रवि सुब्रमण्यन की बूक 'बेस्टसेलर' पर आधारित
बेस्टसेलर
[मीतू की आवाज़] काठ की खटिया, काठ की गूदड़ी,
संदल का बिछौना।
घाट पर करवट लेकर गुड़िया,
गंगा मैया की गोद में सोना।
झूठा जग है, झूठी बातें,
झूठ का झाड़न, झाड के अबके…
मिस्टर वज़ीर 22 मिस्ड कॉल
-…यूँ करना तू अस्थी बोना। -[वैक्यूम क्लीनर की आवाज़]
गंगा मैया की गोद में सोना।
[अंग्रेज़ी में] उठाओ भी!
सविता, बाद में करना।
-पर भैया, दीदी ने बोला है साफ करने को। -सविता, बाद में!
अभी नहीं!
-[अंग्रेज़ी में] जाओ यहाँ से! -[वैक्यूम क्लीनर बंद होता है]
[अंग्रेज़ी में] जल्दी करो, उठाओ भी!
[अंग्रेज़ी में] धत!
सविता, आई एम सॉरी।
सविता, आई एम रिअली सॉरी।
-सव-- -[वैक्यूम क्लीनर चालू होता है]
[संजय] मयंका कपूर!
[अंग्रेज़ी में] क्या तुम--
ओह माइ गॉड!
[अंग्रेज़ी में] क्या तुम इन मीटिंग्स के लिए इतना सुंदर दिखना बंद करोगी?
[मोबाइल मैसेज की आवाज़]
[संजय अंग्रेज़ी में] और तुम क्या कर रहे थे?
[अंग्रेज़ी में] तुम ने उसे इतनी पीने क्यों दी?
[अंग्रेज़ी में] यह क्या…
[संजय अंग्रेज़ी में] तुम्हें उसे याद दिलाना चाहिए था ना कि आज हमारी मीटिंग है।
-[अंग्रेज़ी में] सोचना चाहिए था ना-- -धत!
[अंग्रेज़ी में] यह क्या--
ओह माइ गॉड!
[अंग्रेज़ी में] ये हो क्या रहा है? ये…
मार क्यों रहा है इसको?
-लेकिन मैम, यह आपके मेल में क्यों? -[अंग्रेज़ी में] तुम चुप रहोगे क्या?
सर, कोई रेस्पॉन्स नहीं है रूम से।
आप प्लीज़ चिंता मत कीजिए। मैं पर्सनली जाकर चेक करती हूँ। आप प्लीज़ लाइन पर बने रहे।
[दरवाजे की घंटी बजती है]
मयंका
[अंग्रेज़ी में] अभी नहीं, मयंका।
ताहिर!
[मोबाइल की घंटी बजती है]
-हाँ, दीदी? -हाँ, सविता!
भैया के पास जाओ और उनको बोलो उनका ईमेल चेक करें।
पर दीदी, भैया का मूड ना बहुत खराब है।
सविता, प्लीज़़। अभी।
ठीक है।
यह ताहिर के पास भी ईमेल गया है क्या?
हाँ।
पर, मुझे मेल कैसे आएगा?
और कोई…
मेहरोत्रा को भी।
[अंग्रेज़ी में] यह मेहरोत्रा कौन है?
मैम, लेकिन भेजा किसने है?
"वज़ीर इज़ गॉड।"
एक्सक्यूज़ मी, मैम!
भैया!
-वो दीदी का फ़ोन आया था। -हाँ, बाद में बात करता हूँ।
नहीं! दीदी ने बोला है कि अर्जेन्ट है। कुछ मेल चेक करने के लिए बोला है।
[अंग्रेज़ी में] मैं अंदर आ रही हूँ, मैम।
[रिसेप्शनिस्ट] मैम?
मैम!
[अंग्रेज़ी में] हे भगवान! क्या हो गया?
मैम!
[अंग्रेज़ी में] मैं सिक्योरिटी को बुलाती हूँ।
[अंग्रेज़ी में] मैम बेहोश हैं और उनके शरीर से खून निकल रहा है।
-आप एक काम कीजिए। -[फ़ोन पर] सर?
उनको सिटी हॉस्पिटल लेकर जाइए। मैं आ रहा हूँ।
-सर! -ओके?
[अंग्रेज़ी में] खैर, लड़की खुशकिस्मत है।
[अंग्रेज़ी में] खुशकिस्मत है?
कौन से एंगल से?
ना कोई फ्रेक्चर है और ना ही ज्यादा खून बहा है।
-लेकिन-- -लेकिन हाँ…
आँख के नीचे एक बहुत गहरी चोट है।
[अंग्रेज़ी में] वह जितना दिख रही है उस से ज्यादा गंभीर है।
[ताहिर] ओह, गॉड!
[अंग्रेज़ी में] क्या मतलब है आपका कि जितना दिख रही है उस से ज्यादा गंभीर है?
[अंग्रेज़ी में] चिंता करने की कोई बात नहीं है।
एक्सक्यूज़ मी?
[अंग्रेज़ी में] क्या आप दूर जा सकते हैं?
[अंग्रेज़ी में] नहीं, नहीं। मुझे कोई परेशानी नहीं है। आप जारी रखिए।
[अंग्रेज़ी में] आपका मतलब है वो ठीक हो जाएगी, है ना?
[अंग्रेज़ी में] हाँ, वो बिलकुल ठीक हो जाएगी।
बल्कि कल तक हम उसे डिस्चार्ज भी कर देंगे।
-[अंग्रेज़ी में] ठीक है? एक्सक्यूज़ मी! -गॉड…
थैंक गॉड।
[अंग्रेज़ी में] क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ, सर?
[अंग्रेज़ी में] नहीं, नहीं। आप अपनी मदद कीजिए। मैं ठीक हूँ।
सी ब्रीज़ होटल।
[अंग्रेज़ी में] वाह!
[अंग्रेज़ी में] मैं और मेरी पत्नी,
एक बार वो रॉयल फ़ॉल्स होटल में ठहरा था।
वहाँ का रूम सर्विस कितना महँगा है।
हम जैसे मिडल क्लास लोगों के बस का नहीं है।
इसीलिए मैं शिव सागर होटल से पार्सल मंगवाता था।
आज देखो यह लड़की, मीतू माथुर।
कितनी अमीर है, है ना?
[मोबाइल मैसेज की आवाज़]
[अंग्रेज़ी में] वाह!
रूम तो आपके नाम पर बूक है।
हाँ, तो?
[अंग्रेज़ी में] माफ़ कीजिएगा, कौन हैं आप?
कौन हैं आप?
ओह, मैं?
मैं…
[अंग्रेज़ी में] असिस्टेंट कमिश्नर ऑफ पुलिस, लोकेश प्रामाणिक।
[अंग्रेज़ी में] प्रामाणिक का मतलब है सच्चा।
[अंग्रेज़ी में] सीआईडी, आप जानते हैं ना।
और यह एसआई रानातूँगा।
सर! रानाडे।
साइबर क्राइम सेल।
हाँ।
अच्छा, ये बताइए, यह "वज़ीर इज़ गॉड" कौन है?
आप?
एक्सक्यूज़ मी, सर!
इन्हें शायद होश आ रहा है।
[अंग्रेज़ी में] प्लीज़़… प्लीज़़ देखिए इन्हें।
[अंग्रेज़ी में] ताहिर… ये सब ठीक नहीं लग रहा है।
तुम ने कमरा बूक किया?
ओह!
-[अंग्रेज़ी में] अब तुम मुझे नसीहत दोगी? -[अंग्रेज़ी में] नहीं!
लेकिन तुम ने वहाँ रूम बूक किया।
और सिर्फ तुम ही जानते थे कि वो वहाँ है।
और उस पर वहीं पर अटैक हुआ है।
[अंग्रेज़ी में] मैं बस यह कह रही हूँ कि ये सही नहीं लग रहा है।
तो?
तो…
दरवाज़े पर कोई नॉक कर रहा।
और मैंने खोला और फिर…
उसने धक्का मारा और…
उसके बाद कुछ दिखा ही नहीं, सर।
अच्छा मतलब, दरवाज़ा आपकी आँखों में।
नहीं, नहीं सर। उसने…
वो लाइट पहन रखी थी।
और, तो लाइट ही दिखा, उसका चेहरा दिखा ही नहीं सर।
-ओह! -[दरवाज़ा खटखटाने की आवाज़]
[अंग्रेज़ी में] अंदर आ जाइए।
ओह! जेली।
आजकल ये सब चीज़ें मिलती नहीं हैं,
हॉस्पिटल के अलावा।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन मेरी माँ…
बनाती थीं हर संडे।
पिंक कलर की स्ट्रॉबेरी। ओए, होये-होये।
लाइफ बन जाती थी।
आप खाओगे, सर?
-नहीं, नहीं! -सर!
आप लंच कीजिए।
हम बाहर वेट करते हैं, सर।
चलो। एक सेकंड।
मीतू।
हर होटल के दरवाज़े पर एक…
इतना सा होल होता है जिससे आप बाहर देख सकती हों।
मतलब आप ने बिना देखे दरवाज़ा खोल दिया।
किसी का इंतजार कर रही थीं या कोई…
आने वाला था?
कूलर का ब्रून मस्का पाव और चाय…
ओए, होये-होये!
लाइफ बन जाती है!
जाने दे। बोल।
मीतू माथुर।
ताहिर वज़ीर की असिस्टेंट।
मतलब… [अंग्रेज़ी में] बिना पगार का मजदूर!
[अंग्रेज़ी में] आगे?
राजसी से है लेकिन यहाँ अकेली है।
ताहिर वज़ीर से प्यार करती है।
होटल का रूम भी ताहिर वज़ीर ने बूक किया और उसका बिल भी वही पे किया होगा।
[अंग्रेज़ी में] वज़ीर सच में भगवान है, लेकिन…
झूठा भी है।
[खाँसने की आवाज़]
मीतू, तुम ठीक हो?
ठीक हूँ।
आई एम रिअली सॉरी, ये सब।
आप क्यों सॉरी बोल रहे हों, सर?
मैं ठीक हूँ।
ये सब उस "वज़ीर इज़ गॉड" का काम है।
-मैंने उसे ट्वीकर पर गाली निकाली और-- -सब ठीक हो जाएगा, सर।
सब ठीक हो जाएगा।
कैसी लड़की हो तुम, हाँ?
मुझे दिलासा दे रही हो?
कहाँ से आता है यह एटीट्युड?
तुम्हारे साथ ज़िंदगी में क्या-क्या हुआ और…
तुम कह रही हो सब ठीक हो जाएगा?
क्योंकि अंत में होता ही है, सर।
हर कहानी का अंत हमेशा अच्छा ही होता है।
[अंग्रेज़ी में] उम्मीद करते हैं तुम सही हो।
हमारी उम्र में,
दारू के अगले दिन बहुत प्रॉब्लम होती है।
अगले तीन हफ़्ते बाद आपकी रिटायरमेंट हो रही है,
मेरी नहीं।
अरे, सीआईडी तो आप निकलीं।
अपने खिलाफ जो भी होता है उसके बारे में सब कुछ जानना ही बेटर है।
आपको किसने कहा कि मैं आपके खिलाफ हूँ?
मैं तो ये सोच रहा था कि हम दोनों एक ही टीम में हैं।
[दरवाज़ा खटखटाने की आवाज़]
[अंग्रेज़ी में] दखल देने के लिए माफ़ी चाहता हूँ।
[अंग्रेज़ी में] मयंका, मैं बस तुम्हें बताना चाहता था,
कि मैं मीटिंग को अगले हफ़्ते के लिए टाल रहा हूँ। यह ठीक है ना?
-[अंग्रेज़ी में] क्या? -[अंग्रेज़ी में] मीटिंग?
ओह! ओह, हाँ! थैंक्स।
और ईगा अवार्ड्स, उसकी सारी बुकिंग हो चुकी है।
-[अंग्रेज़ी में] बहुत बढ़िया। -[अंग्रेज़ी में] कुछ और करना है क्या?
आपका असिस्टेंट, यंग।
ताहिर की असिस्टेंट, यंग।
मेरी असिस्टेंट, यंग।
मेरी बीवी कहती है कि अगर असिस्टेंट यंग हो ना,
तो आप खुद को बहुत यंग फ़ील करते हों।
आपको मुझसे क्या चाहिए, इंस्पेक्टर?
क्यों आए हों आप यहाँ?
देखिए आप फ़िल्म वाली हैं।
फ़िल्म की बात करनी है।
क्या वॉइलेंट ड्रामा वाली विडियो रिलीज की है।
और पिक्चर का नाम है,
"वज़ीर इज़ गॉड"।
ताहिर से पूछता हूँ, वो कहता है मैं कुछ नहीं जानता।
हाँ। ताहिर उसे नहीं जानता है।
ट्वीकर पर बस एक फ़ैन है।
मतलब, ट्वीकर पर जानता है।
लेकिन हमें नहीं बताया।
[अंग्रेज़ी में] आप सही कह रहे हैं।
ताहिर उस से ट्वीकर पर बात करता है।
तभी तो यह अटैक हो रहा है।
ताहिर आपको बता भी देता उसके बारे में लेकिन,
उसे लगा उस से इस ट्रोल को पब्लिसिटी मिल सकती है।
वैसे, पब्लिसिटी तो शुरू हो चुकी है
आपके वज़ीर और उसकी बेगम की।
ओह!
आई एम सॉरी।
बेगम तो आप हैं।
तो फिर ये मीतू माथुर क्या हुई?
मेरा शतरंज थोड़ा कमज़ोर है।
[अंग्रेज़ी में] खैर…
ये मेरा… ये मेरा कार्ड है।
और हाँ…
जय जवान से कोकम की शर्बत मंगवा कर पी लीजिएगा।
क्योंकि यह विदेशी दवाई शोर बहुत करती है।
काम नहीं।
सारे टीवी चैनल्स पर यह विडियो लीक कर दो।
मस्त हेड्लाइन के साथ।
करछी मारो और खाना अच्छा पकाओ।
सर लेकिन,
बात नहीं समझ आयी सर।
मामला तो ताहिर वज़ीर का है, तो सर मयंका को क्यों?
मच्छी पकड़ने से पहले चारा डालना पड़ता है।
मच्छी…
खुद-ब-खुद आ जाएगी।
चलो बैठो।
[अंग्रेज़ी में] नहीं, मैं हूँ जो परेशान है, ताहिर।
इतने टाइम से कुछ लिखा नहीं है तुमने।
साइनिंग अमाउन्ट लेकर बैठे हो,
और अब, जब फाइनली कुछ ट्रैक हुआ है, [अंग्रेज़ी में] यह ड्रामा शुरू हो गया।
सुनो, यह ड्रामा नहीं है। [अंग्रेज़ी में] ये सच है, ठीक है?
[अंग्रेज़ी में] मीतू सच है।
जो आज हॉस्पिटल में है।
[अंग्रेज़ी में] ताहिर वज़ीर! प्लीज़ अपने काम पर ध्यान दो।
अपनी राइटिंग पर।
[अंग्रेज़ी में] क्या तुम मेरी बात सुन रहे हो? हैलो?
ताहिर?
मुझे कहानी का एंड मिल गया।
[अंग्रेज़ी में] अच्छा, सच में?
[अंग्रेज़ी में] और बीच का?
[अंग्रेज़ी में] नहीं, नहीं। शुरुआत का क्या?
एक चैप्टर मिला है सिर्फ।
राइटर मैं हूँ ना?
तो राइटर पर छोड़ दो।
जब पता हो कि कहाँ जाना है तो, पहुँचने का रास्ता मिल ही जाता है।
[अंग्रेज़ी में] ठीक है?
-[अंग्रेज़ी में] मैं इसे पूरा कर दूँगा। -[अंग्रेज़ी में] अच्छा, सुनो…
-कल मैं ना-- -[कॉल कटने की आवाज़]
[अंग्रेज़ी में] क्या बकवास है!
ताहिर वज़ीर का फ़ैन था ये "वज़ीर इज़ गॉड"।
लेकिन अब तक हमें ये पता नहीं चला है
कि हॉस्पिटल में पड़ी मीतू माथुर का इस सब से क्या लेना-देना है।
[मोबाइल की घंटी बजती है]
[अंग्रेज़ी में] क्या?
[मयंका अंग्रेज़ी में] कहाँ हो तुम?
यहीं पर।
अब तक वहाँ क्यों हो?
मयंका…
तुमने उसकी हालत देखी थी?
[अंग्रेज़ी में] मैं उसे अकेला कैसे छोड़ सकता हूँ?
ताहिर!
मुझे कुछ पता होना चाहिए?
-कुछ बताना है तुम्हें? -[अंग्रेज़ी में] सुनो, सुनो।
[अंग्रेज़ी में] इस समय मेरी खुशी को बर्बाद मत करो। मेरे पास इसके लिए बिलकुल
समय नहीं है, ठीक है?
[लोकेश] एक बात बता।
पहले सब रुमाल बाँधते थे,
अभी सब, हुडी।
वो भी काले रंग की।
ये क्रिमिनल्स को काले रंग के सिवा और कोई रंग नहीं दिखता?
इस लँगड़े घोड़े की कोई और इन्फॉर्मेशन मिली?
सर, कॉरीडोर से सीढ़ी की तरफ जाता है
और फिर एक ब्लैंक स्पॉट।
जाते वक़्त कैसे गया, पता नहीं।
कुछ तो झोल है, कुछ तो झोल है।
और सर, कल रात को यह विडियो लीक होते ही,
उस फ़ैन ने अपना ट्वीकर प्रोफाइल डिलीट कर दिया।
यह हुई बात!
नहीं सर, ट्विस्ट ये नहीं है।
पता है ये सारे ट्वीक्स कहाँ से आ रहे हैं?
[अंग्रेज़ी में] ताहिर, आखिर चल क्या रहा है?
सविता ने कहा, तुम उसे घर पर लेकर आए हो!
यार और कहाँ जाएगी?
[अंग्रेज़ी में] सुनो, यह बस कुछ समय के लिए है।
[अंग्रेज़ी में] उसे बस थोड़ी देखभाल की ज़रूरत है। ठीक हो जाएगी तो चली जाएगी।
[अंग्रेज़ी में] सच में?
इस सब के बीचों-बीच, तुम उसे घर लेकर आए हो।
अरे वो एसीपी लोकेश पहले से तुम्हारे पीछे--
[अंग्रेज़ी में] वो इडियट है।
[अंग्रेज़ी में] बस भूल जाओ ये सब।
वाह!
[अंग्रेज़ी में] बहुत बढ़िया!
तुम्हारे लिए तो सभी इडियट हैं ना?
कल मेरे ऑफिस आया था वो।
तुम्हारी और मेरी थोड़ी-बहुत इन्सल्ट की,
और उसके बीचों-बीच सारे मुद्दे की बात कर गया।
"वज़ीर इज़ गॉड" के बारे में तुम्हें उसे ना बताना।
और…
तुम्हारा और मीतू माथुर का कनेक्शन!
और तुम उसे घर लेकर आए हो, [अंग्रेज़ी में] उसे सही साबित करने के लिए।
[अंग्रेज़ी में] या… शायद वो सही है।
[अंग्रेज़ी में] और मैं हूँ इडियट यहाँ!
[अंग्रेज़ी में] तुम इडियट हो?
अफेयर मेरा था कि तुम्हारा?
मुझे ईगा अवार्ड्स के लिए आज रात राजस्थान निकलना है और…
-तुम ये सब ड्रामा घर लेकर आए हो। -प्लीज़ जाओ।
थोड़ा दूर रहोगी तो [अंग्रेज़ी में] बेहतर होगा।
तुम्हें और मुझे दूर रहने की ज़रूरत है?
-[अंग्रेज़ी में] बहुत बढ़िया। -[खटखटाने की आवाज़]
सविता, अभी नहीं!
वो भैया।
एक्सक्यूज़ मी, आपका कम्प्युटर कहाँ होगा?
-मेरा कम्प्युटर मतलब? -जी।
"वज़ीर इज़ गॉड" ने अपना ट्वीकर प्रोफाइल डिलीट कर दिया है।
लेकिन आपको पता है कि ये ट्वीक्स कहाँ से हो रहे थे?
यहीं से।
आपका आईपी एड्रैस और आपका कम्प्युटर।
[अंग्रेज़ी में] क्या?
ये कैसे हो सकता है?
[अंग्रेज़ी में] कमाल की बात है ना?
ये कम्प्युटर टेक्नोलॉजी।
आपका कम्प्युटर किसी ने क्लोन किया है, सर।
कहाँ से लिया था आपने? और कब?
मैंने दिया था, कुछ ही दिन पहले।
[अंग्रेज़ी में] इनके लिए गिफ़्ट था।
बर्थ डे?
नहीं! ऐसे ही।
-[अंग्रेज़ी में] उसको बोलो कि मुझे -हाँ।
अभी सब कुछ चाहिए, ठीक है?
हाय, सर।
हाय।
एक्टिव है।
ये देख रहा है हम सब को।
काफी स्मार्ट है।
मैं ना दोबारा बाउन्स करती हूँ।
अब हम इसे देखेंगे।
[मराठी में] निकल गया, साला!
[अंग्रेज़ी में] कैसा महसूस होता है ये, पार्थ?
[अंग्रेज़ी में] तुम्हें किसी ने हैक कर लिया क्या?
[अंग्रेज़ी में] है ना? तुम्हें हैक कर लिया ना।
[अंग्रेज़ी में] मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता अगर तुम अपने खाली समय में पॉर्न देखते हो।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन बस ये वायरस और गंदी चीज़ों को काम पर लेकर मत आओ।
[अंग्रेज़ी में] हम प्रोडक्शन हाउस है।
-[अंग्रेज़ी में] मुझे निराश मत करना। -[अंग्रेज़ी में] जी सर।
प्लीज़़।
[अंग्रेज़ी में] मैं एंटी-वायरस ले आऊँगा और…
[अंग्रेज़ी में] मैं ये कर लूँगा।
तू ताहिर वज़ीर और तेरी मीतू… दोनों की वाट लगेगी…
मैडम!
ये आपने लिया था ना?
कहीं आप अपने हसबैन्ड पर नज़र तो नहीं रख रही थीं?
[अंग्रेज़ी में] क्या बकवास है ये!
थोड़ा खडूस है।
सेन्स ऑफ ह्यूमर… कम।
सर, इसको लेके जाना पड़ेगा।
इन्वेस्टीगेट करके लौटा देंगे।
-[अंग्रेज़ी में] ठीक है। -ओके।
थैंक यू।
अरे, अरे! एक बात भूल गया मैं।
ये मीतू माथुर को हॉस्पिटल ने डिस्चार्ज कर दिया।
वो इस वक़्त कहाँ है आप बता सकते हैं?
यहीं है।
घर पर।
यहीं पर?
वो ताहिर का कम्प्युटर जिसमें मैंने तुम्हें सॉफ्टवेयर इंस्टॉल करने के लिए कहा था।
वो कहाँ से आया था?
किंग कम्प्युटर।
ऑफिस की सारी टेक सप्लाई वहीं से आती है। आप ही ने ऑर्डर किया था।
हाँ… सील्ड था ना?
हाँ।
और सॉफ्टवेयर?
वो भी पर्चेज किया था ऑनलाइन आप ही के क्रेडिट कार्ड से।
[अंग्रेज़ी में] क्यों? क्या हुआ?
कुछ नहीं, वो…
वो "वज़ीर इज़ गॉड" के ट्वीक्स,
ताहिर के कम्प्युटर से आ रहे हैं।
[अंग्रेज़ी में] हे भगवान!
[अंग्रेज़ी में] कैसे?
[अंग्रेज़ी में] भगवान जाने।
[अंग्रेज़ी में] खैर, सुनो…
तुम ज़रा मार्केट जाओ और उसी मॉडेल का कम्प्युटर प्लीज़़ खरीद के लाओ।
ताहिर इस वक़्त लिखना छोड़ देगा तो…
पागल हो जाएगा।
हैलो, सर।
[सीटी मारती है]
क्या?
अवॉइड कर रहा है मेरे को?
तेरे को जॉब दिलवा दिया, अवॉर्ड लेने जा रहा है। तो तू भूल ही गया यार मेरे को।
अरे शालू, तू तो यार सब जानती है ना यार?
मयंका मैम और ताहिर सर।
यार वो मीतू,
मीतू को तो कोई जानता भी नहीं यार।
उसको कोई नोटिस नहीं करता, फिर भी उसकी 24 घंटे पब्लिसिटी हो रही है।
ऐसे क्या देख रहा है? तू जानता है ना मीतू को?
हाँ?
मैं नहीं जानता।
अरे ऐसे कैसे नहीं जानता?
उस दिन तू घर आया था, घर से बाहर निकला,
तो वो खड़ी थी ना वहाँ पर। मेरी टेनेंट, मीतू!
हाँ, कोई खड़ा होगा। ध्यान नहीं गया मेरा।
कोई बात नहीं।
उस पर वैसे भी ना कोई ध्यान नहीं देता है। नोटिस ही नहीं करता उसको कोई।
मैं नोटिस कर रही हूँ तेरे को।
क्या बात है?
बड़ा हैन्डसम लग रहा है आजकल।
मैं आ जाऊँ क्या तेरे घर पर आज? मिलें क्या?
बोल ना।
मैं नीमराना जा रहा हूँ ना, अवार्ड्स के लिए।
वापस आता हूँ, फिर मिलते हैं।
-प्रॉमिस कर मिलेगा? -मदर प्रॉमिस।
[अंग्रेज़ी में] सर, आपका काम हो गया।
थैंक्स, यार। थैंक यू।
[अंग्रेज़ी में] और…
सर, आई एम रिअली सॉरी, जो कुछ भी आपके साथ हो रहा है उसके लिए।
[अंग्रेज़ी में] कोई बात नहीं। हम दोनों के साथ हो रहा है।
और… तुम्हें खांमखा तकलीफ़ दी।
[अंग्रेज़ी में] कोई बात नहीं सर।
थैंक्स, यार।
[अंग्रेज़ी में] आपका दिन शुभ हो।
एक्सक्यूज़ मी, ताहिर सर।
हे!
तुम ठीक हो?
कुछ खाओगी?
जी नहीं।
-मैं सविता को बोलूँ चाय बनाने के लिए? -नहीं, सर। मैं ठीक हूँ।
वो क्या है कि…
मैं बालकनी में खड़ी हो रखी और…
मैंने आपकी और मयंका मैम की पूरी बात सुन ली।
वो आप पर बहुत नाराज़ हो रहीं मेरी वजह से।
सॉरी, सर।
[अंग्रेज़ी में] कोई बात नहीं।
[अंग्रेज़ी में] तुम्हें माफ़ी माँगने की ज़रूरत नहीं है।
तुम्हारे होने ना होने से मयंका को कोई फर्क नहीं पड़ता।
ये लैपटॉप देख रही हो?
आज ही गिफ़्ट दिया है।
अगर ये गुस्सा है,
तो गुस्सा बहुत अच्छा है।
वो क्या है ना सर,
आपकी फिक्र होती है।
[अंग्रेज़ी में] यहाँ आओ।
[अंग्रेज़ी में] ठीक हो ना तुम?
[नोटिफ़िकेशन की आवाज़]
फिक्र होनी भी चाहिए, क्योंकि तबाह करने वाला हूँ मैं तुम्हें।
तो, तुम गाजर और घोड़ा वो।
नहीं!
ये बकरी और वो कसाई!
और हम?
उल्लू के पट्ठे।
पुलिस के काम में…
सिविलियन को आगे करेंगे।
क्या बता रही हो, मैडम!
वो ठहरा क्रिमिनल।
सर, हमें नहीं पता वो कौन है, क्या है?
पर सबको पता है कि सर को डराने के लिए वो मुझ पर अटैक कर रहा।
एक और चांस दिए देते हैं।
इसको बताइए पागलपन है ये। [अंग्रेज़ी में] साला बस करो!
ओय… आराम से।
लड़कियाँ हैं, ये गाली-वाली थोड़ा कम।
तो फिर आप ही समझा दीजिए ना।
चलो।
तुम्हारे आइडिया पर चलते हैं।
बुलाते हैं उसे।
और बुलाएँगे कैसे?
अपना ट्वीकर अकाउंट तो डिलीट कर दिया ना उसने?
आपका कम्प्युटर?
उसका क्लोन किया है ना उसने?
जहाँ से वो आपको देखता है, सुनता है, मैसेज भेजता है।
वहाँ से कर सकते हैं।
[ताहिर] "वज़ीर इज़ गॉड",
अबे चूतिये!
मैं जानता हूँ तू सुन रहा है मुझे,
देख भी रहा है।
पिछवाड़े में दम तो है नहीं।
छुपा बैठा है साला!
क्योंकि कुछ कर नहीं पाया ना।
मीतू की एक हड्डी भी नहीं तोड़ पाया।
नपुंसक साला!
वो ठीक हो गई है।
और तेरी नाकामयाबी की पार्टी दे रहा हूँ मैं।
कल शाम परिज़ियन में।
दम है तो तू भी आ जा।
[अंग्रेज़ी में] हो गया, सर?
[नोटिफ़िकेशन की आवाज़]
[पार्थ] चैलेंज कबूल है। जगह तेरी, वक़्त तेरा।
ऐसा ठोकूँगा ना, याद रखेगा हमेशा।
सर!
[अंग्रेज़ी में] मैंने कहा था आपको।
वो उसे जान से मार देगा जिस तरह से आप इस सिचुएशन से डील कर रही हैं।
[अंग्रेज़ी में] चिंता मत कीजिए, सर। कुछ नहीं होगा।
सर, लोकेश सर ने कहा है ना आप से।
हमारा डिपार्ट्मेंट पूरी तरह से फैला होगा, सर।
[एक आदमी अंग्रेज़ी में] और ये अवॉर्ड जाता है…
टीम ऐल्कमी फ़िल्म्स!
[अंग्रेज़ी में] इस शानदार हैट्रिक पर बधाई हो! ये लगातार तीसरी बार है…
[अंग्रेज़ी में] कि उन्होंने "प्रोडक्शन हाउस ऑफ दी ईयर" का अवॉर्ड जीता है।
[अंग्रेज़ी में] हमें तीसरी बार ईगा देने के लिए थैंक यू।
[अंग्रेज़ी में] और ये मुकाबला वाकई अच्छा है, थैंक यू!
[अंग्रेज़ी में] पार्थ, तुम भी इस सफलता के हक़दार हो। चलो ऊपर आ जाओ।
[अंग्रेज़ी में] ऊपर आ जाओ! हाँ, आ जाओ।
[अंग्रेज़ी में] चलो, चलो। जल्दी करो! आ जाओ।
[अंग्रेज़ी में] चलो आओ!
इतनी भी अच्छी एक्टिंग मत कर।
ड्यूटी पर है।
ज्यादा पिएगा, तो लुढ़क जाएगा।
ओके।
कैमरा थ्री दिखाना एक बार।
[अंग्रेज़ी में] ज़ूम करो।
आज भी यूनिफॉर्म? सब ने हवाईयन शर्ट पहने हैं।
वो, डीसीपी के फेयरवेल की बीच पर थीम पार्टी थी।
उस समय खरीदा था।
सोचा आज पहन लूँ।
थैंक यू, थैंक यू।
सॉरी। थैंक यू।
एक्सक्यूज़ मी, गाइज़।
सॉरी।
सॉरी, गाइज़।
सॉरी, ब्रो।
[अंग्रेज़ी में] ठीक है!
[अंग्रेज़ी में] मेरी ड्रिंक कहाँ है?
[अंग्रेज़ी में] धत यार! एक ड्रिंक लेने में बहुत समय लग रहा है, सच में।
[अंग्रेज़ी में] तुम ने उन्हें बताया क्या कि ये जीतने वालों की टेबल है?
-अगली बार, उनके मुँह पर ये ट्रॉफी मारना। -हाँ।
[अंग्रेज़ी में] मेरे साथ दोहराओ।
-[अंग्रेज़ी में] हम विजेता हैं। -[अंग्रेज़ी में] विजेता हैं।
[अंग्रेज़ी में] हम विजेता हैं।
[अंग्रेज़ी में] हम आखिरी तक लड़ेंगे।
[नोटिफ़िकेशन की आवाज़]
एसआई रानाड़े सब सही है। उसे जाने दो।
बकरी को खुले में छोड़ दो।
बाथरूम का जो कॉरीडोर है वहाँ पर।
हाँ। यहाँ से ज़ूम करते रहिए।
ओके।
[दर्द में चीखने की आवाज़]
गाइज़, अलर्ट! लेडिज रेस्टरूम में जाओ, अभी, अभी।
[अंग्रेज़ी में] क्या हुआ?
ज़रा साइड, ज़रा साइड।
[मराठी में] ओ, ओ! कहाँ?
[मराठी में] आदमियों के लिए दूसरा वाला है, वहाँ जाओ।
[मराठी में] मुझे जाने दो, मैं पुलिस वाला हूँ।
[मराठी में] तो, मैं क्या करूँ?
अरे क्या? अरे!
-अरे, पुलिस। -क्या?
इसे समझा।
-[मराठी में] क्या चल रहा है? -[मराठी में] क्या तुम इन्हें
जानती हो? बहुत बड़े ऑफिसर हैं।
[मराठी में] ठीक है, पर वो कहाँ जा रहे हैं?
[मराठी में] अरे, एक मिनट रुको।
-मीतू! मीतू! मीतू! -[लड़कियों के चिल्लाने की आवाज़]
[अंग्रेज़ी में] अरे, चुप रहो।
[अंग्रेज़ी में] तुम साले गैर-पेशेवर और घमंडी कहीं के!
[अंग्रेज़ी में] देखो क्या हो गया इसके साथ!
[अंग्रेज़ी में] मीतू, क्या तुम ठीक हो? उठाओ उसे।
वज़ीर इज़ डेड
मेरा नया अकाउंट है
मुझे फॉलो करें
चैप्टर तीन।