द वॉकिंग डेड वर्ल्ड बियॉन्ड पर अब तक आपने देखा
गर्भवती महिला जो हमने उस रात देखी।
जब माँ की मृत्यु हुई।
मैंने उसे डराया और उसने माँ को गोली मार दी।
मुझे पता था कि कुछ है जो तुम मुझे नहीं बता रही थी।
मैं वो बनना नहीं चाहता जो हर कोई यहाँ सोचता है कि मैं हूँ।
अगर हमें किसी को मारना पड़े
तुम्हें लगता है तुम कर पाओगे?
मैंने उससे कहा कि वह न जाए।
मैं उस पर चिल्लाया कि वह नहीं जाए।
अगर तुम हमारे पिताजी से अपना वादा निभाना चाहते हो, तुम हमें उसे खोजने में मदद करो।
बढ़िया।
तो हम जानते हैं, तुम्हें दिए गए कोडेड नक्शे के आधार पर,
कि नागरिक गणतंत्र अनुसंधान सुविधा
कहीं न्यूयॉर्क राज्य में है।
लेकिन हम नहीं जानते कि ठीक कहाँ पर।
अभी तक नहीं।
बस यह एक और कारण है पलट कर लौटने के लिए।
बस कह रहा हूँ।
अच्छी कोशिश थी।
हो सकता है हमने वहाँ एक गलत मोड़ लिया,
लेकिन यह अभी भी अंतरराज्यीय के लिए नेतृत्व करना चाहिए।
हाँ, खैर, बुरी खबर ये है, हमारी आपूर्ति लगभग खत्म हो चुकी है,
और ऐसा लगता है बारिश आने वाली है, इसलिए...
जिस स्टेशन का उल्लेख विल ने किया बाहर निकाल दिया था,
यह एक बात होती,
-लेकिन... -कोई बात नहीं।
हम यह पता लगा लेंगे।
कैसे वह मुस्कुरा रहा है?
हे, तुम क्यों मुस्कुरा रहे हो?
तुम्हें क्या लगता है नागरिक गणतंत्र कहाँ है?
इसे किसी कारण से छिपा हुआ शहर कहा जाता है।
जब लोग पहली बार हमारे गठबंधन के बारे में बात करने लगे
इस "छिपे हुए शहर" के साथ, मैंने इसे भूमिगत चित्रित किया।
मैंने भी।
मेरा मतलब, पर वे अपने ईंधन को परिष्कृत करते हैं, वे हेलीकॉप्टर उड़ाते हैं,
वे अपनी फसल उगाते हैं।
आप ऐसी भूमिगत नहीं कर सकते।
खैर, हमारे पिताजी, उनके अनुसंधान स्थान पर हैं,
वास्तव में वे वहाँ नहीं हैं।
हो सकता है वे वो सब चीज़ें भी कहीं और करते हों।
भले ही, उनके उच्च संसाधन उत्पादन
इंगित करेगा उनकी एक बड़ी आबादी है,
यदि ऐसा है तो,
उनकी सुरक्षा दृष्टिकोण, तुम्हें पता है,
नहीं कह रहे हैं कि वे कहाँ हैं, समझ में आता है।
मुझे संदेहात्मक बकवास की तरह लगता है।
यह लगता है, और तुम्हारे पिता से वो संदेश
निश्चित रूप से चिंता का कारण हैं,
लेकिन अगर उनके पास तकनीक और कृषि, है,
और परिष्कृत सरकारी सिस्टम,
छुपकर रहना होशियारी का काम होगा,
भले ही यह उनके उद्देश्यों पर दूसरों द्वारा सवाल उठता है।
मुझे लगता है मैं जो कह रहा हूँ वह ये है,
हमें भाग्यशाली महसूस करना चाहिए उन्होंने इस पर कब्जा नहीं किया,
तुम्हें पता है, चीजों को ले लिया।
हम नहीं जानते कि उन्होंने नहीं लिया है।
हाँ, हम जानते हैं क्योंकि हम उनके साथ व्यापार करते हैं।
पोर्टलैंड भी करता है।
हमने सुरक्षा समझौते बनाये हैं।
खैर, वे हमारे पिताजी को ले गए, इसलिए...
बात यह है, हम कुछ नहीं जानते।
एर्गो लंबी पैदल यात्रा का चैंपियन।
देखो।
हमारे पास ओमाहा जाने तक के लिए पर्याप्त पानी और भोजन है।
बस।
सिवाय ओमाहा उत्तर की ओर है और वे पूर्व की ओर चल रहे हैं।
हाँ।
और इसके ढंग से, लगता है वे अपना मन बदलने वाले नहीं हैं।
-कम से कम आइरिस नहीं। -हाँ।
न ही साईलिस।
कोई भी विचार है क्यों कॉरडरॉय ने साथ आने का फैसला किया?
मुझे नहीं पता था वह लड़कियों को अच्छी तरह से जानता था।
बच्चा शायद उनको अलग कर सकता है।
हे, तुम उससे बात क्यों नहीं करते?
उसे अपना मन बदलने के लिए मना लो।
-मैं होप को संभालूँगी। -कॉपी।
हे! आओ यह देखो!
यह जाँच करने के लायक है, है ना?
चलो।
इस तरह की जगह, दुनिया से छिपी हुई है?
शायद हमें कुछ आपूर्ति मिल जाए।
कुछ खाने के लिए, अगर हम भाग्यशाली हैं।
और बारिश टालने तक रुक सकते हैं।
मैं पहले कभी एक असली हाई स्कूल के अंदर नहीं गयी हूँ।
द वॉकिंग डेड वर्ल्ड बियॉन्ड
एचवीएएसएस हाई स्कूल बढ़ने के लिए प्रेरित किया
हाँ।
-हाँ। -वास्तव में।
-हाँ। -यहीं...
वरिष्ठ
ओह, हाय।
तुम ठीक हो?
हे भगवान। हाँ, सब ठीक है।
मैं देखने की कोशिश कर रही थी अगर वहाँ कुछ उपयोगी था
जब तक हम अपने आया के वापस आने की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
पता चला, ज्यादा कुछ नहीं है।
-हे! -हम बारिश इकट्ठा करने के लिए इनका उपयोग कर सकते हैं।
यह जगह बहुत बड़ी है।
एम्प्टीज़ का कोई नामो-निशान नहीं है,
लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वे आसपास नहीं हैं।
प्रथमता हैं भोजन, होप के लिए कपड़े,
पानी इकट्ठा करने के लिए जो कुछ भी हम उपयोग कर सकते हैं।
बाहर हो रही वर्षा का फायदा उठा लें।
-हाँ। -हाँ, ऐसे ही।
बहुत खूब।
अगर हम अलग हो जाते हैं हम अधिक जगाओं की जाँच कर सकते हैं।
हम खुद को संभाल सकते हैं।
किसी ने हमें सिखाया,
"अंत में, यह सब परिहार के बारे में है।
दूरी बनाए रखना जीवन और मृत्यु के बीच का ही अंतर है।"
वह अच्छा है। क्या में ऐसा सुनाई देता हूँ?
ठीक है।
साईलिस, तुम अपने वॉकी को चालू रखो।
और एल्टन भी।
तुम मेरे साथ पानी की ड्यूटी पर हो, चलो चलते हैं।
यह मेरा सम्मान होगा।
हे। हमने तब से ज्यादा बात नहीं की है,
मैं उम्मीद कर रही थी कि हम बात कर सकते थे या जो भी, लेकिन यह ठीक है।
हम बाद में बात कर सकते हैं।
हाँ, बिल्कुल।
ठीक है।
-साईलिस और मैं पहली मंजिल की जाँच करेंगे। -कॉपी।
हे।
तुम अपनी आँखें खुली रखना, ठीक है?
हथियार तैयार रखना।
और यदि तुम उनमें से किसे देखोगे, तुम दौड़ना।
समझ आया?
हम एक घंटे में यहाँ वापस मिलेंगे।
सावधान रहो।
"सावधान रहो।"
मैंने वो सुना!
लगता है मैं और तुम साथ हैं, बच्ची।
हाँ। यह परिहार के बारे में है।
हाँ।
बिल्कुल नहीं।
लोग वास्तव में ये पहना करते थे?
जैसे, वे गधों की तरह देखने की कोशिश कर रहे थे।
रुको। क्या तुमने भी?
मैं न तो पुष्टि कर रही हूँ और न ही इनकार कर रही हूँ।
हे भगवान, बस भी करो!
मैं अभी तुम्हारे लिए शर्मिंदा हूँ
अगर मैं इतनी भूखी नहीं होती तो मैं हँसती।
तो, क्या हुआ?
आखिरी बार हमने बात की थी,
तुम्हें लगा कि दुनिया खत्म हो रही है और लोग बकवास थे।
अब तुम एम्प्टीज़ से भरे एक हजार मील चलकर
काट रही हो अंतर्ज्ञान अनुमान पर।
तुम्हें लगता है मुझे अपने आप को परिवर्तन करने में बहुत देर हो चुकी है?
ये देखो। विकल्प अंतहीन हैं।
तुमने मुझे और फेलिक्स को तुम्हारे पास पहुँचाया।
तुम इसमें फंस गयी, या...
क्या तुम्हें संदेह हुआ?
मुझे हुआ।
लेकिन फिर मुझे मेरे संदेह पर संदेह हुआ।
तुम मेरे साथ सीधे बात करोगी या नहीं?
हाँ।
जब तुम मेरे साथ सीधे हो जाओगी की मज़ेदार हक़ कहाँ चली गयी।
क्योंकि अभी, तुम मेरे पिता की तरह बोलना शुरू कर रही हो।
तुम आयी ही नहीं!
प्रिंसिपल कॉलिनबॉक के कार्यालय?
कुछ याद आया?
मैं वहाँ बैठकर पूरे दिन आपका इंतजार करती रही आप आये ही नहीं।
अच्छा।
वो।
तो आप भूल गए।
खैर...
मैं कक्षाओं के बीच जाने वाला था,
लेकिन फिर मुझे सटीक सही वाक्यांश याद आया
उन्नत इम्यूनोलॉजी पाठ्यपुस्तक प्रस्तावना की शुरुआत के लिए।
जो मुझे कष्ट दे रहा था, याद है?
तभी मैं भूल गया।
और उस वक्त तक मेरा एक और वर्ग था, और...
फिर मैंने तय किया कि यदि तुम पूरे दिन वहाँ बैठी रही,
शायद तुम बदबू बम छोड़ने के बारे में दुबारा सोचोगी
स्कूल से एक दिन की छुट्टी पाने की कोशिश में।
फिर मैंने सोचा कि अगर यह इसलिए हुआ
मेरे दिमाग में पृष्ठभूमि प्रक्रियाओं का उत्पाद था,
जिसने मुझे फिर से भुला दिया, अभी तक।
तो, तुम मुझे बताना चाहती हो तुम्हारे साथ क्या हो रहा है?
-यह एक नियमित चीज़ हो रही है। -वे सिर्फ बदबू बम नहीं थे।
वे टाइम-रिलीज़ बदबू बम थे।
उन्हें सही बनाने में दो सप्ताह लगे।
जाने दो।
मेरे जैसे एक बेकार को चुनकर,
कभी कभी आपको अफ़सोस होता होगा।
कम से कम आपने आइरिस के साथ अच्छा किया।
एजेंसी ने मुझे और तुम्हारी माँ को बताया...
तुमने एक पालना साझा किया।
तुम दोनों अविभाज्य थे।
इससे पहले कि हम तुमसे मिले तुम दोनों साथ बंधे हुए थे।
उस पल से जब हमने तुम दोनों को देखा,
हम सिर्फ तुम्हारी रक्षा करना चाहते थे।
हम जानते थे कि भले ही हम नहीं कर पाएँ, तुम एक दूसरे की रक्षा करोगे।
तुमने आइरिस के साथ अच्छा किया,
और उसने तुम्हारे साथ अच्छा किया।
मैंने एक और आइरिस के लिए कभी कामना नहीं की है।
में तुमसे बेशर्ते मोहब्बत करता हूँ।
मुझे सिर्फ इस बात से नफरत है तुम खुद को उस तरह नहीं देखती हो जिस तरह मैं देखता हूँ।
क्योंकि तुम असाधारण हो।
मुझे आइरिस की मदद करनी है इससे पहले कि वह रात का खाना फिर से जलाए।
तो वो बदबू बम,
अमोनियम सल्फाइड?
कृपया।
60 प्रतिशत डिप्रोपिलीन ग्लाइकोल का प्रयास करें
और 20 प्रतिशत थियोग्लाइकोलिक एसिड।
यह वह नहीं है जो मैं करता, परंतु...
यह बुरा नहीं है।
क्या हुआ?
मैंने सब जगह वैसी रूपरेखा देखी हैं।
पहला एक वास्तविक हस्ताक्षर के साथ।
तुम्हें लगता है कि यह गलती से हुआ है?
शायद नहीं।
क्या, तो तुम्हें लगता है किसी ने उन सभी को निकाला होगा
किसी कारण के लिए और बस एक छूट गया?
पता नहीं।
अगर किसी ने संकेत निकाले हैं,
शायद इसका मतलब है वहाँ कुछ छुपाने के लायक है।
शायद हमें आपूर्ति फिर से भरने का मौका मिल रहा है?
हाँ।
अब हम इसे ढूँढना चाहिए।
तुमने ऐसा करना कहाँ से सीखा?
हाई स्कूल में नहीं।
ठीक है, हम जा सकते हैं।
अब, हम कुछ भी ऐसा ढूँढ रहे हैं जो पानी इकट्ठा कर सकता है।
बोतलें, बीकर्स...
ऐसा कुछ जो बंद होता हो।
ठीक है।
तो लो, ये तस्वीरें जो तुम लेते हो...
विज्ञान जैसे तुम्हारी चीज़ है, हाँ?
यह मेरे जीने का कारण है, हाँ।
हे, हे, हे, यहाँ आओ।
हाँ, यह पकड़ो।
बढ़िया।
तुम्हें पता है वहाँ घर पर कई सारे अनुसंधान किये जा रहे हैं, है ना?
वहाँ हो रहे हैं, लेकिन यह बहुत बहतर है।
यह आंत है।
किताबों की और प्रयोगशालाओं दुनिया में अध्ययन करने के बजाय,
पहली बार मैं इसे देख रहा हूँ, दस्तावेज कर रहा हूँ।
आइरिस और होप को उनके पिता की खोज में मदद करना, हाँ?
वह कहाँ आता है?
खैर, उस बारे में भी।
वे अपने पिता के बारे में चिंतित हैं।
मैं नहीं चाहता वे चिंता करें।
मेरा मतलब है, तुम मुश्किल से उन्हें पहले जानते थे।
हाँ।
अब मुझे सब पता है उनकी सुबह की सांस से
उनके बाथरूम की आदतों तक।
एक इसके जैसा स्मारकीय साझा अनुभव
जीवन के लिए आपको बंधन में जोड़ देता है।
सच में।
कुछ मिला!
आयोडीन।
जल शोधन करने के लिए सबसे सही चीज़।
तुम उसे ले लो।
ठीक है। हम जाने के लिए तैयार हैं।
खैर, यह यहाँ पहले नहीं था।
यह एक एम्प्टी से है?
यह घायल हो गया होगा और खुद को खींच कर ले गया होगा।
शायद।
शायद नहीं।
हे, साईलिस।
आइरिस, तुम कॉपी कर रही हो?
साईलिस।
मेरे पीछे रहो।
एक पार्टी की तरह लग रहा है।
सेडी हॉकिन्स नृत्य 5 टिकट लेट नहीं होना!
दरवाजा बंद पकड़ रहा है।
यह ठीक है।
सेडी हॉकिन्स
सेडी हॉकिन्स।
वह इस स्कूल में पढ़ती होगी।
शायद सबसे उपयोगी नहीं है।
कौन कहता है?
हमें शिक्षकों के कक्ष में जाना चाहिए आगे गलियारे के नीचे।
शायद हमें वहां कुछ मिले।
मुझे कोशिश करने दो।
यह पानी की क्षति है।
धरती असमान है, और दरवाज़े का ढांचा शिफ्ट हो गया है।
मुझे लगता है कि यह पूरी तरह से अटक गया है।
मुझे तुम्हारा वॉकी सौंप दो।
धन्यवाद।
हे, फेलिक्स, क्या तुम कॉपी कर रहे हो?
फेलिक्स...
ठीक है, क्या...
शायद बैटरी चार्ज करने की जरूरत है।
नहीं। उनका जीर्णशीर्ण हुआ है।
तुम कभी अपने माता-पिता के बारे में बात नहीं करती हो।
तुम्हारे पिताजी कैसे थे?
मेरा मतलब है, तुम सेना में थीं यह जो भी, है न?
उन्हें बहुत गर्व हुआ होगा।
उन्हें गर्व था।
पिता के साथ हमेशा जटिल होता है, तुम्हे पता है?
क्या मतलब?
वह बस, तुम्हें पता है...
दिखाने का एक अजीब तरीका था उनको कभी-कभी मेरी परवाह थी।
हाँ।
मुझे क्षमा करना, होप।
मुझे जाना पड़ेगा।
लेकिन खुद को खतरे में डालना कौन जानता है कि कहाँ
उन लोगों के लिए आप जिन्हें जानते भी नहीं हो?
सच में?
वे अच्छे लोग हैं, होप। मेरा मतलब...
कम से कम ऐसा प्रतीत होता है,
और नागरिक गणतंत्र के लक्ष्य हमारे लक्ष्य हैं।
हमें उनपर भरोसा करने की जरूरत है।
अच्छे लोग आपको बताएँगे वे आपको कहाँ ले जा रहे हैं।
और मुझे खेद है अगर मुझे सभी लोगों में से आप पर भरोसा नहीं है
चीजों को स्पष्ट रूप से देखने के लिए।
खैर, मुझे अपने दिमाग पर भरोसा है,
और मेरा दिमाग मुझसे कह रहा है स्पष्ट बात यह है कि
इन लोगों पर भरोसा करने के लिए।
कोई भी मौका मुझे उभरते हुए दिमाग को सिखाने के लिए मिले
उन चीजों में लोगों को प्रशिक्षित करने मिले जिसे हम सभी को जानना चाहिए,
आगे का रास्ता यही है, होप, यह एकमात्र तरीका है।
यह दुनिया जिसे आप बचाने की कोशिश कर रहे हो खत्म हो गयी है।
यही मेरा दिमाग मुझसे कह रहा है।
यह अंत नहीं है।
यदि यह होता, तो यह आसान होता, लेकिन ऐसा नहीं है।
हमारे पास अभी भी एक मौका है।
मैं इसे लेने वाला हूँ।
मैं बहतर हो जाऊँगी।
मैं एक मुसीबत बनना बंद कर दूँगी।
मैं तुम्हारे कारण इस यात्रा पर नहीं जा रहा हूँ।
तुम कोई मुसीबत नहीं हो।
बेशक मैं हूँ।
तुम निराश हो।
यह तुम्हारी गलती नहीं है तुम निराश हो?
क्या मतलब?
कुछ समय से, मैं तुम से बात करना चाहता था,
बहुत सारी चीजों के बारे में,
और मैं अभी...मैं नहीं कर सकता, अभी।
लेकिन हम करेंगे, जब मैं वापस आऊँगा, और मैं वापस आऊँगा।
यह बड़ी चीज़ है, लेकिन यह खराब चीज़ नहीं है।
तुम्हें पता है कि उन्होंने कैसे कहा हम संवाद नहीं कर सकते?
नागरिक गणतंत्र कैसे अनुमति नहीं देता है कोई संदेश अंदर या बाहर जाने के लिए?
खैर, मुझे कुछ पता चला।
क्या?
यह पुरानी तकनीक पर थोड़ी नवीनता है
जो में ओमाहा परिषद के साथ साझा करूँगा
जब मैं वापस आऊँगा, लेकिन तब तक नहीं।
और मैं तुम्हें और तुम्हारी बहन को यह यंत्र दिखाऊँगा
-फेलिक्स पहले से ही जानता है... -फेलिक्स?
वह परिवार है, होप।
आपने संचार उपकरण बनाया?
देखा?
मैं भी बुरा हो सकता हूँ।
सब ठीक हो जाएगा।
मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
जितना तुमने कभी जाना होगा, उससे अधिक।
क्या मैं किसी चीज़ के बारे में ईमानदार हो सकता हूँ?
हाँ।
इसके बजाय हम अज्ञात होकर जाएँ
और संभावित रूप से सामना करना पड़े किसे पता क्या,
शायद हम इसे आकर्षित करके बाहर निकालें,
हमारे मैदान पर उसका सामना करें बजाय उसके, बस कह रहा हूँ।
शायद...
बस मेरे पीछे रहो।
हे।
तुम ठीक हो?
हाँ।
मैं बस संवृति भीत हूँ इसलिए मैं इसके बारे में नहीं सोचना चाहता।
यह कहीं नहीं जा रहा है।
चलो, हमें चलते रहना चाहिए।
तुम्हें थोड़ा पानी चाहिए?
हाँ। हाँ।
मैं समझता हूँ की तुम्हारे पास तुम्हारे कारण हैं यहाँ से होने के लिए। ठीक है?
लेकिन तुम इसके लिए तैयार नहीं हो।
तुम में से कोई भी नहीं है।
मुझे भी पता नहीं है कि मैं हूँ।
अभी उस कोने के आसपास कुछ नहीं होगा,
लेकिन जल्दी या बाद में वहाँ होगा, ठीक है?
और अगर तुम्हें आइरिस की परवाह है, या होप, या साईलिस।
तुमने इसे पहले देखा है, है ना?
तुमने कभी सोचा क्यों मैंने यह टैटू बनाया?
यह खुद को वो सब कुछ याद दिलाने के लिए जो मैंने कभी खोया।
मैंने जिसे खोया।
मैंने अपने माता-पिता को खो दिया, एल्टन।
जैसे तुमने खोया।
और अन्य थे।
दोस्त।
वह व्यक्ति जिसने मुझे सिखाया कैसे उस ताले को खोलना है।
अभी...
मैं किसी और को नहीं खो सकता हूँ, ठीक है?
मैं खोने वाला नहीं हूँ।
यही कारण है मुझे तुम्हारी मदद चाहिए। ठीक है?
मुझे तुम्हारी मदद की ज़रूरत है दूसरों को समझाने बस घूम कर वापस चलें।
जो मैं तुमसे मान रहा हूँ की तुम इसके बारे में सोचो, ठीक है?
बस उसके बारे मै सोचो।
आओ। चलो चलें।
क्या किसी एम्प्टीज़ ने यह किया?
हाँ।
उस वाले ने नहीं किया।
देखो।
हमें दूसरों को खोजने की जरूरत है, ठीक है?
हमें यहाँ से निकालने की जरूरत है।
जिसने भी यह किया हो सकता है अकेले नहीं हो।
सबीना जेम्स
कुछ खास करने की संभावना है
मुझे लगता है कि अगर हमें करना पड़े हम एम्प्टी के माध्यम से गुज़र सकते हैं।
ऊपर जाने का रास्ता ढूँढ लेंगे।
तुम्हें प्यास लगी है?
तुम्हें वो कहाँ मिला...
ब्लीचर्स के नीचे।
मैंने पहले कभी सोडा कैन में से नहीं पीया है।
बाप रे, यह अच्छा है।
हाँ।
तुम्हें लगता है कि वे जानते थे कि उनके पास कितनी अच्छी चीज़ें थी?
सोडा, और नृत्य, कला वर्ग...
जो कोई भी और कुछ भी होने की स्वतंत्रता।
इनको छोड़कर,
क्या तुम्हारे पास विश्वविद्यालय में वो सब चीजें नहीं थीं?
हाँ।
काश मैं तब जानती, जो अब मैं जानती हूँ।
शायद मैं खुद पर इतना दबाव नहीं डालती
हर चीज़ तो ठीक करने और बनाने के प्रयास में।
बाकी सबके लिए जीना।
क्या ठीक करने के लिए?
चीज़ें।
लेकिन मैं तुम्हें एक बात बताऊँगी।
मैं निश्चित रूप से अधिक नृत्यों में जाती।
मेरा मतलब...
मैं मजा करने से इतना डरती नहीं।
कला के बारे में क्या?
इसके बारे में क्या?
तुम एक कलाकार हो।
अब तुम अलग हो।
हमारी अग्रणी कर रही हो।
-हाँ। कोशिश कर रही हूँ। -तुम कर रही हो।
तुम भी अलग हो।
मेरा मतलब है, तुमने जो किया, ब्लेज़ में वहाँ...
मुझे पता है कि लोगों ने मेरे बारे में कैसी बातें की।
बेवकूफ लोग।
ज्यादातर लोगों ने।
हाँ। बेवकूफ लोग।
अगर उन्होंने मेरे बारे में कुछ कहा, उन्हें जो लगता है मैंने किया,
मैं इसे पूरे दिन सुनता हूँ, मेरे सिर में।
बार बार।
यहाँ नहीं।
अच्छी बात है!
तुमने मुझसे वादा किया था कि तुम मुझे एक गाना सुनाओगे जब सुरक्षित हो।
चलो भी।
कृपया।
-ठीक है, यह ऐसा है, हाँ? -हाँ।
मुझे एहसास नहीं था...
मैंने नहीं सोचा तुम्हें...
यह मेरी दादी की पसंदीदा थी।
पता है क्या?
मुझे यह पसंद है।
तहखाने की सीढियाँ बस आगे होनी चाहिए।
यह जगह एक भूलभुलैया है।
पीछे जाओ।
नहीं, बंदूक नहीं।
यह सोचना इतना अजीब है उन सभी पुराने समय के नृत्यों के बारे में।
मेरा मतलब,
बॉल गाउन में महिलाएँ, इस तरह एक गीत पर नाचते हुए।
कितना आकर्षक...
रहा होगा।
जब मैं 4 साल का था,
वरिष्ठ केंद्र में मेरी दादी मुझे एक बॉलरूम डांस क्लास में ले गयी।
यह इतना आकर्षक नहीं था।
पकडे गए!
तो तुम जानते हो नृत्य कैसे करते हैं?
ठीक है। आओ मुझे दिखाओ।
मैं नहीं दिखा सकता।
मुझे...मुझे याद नहीं है।
मुझे तुम पर विश्वास नहीं है।
मुझे सच में याद नहीं है। तो...
आओ। हम इसे एक साथ करेंगे।
चलो भी...
उस तरफ।
इस तरह, है न?
मुझे ऐसा लगता है।
ठीक है।
और...
हाँ। वो, वो ठीक था, ठीक है।
हम वहाँ पहुँच रहे हैं।
चलो।
हम से हो रहा है।
बेशक, बेशक।
उससे बच निकलने का एक रास्ता होना चाहिए, अगर यह बस हट जाता, चले जाता।
शायद यह किसी कारण से आगे नहीं बढ़ रहा है।
मेरा मतलब है, उसे देखो।
उस द्वार पे तैनात जैसे यह गार्ड खड़ा है।
तुम्हें लगता है कि यह अपने बच्चों का बचाव कर रहा है।
अगर मैं सही हूँ, तो मुझे लगता है मुझे पता है हम इससे कैसे बचकर निकल सकते हैं।
धीरे चलो।
आओ।
साईलिस, तुम कॉपी कर रहे हो?
बस पीछे...देखा बिल्कुल वहीं?
आओ।
उन्हें ढूँढ लिया!
हे! आइरिस!
साईलिस, चलो भी।
यह नहीं खुलेगा, हमपर विश्वास करो।
क्या कोई और रास्ता है?
एक पिछे का रास्ता है, तहखाने की ओर जाता है।
लेकिन वहाँ एक एम्प्टी है।
ठीक है, हम नीचे जाएँगे और हम वापस ऊपर आएँगे।
मैं एम्प्टी को ठिकाने लगा दूँगा।
मैं चाहता हूँ तब तक तुम दोनों यहीं रुको। ठीक है?
कुछ और है जो गलियारों में घूम रहा है।
और मुझे नहीं लगता कि यह दयालु है।
तो वह "अपने बच्चों को बचाने वाली चीज़" क्या थी?
कुछ जो मैंने सीखा, वहाँ रहकर जब तक मैं वहाँ थी।
देखो, यह सोचना आसान है आप एक स्थिति को सही तरीके से पढ़ रहे हो।
हालांकि कभी-कभी, वहाँ एक पूरी दूसरी बात चल रही है,
आपको जिसके बारे में पता नहीं था।
जैसे तुम कैसे कोशिश कर रही हो मुझे वापस जाने के बारे में समझाने?
वह इस बारे में था, है न?
मेरा मतलब है, वो सब सवालों के साथ।
तुम्हे वापस जाना चाहिए।
कुछ दिन पहले, मैं जाती।
लेकिन अब, मुझे पता है कि मैं नहीं जा सकती।
पिता लोगों का एक अजीब तरीका होता है दिखाने का के उन्हें परवाह है।
और हो सकता है कि मैंने अपने पिताजी की सारी बात को गलत समझा।
क्या मतलब?
मेरे पिताजी के जाने से पहले,
उन्होंने मुझे बताया कि यह मेरी गलती नहीं थी कि मैं बहुत निराश थी।
मुझे लगा कि वह सिर्फ बकवास कह रहे थे मुझे बेहतर महसूस कराने के लिए, लेकिन...
शायद...
शायद वह मेरी रक्षा करने की कोशिश कर रहे थे, उस भेड़िये की तरह।
तुम्हारी रक्षा किससे?
मुझे नहीं पता।
कुछ होगा।
जब मुझे वह मिल जाएँगे, तब मैं उनसे पूछूँगी।
अब भी भूख लगी है?
आपूर्ति पैक करना शुरू करो।
मैं यह संभाल लूँगी।
क्या तुमने यह सुना?
हाँ।
मुझे नहीं पता कि यह क्या है।
हमें इस एम्प्टी से बचके निकलना होगा।
हाँ।
मैं इस दरवाजे को खोलने वाली हूँ, ठीक है, और जब मैं कहूँ, तो तुम उसे खोलना।
ठीक है।
हे, हे, हे।
मुझे देखो, चलो, आओ।
यहीं। हे।
साईलिस। दरवाजा।
यह क्या है?
मुझे लगता है कि यह एक पटाखा है।
अपनी आँखें संभालो!
साईलिस, संभल के...
साईलिस।
साईलिस। दरवाजा।
तुम ठीक हो?
हाँ। तुम?
हमे यहाँ से निकलना होगा।
साईलिस!
छी!
उन ओमेगा 3 को कहीं पाना होगा।
"साईलिस, दरवाजे के साथ मेरी मदद करो।"
तुमने वो सुना?
आइरिस?
होप?
हमें इस दरवाजे को खोलने की जरूरत है।
यहाँ एम्प्टीज़ हैं और बुरा हाल होने वाला है।
"आइरिस, हम तुम्हें वहाँ से निकालने वाले हैं।
तुम रुको।"
-जल्दी करो! -वह आ रहा है।
वे हमेशा आते रहते हैं।
"तुम्हें एक नई शुरुआत मिलेगी।"
"यहाँ तक कि उसकी अपनी माँ ने भी उसके खिलाफ गवाही दी।"
"मुझे अभी भी विश्वास नहीं हो रहा है कि उन्होंने उसे यहाँ आने दिया।"
"तुमने जो किया उसके लिए तुम्हें जेल में होना चाहिए।"
-फेलिक्स! जल्दी करो! -हम तुम्हें वहाँ से निकालेंगे!
साईलिस! रुको! साईलिस!
हे! साईलिस! साईलिस!
साईलिस!
मुझे माफ कर दो।
जब मैंने तुम्हें चिल्लाते हुए सुना...
हाँ। मुझे पता है।
लेकिन मैं ठीक हूँ।
क्या हम ठीक हैं?
बहुत कुछ है जो मैंने नहीं किया।
शायद, अगर मुझे बस...
या यदि तुम...
हमें बात करनी चाहिए थी।
हमें एक-दूसरे को बताना चाहिए था उस रात क्या हुआ था।
हम एक-दूसरे के लिए वहाँ होते।
बस यही से हम दोनों छूट गए।
तुमने कठिन खेला और कठिन चरण खेला,
-क्या तुम वो जानते हो, बच्चा? -हाँ।
मुझे एक पल के लिए चिंता हुई।
धन्यवाद।
मैं साईलिस को लेकर ज्यादा चिंतित हूँ।
तो अगर तुम्हारे पास पलट कर लौटने की एक योजना थी...
वह काम भी कैसे करती?
मेरा मतलब है, बी.ओ.जी के माध्यम से वापस जाना आत्महत्या होगी।
निर्भर करता है कि इसमें कितना समय लगता है...
सभी को समझाने के लिए, वहाँ तरीके हैं।
जैसे कि?
इस तरह से कहो।
हमारा आखिरी सबसे अच्छा मौका मिसिसिपी में है।
हक़ और मैं...
हम वास्तव में इसपर तुम्हारी सहायता का उपयोग कर सकते हैं।
इसी तरह हम सभी को जीवित रखते हैं।
तुम तैयार हो?
हे।
हर कोई जाने के लिए तैयार है।
तो...
तुम्हें मुझे यहीं छोड़ देना चाहिए।
अच्छा, ठीक है, हम तुम्हें यहाँ नहीं छोड़ रहे हैं, तो...
मैंने एल्टन को चोट पहुँचाई।
वह एक हादसा था।
वह ये जानता है।
मुझे पता है कि तुमने सुना है वे जो कहते हैं।
उन्होंने जो कहा।
क्या तुम्हें लगता है कि मैंने अपने पिता को मार डाला?
कहो?
कोई बात नहीं।
जैसा तुम्हें ठीक लगे।
-मैं तो बस... -नहीं।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।
शायद मैं यह खुद कर सकती थी।
शायद तुम्हें मुझे करने देना चाहिए था।
लेकिन तुमने हमें बचाया।
अब दो बार।
तुमने वह किया, साईलिस।
हे, यही मायने रखता है।
तो चलो।
चलिए तुम्हें साफ करते हैं।
हे, तुम ठीक हो?
तुम हो।
रुको। यहीं रुको।
माफ़ करना।
क्या, तुम अपना प्रोम ताज भूल गए, या...
नहीं, नहीं, मैं बस...एक समूह फोटो प्राप्त करना चाहता हूँ।
सब लोग अंदर आ जाओ।
मुझे लगा कि तुम अपना कैमरे केवल चीज़ें दस्तावेज़ करने के लिए उपयोग करते हो?
तुम कब से वास्तविक लोगों की तस्वीरें लेने लगे?
मुझे नहीं पता।
अब से।
चलो भी। ठीक है।
मुस्कुराओ।
परीक्षण विषय ए402।
यह वहाँ अच्छा है, धन्यवाद।
परीक्षण विषय कोई पता लगाने योग्य प्रतिक्रिया नहीं प्रदर्शित की
मनोवैज्ञानिक उत्तेजनाओं के लिए।
नेक्रोटिक प्लाज्मा और मस्तिष्क द्रव आगे के परीक्षण के लिए निकाला जा रहा है।
रीएनिमेशन के दौरान और तुरंत बाद परीक्षण के परिणाम की तुलना की जाएगी।
कल से शेड्यूल के अनुसार जलवायु भिन्नता परीक्षण शुरू हो जाएगी।
फिरसे, यह परीक्षण विषय ए402 है,
पोर्टलैंड, ओरेगन में डॉक्टर सैमुअल एबॉट के नाम से जीवन जाना जाता था।
धन्यवाद। कृपया अगली टीएस बाहर लाएँ।
यह वहाँ अच्छा है, धन्यवाद।