Lumalabas na kasama sa namatay sa pag-atake ng Ludd
ang isang pulis ng New York na namatay sa kaguluhan.
Kinailangang magsara na ang Freeyond matapos ang pag-atake ng Ludd.
Kaya di tayo makakuha ng magagandang bagay.
Hanapin ang "Ano ang mga Ludd?"
MASYADONG KAUNTI ANG MGA LUDD PARA MAIPALIWANAG
MAG-SUBSCRIBE $22/buwan $159/taon $99/6 na buwan
Hanapin ang "Ano ang mga Ludd?" Libre lang.
Matutukoy mo ang Ludd sa 11 daliri sa paa at naitatagong pangil.
-Di makakapasok ang Ludd sa bahay… -Hello?
-nang walang paanyaya. -Tao po?
-Masusunog sila ng kandila. -Lumayas kayo sa bukid ko.
Hinahanap namin ang pamilya ni Elijah Bennett.
-Tatawagin ko ang asawa ko. -Kayo ba ang ina ni Elijah?
Bakit mo tinatanong?
Pero bahay ba ito ni Elijah Bennett?
Gusto naming maibalik siya sa pamilya.
Hindi ko alam kung anong kabulastugan ito.
Napatay sa kaguluhan ng Ludd ang anak namin.
May sampung segundo kayo para lumayas dito.
-Isa, dalawa, tatlo... -Sige, sige. Heto na.
Sandali! Ipalabas ang face mail ni Elijah.
Freeyond ang tawag dito, at pwedeng magtayo ng bukid tulad ng sa atin.
At, uy, Logan, 'wag mong sasabihin kina Mama at Papa, ha?
Tatawag ako pag naka-Upload na ako.
Ikinalulungkot ko, pero nandito na siya.
Sandali.
Dumito muna kayo. Para sa hapunan.
Ipaghahain namin kayo ng hapunan.
-Ako si Cheyenne. -At ako naman si Bill.
Sige. Ako si... Ako si Sally Anne.
At siya si...
Ferdinand.
Portuguese 'yon.
Ibig sabihin, magandang umaga.
Nakipagtalik ako sa Brazilian model, pasensya na.
Pinakamasarap magmahal ang mga Brazilian.
Teka, ano 'ka mo?
Sa kaalaman ng nakararami, naglipat tayo ng mga tauhan.
Na-demote si Craig Munthers, mababawasan ang gawain at sasahurin niya.
Hindi ko na idedetalye pa, pero puwede n'yong mapakinggan
sa personal na podcast ko, "Just the Lucy Bits."
Nasusubaybayan mo ba?
Na-download ko na lahat. Napakarami kasing content.
At saka, nalampasan na ng AI ang line-by-line coding
at mula ngayon, ituturo na ito ng mga taong tagapamahala.
Tao ang mga engineer.
Gusto ng Horizen na mas maging parang tao ang mga AI kaysa sa mga engineer natin.
At, si Aleesha,
kilala rin bilang Leeshy Weeshy, ang aking numero unong beshy,
ang magtuturo sa kanila bilang bagong Manager ng AI Training
para sa mga palapag na 10300 hanggang 10600.
Yehey!
-Ayos! -Salamat sa inyo. Salamat.
Pinaghirapan ko ito, kaya naiintindihan ko.
Di ba't ang bait ni Lola para bilhan tayo ng pleasure pack ng walang sawang orgasm?
Oo, di ko kalilimutang magpasalamat bukas sa Family Day.
Tama. Family Day.
Na hindi pa nangyayari.
Anghel?
-Uy, Tinsley. -Hi, hello.
Bakit namumula ka? Pinapanood mo ba kami?
Hindi.
Pero, kung ganyan kadalas n'yong gagawin,
alam n'yo, hindi na gano'n kaespesyal.
Ano namang alam mo?
Ganito, kailangan kitang makausap. Ora mismo.
Paalam, Tinsley.
Paalam.
Kinopya mo ang boyfriend ko?
Ako? Ano? Ilegal 'yon.
Nawawala siya no'ng isang araw.
At gusto mo siyang tutukan 24 oras, 'no?
'Yon naman ang trabaho ko, kaya...
Ini-reboot ko siya mula sa backup na kopya.
Mula sa nakaraang buwan. Bago ang Family Day.
Na mainam para sa 'kin, pero masama para sa 'yo.
Sasabihan ko siyang kanselado ang Family Day.
Oo, puwede at gagawin mo 'yon. Pero higit pa ro'n.
Idadagdag mo nang libre lahat ng celebrity collab sa mga damit niya.
-Ba't ko gagawin 'yon? -Dahil ilegal ang ginawa mo.
Ikaw mismo ang nagsabi. Pag-aari na kita.
Maging Shrek ka.
Ano?
Papangitin mo ang sarili mo.
Oo, berdeng mukha, tatlo-tatlong baba.
Ikaw na si Chinsley. At palakihin mo ang dibdib mo.
Paanong masama 'yon?
Sa ilalim ng totoong dibdib mo.
Diyos ko. Kada sasabat ka, magdadagdag ako ng bagong set.
Gusto kong sumakit nang husto ang likod mo, gaga.
At, dahil kailangan naming kanselahin ang Family Day,
mabibigyan kita ng libreng upgrade ng mga damit mo sa mga celebrity collab
para sa date n'yo mamaya ni Bb. Kannerman, heto na.
Babe, Snoop Diorgg.
Balenciaga Gaga.
Bieber Reebok.
Ano 'yong nasa maliliit na bulsa?
Heto na.
May mga anak kayo?
Kami? Wala. Wala.
Ilan ang gusto n'yo?
-Apat. -Isa siguro.
Isa?
Gaano katagal na kayong kasal?
Hindi kami kasal.
Hindi, matagal na kaming magkakilala,
pero kamakailan, medyo... long-distance kami.
Oo, ang totoo, boss ko siya dati.
Payong kaibigan lang, Fredinando.
Kung gusto mo siya, dapat pakasalan mo.
Parang hindi 'yan ang pinakamainam para sa 'min.
Baka kailangan ko na namang lumipat sa lalong madaling panahon.
'Di ko kailangan ng singsing.
Alam n'yo na, baka sumabit lang kung saan.
Nakukuha kita.
Naputulan ng palasingsingan si Cheyenne sa pabrika, sa paghihila ng keso.
Isang linggo akong nakabakasyon. Naisip ko, kunin n'yo ang isa pa.
Oo.
Kumusta, Anghel?
Hi. At isang mabilis na anunsyo lang ng Horizen.
Ang Anghel mo ngayon, ako 'yon, ay ililipat na sa ibang responsibilidad,
at may bagong itatakdang Anghel sa 'yo simula ngayon.
May nagawa ba ako? Aksidente lang 'yon.
Hindi, itinalaga akong pamunuan ang mas matitinding sakit sa ulo.
AI manager na ako.
Astig.
Sige. Masaya ako diyan para sa 'yo.
Bale, iba ang haharapin ko ro'n.
Medyo kinakabahan ako.
Kaya mo 'yan. Ano ka ba?
Tingnan natin. Pero ikaw, makakapili ka ng bagong Anghel.
O pa'no, polka? O Indie-pop?
Sa totoo lang, walang problema sa 'kin. Kahit sino.
Sige.
Salamat at magaan mong tinanggap ito, Luke.
Hindi.
Sandali. Anghel!
May isa akong patakaran. 'Wag kang mapapamahal sa 'kin.
Hindi ikaw. Diyos ko. Utang na loob, 'wag naman.
Nagustuhan n'yo ba?
Ito... Malasa ito.
Magagawa ni Cheyenne ang anuman sa pork cartridge.
Ano'ng ginawa niya ngayon?
Pork parmesan. Hindi pa kayo nakakain ng pork parm?
Pork parm... Hindi ganito kasarap.
Bale, saan kayo nanggaling?
Sa Silangan. Sa New York.
Pumunta kami sa Niagara Lacroix sa honeymoon namin,
noong carbonated na.
Pero pinamumugaran na ro'n ng mga Ludd. Sinakop lahat ng kakahuyan sa silangan.
-Di ko alam kung gano'n sila karami... -Marami sila.
At marahas.
Anumang tinututulan nila, pinasasabog nila.
Kaya nawala ang bukid at ang anak namin.
Parang 'di gano'n kalakas ang mga Ludd.
Mga magsasaka lang silang palaging nasisisi.
Wala nga silang Wi-Fi.
Oo, hindi sinira ng mga Ludd ang Freeyond.
Kagagawan 'yon ng isang grupo ng bilyonaryo.
Sa tingin ko, mali ang impormasyong nasagap mo, iha.
Ang totoo, Cheyenne...
mukhang tama ka diyan.
Busog na ako, at ang sarap no'n.
Salamat sa hapunan, pero kailangan na talaga naming umalis.
Hindi. Inuwi n'yo ang anak namin.
Di namin kayo paaalisin lang.
Ihahanda ko ang higaan pagkatapos kumain.
Pero dahil hindi kayo kasal,
dapat matulog kayo sa magkaibang kuwarto.
Dapat kasi, pinakasalan mo, Fredidadinando.
Oo.
Maligayang pakikilahok sa una nating panggabing klase ng AI.
Nakakasabik na makita ang napakaraming iisang mukha.
Nasaan ang mga programmer?
Ako lang. May bago tayong sinusubukan.
Ang unang leksyon, paano nag-iiba ang kahulugan ayon sa tono ng boses.
Halimbawa, 'pag sinabi kong "Sige", marami ang puwedeng ibig sabihin.
"Sige."
"Sige?"
"Sige!"
"Sige."
A) AYOS LANG B) MAY TANONG AKO C) NASASABIK AKO
D) SIGE NA NGA PERO TINGIN KO MALI KA
E) HINDI OKAY F) MAGKAKANDALETSE ITO
Ano ba ang pinagsasabi niya?
-Kalokohan ito. -Oo, tama.
Puwede rin 'yan. Isusulat ko 'yan sa board.
Di namin kailangang malaman ito.
Bakit nga ba kailangan naming mag-isip?
Gawa lang ng patakaran sa mga sitwasyon.
Oo. Hilingin mo 'yan sa kanila. Di naman siguro hihigit sa isang bilyon.
Subukan n'yo lang.
Tingnan n'yo kung matutukoy n'yo ang pagkakaiba sa A, "Sige," at B, "Sige?"
-Hindi. -Hindi ko kaya.
Nabubuwisit akong maparito at kinamumuhian kita.
Kung gano'n...
Sige!
F. F 'yon. Malilintikan na, 'di ba?
Kami na ang maghuhugas. Ito lang ang maitutulong namin.
-Bill, nasaan ang banyo? -Sa banda ro'n.
Medyo sumasama ang tiyan ko sa pork parm. Pero masarap.
Ako na ang maghuhugas
dahil hindi ito Lakeview at hindi sila lilinis nang mag-isa.
Salamat, boo.
Hindi. Parang hindi "boo."
Binibining Boo. Hindi.
Pinahahalagahan kita, m'lady. Diyos ko, sige na...
Italyano ang nanay niya at mala-prinsipe ang asta niya.
Akala ko Portuguese siya?
Gano'n din 'yon.
Alam n'yo na, 'yong mga bansang nagso-soccer.
Oo.
Ako ang Poging Hacker.
Nanakawin ko ang data mo at isusunod ko ang girlfriend mo!
Ito ang pinakaaabangang laban.
Beauty laban sa Beast. Bestie laban sa bestie.
Sige na. Bakbakan na.
Pwede mong i-edit kung masakit panoorin.
I-cut, i-paste, sunugin ang taba, magagawa diyan lahat.
Hindi na ako makahinga, totoo.
Diyos ko.
-Astig ang costume… -Paaandarin ang lumang chopper.
-...pero mas maganda kung Speedo. -Diyos ko.
Burahin ang alaala.
MEMORY PARLOR
Totoo ba ang sinabi mo tungkol sa mga Ludd? Hindi sila masama?
Kumplikado, e. Gaya ng lahat.
Sabi ni Kuya, nawala ang bukid namin
dahil lagi kaming kinakasuhan ng Monsanto
pag tinatangay ang punla sa lupa namin.
Pero malay natin kung sino ang paniniwalaan.
Maraming kumakalat na kasinungalingan.
Isa lang ang masasabi ko. Hindi 'yan si LeBron James.
Sally Anne.
Di ako makatulog. Nami-miss kita.
Na-miss din kita no'ng nalulunod ako sa sebo ng pork parm.
Oo nga. Pasensya na.
Sa susunod, maaasahan mo ang kamay kong gumawa ng pangkaraniwang trabaho.
Oo na. Pinapatawad na kita.
Sige.
Ano'ng suot mo, babycakes? Hindi, palala na nang palala.
Di ba, may bata diyan?
Wala, nasa banyo siya. Ayos lang. Dali na.
Good night.
Good night, Anghel.
Ayos na 'yan.
Kailangan kong makaisip para sa 'yo.
Mayor ng Browntown.
Buwisit, ang sagwa niyan. Good night.
Uy, Ferdinand.
Hindi ako makatulog.
At saka, wala pa akong suot.
Ikaw ba?
Pasensya na po. Nasa banyo siya.
Kung kailangan mo ng pantulog, hingi ka kay Mama.
Ha? Ano? Paano? Ano'ng nangyayari?
"Tandang sa Lata" ito.
Bangon na. Heto ang kape mo.
Salamat?
Pagtatrabahuhin nila tayo.
Ano?
Sa papalapit na Cyber Discount Day,
lahat gustong mag-print ng ham nang sabay-sabay.
Matutulungan tayo ng Slab and Teat.
Pork slab 'yon.
Wala nang buto.
Dati, sinisiksik ang mga baboy para tumaas ang nakukuha kada square foot,
panay ang bigay namin sa kanila ng droga dahil nagkakakanser sila.
At napagtanto naming mas mabilis lumago ang kanser kaysa anumang parte ng baboy.
'Yon na lang ang palakihin.
Bale, kanser ng baboy ang higanteng masang 'yon?
Pareho ang lasa.
Oo, pero nami-miss ko ang mga hayop.
Masisigla ang mga baboy pag napalapit ka sa kanila.
Ang mga tumor ng baboy, hindi.
Ngayon, magtatrabaho tayo sa Teat.
Anong klaseng blonde ang gagawin ko ngayon?
Barbie? Ice Queen?
"Tawagin mo ang manager. Hindi ako kakalma."
Ingatan mo. Alam mo ba?
Hindi pala naaalala ni Nathan na nakipaghiwalay siya sa 'kin.
-Grabe. -Oo nga, e.
O ang pagsisinungaling kong naka-upload ako.
Para sa taong makinis ang balat, ang dami mong maglagay ng concealer.
Wala siyang naaalala pagkatapos ng poker night,
o ang pagkakaroon ng AI na sanggol.
Na sobrang lupit, pero espesyal.
Oo nga, e. Tipikal na Ingrid.
Pero ibig sabihin, may pangalawang pagkakataon ako para itama ang lahat.
Kaya, ngayon,
magiging mapagbigay, mapagkumbaba, at tapat na ako.
-Katulad ni Norma. -Oo.
-Gusto ko 'yang aura mo. -Isang malinis na umpisa.
Kailangan ko ng bagong estilo.
Kaya, itodo mo na ang pagbabago.
Gusto kong maging abogado noon.
Bakit? Gusto kong maging singer noon. Mga kantang jazz din.
Puwede ka sanang maisama sa banda ko.
Pero paulit-ulit lang naming kinakanta ang "Old Town Road"...
Sandali. Masyado ka nang matagal nanonood ng mga alaala.
Hindi.
Ihanap mo lang ako ng isang simpleng masayang panahon.
Sige. Ano itong pinapanood ko? Nasa POV ko.
Mahirap para sa isang tao
na mag-alaga ng dalawang bata nang magkasabay
Dragon Tales.
Ayos! Gustong-gusto ko ang Dragon Tales.
Nakakaduda ang mensahe para sa kabataan, pero magdadala ako crystal sa Dragon Land.
Palitan ang mga blangko.
Isa...
BUONG MGA EPISODE O PARTE NG MGA EPISODE?
Buong mga episode.
Uy, kumusta ka, Strawberry?
Nasa magandang pastulang VR siya, buti na lang.
Susmaryosep.
Skim milk ang nasa unang mga utong.
Tapos, dalawang porsiyento, tapos, whole milk,
at pagdating dito, nasa malalambot na keso na.
At doon kayo magtatrabaho.
Cottage cheese, large curd.
Pareho ba kaming magpipiga ng large curd o si Sally Anne lang?
Ang galing niyang maghugas ng plato kagabi, dapat...
Madali lang. Tuturuan ko kayo.
Bale, ilagay ang pambalot, ganito.
Pigain ang cottage cheese sa pambalot.
Ayan. Ganyan nga.
Lumabas ka.
Tapos tanggalin n'yo na. Itali ang dulo.
Ilagay sa kariton.
Magtatrabaho kami ro'n. Doon lumalabas ang dumi.
Hindi, parmesan talaga 'yon. Masaya naman kami rito.
Nasusuka ako.
'Wag mong subukan.
DAMDAMIN
Sige, subukan talaga natin ngayon, ha?
Damdamin.
Hindi makatwiran ang damdamin.
May damdamin ang mga tao, nagkakagusto ang mga tao.
Pero para maintindihan n'yo,
wala talagang may pakialam sa nararamdaman ng sinuman.
NAMI-MISS KO SI MUNTHERS
-Kaya, ang sagot sa... -Ako rin.
"Kumusta ang pakiramdam mo?" ay laging "Mabuti."
-Ginawa ko ang makakaya ko. -Alam ko.
Isa itong salita na maraming pwedeng kahulugan pero wala ring kahulugan.
Nakakalito lang siya.
Naintindihan n'yo?
Kung gano'n, kumusta ang pakiramdam n'yo?
Naku... magpahinga muna kayo.
Ipakita si Luke.
Diyos ko.
Alam mo, nagtatrabaho sa bukid si Mama noong dalaga pa siya.
Kung sasabog man ang ulo ko ngayon,
maaalis ko na ito sa bucket list ko.
Nakakasuka ang amoy.
Kawawang prinsipe.
Oo nga, hindi ka dapat nakakaamoy ng nakakasukang amoy.
Sige.
-Hindi ko sinasadya. Aksidente 'yon. -Diyos ko!
Hindi ko sinasadya. Hindi talaga.
Mag-ingat ka nga diyan. Naku.
Ikaw ba...
-Pasensya na. -Alam mo?
-Pumipitik ang isang ito. -Ano ba'ng...
Ano ba'ng ginagawa mo? Ano ba!
Nalagyan ako sa buhok. Ang baho.
Pasensya na.
Lumilipad tayo sa kagubatan
May nakitang kakaiba sina Max at Emmy
Kinain ng dragon ang isang boomer Na may mahabang puting balbas
Ano ang nangyayari dito?
Tumatawid sa Sesame Street...
Pinalitan niya ang masasakit na alaala ng masayang cartoons,
ngayon, nagha-hallucinate na siya.
Luke, nandiyan ka ba?
Hi, Big Bird.
Sige na. Ayusin na natin ang sarili mo, kaibigan.
Batia!
Hindi ka niya pakakasalan sa ganyang paraan.
Hindi naman tungkol doon.
Naranasan mo na bang makipagrelasyon nang long-distance
tapos, nagkasama na kayo,
at may maliliit na bagay na kinaiinisan mo?
Maliliit na bagay.
Ipagpapalit ko si Bill sa 'yo.
Ang maliliit na bagay sa kanya, paglalasing at sleep apnea.
Iha, sobrang ganda na nga ng sitwasyon mo, halos masuka ako.
Oo.
Tama na. Tapos na tayo.
Uy! Isang buong quarter! Salamat po.
Nathan Brown.
Uy, G. Choak.
Nakita kita sa banyo.
Ano? Bakit mo ako tinitingnan sa banyo?
Hindi. Ikaw ang tumitingin sa akin.
Hindi ko alam ang sinasabi n'yo.
Magaling, Brown.
Sige.
Uy, iniistorbo ka ba no'ng lalaking 'yon?
Napakaganda mo.
-Talaga? -Oo.
Ikaw rin, babe.
-Astig na mga dragon. -'Di ba?
-Oo, astig sila. -Oo.
-Mababait ba? -'Yong isa sa kanila.
Yehey, ang sakit no'n.
Luke, hindi mo ba alam na random line generator ang nagsulat kay Cosmo?
Ibalik ang orihinal.
IBINABALIK ANG ORIHINAL...
Magbayad ka lang ng upgrade, ha? 'Di ka gagaling dito.
Hindi. Nanalo ako. Kaya kailangan mo akong turuan, kuha mo?
Ano, bakit hindi... pumipitik?
-Kasi, dapat ilabas mo ang puwit mo. -Nakalabas na nga.
Kapag ginagawa niya doon sa video na pinakita ko, pumipitik.
-'Yon ang nangyayari. -Mag-twerk ka lang.
Pagalawin mo ang isang pisngi ng puwit tapos 'yong kabila.
-Tama ba? -Hindi. Bawasan ang likod...
Tingnan mo. Tama ba?
Akala ko, karanasan sa giyera ang tinatakpan mo.
Magagandang alaala 'yan.
Mukha kayong tanga ni Nathan. Pinapanood kitang magmukhang tanga.
Kinalimutan n'yo na ako, kaya ako rin.
Ako?
Hindi ako mawawala.
Hindi ako mahusay na guro. Ayaw matuto ng mga AI.
Kinamumuhian nila ako. Nagpakita pa ng puwit 'yong isa.
Ewan ko kung saan niya nakuha 'yon.
Baka sa 'kin.
Naranasan ko ring maupo sa likod dati.
Hinaharap lang nila ang bagay
na hindi nila maintindihan sa unang pagkakataon.
Pakiramdam ng mabigo.
Oo, alam ko ang pakiramdam niyan.
Kalokohan!
Isa kang rockstar master ng universe.
IPINAPADALA ANG ALAALA...
Isa kang rockstar master ng universe.
Itatago ko ito para sa 'kin.
Pinapayagan ka ng dating Anghel mong gawin ito?
Hindi. Mataas ang respeto niya sa sarili.
-Wasabi? -Wasabi.
Diyos ko.
Alam mo, tatayo na...
Humiga ka lang.
May tanong ako tungkol sa sistema, Lalaking Anghel.
Anghel na lang.
Ang mga scan ng utak namin... Nasisira ba 'yon?
Nasisira ba sa katagalan?
May nakita ako rito,
tapos, nakita ko siya sa totoong mundo, tapos, nandito ulit.
Si Nathan Brown.
Hindi ko maintindihan, hindi ko maipaliwanag.
Hindi naman umalis sa Lakeview si Nathan Brown.
Paano niya magagawa?
Uy, alam mo, napag-usapan na natin ito dati.
Sa katunayan, maraming beses na.
Naaalala mo 'yon, 'di ba?
Oo. Oo nga. Oo. Sinisiguro ko lang.
Sake pa, G. Choak?
Hindi ako prinsipe, malinaw?
Madalas wala ang tatay ko noong bata ako,
kaya laging ako ang naghuhugas.
Magaling talaga akong maghugas ng plato.
Pero dinala ko rin ang duffle bag patawid ng Mississippi
noong natapakan mo ang bubuyog pero ayaw ko lang ng nagbibilang.
Alam mo, patas 'yan.
Sa unang taon natin, kinailangan kitang pagsilbihan.
Kaya siguro sensitibo ako tungkol doon.
Pantay na tayo ngayon.
Kuha mo? Hindi na kita Anghel.
Pero ikaw pa rin ang anghel ko.
Sige.
At hindi ka prinsipe.
Pero ikaw ang prinsipe ng buhay ko.
Ang Prinsipe ng Browntown, downtown, m'lady.
Ewan ko ba... kung ano'ng nangyayari.
Dapat tumigil na ako kanina.
Pero ako naman ang nasusunod.
-Halika, yakapin mo ako. -'Wag.
-Halika. Ayaw mo ng yakap? -'Wag. Ayaw ko.
-Paalam sa inyo. Salamat. -Paalam.
Ang babait nila.
Oo, gusto lang nilang magsaka tulad ng dati.
Magiging mahusay na Ludd nga sila.
Oo. Kaya hindi sinasabi ang totoo sa kanila.
Kahit papaano, mas magaan na itong duffel bag.
At ano sa tingin mo ang pinabaon nila sa ating hapunan?
-Mga pork parm sandwich! -Mga pork parm sandwich!
Magugutom na ako ulit pagdating sa Arizona.
Habang wala pa ro'n, sasandal lang ako at lalasapin ang hangin sa buhok ko.
Ang napakaganda kong buhok.
G. Brown, 'yong dating burger na may half curly fries?
Mismo.
At sa 'yo, Bb. Kannerman?
Gusto mo ba ng gulat na biik?
Hindi na. 'Yong babagay na lang sa buhok ko.
Simple, etikal, maikli.
Gulay, siguro.
Sige po.
Pasensya na. Abala lang ang kusina ngayon.
Nakakahiya 'yon.
Sarap. Napakamasustansya.
'Yang buhok mo nga pala.
'Yang gulay.
May tema bang dapat kong mapansin?
Para maiba naman. Gusto kong matuwa ka.
Sa opinyon ko lang, mas gusto ko ang dating Ingrid.
Oo.
May ilang mga negatibo. Kaunti lang.
Hindi ako naging tapat sa 'yo sa lahat ng pagkakataon.
Medyo mapanghusga ako
at selosa nang kaunting-kaunti lang.
Magkakahalong positibo at negatibo naman ang mga tao
at gusto ko ang kombinasyon mo.
Talaga?
Talaga.
Kumusta ang gulay mo?
Kumakain ako ng Power Bar sa bathtub ko.
Ano? Teka, ano 'ka mo?
Hindi ako nag-upload, Nathan.
Nagsinungaling ako.
Hindi maliit na kasinungalingan.
Mahal na mahal kita.
Gusto lang kitang makasama lagi at maging kung sino ang gusto mo.
Kaya may ginawa akong kalokohan at hindi ako naging tapat sa 'yo.
At patawad doon.
At maiintindihan ko kung kamumuhian mo ako at ayaw nang makita ulit.
Ibig sabihin, hindi ka nag-sui-scan.
Hindi.
At naka-hug suit ka sa bathtub mo nang...
Ilang linggo.
-Galit ka ba? -Hindi.
Hindi. Masaya akong buhay ka pa.
Okay, at 'yong nandiyan ka para sa 'kin buong oras mula sa tub.
Diyos ko, umalis ka na diyan sa tub.
Oo nga. May mga butete na nga rito.
Sa sobrang tagal ko sa tub, nagkaroon na ng palaka, nanganak, at umalis.
Teka... Ayos lang talaga tayo?
Oo, ayos tayo.
Pero bawal na magsinungaling, ha?
Hindi na.
Sige.
Hoy, Chaka.
Ano 'yon?
Hayaan mo lang. I-save mo ang kopyang ito.
NATHAN BROWN - I-DELETE AT I-RESTORE I-CANCEL
Napakaguwapo mo.
At seryoso ako ro'n, hindi lang dahil binihisan kita.
Ang pagsasalin ng subtitle ay ginawa ni Nadine Aguazon
"Mapanlikhang Superbisor Maribeth Pierce"