என் புது இடம் உனக்கு பிடிக்கும்.
இதுக்கு முன் இருந்தவன் இறந்து, கரைந்து போகும்வரை
யாரும் பார்க்காததால், மலிவா கிடைத்தது.
நேர்காணல் பத்தி பேசலாமா?
கேம் டிசைனில் அனுபவம் இருப்பதா என் சுயவிவரம் சொல்லுது.
தெரியும். நான் தான் எழுதினேன்.
ஆமா, வாடிக்கையாளர் சேவையில் தான் அனுபவம்னு ஹொரைசெனுக்கு தெரியும்.
-நான் எப்படி... -குள்ளி, உனக்கு வேலை கிடைக்காது.
அப்படி அழைக்காதே.
நீ ஐடி தளத்தில் ரிங் ட்ரைவ்ஸை வைக்கத்தான் முயற்சி செய்யறோம்.
யாராவது ஒன்றை எடுத்து, உள்ளே செருகிட்டா, நமக்கு அணுகல் கிடைக்கும். சுலபம்.
நான் நல்லா வடிவமைப்பேன்.
சாவகாசமா இரு. ஓ, கடவுளே. இருக்கைகளை தூக்க நிலைக்கு இறக்கணுமா?
ஓ, கடவுளே. கடவுளே, வேணாம்.
இப்படி ஓய்வெடுப்பது கடினமா இருக்கும்.
அப்லோட்
கிறுக்கு பார்ட்டி, அம்மா. எல்லா உணவும் அவரவர் விருப்பப்படி.
டேவிட் சோக் அந்நிய பொருட்களை சாப்பிடுகிறார்,
டைனோசார் காலத்திலேயே அழிந்து போன பழம்தான் அவர் டெசர்ட்.
அம்மா, என்னை விடுங்க. எப்படி இருக்கீங்க?
மறுபடியும் வாடகை தரும் நேரமாச்சு, என்னிடம் இல்லை.
ஓ, கடவுளே. கவனிங்க, என்னை மன்னிக்கணும், அம்மா.
நான் என்ன செய்ய போறேன்னு தெரியலை.
இங்க்ரிட்கிட்ட கடன் கேட்கவா?
வேண்டாம். நாம இதை பேசாம இருப்போமா, அவ முன்னாடி...
ஆமாம், அவ கவனிக்கலை.
நாங்க சேர்ந்து வாழற வரை இது புரியலை, ஆனால் நிறைய தூங்கிடறா.
உனக்கு யூடிஐன்னு நினைக்கிறேன்.
ஹக் சூட்டை ஒரு நாளில் அதிகபட்சம் ஆறு மணி நேரமே போடலாம்.
சரி, அம்மா. விரிவுரை வேணாம். நீ கழிப்பறை, சரியா?
நீ மோசமான கழிப்பறை. கேவலத்திலும் கேவலம்.
பணம் அனுப்புவேன், அம்மா, ஆனா இங்க வேலை செய்ய இயலாது. சட்டவிரோதமானது.
உங்கம்மாக்கு ஒரு யோசனை இருக்கு.
கிக் பொருளாதாரம்.
ஆமாம், எரன்ட்-ஹாம்ஸ்டர்ஸ் அல்லது ஜாப்-ஜெர்பில்ஸுக்கு
ஆர்டரில் இரு சதவீதமும், கூட டிப்ஸ்ஸும் வரலாம்.
டிப், டிப்ஸ் எப்போதும், சரியா?
இல்லை, ஆமாம், நிச்சயமா. அற்புதமான சேவைக்கு.
ஜாப்-ஜெர்பில் என்ன தான் செய்யும்?
சாமானை எடுத்துட்டு வந்து தரும்.
கோல்டன் ரிட்ரீவர் போலவா?
கோல்டன் ரிட்ரீவரா?
விவ், உங்களை கோல்டன் ரிட்ரீவர் எடுப்பாங்களான்னு சந்தேகம்தான்.
அவங்க தேர்ந்தெடுப்பாங்க. ஜெர்பிலில் தொடங்குங்க.
எங்கம்மாவிடம் காசே இல்லை, வீட்டை இழக்கலாம்.
-நண்டு கால்கள். -ஆமாம், ப்ளீஸ்.
கேன்னர்மன் எனக்கு பணம் தரணும், ஆனால் நான் கேட்டா,
என் நினைவுகள் திரும்பியது தெரியும்.
சாத்தானோட ஒப்பந்தம் போட்டாலும் எனக்கு காசு கிடைக்கலை.
எனக்கு உதவ ஆசைதான். என்னிடமும் காசில்லை.
என் பர்பில் ஹார்ட் க்ரான்ட் அறை, உணவுக்கு தான்.
நாம பணம் சம்பாதிக்கணும்.
எங்கிட்ட சொல்லு.
இங்கே ரத்தத்தை விற்க முடியாதே.
என்ன விஷயம், யாங்? டூ கிக்ஸில் இந்த ஜன்னல்களை கவனிச்சதே இல்லை.
இவை புதுசு.
ஆடம்பரங்களை கண்டு ஜொள்ளு விடணும், உறவினர்கள் மேம்படுத்தணும்.
அது கொடூரமானது. இந்தா. எக்லேர் சாப்பிடு.
முயற்சிக்கு நன்றி.
என் தரவு தீரும் முன் பார்க்க விரும்பினேன்.
-ஃப்ரீயாண்ட் திறக்கும் போது எழுப்பறியா? -அது நியாயமற்றது.
இவங்க செலவழிக்க முடிஞ்சதை விட அதிக தரவோட இருப்பாங்க,
நீ பேக்அப் ட்ரைவில் இருப்பியா?
ஹேய், வெய்டர். நான் இந்திய, பச்சை, காங்கோ வகை சாப்பிட்டாச்சு. வேற மயில் வேணும்.
மன்னிக்கணும், சார், எல்லா மயில் வகையும் முயற்சி செய்துட்டீங்க.
அப்ப, அடுத்து என்ன?
-பெங்குயின் கொண்டு வா. -ஆகட்டும், பெங்குயின்.
-ஒரே இடத்தில் செலவழிக்காதே. -நன்றி, நேதன்.
இதை வைத்து கடினமா யோசிப்பேன்.
நான் பகல்கனவே காணலாம்.
சரி.
-அது அற்புதம். -ஆமாம், நல்லா இருந்தது.
பணக்காரரிடம் திருடி ஏழைக்கு தருவது, ராபின் ஹுட் போல.
-அது எனக்கு பிடிச்ச படம். -எனக்கும்.
இதை செய்வோமானால், நான் ஃப்ரையர் டக்கா இருக்க மாட்டேன்.
இரண்டாம் வகுப்பில் கிண்ணம் போல முடி இருக்கும். திடமா இருந்தேன்.
-பசங்க மோசமா இருப்பாங்க. -ஓ, நண்பா.
சோக்குக்கு பெங்குயின். சோக்கோட பெங்குயின்.
சரி, ஜாப்-ஜெர்பில்,
நானாக பாசாங்கு செய்வே,
நான் இறந்ததா நடிப்பதிலிருந்து எனக்கு ஓய்வு கிடைக்க.
கோவ், ஏயான், லேக்வ்யூ?
லேக்வ்யூ, தெளிவாக.
இதோ என் காதலன் பற்றி எல்லாமே.
மழலையர் ஆசிரியர்னு ப்ரொஃபைல்ல இருந்ததே?
அது உதவலாம்.
அவனை அவன் அறையிலிருந்து வெளியே கூட்டி போ, லூக்கிடமிருந்தும்.
என்னைப் பற்றி சொன்னாலோ, உறவு கொண்டாலோ, எனக்கு தெரியும்.
பூஜ்ய நட்சத்திரங்கள் பிரச்சினையா இருக்காது. சரியா?
உன் வாழ்க்கையை பாழாக்குவேன். உனக்கு புரியுதா?
அதாவது, மற்றவங்க உனக்கு முன்னே போயிருக்காங்க, ஆனா ஆம்.
சரி, சிறப்பு. வேறு கேள்விகள்?
இது...
ஆமா, இரு முறை கழுவிட்டேன். மன்னிக்கணும்.
அது வந்து ஏன்னா நீ...
உனக்கு நடந்ததை கழிப்பறை சொல்லிடுச்சு.
-கழிப்பறை சொல்வதை கேட்காதே. -சரி.
அது கழிப்பறை. நீ கழிப்பறை.
இங்க்ரிடுக்கு ஈஸ்ட் தொற்று. எச்சரிக்கையுடன் தொடரவும்.
வாயை மூடு!
இல்லம் இனிமையான இல்லம்.
இது உற்சாகமா இருக்கு. பெண் அறைத்தோழி இருந்ததில்லை.
அல்லது விருந்தினரோ.
ஐவன், என்ன இது?
ஏன் உன் ரூம்பா ஜட்டி போட்டிருக்கு?
சில செக்ஸ்பாட் மேம்பாடுகள் செய்தேன்.
நான் பீத்திக்கலை, ஆனால் ஆறு வகையில் அவளோட உறவு கொள்ள முடியும்.
ஃப்ரெஞ்ச் பெண்ணை விட கவர்ச்சி இல்ல தானே?
எனக்கு கொடுப்பா.
ஓ, பேபி, நிறுத்து.
நான்... எனக்கு அழைப்பு வருது.
மடேயோவை அழை.
என் இருப்பிட பின் அனுப்பினேன்.
நான் ஏஜென்ட் சீடோவை கொல்லலாம். அதனால...
ஹேய், நான் சோபாவை சரி செய்யவா?
அல்லது கதவு வழியா போனா என் படுக்கை. முழு அளவு படுக்கை.
கதவில் பூட்டு இருக்கா?
சிறப்பு.
இதோ உனக்கு ஒரு கிக், உனக்கு ஒரு கிக்.
இதெல்லாம் எங்கிருந்து வந்தது?
யாருக்கும் தெரியாது. ராபின் ஹுட்னாங்க.
மகிழ்ச்சியான முகங்களை காண நல்லா இருக்கா?
ஆமாம்.
ராபின் ஹுட் யாருன்னு யோசிக்கிறேன்.
மன்னிக்கணும், கைஸ், இனி இல்லை.
அப்ப, சரி. நான் டாரென்டுக்கு போறேன்.
அவன் முதல்லியே வந்திருக்கணும்.
ஹாய், டிடெக்டிவ். ஹாய்.
ஏதாவது வேணுமா? ஒருவேளை, ஒரு பானம்?
நிச்சயமா, ட்யூடியில் இருக்கீங்க. முட்டாள் லூசி! ஒரு சிற்றுண்டி?
வேண்டாம். நான் சுற்றி பார்த்துட்டு இருக்கேன்.
அப்ப, எனக்கு தெரியப்படுத்துங்க.
எந்த வழியிலும் உதவ தயாரா இருக்கோம். அப்ப, சரி.
என் அலுவலகத்தில் இருப்பேன்.
அந்த ஆள் யார்?
ஏதோ சைபர் குற்றங்கள் டிடெக்டிவ்.
அவர் சுற்றிப் பார்க்க வாரண்ட் இருக்காம்.
அவர் அதைத்தான் செய்யறார்.
நம்ம மறைக்க எதுவும் இல்லாதது நல்லது.
அது...
ரிங் ட்ரைவ்
...சரிதான்.
இதை எனக்காக ஸ்டோர் ரூமில் வை, என்ன?
சீக்கிரமா.
அதைவிட சீக்கிரமா.
நீண்ட கால்கள் இருக்கே. அதை பயன்படுத்தலாமே.
நீ என்ன செய்யறே?
அவன் கேடுகெட்டவன், ஆனால் இது சரியில்லை, லூசி.
பின்பக்கம் நல்லா இருக்கு.
அதில் பருவை வைத்தா என்ன ஆகும்னு யோசிக்கிறேன்.
ஹொரைசென் அப்லோட் வாடிக்கையாளர் ஆதரவு
மீண்டும் வருக, நோரா ஆன்டனி.
நன்றி. ஆமாம், ரொம்ப காலமாச்சு.
அடுத்தது.
மர்மமா காணாம போயிட்டு யார் திரும்ப வந்திருக்காங்க பார்.
ஒருத்தனோட ஓடிப் போனேன். சரியா வரலை.
புரியுது. உன்னை கூட்டி கொடுக்க பார்த்தானா?
இந்தா. ட்ரீட்.
இப்ப மற்றவங்களுக்கு காபி வாங்கி தர்றோமா?
பெண்ணே, உன்னிடம் சொல்ல நிறைய இருக்கு.
லூசி இப்ப என்ன செய்தான்னு நீ நம்ப மாட்டே.
வீடியோக்கள் இருக்கு.
அதை எனக்கு காட்டணும், சரியா?
இது யார்?
நான் டின்ஸ்லி. இறுதியா உன்னை சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி. அது வந்து...
ஹாய்?
தற்காலிக பணியாளர்.
எனக்கு பதவி உயர்வு கிடைச்சுது
அடேங்கப்பா. இப்ப நீ எனக்கு பாஸா?
அப்ப நான் வேலை செய்யணும்.
ஆமாம். ஆனால் செய்யணும்.
அலீஷா கடுமையானவள். ஆனால் நியாயமானவள்.
ஆமாம், நான் நிறைய கத்துக்கறேன், சிறப்பா இருக்கு.
அப்ப நீ எங்கே போயிருந்தே, பைரன் எப்படி இருக்கான்?
உனக்கு தெரியுமே.
நல்லாருக்கான்.
நல்லாருக்கானா?
நல்லா இருக்கான்.
அருமை.
பம்பிள் பீ, பம்பிள் பீ.
உன்னால் இது முடியும்.
இன்னும் தரவை திருட வழி கண்டுபிடிக்கணும்.
லேக்வ்யூக்கு வர முடியும்னா, பகிரவும் முடியும்.
அந்த ஆளுக்கு உறுப்பு வாங்கணும்.
என்ன?
கண்ணு. ஹாய்.
நீ அதெல்லாம் கேட்டுட்டே போல, விஷயம் என்னன்னா...
-எங்களை காட்டிக் கொடுக்காதே. -ஆமா. தயவுசெய்து.
எப்போதும் மாட்டேன்.
கடவுளே, காட்டிக் கொடுக்கிறதுக்கு முன் சிறைக்கு போவேன்.
என் மாமா கத்துத் தந்தார், உன் வாழ்வில் இருப்பது நல்ல பெயர் மட்டுமே.
அதை காட்டி கொடுத்து பாழாக்குவதா. அதனால...
நான் சந்தித்த மாமாவா?
ஆமாம், அவர்தான்.
பல் மருத்துவருக்கு அது தீவிரமான வாழ்க்கை தத்துவம், பரவாயில்லை.
சரி. கூலா இருந்ததுக்கு நன்றி, இங்க்ரிட், ஆனா நாங்க யோசிக்கணும்.
-ஆமாம். -நான் உதவறேன்.
நான் உதவ முடியும். சரிதானே? நான் உதவ முடியுமா?
-ஆமாம். -சரி.
இதை செய்வோம்.
ஹேய், பெண்ணே.
ஹேய், பாய்ஸ்.
சரி, நான் வெளியே போறேன்.
நானாக இருப்பது சிறப்பு.
சரி. நல்லது. இப்ப மாஸ்டர் வேலை செய்வதை பார்.
தற்பெருமையா?
மக்களுக்கு வேண்டியதை தருவது.
மதிய வணக்கம், பெண்களே.
சட்டையை எங்கேயோ வெச்சிட்டேன். யாராவது பார்த்தீங்களா?
இந்த உடலை பார்த்து ரசிக்கலாம். சரி தானே, பெண்களே?
இல்லை.
அவ அவதாரை திடமாக்க காசு கொடுத்தானா?
அட, இல்லை.
இல்லையா? இதெல்லாம் இயற்கையானதுன்னு சொல்றியா? அட போப்பா.
-அவன் கைகள் சின்னதா இருக்கு? -அவ என்ன சொன்னா?
அவளுக்கு எதுவும் தெரியாது.
இந்த பிஸ்கட்டுக்கு வெண்ணெய் போடு. ஜாம் வேணாம். அவரே இனிமைதான்.
உன் ஆள் நேதன் ஏதோ செய்யறான்.
அவன் என் ஆள் இனி இல்லை.
ஆனால் என்னன்னு பார்ப்போம்.
மகிழ்ச்சியாகவாவது தெரியறானே.
இங்கே டிடெக்டிவ் வந்திருக்கார், டூ கிக்ஸில் தரவு இருக்காம்.
ஏதோ 2028 வசந்தகால விடுமுறை போல நேதன் ப்ரௌன் ஓடிட்டு இருக்கான்.
இதில் ஏதோ பிரச்சினை இருக்கே.
குதி, நீயே போய் பார்.
அப்ப, வாடிக்கையாளர்களை டேட் செய்வது சாத்தியமா?
ஹேய், இன்றிரவு போக்கர் ஆட போறியா?
நான் யூகர் ஆடுவேன்.
நிறைய பணம் கைமாறப் போகுது. எல்லையில்லாத மேஜை இருக்காமே.
இந்த அபத்தமான உரையாடலுக்கு எல்லை இருந்தா பரவாயில்லை.
ஏன் சிரிக்கிறே?
ஏன்னா பார்! எனக்கு 4.9 கிடைச்சிருக்கு.
சே. என்னை ரொம்ப மிஸ் பண்ணியிருப்பாங்க.
நிஜமா, நீ என் கணக்கில் உள்ளே போயிருக்கே.
என்னோடதை விட உன்னோடது எப்படி அதிகம்?
எல்லாருக்கும் புதிய நோராவை பிடிக்கும்.
அவளுக்கு சுய மரியாதை இல்லை.
அட, இரு, நீ என் அவதாரை உபயோகிச்சியா?
-ஆமாம். -அதென்ன புது உடைகள்?
உன் இயற்கை அழகை மேம்படுத்த முயற்சி செய்தேன்.
கோமாளிகளைவிட இயற்கையாவும், அழகாவும் எதுவும் இல்லையா?
சே.
நான் போகணும். மாடியில் வேலைக்கு நேர்காணல்.
என்னது?
அது பெரிய கதை. பிறகு விளக்கறேன்.
பின்னல் போட்டதை அவ பார்க்காதது உன் அதிர்ஷ்டம்.
ஆமாம், எதுவும் சொல்லாததுக்கு நன்றி.
உங்க துறையில் சில முறைகேடுகளை கண்டேன்.
அது...
குறைந்த தரவு வேகம் பற்றி பத்து அப்லோட்கள் புகார் சொன்னாங்க,
எல்லையில்லா திட்டத்தில் உள்ளவங்க.
யாரோ தரவை திருடி டூ கிக்ஸுக்கு தர்றாங்க.
சரி, சரி. அவ்வளவு தானா? சரி, சிறப்பு.
டிடெக்டிவ் இங்கே வந்தது அதனால்தானோ.
இரு, என்ன? டிடெக்டிவா?
-போலீஸ், மாதிரியா? -ஆமாம்.
அடச்சே.
அப்லோட் நிஜ உலகில் குறியீடை அணுக முடியுமா?
முடியாது. அவங்க லேக்வ்யூ குறியையே அணுக முடியாது.
ஐடி, வடிவமைப்பு துறைகளால முடியும்.
நான் கிறுக்கா, அல்லது, இது செம்ம வேடிக்கையா?
இப்ப இதோ? நம்ம மூன்று பேரும்?
இதுதான் பேண்ட், நண்பர்களே.
நான் வேடிக்கை செய்தேன், தெளிவாக.
வேடிக்கை தான்.
நீங்க சொன்னீங்க, டிடெக்டிவ்?
அவர் என்ன தேடறாரோ?
அவர் காணாமல் போன தரவோ, நிர்வாணங்கள் பற்றியோ கவலை படறதா தெரியலை.
நிர்வாணங்களா?
க்ரெய்க். பிரச்சினை ஆகும் முன் நிறுத்து.
தரவு எப்படி திருடு போகுதுன்னு தெரியும்.
எப்படி?
பேனா கத்திகளில் ஒன்று காணாமல் போச்சு.
கடவுளே, க்ரெய்க்!
என் ஆட்கள் அதை தேடிட்டு இருக்காங்க.
நல்லது! இதனால் நீ வேலை இழப்பதை நான் விரும்ப மாட்டேன்.
வேலை இழப்பதா?
என்ன திட்டம்?
திசை திருப்பறோம், நீ கர.
இல்லை, நிறைய பேர் இருக்காங்க.
நாம விளையாடணும்.
அவங்க இறந்ததிலிருந்து சீட்டு தான் ஆடறாங்க.
அவங்க சுறாக்கள்.
அது பரவாயில்லை. நாம நியாயமா ஆட மாட்டோம்.
கையுறைகள் என் பேனா கத்தியுடன் இணைந்தது.
உன் கையிலுள்ள சீட்டை மாற்றலாம்.
இரு, நான் ஸ்லாட்ஸ் பெண்தான்.
உன் விருப்பம், இங்க்ரிட்.
உன் கணக்கு. உன் பணத்தை பணயம் வைக்கிறோம்.
ஆனால் இது வேலை செய்யும்னு நம்பறேன்.
அட. சுலபமா வந்து, சுலபமா போகும், சரியா?
பணக்காரங்க கிட்டேர்ந்து அனைத்தையும் சுரண்டுவோம்.
ஆமாம், அது என் ஆள்.
சரி. சரி.
என் பங்கு என்ன?
நீ...
நகராதே. நீதான் என் கண்கள்.
பெண்களே, கனவான்களே, லேக்வ்யூவின் போக்கர் இரவுக்கு வரவேற்கிறோம்.
பெண்களே, கனவான்களே, நிகர மதிப்புகள்.
ஹேய், அளவு இல்லை, அதை வைத்து என்ன செய்யறோங்கறதுதான்.
நோரா ஆன்டனி
சரி. அப்ப அனகோன்டாவில் ஐந்து வருட கோடிங் அனுபவமா?
ஆமாம்.
என்னை பாம்பாட்டின்னு சொல்வாங்க.
நிச்சயமா அதை இந்த வேலையில் உபயோகிக்க மாட்டீங்க.
முற்றிலும். அது எனக்கு தெரியும்.
நீங்க ஜூடோ ப்ளாக் பெல்டா?
ஆமாம்.
அது கராத்தே.
அது கலவை போல.
சரி.
செல்வி கேன்னர்மன்?
100,000 உயர்த்துங்க.
வீரர்களே, சீட்டுகளை காட்டுங்க.
ஒரு வகையில் மூன்று.
செல்வி கேன்னர்மன் வென்றார்.
ஆமாம்! ஆமாம், ஜெயிச்சேன்.
உன் மேதாவிகளில் ஒருவன் பேனா கத்தியை கண்டான்.
ஏட்ரியத்தில் இப்ப அது உபயோகமாகுது.
நோரா, அது நீயா?
ஹேய், லூசி.
இங்கே என்ன பண்றே?
நேர்காணல்.
இந்த தளத்திலா? ஆமாம், சரிதான்.
க்ரெய்க், வா. சீக்கிரம்.
-மன்னிக்கணும். சரி. -போகலாம்.
-க்ரெய்க், வா. -உன் பின்னால இருக்கேன்.
செல்வி கேன்னர்மன், பந்தயம் வைங்க.
அழைங்க.
ஜாக் ஹை ஃப்ளஷ்.
கேன்னர்மன் வென்றார், மீண்டும்.
சரி.
திருப்தியா இருக்கு.
என்ன தெரியுமா? இது உங்களுக்காக, சார்.
நீங்க எவ்வளவு அழகோ அவ்வளவு தாராளம்.
ஆமாம். எல்லாத்தையும் ஒரே இடத்தில் செல்வழிக்காதே.
ஹேய். போக்கர் இரவை பார்க்க வந்தீங்களா?
பெரிய ஆட்கள் ஆடிட்டு இருக்காங்க.
ஆனா, ஹேய், யாருக்கு சீட்டாடணும்?
-சீட்டு எடுங்க, எதுவும். -சே.
போக்கரில் இல்லை, ஆனால், போக்கரில் எடுக்க முடியாது.
சரி. இந்த அனைத்து அமெரிக்க பண்ணையாள் தடுமாறுறான்,
நாம நெருங்கிட்டோம்னு அர்த்தம்.
ஓ, கடவுளே.
கடைசி கை. நாம போகணும்.
-எல்லாம் உள்ளே. -இல்லை. என்ன?
அழைங்க.
பேனா கத்தியை விட்டுட்டேன்.
விளையாடறேன். பிரச்சினையில்ல, எல்லாம் உள்ளே இல்லை.
திரும்ப எடுக்க முடியாது.
வீரர்களே, அட்டைகளை காட்டுங்க.
நல்ல விஷயங்களுக்கு முடிவு உண்டு.
சரி. மூன்று ராஜாக்களை அடிக்கலாம்.
நம்பிக்கை இருக்கணும்.
ஆகட்டும், வா.
ஃபுல் ஹௌஸ்.
நாம மாட்டினோம்.
இப்பவும் ஃப்ளஷ் கிடைக்கலாம்.
நேர் ஃப்ளஷ்ஷா இருக்கணும். வாய்ப்புகள்...
3.125 சதவீதம்.
-நான் நினைத்ததை விட பரவாயில்லை. -சே.
அப்ப, அதிர்ஷ்ட ஏழு. அதிர்ஷ்ட ஹார்ட்ஸ் ஏழு, சரியா?
-ஹார்ட்ஸ் ஏழு. -வா, ஹார்ட்ஸ் ஏழு.
வா, பேபி.
என்ன?
ஓ, கடவுளே.
அதை பார்த்தியா?
-நாம போகணும். -சரி, சரி.
இல்லை, இல்லை, உன் கணக்கில சேர்ப்பாங்க. போ!
சரி, நாம போகலாம்.
அங்கே எப்படி போச்சுன்னு தெரியாது. சத்தியமா நான் நிரபராதி.
நீ காத்திருந்தே.
கிட்டத்தட்ட முடிச்சிட்டோம்.
நான் எல்லா விண்ணப்பதாரர்களையும் கேட்பேன்.
ஏன் இங்கே?
எங்கேயும் கோட் செய்ய முடியும்னா, ஏன் உயர் தொழில்நுட்பம் இருக்கிற இடமா இல்லை
ஆஸ்கர் மையர் இன்டெல் போல?
வாடிக்கையாளரிடம் பேசுகையில்,
எப்போதுமே போய்விட்டவரிடம் பேசிகிட்டு இருப்பேன்,
அவங்க 15 வருடம் முன்பு இறந்திருந்தா,
அது இந்த இடத்தை உண்மையான அதிசமயாக்குது,
அதை நாம சந்தா, ஆட்-ஆன்ஸ், தரவு எல்லைன்னு நாம அதை பூசினாலும்.
அதிசயத்தில் யார் பங்கெடுக்க விரும்ப மாட்டாங்க?
சைபர் செக்யூரிட்டி இல்லை. உனக்கு வாய்ப்பில்லை.
ஆனால் ரீடிசைனில் ஆள் சேர்க்கிறோம்.
ஃப்ரீயாண்ட் வருவதால நாம ஆட்டத்தில் மேலிருக்கணும்.
இப்போதைக்கு பிழை தேடுதல்தான், ஆனால் நீ நல்லா வேலை செய்தா,
யாருக்கு தெரியும்?
எனக்கு வேலை தர்றீங்களா?
நேர்காணல் அதுக்குத்தானே.
இருங்க, நிஜமாவா?
அடக்கடவுளே. ஆமாம். ஆமாம், எடுத்துக்கறேன்.
சரி.
-நன்றி. -சரி.
சரி.
நோரா, இது உன்னோடதா?
இல்லை.
ப்ரானி ஜேம்ஸ்! கூடைப்பந்து.
இந்த இடத்தை எடுத்துக்கறோம்.
நான் குறைகளை சரி செய்யறேன்.
இன்று குறைகள். நாளை...
பெரிய குறைகள்?
அதிக சம்பளமும். நம்பறேன்.
ஹேய். அப்ப நான்
நிஜமா பைரனோட போகலை.
ஓ, கடவுளே, என்ன? கிறுக்குத்தனம். எனக்கு தெரியாது. இது பெரிய ஆச்சரியம்.
சரி, அப்ப, இன்னும் நிறைய சொல்லணும், ஆனால் முடியாது.
சரி.
அது, பகிர பிரச்சினையில்லாத ரகசியம் இருக்கு.
நீ என்ன செய்யப் போறே?
எனக்கு தெரியாது.
மிரட்டல்?
அல்லது நீ எனக்கு உதவலாம்.
2030 செலவுகள்
திரும்ப அழைக்கிறேன்.
உனக்காக பத்திரமா பார்த்துக்கிட்டேன்.
அதுக்கு நன்றி.
பை.
சரி, சரி, சரி.
அப்புறம் டைனிங் அறையில் நண்பர்களோட டின்னர் சாப்பிட்டோம்.
அற்புதமான தேர்வு.
ரொம்ப நல்லது.
உன்னை குளியலறையில் நிறுத்தினேன்.
சரி, அப்ப...
-நல்ல வேடிக்கையா கழிச்சிருக்கே போல. -ஆமாம்.
இருவருக்கும் நல்ல விடுமுறை கிடைத்ததே.
ஆமாம். எனக்கு அது தேவை. உன் வாழ்க்கை அருமை.
தெரியும். டிப்பை கழி.
-ஹாய். -ஹாய்.
இன்று அற்புதமா இருந்தே.
நமக்கு சிறப்பான தினமென நினைக்கிறேன்.
ஐ லவ் யூ, பேப்.
அடுத்த நிறுத்தம், சென்ட்ரல்.
-ஹாய். -ஹேய்.
திட்டம் வீட்டை வெற்றிகரமாக அழைத்தது. நல்ல வேலை, சூப்பர் உளவாளி.
நன்றி.
இது பைத்தியக்காரத்தனம், ஆனால் நான் நேர்காணலிலும் நல்லா செய்தேன்.
வேலை கிடைத்தது.
நீ என்ன?
எப்படி?
சைபர் செக்யூரிட்டி இல்லை, வேறு ஏதோ.
ஆனால் சிறப்பு, சரிதானே?
அதாவது, நான் மேலே போறேன்,
ஒருவேளை உள்ளிருந்து விஷயங்களை நான் மாற்றலாம்.
ஆமாம்.
என்ன அவ்வளவு வேடிக்கை?
ஒன்றுமில்லை. அது சிறப்பு. ஆமாம். உனக்காக மகிழ்ச்சி.
முரண்பாடா இருக்கு, அவ்வளவுதான்.
நான் போகணும்.
பாதுகாப்பு கேமரா 1 ரோப்லிங் நுழைவுவாயில்
வசனங்கள் மொழிபெயர்ப்பு ஹேமலதா ராமச்சந்திரன்
படைப்பு மேற்பார்வையாளர் கல்பனா ரகுராமன்