劇情提要
我為10年前今天逝世的母親而活
求你不要
對不起
國民共和軍很卑劣，爸爸有危險
他沒有求助，但我們知道他或有需要
我不是想勸你們放棄
而是想勸你們讓我加入
我也想加入
他們做不到的
-他們會死 -我們必須保護他們
假設你面前有一隻喪屍
若要殲滅威脅，必須直搗大腦
直接刺穿眼眶，最簡單快捷
艾莉斯…讓我們幫忙
若無法直搗大腦，不緊要
你要直接掃向喪屍的雙腿
艾莉斯
若全不奏效，你絕不應繼續
虛耗體力
說到底，關鍵在於迴避
保持安全距離可救你一命
艾莉斯，我們和你也未準備好
我準備好了
艾莉斯
初次對付喪屍時，你會很害怕
你應該害怕
只要離開圍牆內的世界，你都該害怕
糟糕了
稍等好嗎？我們來了
天啊
-沒事… -它…你…
我無事
-你可能會無命 -我無事
好吧
它的生理結構很不同
你剛才像在對付 一袋意大利餃和士的糖
等我來
所以…
這是你應得的
對不起
我們不是曾在這條街上鋼琴課嗎？
你有，但我放棄了，記得嗎？
陰屍路：明日世界
中校竟給了女生們一張地圖
紐約州的地圖
她說她們父親在紐約州
若向校監坦白
或會獲派10名人員協助
若你告訴老教授 博士從國民共和國傳來訊息
情況會不堪設想
我看不透
不像他作風，他不會冒任何險
我們也不會冒險
但看看我們
他深愛女兒，你愛他
我也愛你，蠢材
我才會在這裡
而且荷普是個乖孩子
我或者令她自認為做到此事
我也愛你，夏克，我知道你沒有
我手腳笨拙，未必過到去
我見過你跳蓮步舞，你做到的
沒人彎腰彎得比我低
但那時已日落，有音樂響起
他傳訊息，會令聯盟置於險地
國民共和國不會從輕發落
你認為他真的有危險嗎？
威利有危險？
訊息沒提及國民共和國的人是壞人
-對… -我說說而已
可能設施有危險
可能整個社區有危險
我不知道
-隨便你怎麼說 -他們只是一群疑心重的黑衣人
在製造業、燃料和種苦白菜方面 領先我們？
苦白菜不錯
我不在乎你怎麼解讀 他們隱藏其位置一事
還有不允許與外界通訊一事
這表示…
他們會在境內全面執行
你怎麼說也好，但他們能管理得宜
你確定他們向東走嗎？
此路最直接
你知道東面的情況
死路一條
他們會無法再前進
我們會找到他們
一看到那情況
他們便會慶幸有家可歸
爸爸，我終於收到加班費支票
會儘快存入你戶口…
我用了你的電腦
瀏覽你想我用的求職網站
我發現這些電郵
你是同性戀？
請你別這樣說
我愛你，請你別這樣說
因為你是？
-這不是… -你是嗎？
我是同性戀，爸爸
這個家不歡迎你
爸爸，你最近不順利
-只是一時想不通，不妨談一談 -立即滾出去
以後別回來
我不認識你
-爸爸，我是你兒子 -你不是
-我是 -你不是
我是你兒子，一直替你付帳單
一直支持你
別人不信你時，我一直信你
我一走出門口
你必須自己面對一切
對
我會
你要這筆錢
不用
我們不用你幫忙
我不知道你竟能與喪屍搏鬥
我也不知道
你喜歡哪類音樂？
-不同… -類型都喜歡？
日後你要播給我們聽
在安全的時候
好
預備
擊中了
玩法很簡單
鎖定目標後，把球滾出去
它叫衝力小子
我看見它被遺在路邊，孤苦伶仃
真想不到
烈風必勝
甚麼？
這是我媽媽的話
意思是自然力量主宰生死
結果她說得對
關於甚麼？
我們經歷全新世滅絕事件的終結
地球第六次大規模滅絕
我們早已直接兼間接自殺
但自然力量加快了進程
恐龍大概經歷六萬年才滅絕
之前已存活二億四千萬年
按這比例推算
人類活了60萬年
加上其他不同變數
人類應該會在15年內滅絕
15年？
我認為會遠遠少於15年
沒想過你是相信世界末日
你似乎很隨遇而安
事實的確如此
你似乎也安然接受
多數人不會這樣
我們應該不屬於多數人
那是甚麼？
是火焰
原來是真的
血之焰
血之焰？
又名B.O.G.
自從世界淪陷，人們一直談及它
堪比「聖經舊約全書」所指的永火
主流說法是輪胎引致火災
大量輪胎
輪胎被棄置，可燃燒幾年甚至幾十年
但只不過是火災
不僅如此
入夜後的煙霧和火光
多年來一直引來喪屍
像飛蛾撲火一樣
喪屍越多，火燒得越響亮
引來更多喪屍
足以說明為何附近喪屍不多
我們可以穿過它前進？
-對 -我們不知道
與其冒險，不如繞路走
繞路時沿途隔著河
我們會多走60哩
至少應該看看此路是否通行
你應勸我放棄
-不是勸我繼續 -別重提舊事
只是昨天的事
對，繼續前進吧
好
儘管去看看吧
我無論如何都想看看
是他們留下的
或其中一人
有人早餐吃朱古力
頗有趣
我發誓，找到荷普後 會讓她負責一整年的施肥工作
只有荷普？
艾莉斯或其他人呢？
你覺得艾莉斯是策劃人？
我在野外一段日子
身處牆內牆外，會是判若兩人
還好嗎？
很好
非常好
（致電父母）
（無法連接）
（設施）
噴漆有何用途？
科學用途
我可在沿途繼續進行 伯科勒博士的遷徙實驗
追蹤喪屍移動、聚集及分散的方式
你可否幫忙？
好
那是喪屍嗎？
它怎麼了？
你們聽到嗎？
快離開
救我，西拉斯
打它，用士巴拿打它
我們擺脫了它
你因為沒殺它而氣餒？
對
別氣餒
你當時為何把喪屍殺了？
我別無選擇
是我提議大家逃出來
我們始終要殺喪屍
大家看看
今晚在這裡容身好嗎？
看來要清理很多房間
對，但不是住這間
既然可以住在樹上 為何要住在地面？
荷普，還記得我們求爸爸 在後院建樹屋嗎？
我記得
衝力小子
衝力小子…
衝力小子
你也拋吧
幫它回家吧
很好玩的
拋的時候要說出來
-衝力… -別這樣，西拉斯
大膽放聲說
衝力小子
做得好
它找到我們？
對不起，大家
無事的，可以拿東西擲向它
衝力小子
好…
等我來
我們會取回它
我不想破壞它的光滑表面
幫忙對付它，寶貝
糟糕了
這裡一定有其他物品
對不起
我早該殺了它
不緊要
喪屍很易被分散注意力
若早上還在，我們會解決它
太好了
（大富翁遊戲）
-到你了 -你完成了？
雙倍點數
-我要… -前進八步？
-對 -我只有紅色
我不會讓你出局
12點，最高點數
我買電力公司
好
我來…
幾乎也是雙倍點數
過來
過來吧，畜生
你…
你是否…
解決了它？
我沒做任何事
謝謝
本應是我做的
是我的錯
不是你的錯
即使真是你的錯…
不代表你犯的錯要一直伴隨你
可否保守這小秘密？
-怎麼了，菲力斯？ -沒事，我以前住在附近
荷普從我寓所偷的
他們掩飾行蹤的能力會增強
會嗎？
走吧
情況如何？
你想看看
我們親眼看到情況非常糟糕
範圍很大
相當大
我們做得到的
地圖指另一邊有飛機場
四周有圍欄
東面來的活死人必須繞路走
我們可直接通過
向正東方走就會到達
圍欄前方的喪屍呢？
關鍵在於迴避
菲力斯在去年春季自衛課這樣說
關鍵不是搏鬥，而是迴避
不妨從旁邊走，用巴士作掩護
你們看到我闖了兩次禍吧？
我們已近距離應付過兩隻喪屍
幾乎無法擺脫它們
足足兩隻
大家清醒點
再計劃一下吧
若我們繞路走
我們或會被發現，我不可以回去
我同意
我出來是為了見證世界
從開始到結束
我不想在開始前便結束旅程
（血之焰）
前往血之焰嗎？
快天黑了
破曉時分出發
長長的影子可提供更多掩護
天啊
空氣聞起來像屎跡
是輪胎著火的氣味，我們快到了
即是他們也在
他們會在明天內抵達血之焰
我們可休息一會
我們走了48小時
-我沒事 -才不是
你完全錯了
若我們不休息
追上時會被那個管理員的侄子毆打
夏克
真希望他們在
夏克
我明白
你替她擔心
若你不放下憂慮，顧全大局
你會承受後果
或不止於此
你不打算睡，也不坦言發生何事
很好
聽著
你在野外生活多年
你也沒提及半句，你知道的吧？
我必須維持我強悍沉著的形象
況且舊事已過
當時我…
我讀大學
世界淪陷的那一夜
對
-你提過這事 -這個…
開始淪陷時，我…
我起程了
我必須這樣
我必須回去找他們
即是…
回去找我家人
我想知道他們是否沒事
看看可否共度末日
足足用了兩天
徒步為主
我明白
他們雖是很差的父母
但始終是你父母
你有回去嗎？
媽媽，爸爸
媽媽
爸爸
我幫你們找安全地方
我們不用你幫忙
別這樣，媽媽，我回家了
都不重要了
舊事已過，對吧？
你說得沒錯
睡吧，夏克
不用你說我都會睡
離日出尚餘約半小時
你和艾莉斯的外套挺有型
西拉斯替我們度身改造了
他祖母教他縫紉
真是意想不到
可否問你一件事？
人類會像恐龍一樣滅絕 你感到絕望嗎？
我一直知道這是必然的事
至少從…
等等
你在迴避嗎？
不是…我好奇想知道
我不感到絕望
剛好相反
過去必然也有末代生物
未知他們是否知道自己是末代
並因而與別不同
我們是末代？
或殘存個體
即是任何物種的最後個體
我們因而與別不同
我慶幸知道此事
知道自己要活得有意義
我只能這樣
我們任何人也只能這樣
我們是殘存個體
殘存個體？
我說錯了
我們不是殘存個體
一個物種的最後成員
碩果僅存的一員才是殘存個體
我們作為虛構物種
一行四人橫越大陸
最後存活的人
就是殘存個體
是他們的生與死賦予我們意義
你感到絕望嗎？
對
我們快將啟程
快日出了
對
你還有噴漆嗎？
有
（我們是殘存個體）
天啊
我熟睡了
你有睡嗎？
沒有
完全睡不著
-可惜 -對，要啟程了
要一直向東走
那裡就是出口
但我們要繞過喪屍
不能再向東走
清楚自己的方位非常重要
掌握了時間
就能透過天空掌握方位
無法掌握時間，等於迷失方向
一直前進
關鍵並非毫不退讓
關鍵在於生存
有時你無法選擇自己的方向
-圍欄在哪裡？ -我看不到
有時你不知該往何方
在那邊
這邊走
沒事了，我們做到了
我們成功了
不是吧？
我們並沒有成功
前功盡棄
「殘存個體」？
他們起了綽號
她想我們找到他們
艾莉斯還是荷普？
我不知道
其中一人肯定不想這樣做
另一人想求助於我們
去找他們吧
快跟上來
我不會讓你像昨晚一樣偷走
菲力斯
媽媽，爸爸
別這樣，媽媽，我回家了
你打算坦言昨晚去了哪裡嗎？
去殺我父母
飛機場一定在血之焰範圍外的後方
我早該知道血之焰以外 一定有其他區域
在煙霧後方，好嗎？我們都看不見
你們不會喜歡我的提議
但或者是目前唯一做法
那邊頂部有個舊的防空警報器
一人把它鳴響後
可幫其餘的人有效分散喪屍
其餘的人？
鳴響警報器的人
也能前往目的地
你想派一人做餌？
不…不是做餌，而是…
對，是做餌
-但別無選擇 -那人會太危險
我們要共同進退
但該怎樣做？
艾莉斯
你質疑我是正確的
我自以為準備好了
我想變得勇敢
我想更像你
我並不勇敢
我是一直闖禍的廢物
因為我對一切毫不在乎
-你不是 -我是
你有膽量做大事
做瘋狂、有意義的事
為了你自己和我們全部人
你絕對應該以此為榮
休息一會吧
頭腦清醒點會更好