劇情提要…
你妹妹？
淪陷那夜，我媽媽肚裡還懷著妹妹
我知道你有原因逃出來
但你還未準備好
你們全部人都是
我們應該對彼此坦言當晚的事
我們本應在對方身邊
若你真的打算回去，到底有何計劃？
我們的最後良機是在密西西比州
這樣我們所有人才可存活
你加入嗎？
世上最強大力量是甚麼？
一般人可能會說是重力
中學生可能會說是電磁力
（德貴麗鎮）
物理學家可能會說是核能
但全部人都錯了
因為世上最強大的力量…
是自然力量
（前方是德貴麗鎮）
（在密西西比河岸體驗熱帶風情）
你祖父不可能會聽龐克音樂
我發誓…
我們就在自然之中，我們就是大自然
是龐大機器的齒輪，各司其職
我祖父就是…
我們突破界限
人類認為可以逃避自然定律
避開自然法則，越過它的守衛
它不顧及渴望、需要、感受和情感
我們認為可盜取自然力量
而不用付出任何代價
但我們由始至終…
都在自然之中
所有生物必須按生理需要生存
尋找食物、水、棲身地，並繁衍後代
這是唯一可抗衡
大自然毀滅性力量的公平之道
夏克說，軍隊在淪陷時炸毀了
密西西比河全部橋樑
換言之我們需要一艘小船
渡河會很艱難
對面河岸的地勢
會是至今經歷最崎嶇的一段路程
你們真的準備好？
還未
我們真的應該…
回去
對…你終於說服到我們
聽著
埃頓，可否過來幫我？繩被繞成一團
好，當然可以
（給我的小探險家埃頓）
沒有繩要解開吧？
這應該是繞過火場最容易的路線
夏克和我…
我們也會找其他人談
你先幫忙勸一勸
讓他們知道，若不這樣做…
我沒答應過
對，但你也沒拒絕過
密西西比河是我們安全回家的…
最後機會
機會只得一次
我需要你幫忙
讓西拉斯和兩姊妹知道，明白嗎？
他們為何會聽我說？
因為他們在乎你
正如你在乎他們一樣
那應該也有點用吧？
但即使我們掙扎求存
也會被自然消滅
因為這是自然定律
我們難逃一死
滅絕只是法則之一
也是古老能量世界的生命循環之一
萬物無處可逃
一切不容暫停
自然會替我們抉擇
換言之…
我們必須順其自然
它總是勝利那方
陰屍路：明日世界
有許多船可以選擇
真不知道該選哪一艘
有新消息嗎？
埃頓加入我們
或許是
最理想的話，會有多一人加入，但…
僅此而已，我們別無選擇
我知道
所以我在考慮後備方案
或者不用這麼極端
即是怎樣？
若橙褸少年讓西拉斯覺悟…
若要保護他們
最好是我們一人與女生們繼續前進
另一人帶兩個男生回去
我只是提議一下
好…
或許還有時間說服他們吧？
看來本地居民在淪陷時坐這些船撤離
這些似乎是船的殘骸
那我們發揮創意吧
自己動手造船
我不完全是這個意思…
好
就這樣做吧
真的嗎？
你們打算造船？
那麼…
假如我們是把它…
重新改造？
你不覺得看來有點不穩固嗎？
應該沒問題
只要修理好並加點東西
再往北面走有座倉庫
可以看看會否找到有用物件
不如去那裡吧
這裡看來沒甚麼有用東西
可能吧
也可能不是
不如分頭去吧？
-這裡很多東西，我去開燈 -好
要小心，它有很久歷史了
甚至比你更老？
幾乎比大部分東西都老
在我10歲時的某夜，我想拍火星照片
那東西劃過天空
知道是甚麼嗎，埃頓？
是流星
是一個大石塊
以每小時幾千哩速度飛越太空
比你見過的一切更快
流星碰到地球四周空氣時
就會開始燃燒起來
像用雙手互相摩擦時，手會變熱一樣
像這樣嗎？
對
有時流星會直接到達地面
然後會怎樣？
全部恐龍因而滅絕
-一個大火球… -艾薩
他只有五歲
既然他有求知慾，雅美妮
就不妨多學習
了解科學永遠也不會嫌早，對吧？
埃頓…過來
想感受一下嗎？
過來摸摸
等等，她在動
-是我妹妹嗎？ -對，她在踢
等等
她應該還在說…
「我真想快點見到你」
若你教他甚麼是分離
我便教他甚麼是新生
非常公平
大學員工會議提早了
我要走了
我知道，對不起，乖仔
注意安全…
聽說醫院附近有事發生
有警員到場
好
今天我想送另一條手鏈給艾絲梅雅達
那是誰？
這是我替妹妹改的名字
好，我們…
稍後再談
送手鏈很不錯，乖仔
稍後見
我愛你們
再見
好
過來，乖仔
動手製作吧
我把最愛的毛掃給你
-謝謝 -吹一吹
好，吹一吹
-準備好？ -是
順著把顆粒掃走
就是那些
好…輕輕地掃
然後…
我們要一直掃，直至…
好
我們有桶可用來漂浮
用來綑綁固定的帶
還有抽氣扇葉，可充當螺旋槳
我看到外面有許多貨盤
我還找到這些
即是可以開始？
我們沒有引擎
無法乘風破浪
這裡沒其他物品
只有損壞的電池和大型冷氣機
還有幾袋沙
等等，冷氣機
我看過它是如何運作
可以用冷氣機某些零件製作…
那個叫甚麼？蒸氣鍋爐
像你在大學製作的蒸餾器
像我在宿舍修理的爐
應該是
值得一試吧？
好
那動手工作吧
謝謝
果然成功了
對，看起來不錯
沒想到因為在造這艘船
我們似乎有更大機會…
找到我爸爸
只要橫渡了這條河，或許再沒有…
其他更大的難關
一切變得容易很多
過來
船越接近完工
我們會越難說服其他人，所以…
-你想現在勸他們？ -是
我先開口
你和埃頓附和我
我知道你想保護他們，但…
甚麼？
或許是時候放棄你的計劃
為何現在要放棄？
你明知這是
全部人安全回家的唯一途徑
是真的嗎？
你一直暗中想勸我們回去？
-我…等等，甚麼… -怎麼了？
他和菲力斯
他們串通想勸我們改變主意
不可能，他一直在付出
荷普，埃頓沒有串通…
對，我算是有
-可否現在談？ -不可以
你一直利用埃頓嘗試騙我們
你的後備計劃是把船毀壞
逼我們回去嗎？
當然不是
他和我的確有談過
我同意他許多說法，很有道理
你是指回去嗎？
真的嗎？
你不是說過想由始至終見證世界嗎？
聽我說
沒錯
我本來打算坐船沿著河往下走
沿密蘇里河河岸回去
直至返回大學校園
比直接穿過火場更安全
是目前的最明智之舉
我們不知道目的地
也不知道抵達時要做甚麼
甚至不知道你爸爸是否真的有危險
或許他現在已傳送10則訊息
到大學那邊，表示自己沒事
-你根本不相信 -我相信甚麼，根本不重要
我曾向他承諾，要讓你安全
-我在兌現承諾 -你在乎一個承諾
-多於他的性命？ -冷靜點
-很好，菲力斯 -我並無此意
-你就是這個意思 -別浪費時間吵架
有很多事未完成
我跟你說…
先把個人想法放在一邊
因為若大家不全力以赴…
我們不可能橫渡河流
有任何東西可當燃料嗎
只有數之不盡的浮木
聊勝於無
拾起所有浮木吧
想不到他竟會這樣說服埃頓
不，這是我意料之內才對
他們只是為大家找最理想的做法
你不可以怪他們
我可以指責他們暗中串通
也可以指責他們帶著這種想法
無論如何，他們是值得被怪責
你站在哪一邊？
我聽到你跟他提及打消計劃
我不會騙你
有一段時間…
應該說是一段很長時間
我一直都贊成帶你們回去
但現在…
我不知道
我們現在穿州過省
是困難重重
可能是我們做過最困難的事
就是這些事會令我們更強大
有所成長
好
大家都知道我如何前往城裡
有人發現我在密蘇里河一艘筏上漂流
我手臂骨折
情況很糟糕
整個人神志不清
之後他們替我取名為夏克
我沒所謂
這也不錯吧？
但我沒詳述漂流的日子
那段日子，我不知會否存活
我差點就放棄了
準備直接溺死水中
想著我一定等不及
奧馬哈安全部隊前來營救…
若我不是逼迫自己…
每一秒都在逼迫自己
可惡
對不起
不
不用覺得抱歉
它驅使我克服困難
變得強大，令我成長
或者這次經歷對你有這種意義
對其他人也是
甚至是菲力斯
或者你該告訴他
我本來打算說
但你令我一個措手不及
我不知道
或者不該由我告訴他
他或要自己找答案
用他自己的方法
讓我單獨與她談幾句
-我知道你很生氣 -沒錯
但我對我自己更生氣
為甚麼？
愚蠢得以為我們能改變你
或者我能改變你
爸爸一開始收留你時，我很雀躍
艾莉斯也是
我們以為會有個哥哥
結果沒有，因為你從來不像哥哥
爸爸給你無數機會成為家庭一份子
但你都錯過了
我們不是你妹妹，而是負累
你當初應該勸他別去
他最信賴你
-他會聽你勸 -荷普，我…
聽著，不要緊的
我明白
你有苦衷
我只是希望而已
好嗎？
我那樣說很愚蠢
你就是這樣的人
或者我是時候該成長
火不夠猛
遠遠不夠
我們盡力了
我不知該說甚麼
一定還有燃料的
倉庫的指甲油箱標示為易燃
好吧
你和埃頓去拿，這裡交給我們
不如加快步伐，好嗎？
我不喜歡雷聲
我們要儘快取走需要物件
對
這裡未如理想，對吧？
（德貴麗鎮）
不
這是你的計劃嗎？
你真的想現在談嗎？
我不生氣
-我只是… -很失望？
你真的認為我爸爸安全嗎？
這條繩有點用處
菲力斯
對
我認為他們很安全
里奧和威利
他們必須安全
甚麼意思？
本應是我和你爸爸一起去
知道嗎？
不是威利
你爸爸要我留下來照顧你和荷普
所以威利代我去
所以他們必須安全
若他們不安全，我不能保護他們
我知道這一切，但…
我不知道你的感受
當時我不以為然
甚麼？對人坦誠？
這很重要
當一切崩塌時…
坦誠是唯一重要的東西
我們要走了
來吧
（德貴麗鎮）
怎麼了？
我只是不想有任何人死
我知道人人難逃一死
但想活久一點，難道是壞事嗎？
恐懼是多餘的生物學反應
只是身體對危險的化學反應
只要在認知層面了解危險
就根本不用心存恐懼
好…
你要聽我說，好嗎，埃頓？
你必須留在箱裡，一聲不響
無論如何都不要出來，好嗎？
你要去哪裡？
我會找安全的路回家
我會從外面鎖門
你會毫髮無損，知道嗎？
為保萬無一失…
這個角獨一無二，知道嗎？
任何拿著角的人會一直很安全
一直緊緊拿著它，好嗎？
我很害怕
別害怕
我不害怕
知道嗎？你也不該害怕
一切會沒事的，好嗎？
我愛你，埃頓
我也愛你
好，坐好
真奇怪
-你皮膚感到刺痛嗎？ -蹲下
-糟糕了 -為何會打雷？
菲力斯
快跑…
-風暴快來了 -我知道
西拉斯和埃頓在哪裡？
可惡
這是正極閃電
正極閃電會在風暴眼20哩外出現
根據風向
被閃電擊中的範圍僅幾分鐘距離
快跑
-那邊有… -雷暴在高速襲來
-我們知道了 -還有喪屍
有幾十隻，可能15分鐘後來到
不夠時間
要去找掩護
船會在水漲後被沖走，不能冒這個險
好，那我們趕在之前啟航
西拉斯和埃頓呢？
我發誓，我不是故意的
起來
-怎麼了？ -可惡
-還好嗎？ -沒事…
他們回來了
謝謝
-很好 -成功
糟糕了
可惡
好，另一難題來了
埃頓，把魚絲拋過來
驅動皮帶鬆了
能修理嗎？
誰可以爬進去駁回皮帶？
不可以，我有幽閉恐懼症
埃頓
埃頓，求求你
你做到的，埃頓
水星、金星、地球、火星、木星…
土星、天王星、海王星
水星、金星、地球、火星、木星…
土星、天王星、海王星…
水星、金星、地球、火星、木星…
土星、天王星、海王星…
水星、金星、地球、火星、木星…
土星
（內布拉斯加州自然史博物館）
水星…
可以了
我卡住了
我卡住了，救我
這個角獨一無二
拿著的人會安全
沒事了
-還好嗎？ -應該沒事，謝謝…
謝謝你
現在只需把它推入水中
燃料不足以驅動螺旋槳
而且喪屍來了
走吧
大家準備好嗎？
我數三聲，一、二、三
來吧，我們做到的，再來
一、二、三
不…沒時間了
必須棄船逃跑
-這艘船會漂走 -是我們會死
小心，我不夠力，一起推
一起推
大家繼續推，來吧
推
船在移動…繼續推
可以的，一起推
船快下水了
-推… -繼續
繼續推，好，快上船…
還好嗎？
我們做到了
-你為何這樣做？ -甚麼？
我們本來會棄船
你還有餘暇勸我們回去
那樣毫無好處
你們兩姊妹…
真的非常倔強，你知道的吧？
你也是
夏克認為這對我們有好處
我們會蛻變成心目中理想的人
拭目以待吧
不管怎樣說…
但我從不只是為了…
遵守對你爸爸的承諾
我想你知道這點
我知道
不管怎樣說…
留下線索不是為了讓你帶我們回去
我還希望…
你已經來了，所以不重要了
好
所以即是你…
你同意繼續前進？
我們會保護大家
找到里奧和威利後
也要保護他們
對
-現在… -是
我們不如分頭行動
即是怎樣？
大家聽著
各位
未來一至兩天，我會先視察環境
我們不熟悉這邊河岸的環境
了解充足才夠踏實
你單獨出發？
別擔心
我最多48小時後回來
我保證
我回來前…
你們要安全
我們必須知道這點
大自然涵蓋了人類的一切
除了人類的自我意識
因為我們自知有能力改變
我們的行動方式未必是大自然
所能預料和準備之內
這裡安全
所以有時候…
我們因此看得見通往風中的路
哪怕只是一瞬間
有時候…
一瞬間已很足夠
（捕食者與獵物）
（公共警告：撤離路線）
埃頓
你還好嗎？
沒事
淪陷那夜…
我爸爸叫我別怕
他說他不怕，我也不該怕
但他其實很害怕
大概是他畢生最害怕的時刻
但是…
恐懼無阻他做該做的事
他因為害怕而勇敢
而不是「雖然害怕但勇敢」
若我可以見到你爸爸就好了
還有你媽媽
他們一定很好，才能有你這孩子
我知道…
這樣說或很瘋狂
而且可能性也不大
但有時我覺得她還活著…
在某一處
和我妹妹艾絲梅雅達一起
她們都一起活著
我不覺得瘋狂
是喪屍
讓我來
我守在你背後
讓我來吧