劇情提要
我一直在想西拉斯 我們能怎麼處理他
告訴我你的名字
-西拉斯，你呢？ -丹尼斯
珍妮花馬歷是我女兒，她剛回家
她說帶你參觀了，你覺得如何？
我以為會有更多警衛塔和攻擊犬
你不覺得我無可救藥
所以我才回來
有人嗎？
你怎麼找到我的？
-有人嗎？菲力斯？ -埃頓，是你嗎？
我找到帕司了，但他受傷了
就是她開槍射傷我
開始吧
陰屍路：明日世界
我們還是能找到他們
我不認為丟掉西拉斯的東西 是壞兆頭之類
誰說是壞兆頭？
我們不丟掉袋子就會被活死人吃掉
幸好我們發現了翠麗莎
就像從天而降的禮物
翠麗莎？
翠麗莎這名字很適合牠
對
某人失去的就是我們的翠麗莎
重點是我們有進展了
我們就能追上其他人，假如…
假如甚麼？
他們還活著？
可能根本不會找到他們
聽著
我只是說，夏克那樣做 他們不太可能沒事
就是那樣
無論有沒有翠麗莎
等等
我們多久沒吃東西了？
這個地方…
很安全
（二號閘，東）
（二號閘，止步）
所以我們只能乖乖聽話？
我不知道
是你媽媽的主意，對吧？
把你送走，不告訴我
你做了那種事…
我只不過想亡羊補牢
我必須那樣做才能釋懷
對那件事還是我？
丹尼斯，有人受傷了
必須有人承擔後果
你以為我沒有付出代價嗎？
被調離軍隊，去做除污工作
那由不得我決定
你能決定
我想要回的不是工作
這裡變了很多
你也變了很多
我喜歡你帶回來的紀念品
工傷
基地怎麼樣？
下屬能幹嗎？
他們越來越熟習了
來了一個新人
身材壯碩，很安靜
聽說是執行資源任務時發現了他
他有個好上司
聽著，我遲點會帶一輛M998回來
或者我們能共進晚餐？
考慮一下吧
好，我會考慮一下
（進入此保安設施前須接受搜身 必須出示身分證明文件）
沒看到槍
武器似乎是自製的
不知道鐵皮後面有甚麼 但我只看到兩組足跡
即是只有他們二人
那個火坑顯示他們在這裡紮營過夜
即是他們離家甚遠
你怎麼知道他們有家？
那些大頭菜
都是相同形狀和大小
是自種作物
騙走他們所有的食物應該易如反掌
甚麼？等等…
等等…甚麼？為甚麼？
我們沒必要那樣做
他們有我們需要的東西
我們不需要他們所有的食物
我們在找下落不明的人
要儘量搜集資源
應該直接問他們拿有剩的，好嗎？
他們看起來是好人
夏克也是
結果她只會開槍殺人
聽著
我在外面生活了很久
世界讓人遭受苦難
好人也不例外
並非總是如此
我們不會
好嗎？在這裡等我
你好
兩位好，我不是要傷害你們
-我沒有惡意 -別動
手舉高
你一個人嗎？
有人與我同行，帕司
他是好人，他躲在後面
他沒武器
我去找他朋友
你在這裡做甚麼？
我在找我的同胞
她們去東面找爸爸
但可能惹上了麻煩
所以你和你朋友打算獨力救她們？
如果找到她們的話
我們行進好一段時間了 遇到你們的營地
我知道在外面最好避開其他人
但我們已經好幾天沒吃東西了
我知道這是個壞主意
我的大腦和我朋友都反對
但我的胃似乎掌握了大權
而我的心順從我的胃
-所以… -你在說甚麼鬼話？
你們看起來是好人
感覺上是好人
我沒找到其他人
-他剛剛就在那裡… -你想要甚麼？
他說只是想要食物
如果不麻煩的話
你自便吧
我是雅莎，這是我兄弟狄夫
你有名字嗎？
我的名字是帕司
-帕…不是 -帕司？
-但你說… -不是，不好意思，我是說…
-糟糕 -喂
-放下 -等等…
好了，對不起…
這只是一個很大的…
搞甚麼？你們是騙子嗎？
甚麼？
她說甚麼騙子？才不是
嚴格來說他是，曾經是…
不，我們不是…他不是想… 他是想…對不起
要命，就幾棵大頭菜而已
馬歷上士
委員會檢視了你在奧馬哈和校園同盟 為期兩年的秘密任務
（歌碧中校）
雖然你護送目標對象的方式
引起了一些疑慮
但你完成了任務，且儘量降低了支出
尤其是你在奧馬哈的工作
部分內容在我們的報告中被隱去了
那為你贏得了徹底的寬恕
和彼爾少將的表揚信
你推進了國民共和軍的首要任務
恭喜你，上士
你可以在這裡繼續執勤了
里奧
我一直想跟你談談
是我要跟你談，關於艾莉斯和菲力斯
他們不在你說的地方
聽著，對不起
但中校已經…
-派人搜索… -你指你媽媽？
我聽說她根本沒有在找
她在國民共和國處理公務
我覺得你媽媽在講大話 我覺得你也在講大話
你還指使荷普講大話嗎？
你用洗腦騙她過來嗎？
荷普還活著是因為我
她在這裡
艾莉斯和菲力斯也會
-我保證 -她們相信你
她們是無辜的，你對她們做的事
你從她們身上奪走的東西…
她們再也拿不回來了
那就是你做的事
所以我不管你怎麼合理化你的大話
你媽媽是誰，你給自己甚麼名目
把我女兒找回來
小心
等他們走過去
我們就繞回馬兒那裡
你後面還有
豁出去吧
走
死後人體內的厭氧菌大量增加
令脂肪酸降解
氫化作用，以及自溶作用和腐化作用
導致軟組織潰爛，如圖所示
儘管呲牙咧嘴吧
你們該慶幸自己在這裡學習腐爛 而非在外面親身體驗
分享一個趣聞
其中一張圖還是我的手機鎖定畫面
但我不會說是哪一張
有鑑於此，屍體復活後的…
分解速度…
荷普班納
每週只有這一天 我們會將學到的化學知識
套用到世界的現況
但或者有其他分解方面的主題
讓你更感興趣？
對不起，艾利斯博士，沒這回事
你肯定？因為若我的課太悶…
若你真的要問
我不介意從發酵的角度去探討
那是有機化合物的腐化作用，對吧？
當酵母被存放於缺氧環境
糖解作用會釋放出乙醇 將糖轉化成酸
氣體或酒精，防止有害微生物生長
諸如此類
我在想如果發酵
能造出好喝的伏特加
那肯定有更多好處
既然有一些好的方面 為何只看壞的方面呢？
她說得有道理
雖然…嚴格來說，在酵母發酵過程中
糖解作用所產生的丙酮酸
會先釋放出二氧化碳，再來才是乙醇
當然了
那會產生一種二碳化合物
乙醛
然後由還原型輔酶I還原成乙醇
一個乙醇分子和兩個二氧化碳分子
不，是兩個乙醇分子
-其實… -濔臣，其實班納小姐說得對
除非你想分享 關於厭氧菌腐爛的獨特見解
不然就先暫停這場辯論吧
你父親一直在研究真菌 作為加快腐爛的方法
若他還未研究到酵母這方面
或者你們兩個可以一起討論
正是你們的擴散性思考 令這個地方如此特別
荷普
-你遲點忙嗎？ -怎麼了？
連我的日程也要辯論嗎？
是我抵死
不，我只是聽說我們可以放學了 以悼念奧馬哈
我們幾個遲點會聚聚，放鬆一下
或者你會想參與
你們看起來很有趣
但我還是在家裡溫書好了
一點半
實驗室H下面的地下室 改變心意就過來吧
-你沒事吧？ -沒事
他們很快會追上我們，我們要…
怎麼了？
拿去
起來吧，你安全了，只要穿過…
謝謝
-天啊，怎麼了？ -動手
-甚麼？甚麼動手？等等… -不…
停手…
-停手 -別動，你被咬了
這樣才能活命，動手
不…我…
「小朋友穿不爛」
簇絨和耐用縫線有防咬效果
我沒被咬到，你們看
這就像…
-布料盔甲 -對
工業燈芯絨
怎麼了？
她為甚麼那樣看我？
幸好她沒看中你的內褲
我沒想過用釀酒酵母
或蘭比克酒香酵母菌株
你就那樣突發奇想
對
突發奇想
我從未想過要培養酵母
我知道你在打甚麼主意
爸爸，我不會在這裡釀酒
就算真的釀出來 學生應該也只會用來消毒
你是希望我不去想…
這一切
就像你說的
我們無計可施，對吧？
所以我們只能等待，相信著…
他們沒事
誰知道呢？他們可能近在咫尺
你知道一些事情
你知道一些事情，但你不告訴我
我跟夏克談了
她說甚麼？
甚麼都沒說
-你還跟誰談過？ -她恐嚇你嗎？
-不…爸爸，你能相信我嗎？ -她對艾莉斯和菲力斯做了甚麼嗎？
求求你
你能為我做這件事嗎？ 就這一件事，求你了
我當然相信你
在外面真的很辛苦
你知道嗎？在這裡也很辛苦
我不知道，我…
我猜我也只是想藉此暫時逃避現實
我知道
你不想發生這種事
我們都不想
我只是…
我希望能為你分憂
敬那些曾在這世上奮力求生的人 我們銘記他們
敬我們的姐妹城市，奧馬哈
-敬奧馬哈… -說得好…
你不是要溫書嗎？
只有我一個為未來而溫書 好像有點不公平…
對
歡迎來到地堡
我們通常比較「有趣」，但…
我帶你到處看看？
至少告訴我們要去哪裡吧
那是甚麼邪教儀式？
或者…若你沒偷他們的東西…
你應該聽我的話
世界烏煙瘴氣
我說了，你不接受就要死 那就是現實
（危險，止步，有毒區域）
（危險，無形危害物）
喂，還有防毒面罩嗎？
我知道我說過了 但我很遺憾你的家園出事
好，你有從國民共和國拿到東西嗎？
只拿到零件
有些其實來自砵崙
就像我們之中的某些人
我們甚麼都自己造
伊仁，你要為荷普介紹一下嗎？
好
我砌了框架 然後我要手工計算遊戲板上
所有洞之間的距離
因為我們沒有電腦數控機床
然後我從空氣導管 拿了一些聚氯乙烯管
用了真空管來製作風扇
還有很多特色，我就不詳述了
謝謝，伊仁
所以，你的得意之作是甚麼？
上個月，在電腦工程課上
雷舒林教授幫我造了一個主控制面板 可控制所有實驗室
但我用了那個技術來安裝音響系統
你不會告訴你爸爸吧？
我可不保證
你在這裡多久了？
差不多三年了
對
對，我很多測驗都表現很好 結果就來了這裡
從國民共和國來
我只能透露這麼多了
這裡的人都只能透露這麼多
因為他們叫你別透露 還是因為你相信他們在做的事？
兩者都有一點
你不介意永遠離開家人？
不是永遠
我們國民共和國的人 每年可以回家兩週
對
不過老實說
能夠向你爸爸和艾利斯博士等人學習 是莫大榮耀
我也喜歡這裡，所以…
士兵呢？你也喜歡他們嗎？
我爸爸想我參軍
但那不適合我，所以我就…
專心鑽研科學
我們在這裡學的東西會解鎖未來
砵崙的人 他們甚至不知道何時能再回家
這裡不完美
但我記得有人說過…
「既然有這麼多好的方面 為何只看壞的方面呢？」
你要玩遊戲嗎？
你肯定？
我不會讓你
我不覺得你會
你應該跟上
埃頓、帕司
我們到了
等等，我沒跟你提過我的名字
我還是不明白
-我以為你… -對
我也以為我會
只有你在嗎？
菲力斯和我找到了威利
他們在巡邏，協助大家
我們在找另一匹逃走的馬時 發現了這個
就是你們發現的那匹馬
真巧
等等，所以你們兩個一直都知道？
我們的媽媽管理這個地方
艾莉斯告訴她你們失散了
我們本來打算直接帶你們來
但帕司想偷我們的東西 我們就決定玩一下
你玩得可真變態
等等
荷普呢？
好
蒙眼
（蒙眼）
眼罩拿來
我認輸了
因為那就是我們，我們保護彼此
我們永遠都會
我要你帶我去找艾莉斯和菲力斯 現在就去
已經好幾天了，好嗎？
我照足你說的做
-你又做了甚麼？ -丫頭
你自己也說了 若國民共和軍先找到他們
或是你媽媽發現 菲力斯和艾莉斯知道甚麼…
你有確認他們有否平安到達嗎？
有守衛、巡邏員，沒你想的那麼容易
我不管
你要去那裡，而且要帶上我
你可以警告菲力斯和艾莉斯 但他們不會聽你說
菲力斯應該想殺死你
你須要我和你一起去
你知道我說得沒錯
我們明天去
我們先跟他們談，再盤算下一步
何不今晚去？
因為…
該死
我明天才開始去外面巡邏
那樣才能偷偷過去
一天而已
一天足以讓整個城市的人被滅絕
我知道你跟我爸爸談過
若他們不早日回來，他就會採取行動
我要我的家人回來
我不明白
我們的家園怎麼就沒了？
我覺得是國民共和軍做的
他們企圖殺死威利
為甚麼？
我不知道
我跟你說了，小子，世界烏煙瘴氣
你不接受就要死
那是放標誌牌的例行任務
你們卻帶回多兩個流浪者？
他們和朋友失散了 我們是讓他們團聚
我們該找英迪拉
歌碧中校在找他們
沒錯，他們令整個社區陷入危險
你們兩個很清楚 我們和國民共和軍的協議
他們逼我們活在他們的陰影之下 聽他們的命令
我們早過他們來這裡
管他的協議
那由不得你決定
我在想在基地的舊屋
我們看報紙，還有火爐
那是我一生中最美好的日子
我知道，我這個人很簡單
我絕對穿得太隆重了
不，你很好看
我其實要去換衣服
不用
你…
你很美
怎麼回事？
你帶來的M998
車匙還在你手上嗎？
對，怎麼了？
我離開是因為你做的事
我想振作起來
我離開的期間要做一些事
一些我不想做的事
但正因我離開了 五個本來要死的人活了下來
那代表他們還活著 是因為你犯的錯嗎？
那我不是應該對前事釋懷嗎？
我想釋懷
或者我會的
但現在，我還在理清頭緒
對不起，但我不能…
我現在還不能和你在一起
丹尼斯，我要你給我車匙，別問理由
求你了
目的地和離開設施的原因
為歌碧中校執行機密任務
（進出大閘授權）
馬歷上士，我是皮爾斯下士
你離開後我被調來這裡承擔你的職務
我和中校密切合作
她使人深受啟發
對，她是
開車小心，上士
那是「真理」
創作它的藝術家一開始就死了
現在它讓我們銘記著失去的所有人
那就是我們的真理
我也為你失去的感到遺憾
你朋友西拉斯
你的家園
早知我就不會…
希望我們在這裡不會引起太大麻煩
麻煩本來就存在
我媽媽在末日前建立了這個地方
然後國民共和軍進來 提供補給品幫助我們生存下去
製作那些危險標誌牌 防止人們發現他們的研究設施
那是協議的一部分
若我們碰到其他人 就假裝整個地方都受污染了
所以那都是做個樣？
活死人眼裡的花
活死人？
你覺得它們沒有靈魂？
我們稱它們為「容器」
我們有些人認為它們的靈魂 困在了這裡和來世之間
殺死它們能引渡靈魂
那些花呢？
只是我個人的風格
在黑暗中留下的一點美
還有問題嗎？
我可以要回我的防咬褸嗎？
再說吧
你真的會處理傷口？
早上他們的醫療人員會再檢查
怎麼了？
你看起來不同了
脫衣服，我要清潔射出傷口
或者你可以…
-不，不緊要 -等醫療人員處理
我…
我一直沒機會謝謝你
那天晚上
你給我驚喜…
貨車裡的所有藝術品…
不足掛齒
你剪了你的藝術書
那晚很特別
是的…
那晚…
確實很特別
但願我當時在那裡
你現在在這裡了，所以…
對
只是…
夏克那樣對我叔叔，我…
我知道
他們不斷奪取
我爸爸、荷普、西拉斯，若他還…
但你和埃頓，你們找到了我們
這是第二次機會
我們只要…
我們只要好好把握
荷普？