecil di bokongmu lagi.
Juga, kau tak pakai kokaina selama di sini.
-Hentikan. -Kemarilah.
Jaga dia.
-Aku mencoba. Sumpah. Sangat sulit. -Aku tahu.
Jadi, siapa ayahnya?
Kejutan sangria.
Namun...
Kami sedang cari solusi. Kau pasti akan suka dia.
Ya?
Baiklah.
Dia tak gay, bukan?
Aku kehilangan bintang emasku untukmu dan itu berarti.
Hentikan. Kau satu-satunya bagiku.
Aku tahu itu.
Bolehkah aku masuk?
-Jadi, kau punya berita besar, ya? -Ya.
-Aku akan menjadi kakak.
Keren.
Tak masalah jika tidak.
Tidak, aku tak sabar memberi tahu Ibu dan Ayah.
Teesa akan menjadi ibu baik.
Ini hari saat kami menyerahkanmu kepada Oliver dan Naomi.
Hari yang sangat berat.
Namun, juga sangat membahagiakan.
Terjemahan subtitle oleh Lady Helen
Supervisor Kreasi Dameria Damayanti