इसकी हालत नाज़ुक है। मर रहा है।
हम अपलोड करेंगे?
हम हमेशा साथ हो सकते हैं।
तुम बहुत अच्छी हो,
पर हमेशा तो कुछ ज़्यादा ही लंबा समय हो जाएगा।
कोई पॉज़ का बटन दबाएगा?
-हैलो, नेथन। लेकव्यू में स्वागत है। -हाँ।
यह तुम्हारे बाकी के मरणोपरांत जीवन का पहला दिन है।
क्वैक। क्वैक।
जब भी ज़रूरत पड़ेगी, यहीं मिलूँगी।
-बढ़िया। -हो सकता है वह एक अच्छा बंदा हो।
तुम एलए के कमीने हो, पर तुमसे बढ़िया एलए के कमीने से नहीं मिली।
तुमने क्या किया?
हम एक ऐप बना रहे हैं जो...
तुम्हें अपनी ही ऐप का नाम याद नहीं आ रहा?
क्या मेरी यादें मिट गईं?
तुमने फ़्रीयॉन्ड को कंपनी बेचने का कोई सौदा किया?
जो कोड तुमने बनाया था।
हम सिर्फ़ उसकी कॉपी के लिए अच्छा-ख़ासा पैसा देने को तैयार हैं।
इसलिए, तुम्हारा क़त्ल हो गया।
-मेरी कार दुर्घटना हुई थी। -ज़रूर।
तुमने 600 बिलियन कारोबार वाला उद्योग ख़तरे में डाला
और तुम्हारा क़त्ल नहीं हुआ।
उसने पैसों के लिए अपना सपना बेचा और उसे छुपाने के लिए क़त्ल हुआ।
मेरी मदद करो!
लड आंदोलन में मेरे कुछ दोस्त हैं।
मैं तुम्हें नज़रों से दूर छुपा सकता हूँ।
कार, पोकोनोस!
इंग्रिड?
अब मैं यहाँ हूँ।
तुम्हारे लिए मैं अपलोड हो गई।
क्या?
नेथन!
एक अपलोड किए गए कबूतर की चेतना को
एक नए क्लोन कबूतर में सफलतापूर्वक डाउनलोड किया गया है,
ऐसा पनेरा-यू पेन के शोधकर्ताओं का कहना है, और वे मानते हैं कि उन्हें
एक इंसान के बजाय एक कबूतर से शुरुआत करनी चाहिए थी।
इस हफ़्ते फ़्रीयॉन्ड के विशाल उद्घाटन के लिए अब भी जोश कायम है,
और फ़िलेडैल्फ़िया की सभी आठ जगहों पर लंबी कतारें लगी हैं।
रूमानी वीकेंड पैकेज चाहिए?
साथ में गर्म पानी और बबल बाथ मिलेगा।
ए, मैं उसे लूँगा।
बस 500 डॉलर और लगेंगे।
बाप रे।
बायरन छोड़कर जाना चाहती हो?
बिल्कुल नहीं।
सिर पर ये लबादे पहनना ज़रूरी है?
हाँ, अगर ड्रोन के चेहरा पहचानने से बचना चाहती हो।
दरअसल... रुको।
0 संदेश
मरा बॉयफ़्रेंड अब भी जवाब नहीं दे रहा?
अपलोड
कार, एक मील और आगे जाकर न्यू यॉर्क लौट जाओ।
जी, मिस्टर पैटेकूपलिस।
मिस्टर पैटेकूपलिस?
तेज़ चलो, शहरी लड़की।
गहरी साँस लो।
ताज़ा हवा। पेड़।
यह लेकव्यू जैसा है, पर असली है।
चलो भी।
जहाँ जा रहे हैं, वहाँ कोई उपकरण नहीं रख सकते।
वे तुम्हारा फ़ोन लेकर गला देंगे और उसे शतरंज का मोहरा या हेयर-बैंड बना देंगे।
पिछली बार डॉक्टर को कब दिखाया था?
मैंने गूगलएमडी से स्क्रीन चैट की। उससे बहुत मदद मिली।
फिर मुझे अंतिम संस्कार वालों के विज्ञापन आने लगे और...
डैड।
डरो मत। यह हमारा साथी है।
उपकरण?
आज सुबह अपना आखिरी वाला भी बेच दिया।
तुम्हारे पास?
अपना फ़ोन कार में छोड़ दिया।
नहीं, मैं उठा लूँगा।
अभी दो घंटे का सफ़र और है, डेव। मुझे दे दो।
पैदल चलना होगा?
मतलब, दो घंटे पैदल चलना है?
मिस कैनरमैन?
मैं आपकी नियमित एंजल नहीं हूँ, वह अभी नहीं आई,
पर उसकी जगह मैं मौजूद हूँ।
अरे, नहीं। आज तुम थोड़ा तनाव में हो?
मत बताओ। मैं मर चुकी हूँ। समझी? मैं जीत गई।
बेशक।
माफ़ कीजिए, आपको होल्ड करवाना होगा।
जी?
ए, चिमनी से बाहर निकलने की कोई तरकीब है?
मैं ऊब गया था। नेथन याद आता है।
रहने भी दो।
शुक्रिया।
मुझे फिर मत बुलाना। मैं व्यस्त हूँ।
एंजल?
-बुलाने को कहा था या मना किया था? -मना किया था।
अच्छा। हाँ, ठीक है। मैं समझ गया।
एंजल-हेयर पास्ता।
अरे, तुम यहाँ क्या कर रही हो?
बस अपने पसंदीदा पास्ता के नाम ले रहा था और... अब समझा कि क्या हुआ था।
मैं इसी के लायक था।
-तुम यहाँ रहोगे। -भगवान का शुक्र है।
नोनी, मैं आराम करूँगा।
तुम आस-पास घूमकर क्यों नहीं देखती?
तुम टेक्नॉलजी को नकारते हो?
और उसके सभी झूठे वादों को भी?
हम नकारते हैं।
तुम धूल पा सकते हो।
सादगी की धूल।
धूल, जो कंप्यूटर चिप को तबाह करती है।
टेक्नॉलजी पाप है।
क्या ज़्यादा घिनौना लगता है? धार्मिक हिस्सा या लिंगभेद?
शायद मेरे देखने को तुमने गलत समझा।
मैं इस पितृसत्तात्मक, पिछड़े, घटिया तमाशे में शामिल होने को बेताब हूँ।
हाँ। वह तो बस पादरी रॉब हैं।
सभी लड वैसे नहीं हैं।
इनको प्रिंट नहीं किया?
बेशक।
मेरे पास एक विंडो बॉक्स था, पर मेरे मॉनसेंटो बीज बिना कोड के ज़्यादा नहीं उगे।
हाँ, हमारे बीज विरासत में मिले हैं। एकाधिकार से पहले के हैं।
मैं मटेओ हूँ।
मैट जैसा नाम है, बस बचपन में मेरी बहुत पिटाई होती थी।
नोरा।
यह सब कुछ ज़्यादा ही लगता है।
इन सिरफिरे इंचार्ज लोगों से कैसे निपटते हो?
शायद शहर में तुम्हें इसके बारे में सोचना नहीं पड़ता,
लेकिन यहाँ हमें रोपना, उगाना, जमा करना और पकाना पड़ता है।
तो मैं बस चौबीसों घंटे खाने के बारे में सोचता हूँ।
हाँ, शहर में भी चौबीसों घंटे खाने के बारे में सोचती हूँ।
सही कहा!
ए, क्रिस? किसे निशाना बनाया?
फ़्रीयॉन्ड। लाइवस्ट्रीम पर उनका डेमो तबाह कर दिया।
अब भव्य उद्घाटन नहीं होगा।
रुको। फ़्रीयॉन्ड पर हमला क्यों? वे अच्छे लोग हैं।
हाँ।
हम में से अधिकतर मरने के बाद समान डिजिटल जीवन चाहते हैं।
पादरी रॉब को कोई अपलोड पसंद नहीं।
उनसे बात करनी होगी। यह बकवास है। हमें इस पर वोट करना चाहिए।
फ़ैंटम फ़ोन?
हाँ, उसे भूल जाओगी।
ठीक है, टेक की दीवानी।
यहाँ पर तुम फिर से जीवन का आनंद लेना सीखोगी?
कोई और सवाल?
और नहीं, यहाँ फ़ोन इस्तेमाल नहीं होते।
पर इसका मतलब यह नहीं कि अपने प्रियजनों से बात नहीं कर सकते।
आपने इसे कभी देखा है?
यह एक लिफ़ाफ़ा है।
आपके पूर्वज इस तरह स्पैम पाते थे।
शुक्रवार शाम तक अपने ख़त हमें दे दें,
और हम अगले दिन उन्हें टैनर्सविल भेज देंगे।
अरे, बढ़िया।
दोस्तो, यह मटेओ हैं। हमारे समुदाय के नेताओं में से एक।
गर्मजोशी से इनका स्वागत कीजिए।
शुक्रिया।
हैलो।
तो, पता है शायद आप सोच रहे हैं कि यह जगह चलाने वाले सिरफिरे इंसान कैसे हैं?
मैं उनमें से एक हूँ।
मैं ओकलैंड से हूँ।
देखा है बड़ी टेक कंपनियाँ छोटे समुदायों का क्या करती हैं।
वे धरती को कितना बदहाल बना सकती हैं।
उनका काम है झूठ फैलाना। कार्बन गटकना। असंतोष फैलाना। अमीर को और मालामाल करना।
और वे मज़दूर वर्ग को दबाने की कोशिश करती हैं
और शायद इस कमरे में हम सब उसी वर्ग से हैं।
तो आप सही जगह पर आए हैं।
एक बेहद ख़ास जगह। मुझे आपके यहाँ आने की ख़ुशी है।
-यह आपके जीवन का... -एक बिल्कुल नया अध्याय होगा।
तो, स्वागत है।
मैं नोरा हूँ।
चिंता मत करें। मैं आपको राह दिखाऊँगी।
यहाँ आए मुझे कुछ ही हफ़्ते हुए हैं,
पर लगता है कि मैंने पूरी ज़िंदगी यहीं बिताई है।
न, हम फ़ोन या अन्य टेक इस्तेमाल नहीं करते,
पर आप एक प्राचीन जादू के ज़रिए अपने प्रियजनों से
संपर्क कर सकते हैं।
मेरे नौसिखिए दोस्तो, यह एक लिफ़ाफ़ा है।
सही कहा, नोरा।
हमारे दादा-दादी इसी से फ़ैक्स का बिल भरते थे।
मैं यही कहने वाली थी।
खैर, शुक्रवार तक अपने ख़त लिख लीजिएगा
और हम अगले सोमवार तक इन्हें डाक से भेज देंगे।
और यह मटेओ है।
एक सामुदायिक नेता जो छोटे-मोटे काम करने से घबराता नहीं।
या मुँहफट होकर बोलता है।
मैं मुँहफट नहीं हूँ।
इसने मुँहफट होकर बोल दिया।
आप सबसे मिलकर ख़ुशी हुई।
नेथन ब्राउन दो-गिग से लौट आया है।
वापसी पर स्वागत है, मिस्टर ब्राउन।
अब से हमारे सुइट 10556 में दो मेहमान होंगे,
जिसका मतलब सब चीज़ें दो होंगी। दो सिंक।
बेशक। पहले से ही दो सिंक हैं। आप चार सिंक चाहेंगी?
नहीं। बहुत बेहूदा सवाल है।
दो बिस्तर भी चाहिए?
हे भगवान। तुम तो बेवकूफ़ हो।
मेरी बात मैनेजर से कराओ।
जी, बिल्कुल।
आपको क्या समस्या है?
एंजल?
हाँ?
नोरा कहाँ है?
यह तो तुम बताओ। वह हफ़्तों से गायब है।
हफ़्तों से? मुझे इंग्रिड ने दो-गिग में जमा दिया था।
मुझे नोरा से बात करनी है।
होराइज़न के मुताबिक वह छुट्टी पर है।
मैंने कई फ़ोन किए पर उसने जवाब नहीं दिया।
बाप रे। यह तो अच्छा नहीं है।
नहीं, यह अच्छा नहीं है।
अब मेरे क्लाइंट के अलावा मेरे पास उसके भी क्लाइंट हैं।
जिसमें एक बेहद नकचढ़ी केरन शामिल है।
तो तुम यहाँ हो।
हमारे कमरे का तापमान मैडिटरेनियन की गर्मियों की शाम वाला कर दो।
फिर बिस्तर पर एक गुलाब के आकार में गुलाब की पंखुड़ियाँ बिछा दो।
दिल मत बनाना। यह बहुत अहम है।
हैलो? सुनो? यहाँ पर। मन में सब लिख रही हो न?
समझ गई। तो, एक गुलाब, ज़्यादा काँटे।
इस कमीनी की बातें सुनोगी?
शिकायत नहीं। रिकॉर्ड कर रहे हैं।
बस कह रही हूँ कि एक इंसान कितनी जोड़ी जूते...
इंग्रिड कैनरमैन एक प्यारी औरत है।
अलीशा। इसी वक्त मेरे दफ़्तर में आओ।
मुझे जल्दी क्यों नहीं उठाया?
क्योंकि फिर से सजाने का समय चाहिए था।
मैं दो हफ़्तों तक जमा रहा।
हमारा ख़ास बिस्तर बनवाने में इतना समय लगा।
चौड़ाई में किंग साइज़, पर लंबाई में क्वीन साइज़।
क्या? कोई ऐसा क्यों...
नहीं। टालो मत। तुम क्या जानती हो?
जानती हूँ? मैं कुछ नहीं जानती।
तुमने कहा था मुझे बचाने के लिए मेरा स्कैन चाहिए।
किससे बचाने के लिए?
तुम पर क़त्ल वाली बात का जुनून सवार हो गया है।
तुम्हें नहीं होगा?
अगर इस रिश्ते से बढ़कर मुझे अपनी ज़िंदगी प्यारी होगी,
तो क्या तुम्हारे लिए अपलोड होती?
मैंने ऐसा करने को नहीं कहा था।
मैंने अपने दोस्त छोड़ दिए। अपना भविष्य छोड़ दिया।
एक शरीर भी, जिसे बनाने में मैंने बड़ी मेहनत की।
तुम्हारा शरीर वैसा ही है।
वैसा नहीं है। ऐसा कहा भी कैसे?
मेरे कई हिस्से बहुत ही शानदार थे, और तुम वह जानते हो।
मेरे कंधों की हड्डियों का तो ज़िक्र ही मत करना। वे बेहद सपाट हैं।
अभी यह बात नहीं कर सकता।
-मैंने कुछ कहा क्या? -हाँ।
-जान? -ठीक है।
-कोई जरूरत हो तो बताना। -हाँ।
नोरा को फ़ोन करो।
प्लीज़ फ़ोन उठाओ। फ़ोन उठाओ।
उफ़।
तुम बेहद घटिया इंसान हो।
क्या कहा?
तुम्हें नहीं कहा।
ठीक है।
थोड़ी देर में आता हूँ।
अच्छा। इससे पहले कि आप कुछ कहें,
यह क्लाइंट इंग्रिड कैनरमैन बिल्कुल सिरफिरी है।
इंग्रिड जैसों को हम "ख़ास ग्राहक" कहते हैं।
और जब आप इतना ज़्यादा पैसा देते हैं, लीशी...
अलीशा।
तभी मुझे उसकी सेटिंग की पहुँच नहीं है?
उसे सुला नहीं सकती, कुछ नहीं कर सकती।
ऐसा कर पाती, तो वह साल में एक ही बार जागती।
उसके क्रिस्टल के ऊँचे जूते देखें हैं?
एक जूता दस हज़ार डॉलर का है।
-बाप रे। -हाँ। तो...
-अच्छा। -मैं तुम्हारी तरक्की कर रही हूँ...
यह तो ठीक नहीं है। रुको, क्या?
तुम अब जूनियर मैनेजर हो।
शिकायत करने पर मेरी तरक्की की गई?
ज़्यादा पैसा देकर मुँह बंद कर रही हूँ।
कोई अस्थाई मदद रख सकती हो।
शुक्रिया।
-कोई बात नहीं। -शुक्रिया, लूसी।
मैं बेहतरीन काम करूँगी।
हाँ, ज़रूर करोगी।
-हाँ। -हाँ।
मिमोसा, नेथन?
-नहीं। -ठीक है।
तुम्हें मेरा नया चेहरा पसंद आया न? फिर से पुराना चेहरा लगवा लूँ क्या?
नहीं।
मेरी नाक बहुत नोकदार थी।
ज़िगफ़ील्ड गर्ल की हैडी लमार जैसी।
नेथन, तुम्हारे लिए मिमोसा है।
-नहीं। -पीकर देखो। ठीक है।
नोरा एंटनी।
तुम लौट आए। हे भगवान।
-हाँ। -तुम्हारी बड़ी याद आई, यार।
तुम्हारे बिना सब पुराने ज़माने के लोग हैं।
ए, नीचे क्या हाल था? डरावना था? तुमने तरल खाना खाया?
-मिल्ड्रेड से कहा तुम तरल खाना खा रहे हो। -मैं पूरे समय जमा रहा था।
मुझे जाना होगा। मुझे फ़ोन करना है। ठीक है?
मुझे तरल खाने की बात नहीं करनी थी।
मूवी थिएटर - मस्जिद सिनेगॉग बोलिंग गली
श्वित्ज बाथ सिगार बार - स्टारबक्स
श्वित्ज़ बाथ। हाँ। इसके अंदर मुझे कोई नहीं ढूँढ़ेगा।
बंद - पुनः स्थापित
भगवान बचाए। अपडेट के बाद से मैं अंदर फँसा हुआ था।
बहुत भूख लगी है।
कोई मेरे लिए टंग सैंडविच और थोड़ी राइस पुडिंग लेकर आओ।
ट्रेस फ़ोन नोरा एंटनी के फ़ोन की खोज
इक्कीस दिन पहले
नोरा, कहाँ हो तुम?
-नोरा, हमें चलना होगा। -रुको, सच में?
-मुझे फ़लाफ़ेल हलाल पहुँचना है। -हम रुक जाएँगे।
वे काबुली चने के पकोड़े ख़ुद नहीं तलेंगे।
-बहुत प्यारा है। -अच्छा।
नाइटली नोरा279
लॉग इन
धत्।
माफ़ करना, नोरा।
बायरन
बायरन, 29
ठीक है।
मैं भी जिम जाया करता था। कमीना।
शायद इसे कम करके एक चौथाई सितारा कर देते हैं।
यह बेहतर है।
ए, ब्लेड रनर, हाल ही में कोई हत्यारे टोस्टर पकड़े?
यह मामला देखो। यह बंदा अपने काम से काम रख रहा था।
और एक स्मार्ट लिफ़्ट में इसका कचूमर बन गया।
अब हर चीज़ की एआई है।
टोस्टर को नाराज़ करोगे, तो तुम्हारी कार उड़ा देगा।
"दुर्घटना?"
साइबर दुर्घटना
शायद... शायद नहीं।
संभावित हत्या
गुड मॉर्निंग, टेम्प। अपना नाम बताओ।
टिंसली।
हाँ, मुझे इस नौकरी की बेहद ज़रूरत है। पर मेरे पास कोई अनुभव नहीं है।
मतलब तुमने अपना गलत विवरण दिया?
नहीं, मैं ऐसा नहीं करूँ...
कोई बात नहीं। अपनी शुरुआत में मैंने भी यही किया था।
हमारी अच्छी बनेगी।
बहुत ख़ुश हूँ। यह बहुत अच्छा है।
अपनी जैकेट लॉकर में रखो। वहीं रहने देना। मुझे पसंद नहीं आई।
यह जैकेट?
-अच्छा। -बहुत बुरी लगी।
-मेरे पास यह लंबे समय से है। -अब तुम नौकरी करती हो। नई ख़रीद लो।
हाँ। इसकी ज़रूरत नहीं। कोई बात नहीं।
ख़ुद के लिए लड़ो।
अच्छा। तो जैकेट रखूँ... नहीं रखूँ?
हे भगवान। जाने दो।
अच्छा। शुक्रिया।
हे भगवान।
क्या हुआ?
बहुत बड़ा है। महसूस हो रहा है।
-मैं मदद करता हूँ। -नहीं। मुझे मिला था।
तुम्हें मिला... मिलना कुछ नहीं होता।
यह क्या है? दूसरी क्लास?
-हटो यहाँ से। -यह मेरा है।
ऐसा नहीं है। यह हमारा है।
मैं अकेला हूँ? जिसे कुछ महसूस हो रहा है?
नहीं।
पता नहीं। ऐसा है...
घर पर कोई है जो...
मुझे लगता तो यही है।
तुम्हें इसका पूरा यकीन नहीं है।
जब तुम्हें पूरा यकीन हो जाएगा, तब मैं यहीं मौजूद रहूँगा।
बगीचे में, विशाल आलुओं को निकालते हुए।
शुक्रिया।
नहीं, यह अभी भी टेढ़ा है।
और ज़्यादा इंग्रिड।
पसंद आया?
पसंद क्यों नहीं आएगा?
और तुम कहाँ थे?
जिम में।
वापस पिघलने के बाद नेथन एथलीट सा बन गया है।
घंटों कसरत करता रहता है।
यह जिम का जिगरी दोस्त क्यों नहीं बन जाता?
रुको। यह नहीं बन सकता क्योंकि इसे किसी की परवाह नहीं है।
मैं वहीं वापस जा रहा था।
जान, अभी तो आए हो।
पिंडलियाँ भूल गया। तो...
पता है क्या? बहुत पतली लगती हैं। वाकई बहुत बुरी हैं।
-तुम चलना चाहोगे? -हाँ।
हाँ, बिल्कुल।
-जोश में आओ। -हे भगवान।
अच्छा। लगता है बस हम दोनों ही हैं, दादी माँ।
मुझे पता है। समझे? माफ़ कर दो। मैं बुरा दोस्त हूँ।
ऐसा मानते हो?
-तुम्हें कुछ दिखाना है। -सच में?
यह दुख की बात है।
अच्छा। मेरी बात सुनो। जब मैं दो-गिग में था तो बहुत कुछ हुआ।
मैं नोरा से बात कर रहा था, और कोई उसके घर में घुस गया।
-हे भगवान। -उसे चाकू मारना चाहा।
-अरे, नहीं। -मुझे उसे मारना पड़ा।
-क्या कहा? -वह आत्मरक्षा थी।
पर फिर भी, किसी को बताना मत।
बेशक, नहीं बताऊँगा। उफ़। मुझे बहुत सारे सवाल पूछने हैं।
हाँ। मुझे भी पूछने हैं।
यह बंदा कौन है?
नाइटली पर मिलने वाला कोई बंदा।
अच्छा, अब चिंता हो रही है।
एक महीना हो गया। कोई सुराग नहीं। वह उनके हाथ लग गई हो तो?
या वह आगे बढ़ गई हो।
अरे, क्या मज़ाक कर रहा हूँ? तुम्हें छोड़कर वह आगे बढ़ गई होगी।
तो इंग्रिड के साथ कैसा चल रहा है?
-वह मस्त है। -इंग्रिड। हाँ।
वह मेरे लिए अपलोड हो गई।
उफ़, यार। तुम्हें पसंद करने वाली हर लड़की मर जाती है।
दस मिनट में लंच होगा। मैं जाकर हाथ-मुँह धो लेता हूँ।
यूएस पोस्ट ऑफ़िस टैनर्सविल - 18372
पता है क्या? मैं जाकर कुछ पता करती हूँ।
बस एक सेकंड।
अपना रूप चुनिए।
बिल्ली
-हैलो। -हैलो।
हम बात कर सकते हैं?
हाँ।
शायद यहाँ आकर मैंने तुम्हें डरा दिया।
शायद मैंने आवेग में आकर ऐसा कर दिया।
और शायद थोड़ा नियंत्रण रखना चाहा।
और मैं माफ़ी चाहती हूँ।
मेरे यहाँ आने से पहले तुम किसी से मिले थे?
तुम्हें किसी और अपलोड से प्यार हो गया था?
कुछ ऐसा ही था।
किसी के लिए दिल में कुछ था, पर अब वह ख़त्म हो गया।
प्लीज़ चिल्लाना मत।
मैं नहीं चिल्लाऊँगी।
मतलब, मैं इतना तो समझ गई थी।
तुम कमाल के हो।
बहुत से लोग तुम्हें प्यार करेंगे।
पर मुझ जितना नहीं कर पाएँगे।
-तुम मेरे लिए अपलोड हुई। -हाँ, मैं हुई।
पता है यहाँ आने के बाद तुम बदल गए, पर मैं भी बदल सकती हूँ।
तुम देखोगे।
मैं फिर से तुम्हारे प्यार के लायक बनूँगी। ठीक है?
अब मैं यहाँ तुमसे प्यार करने आई हूँ। मैं बुरी इंसान नहीं...
और तुम भी बुरे इंसान नहीं।
नोरा एंटनी।
पीना चाहोगे?
ए, मैंने फिर से फ़ोन किया है...
मैं फ़ोन पर यह सब कहना नहीं चाहता।
उस दिन मैं भी बहुत शिद्दत से तुमसे कहना चाहता था, नोरा।
मैं भी तुम्हें चाहता हूँ।
तुम होशियार हो।
तुम मज़ाकिया हो। तुम ख़ूबसूरत हो।
तुम हमेशा लोगों की अच्छाइयाँ देखती हो।
मैं ऐसे इंसान के लायक नहीं था।
अब भी नहीं हूँ।
अब मुझे यह कबूल करना होगा कि तुम मुझसे और बात नहीं करना चाहती हो।
तुम्हें इस झमेले में डाला, माफ़ करना।
तुम जहाँ भी हो, उम्मीद करता हूँ कि सुरक्षित होओगी।
अलविदा, एंजल।
फ़ैंटम घंटी।
मुद्दत हो गई उसे सुने हुए।
संवाद अनुवादक संजय मल्होत्रा
रचनात्मक पर्यवेक्षक रवीन्द्र शंकर शुक्ल