¡ESTÁS AL DÍA!
Cuéntame un poco más sobre eso. ¿Qué es una doula?
Te dormiste tarde.
Christine te vio caminando por Bristol ayer.
¿En serio?
Dijiste que vendrías a casa.
Hice un mandado.
¿Un mandado? ¿Qué tipo de mandado?
¿Entonces?
¿Fue una buena noche?
No te voy a hablar si estás así.
No tienes adónde ir.
Vamos, Becky.
Becky.
Lo siento. Te quiero.
¿A dónde vas?
A trabajar.
Vuelvo luego, ¿sí?
De acuerdo.
Sí.
¿Sí?
Ella es Becky, de la agencia de empleo. Será mi reemplazo.
Hola. ¿Cuánto trabajarás aquí?
Cinco meses.
Cancela mi reunión con John Freeman.
Practicaré mi presentación.
Tú y Maria irán al evento de caridad con Henry y Georgia Cowan.
Diles que no puedo ir.
Por supuesto. Le enviaré flores a Maria.
Bien, perfecto. Gracias.
La información de su esposa, Maria, está en el escritorio.
En la carpeta "Maria Peele".
Tenemos que avisarle a Georgia Cowan que Mark no podrá ir hoy.
Le enviaré un correo.
Todas sus citas están en la agenda, pero recuérdaselas
porque suele mentalizarse.
Le molestará perderse una.
¿Qué más?
Le mostré cómo hacer pagos.
No confía en los reemplazos, pero no creo que logre hacerlos.
Espero que confíe en ti.
ACADEMIA DE ARTE
Hola. Maria Peele. Mark está demorado.
Déjeme fijarme.
- Adelante, Sra. Peele. - Muchas gracias.
Gracias. Lo siento.
Muchas gracias.
BUSCAR
Vaya abrigo.
- Hola. - Callum.
Helena.
Al fin y al cabo dije: "Marcus, ¿por qué no?".
- Y aquí estamos. - Claro.
¿Y tú qué haces?
Nada.
De acuerdo. ¿Cómo te involucraste en la caridad?
No, gracias.
Un buen amigo, Mark Peele, es patrocinador.
¡Adoro a Mark!
Acabo de ver a su esposa. ¿Quieres ir a saludarla?
No lo creo. No le caigo muy bien.
- Callum. - Josh, hola.
Hola, soy Josh.
Ella es Helena.
- Mucho gusto. - Igualmente.
- ¿Cómo estás? - Bien, ¿y tú?
Sí, bien. Ocupado.
Acabo de empezar en Arnolfini y ha sido una locura.
Estoy exhausto, pero no me quejo. Es bueno estar ocupado.
Siempre es bueno estar ocupado, ¿no?
Tenemos que vernos.
¿No me traerías otra?
- Sí, claro. - Gracias.
Para dejarlo en claro, ¿dijo que estaba ocupado?
Deberías reunirte con él. Ese fue un grito de auxilio
Sí.
Dame duro.
Estoy bien.
Ya está. Gracias.
Quedé un poco sensible.
Está bien.
¿Necesitas...
una mano?
No sabía qué hacer.
Así que conseguí un trabajo corporativo básico en marketing,
que, la verdad, Me hizo sentir infeliz...
2 LLAMADAS PERDIDAS
Y luego pensé: "La verdad, me encantaría ganar experiencia...".
"...involucrarme desde cero".
Le pasa algo muy raro.
No, como inestable.
CONTACTO BLOQUEADO
Me pude ver en su lugar en unos años. ¿Me entiendes?
¿Cuánto tiempo estuviste?
Unos años. Y abrieron una oficina en...
MORIR A TU LADO ES UNA MANERA CELESTIAL DE MORIR
Para mí fue obvio. Totalmente.
NO PUEDO CREER QUE HAYAS MUERTO
ESPERA, ¿QUÉ PASÓ?
R. I. P. NO LO PUEDO CREER
TE EXTRAÑAREMOS POR SIEMPRE
¿ALGUIEN SABE QUÉ PASÓ?
IMPACTADO SIN PALABRAS
Buen día.
AYER
¿Viste un fantasma?
Te hicieron trabajar hasta muy tarde.
Se te quemó el pescado.
HOTEL GRAND CENTRAL - AYER
Pero no importa.
Acabo de comer frijoles.
MUERTE DE CHLOE FAIRBOURNE
TRÁGICA MUERTE DE ESPOSA DE CONCEJAL LOCAL
A PRIMERA HORA - 12 DE ABRIL
LA HALLARON MUERTA. "AÚN CONMOCIONADO" - PRIVACIDAD
- Sí, adiós. - Nos vemos.
- Bien, ya terminé por ahora. - Gracias.
Estuvo mal hoy.
Olvidó tu dirección.
Tal vez no deberías dejarla tanto sola.
Sí.
Bueno, nos vemos el sábado.
Nos vemos mañana, cariño.
Adiós, amor.
Christine logra llegar a horario.
El Gobierno le paga para cuidarte, así que...
¿Qué te hiciste en el pelo?
Pareces un hombrecito raro.
Con razón nunca te fuiste de casa.
Gracias.
Aún quedan unos minutos.
¿Sabes dónde están los viejos álbumes de fotos?
Los buscaré.
¿Hola?
Hola, ¿hablo con Becky Green?
Sí, ella habla.
Habla la detective Megan Roland.
De la Policía de South Avon. ¿Puede hablar?
Sí. Perdón.
¿Cómo la puedo ayudar?
Usted recibió dos llamadas perdidas el 12 de abril
de Chloe Fairbourne.
Una a la 1:52 y otra a las 2:45 a. m.
¿Puedo hacerle unas preguntas sobre esas llamadas?
LLAMADA PERDIDA REGISTRO DE LLAMADAS
¿Señorita Green?
Hola, ¿Srta. Green?
Sí.
¿Sabe por qué intentó llamarla?
No lo sé.
No tengo su número. Creí que era otra persona.
Muchas gracias por su ayuda. La llamaremos...
Espere.
¿Qué pasó? ¿Hay una investigación?
Solo podemos discutir los detalles con familiares cercanos.
No se preocupe. Es de rutina.
Intentamos reconstruir sus últimas horas.
Claro. Gracias.
Gracias por su tiempo. Adiós.
Hola, te comunicaste con Chloe Fairbourne.
Deja un mensaje después de la señal.
Te llamaré apenas pueda. Adiós.
¿Hola?
¿Becky? Habla Chloe.
¿Chloe?
¡AMO A ESTA MUJER!
RR. PP. - COORDINADORA DE EVENTOS
DE VUELTA EN EL ESTUDIO - #EMPASTE #ÓLEO
EVENTOS LIVIA FULTON
EMOCIONADA POR LA INAUGURACIÓN MAÑANA
Hola, Langrove.
Hola, Becky, habla Cathy. ¿Me pasarías con Mark?
Sí. ¿Está todo bien?
Sí, quiere que haga un pago urgente,
pero acabo de ver mis correos. Estoy en el hospital.
- Yo puedo hacerlo. - Lo sé. Sabes cómo es Mark.
Creo que necesita saber que estoy si me necesita.
Sí, te pasaré. Por favor, dile que yo puedo hacerlo.
Gracias. Sí, gracias.
Cathy. Menos mal. Estoy en un aprieto.
Bien, primero que nada, los pagos.
No. Lo sé. Pero te sigo pagando.
Dejé tarjetas para archivar en mi escritorio. Hasta mañana.
No hay problema.
Buenas tardes.
Galería de arte Emden, habla Rhonda.
Hola. Llamo de parte de Livia Fulton.
No tiene a su niñera
y me pidió ayuda con la inauguración de mañana.
- ¿Cómo puedo ayudarla? - ¿Tienes la lista de invitados?
Sí, la tengo justo aquí.
Genial. ¿Podrías agregar un nombre?
Sasha Myles.
Hola. Viniste.
- Hola. - Hola.
- ¿Cómo estás? - Genial. ¿Y tú?
Perdón. Soy Sasha Myles. Mucho gusto.
Livia Fulton. Un placer.
¡Dios! Me encanta tu blusa.
Gracias.
- ¿No es un trabajo increíble? - Es hermoso.
Le diré a mi amiga que venga. Georgia Cowan. Es coleccionista.
- ¿Tienes un folleto? - Sí.
Me quedan algunos. Y eso sería fantástico, por cierto.
Estupendo. Voy un segundo al baño, pero ya vuelvo.
- Fue un gusto conocerte. - Un placer.
¿Quién era?
Una amiga de una amiga.
Es genial. Sasha Myles.
La escena del arte contemporáneo en Japón está prosperando mucho.
La gente la ve como un ecosistema cerrado, pero eso ya no es cierto.
Siempre digo que es un momento maravilloso para estar en Tokio
si estás en el mundo del arte contemporáneo. Hay...
Han presentado grandes retrospectivas en los últimos años, pero...
Pides el nombre del miembro
y luego el número de membresía.
Hola, Lucas, ¿cómo estás?
- Bien. ¿Vienes a nadar? - Sí.
Pasa. Te ingresaré.
Ingresas su nombre de membresía, Lucas.
Luego ingresas su número, 25756. ¿Sí?
- Bien, dos... - 5756. ¿Sí?
- Sí. - Voy al baño.
- Hola, ¿puedo anotarme para yoga? - Sí.
¿Me darías tu nombre y tu número de membresía?
- Maria Peele. 0170956031. - Disculpa, ¿03?
- Uno. - 031.
- ¿Puedo ver...? - Estoy un poco apurada.
- ¿Puedo pasar? - Sí.
- ¿Sí? Gracias. - Seguro. Está bien.
Inhalen por la nariz y exhalen por la boca.
Estén en el presente.
Extiendan las piernas.
Y bajen con la espalda. Vértebra por vértebra.
Postura del cactus.
Giren la espalda.
Olviden sus listas de pendientes por un momento y respiren.
- Hasta la próxima. - Adiós.
Perdón, ¿nos conocemos?
Sí, pensaba eso. ¿De dónde?
En mi inauguración.
Nos conocimos por medio de Michael Hapley.
- Sí. - Disculpa, ¿cuál era tu nombre?
- Sasha. - Sasha. Sí.
- Es un nombre hermoso. - Gracias.
- Lo siento, no logro... - Soy Livia.
- Perdón. - ¿Vas a...? ¿Vamos?
- Sí. - Nunca te había visto aquí.
- ¿Eres nueva? - Me acabo de mudar.
Estuve viviendo afuera.
No le digas a nadie, mi amiga me dio su número de membresía.
Quiero hacerme socia.
- Primero quería probar. - Sí, claro, criminal.
No sabes cómo temblé en la recepción.
No sé mentir.
Cinco años en Tokio, volví hace seis meses.
- Qué lindo. - Trabajaba en marketing
para una galería de arte.
Luego mi mamá se enfermó, y volví.
- Lo siento. Sí. - Gracias.
Tuve que aceptar un trabajo corporativo básico en marketing
para acomodarme, y ahora lo uso
- para repensar las cosas. - ¿Tu carrera?
- Sí. - Sí.
Necesito algo más desafiante.
- Pensé en eventos. - A eso me dedico yo.
- ¿No trabajas para la galería? - Hago RR. PP. y eventos.
Organicé la inauguración.
- ¿En serio? Qué casualidad. - Sí.
- ¿Para quién trabajas? - Para mí.
- Genial. - Las fiestas son divertidas,
pero siempre hay mucho estrés.
Los clientes siempre hacen berrinches.
Suena como el trabajo de mis sueños.
Tengo que irme. Fue muy lindo volver a verte.
- Sí. - Seguro nos vemos pronto.
- Okey. - Bien.
- Adiós. - Adiós.
- ¿Todo bien? - No lo sé.
Mierda.
- No se ve bien. - Mierda.
Y la niñera se va en media hora.
- ¿Tienes un repuesto? ¿Te ayudo? - No. Mierda.
Llamaré a Louise a ver si se puede quedar una hora más.
¿Qué? No, no te preocupes.
¿Por qué no llamas al taller,
tomas un taxi a tu casa y yo espero con el auto?
- ¿En serio? ¿Harías eso? - Sí.
Iba a ir a casa a comer tortellini mirando RuPaul.
Ven a cenar a casa cuando termines.
Me salvaste el día.
- No seas tonta. No fue nada. - Mira. Come, por favor.
Come.
- Hola. - Hola.
Hola, amor. Ella es Sasha.
Sí, la heroína.
Mucho gusto.
Me alegra que se conozcan, Sasha volvió de Tokio.
Trabajaba en una galería de arte.
¿Cómo fue eso?
Fue genial. Es una escena increíble, la verdad.
La gente piensa que es un ecosistema cerrado,
pero eso ya no es cierto.
Increíble. Y Sasha es amiga de Georgia Cowan.
- ¿Georgia? - Ya sabes, la coleccionista.
Phil no conoce a nadie.
Literalmente.
- Debería ver tu trabajo. - ¿Eres artista?
No realmente.
- ¿Qué haces? - Pinto.
Sobre todo óleos, está muy pasado de moda, pero...
¿Puedo ver tu trabajo?
Es impresionante.
Como sea.
- Ahí está. - No, en serio.
El empaste espeso.
Es muy expresivo.
Gracias.
Estuve experimentando mucho con eso.
¿Exhibes?
Exhibía. Luego llegaron los niños
y ahora soy un arquitecto que a veces pinta.
¿Los vendes?
No están a la moda.
La moda se dicta.
¿Papi?
Se despertó la bestia.
¿Me darías un vaso de agua?
¡No veo!
¿Lo halagaste?
No me importa si te gustan las pinturas,
- pero dime que lo halagaste. - Sí.
Y fue genuino. Es muy talentoso.
Eso creo. Pero es terrible para promocionarse.
¿Quieres té?
Sí, seguro.
Estas son geniales.
¡Dios mío! Es adorable.
Sí, mi...
Mi monstruito.
- Toma. - Gracias.
¿Ella quién es?
Una muy buena amiga.
Murió hace poco.
Lo siento mucho.
¿Qué le pasó?
Se suicidó.
¿Cómo?
La encontraron en la costa. En los acantilados. Sus padres viven ahí.
¿Estás bien?
Sí. Perdón.
Yo también perdí a una amiga así.
Cariño, lo siento mucho.
¿Lo... viste venir?
Supongo que había señales, pero no me di...
Te das cuenta de que eran señales después.
Debería ir a ver a Noah.
- Te llevaré a casa, ¿sí? - Sí.
Qué perdedora. Estaba tan equivocada.
Como todo sobre ella.
- Intentaba hacerse mi amiga. - Me habló del empaste.
- ¿Qué? - Le dije:
"Perdón, ¿sabes de qué hablas?".
Muchas gracias por la cena.
Por favor. Yo debería agradecerte a ti.
Oye, ¿por qué no vienes al spa conmigo?
Al de Berkeley. Podría ayudarte a decidirte con la membresía.
¿El sábado?
- Veré a una amiga el sábado. - Claro.
Perdón, hubiera sido muy lindo.
- Otro día. - Sí, cuídate.
- De acuerdo. Gracias. - Adiós.
Hola, te comunicaste con Chloe Fairbourne.
Deja un mensaje luego del bip.
Te llamaré apenas pueda. Adiós.
¿Hola?
¿Becky? Habla Chloe.
Chloe.
Estoy...
Solo quería decir...
¿Qué?
Despierta.
Chloe.
¿Qué querías decir?
- ¿Hay alguien en el horizonte o...? - No.
He visto a algunas personas desde que llegué
- Soy muy quisquillosa. - Bien.
- ¿A quién te puedo presentar? - No.
Eres una de esas. No quieres que te presenten a nadie.
No, nunca es el indicado y es incómodo.
Sí, porque no te lo presenté yo.
La gente no es buena para eso.
- Estoy muy zen. - Estás relajada.
Yo también. ¿Quieres un café?
- Necesito uno. - Genial.
- Hola. - Hola.
Hola, Josh. Tanto tiempo.
El cumpleaños de Polly, hace unos meses.
Sí, con esas salchichas extrañas.
Aún tengo pesadillas.
- ¿En serio? - Sí.
Ella es Sasha, por cierto.
¿Sasha?
Sí, conozco a Sasha.
Me preocupé. Me desperté y te habías ido.
- Sasha, eso es grosero. - Es grosero.
- Muy grosero. - Perdón, tenía que madrugar.
- Está bien. Entiendo. - Madrugar.
¿Y si te doy mi número?
- Bien. - De acuerdo.
¡Dios mío!
Llámame.
Qué gusto volver a verte, Helena.
- Josh, ¡por favor! - Lo siento.
Me recuerdas a una amiga llamada Helena.
Está bien.
- ¿Vamos por los cafés? - Sí.
Voy al baño, ¿Podrías traer dos lattes?
- Te veo afuera. - Sí.
- Un placer verte. - Igualmente.
- Adiós. - Sí.
¿Te gusta dar nombres falsos?
Perdón, me estaba divirtiendo.
Sí, obviamente.
¿Cuál es tu nombre real?
Sasha. Basta de juegos.
Tú juegas. Intento seguirte el ritmo.
¿Qué le sirvo?
Dos lattes, por favor. Josh, ¿qué quieres?
- Estoy bien, gracias. - Bien.
Dije que lo lamentaba.
Es muy difícil creer cualquier cosa que digas.
¿Becky Green?
¡Vaya!
BAÑO DE HOMBRES
Josh, esa no era mi tarjeta.
- No era mi tarjeta. - De acuerdo.
- Por eso decía eso. - Okey.
- Es de mi amiga. - Está bien.
- ¿Qué está pasando? - No está pasando nada.
- Usé la tarjeta de mi amiga. - No te creo nada.
¿De acuerdo?
Vamos.
Yo uso Sasha.
Me gusta decidir cómo me ve la gente.
De acuerdo.
Ahora, déjame en paz.
¿Cuál es tu dirección?
No te preocupes.
Puedes dejarme donde me recogiste hoy.
- Caminaré. - Tengo que ir
a la feria de productores. Vienen amigos a cenar.
¿Cuál es tu dirección?
Vivo en la calle Brennan.
Perfecto.
Sí que eres quisquillosa.
Es sexi y gracioso.
- ¿Es un buen amigo? - La verdad, no,
pero nos vemos. La verdad, me agrada.
- ¿Sabes que trabaja en tu área? - No.
Sí, es director creativo o curador, de Nueva York.
Vino para trabajar para la Tate, y se lo quedó la galería Harbourside.
¿No es perfecto para ti?
Una cosa es hacerse la difícil y otra, ser molesta.
Llámalo.
- Lo haré. - Llámalo ahora. Arregla una cita.
- ¿Qué? - No nos iremos hasta que lo llames.
- Llámalo. - ¡Está bien!
- ¡Llámalo! - ¡Dios!
Te comunicaste con Chloe Fairbourne.
- Correo de voz. - Deja un mensaje.
...te llamaré apenas pueda. Adiós.
Hola, soy yo.
¿Me llamarías cuando puedas?
- Nos vemos. - No. Arregla una cita.
¿Y si comemos la semana que viene?
Puedo el martes o el miércoles. Nos vemos.
Sí que necesitas ayuda, ¿no?
Sí.
¿Podrías detenerte aquí? Necesito comprar vegetales.
Sí, claro.
- ¿Te espero? - No, está bien.
Vivo ahí.
¿Ahí? Es adorable. Me encanta.
Sí.
Voy a atender.
El.
Siete en punto, pero cenaremos a las 8:30.
Richard, Anish, y creo que viene con la novia.
La que conocimos. Sí, lo sé.
Lo sé.
No, oye, estoy con una amiga, nos vemos luego.
Bien, adiós.
- Disculpa. - Está bien.
- ¿Lo pasaste bien? - Sí.
- ¿No es increíble la masajista? - Maravillosa.
Cuéntame sobre Josh.
- Claro. - Cuéntame.
Bien, muchas gracias.
- Nos vemos. - Nos vemos.
- Bien. - ¡Adiós!
- Adiós. - Adiós.
Te comunicaste con Livia Fulton.
Hola, Liv.
Perdón que no te contesté.
¿Está todo bien?
¡Dios! Pobrecita, qué pesadilla.
Está bien. Lamento molestarte.
- No seas tonta. - ¿Podría usar tu baño?
- Claro. Pasa. - Gracias.
¿Te quedas a cenar?
- No quiero molestar. - No seas tonta.
Oigan todos, ella es Sasha.
Hola a todos.
- ¿Recuerdas a Phil? - Sí. Hola.
Él es Elliot.
- Hola. - Hola.
Richard. Y él es Anish.
- Hola. - Hola.
Y...
- Lo siento. Olvidé tu nombre. - Tara.
- Hola. - Hola, Tara.
- ¿Vino? - Sí. Gracias.
- Gracias. - De nada.
¿Cómo conoces a Liv?
Somos amigas de yoga que nos convertimos en amigas de la vida.
Creía que las amigas de yoga eran superiores a las de la vida.
Sí. Sin duda.
Si haces posturas con alguien, no hay vuelta atrás.
Es cierto.
¿A qué te dedicas?
- Perdón, Qué pregunta tan aburrida. - No, está bien.
Acabo de volver de Japón.
Trabajaba en marketing en una galería de arte contemporáneo.
- ¡Vaya! - La respuesta no es aburrida.
Sí. ¿Y tú? ¿Qué haces?
Creamos una aplicación bancaria con fin social.
Elliot y yo. Yo trabajaba en servicios financieros
en una empresa deprimente, y me decepcionaba
que fueran dinosaurios ineficientes.
Anish tuvo una idea brillante y está tan loco como para asociarse conmigo.
No lo hubiera hecho sin él.
Qué inspirador.
¿Y tú? ¿A qué te dedicas?
Tara tiene muchos talentos.
Me interesan los documentales. Pero tal vez sea compositora.
Genial.
Genial. ¿Qué tipo de música?
Cosas sobre el desamor.
A Elliot también le interesa la política.
¿En serio? A mí también.
- Es concejal local. - ¡Vaya!
¿Piensas postularte?
Bueno...
- ¿Qué pasa? - Nada.
- ¿Qué ocultas? - No, nada.
- No es nada. - ¿Qué?
De acuerdo, pero tiene que quedar entre nosotros.
Necesito un consejo.
- Graham Branigan... - Nuestro diputado.
- Lo sé. - Una información desagradable
salió a la luz.
Están esforzándose por mantenerla en secreto,
pero si no lo logran, estará acabado.
Rich, tu papá no volverá a postularse, y me preguntaron si lo consideraría.
Y parece que hay mucho apoyo...
¡Mierda! ¿En serio? Esto es importantísimo.
Es...
Es muy pronto.
Por supuesto.
Sí, por supuesto.
¿Muy pronto?
Su esposa murió.
El, tal vez sea lo que necesitas.
No lo sé.
Si no se siente bien, no se siente bien.
Amigo, ella estaría muy orgullosa de ti.
- Es lo que hubiera querido. - ¡Mierda!
¿Estás bien?
- La verdad, no. - Sí. ¿Qué pasa?
Esto...
Cuando éramos jóvenes, ¿imaginaban
- que pasaría esto? - ¿Qué mierda dices?
Uno de nosotros murió y aquí estamos, comiendo.
Hablamos de trabajo como si nada hubiera cambiado.
- Es una puta broma. - Richard.
¿Por qué cenamos con dos desconocidas?
- Cállate. - ¿Quién eres?
¿Quién eres? Porque te conozco.
- Richard. - La puta verdad
es que no la conocíamos.
Porque si no, la hubiéramos detenido,
y por eso está muerta.
- Porque no estábamos ahí. - Vete a la mierda.
La cagamos. ¿Dónde estábamos?
- ¿Dónde mierda estábamos? - Richard, ya basta.
Lo siento mucho,
Sasha y Tara.
Despejemos la mesa.
Hice pavlova.
Lamento mucho lo de tu esposa.
Gracias.
Lamento que vieras eso.
En serio, está bien
Nunca se sabe qué Rich te tocará.
El fiestero alegre o el imbécil problemático.
Es difícil.
Para todos.
Lo de mi amiga me tomó por sorpresa.
- ¿Cómo se llamaba? - Alex.
Creí que sabía cómo era su vida.
Estaba totalmente equivocada.
La noche en que murió...
publicó una cita en su perfil.
Me da escalofríos leerla.
¿Qué decía?
"Morir a tu lado...".
- Es de The Smiths. - Sí.
Es muy raro. Creo que ni los escuchaba.
¿A quién se refería?
No tengo idea.
- Qué bueno verte. - Gracias por venir.
- Gracias por invitarme. - ¡Por favor!
- Gracias. Adiós. - Cuídate.
- Oye. - Muchas gracias por quedarte.
- No hay problema. - Mira, si eligen a El,
- haré sus eventos y RR. PP. - ¡Vaya!
Así que seguro surgirán oportunidades.
- Fabuloso. - Sí.
- Genial. - Cuídate.
De acuerdo.
Recuerda lo que dije de la exhibición.
- Hablemos. - Qué bueno verte.
- Igualmente. - Adiós.
Un placer conocerte.
Sí.
Gracias.
Buenas noches.
Hola, ¿para Elliot? Iremos a Lane Kill House, Long Ashton.
Gracias.
ENCONTRÉ LOS ÁLBUMES - MAMÁ
Hola.
¿Mamá?
Gracias por esto.
Mamá.
Soy yo.
Buenas noche, amor.
LA ESCUELA NUEVA ES HORRIBLE, NADIE ME ENTIENDE, PERO TE TENGO A TI. CHLOE
Subtítulos: Marina Agulla