𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇
டெய்ஸி ஜோன்ஸ் & த சிக்ஸில் இதற்கு முன்...
புது உறுப்பினர். டெய்ஸிக்கு கரவொலி எழுப்பவும்.
உன் மனைவி பற்றிய பாடல்களுக்கு கோரஸ் பாட நான் வரலை.
நீங்க இருவரும் சேர்ந்து ஏதாவது உருவாக்குங்க.
நாம் நலம் தானே?
நிச்சயமா.
நீ வர்றியா?
உனக்கு க்ரஹாமை பிடிச்சிருக்கா?
அவன் செம்ம கவர்ச்சியானவன்.
நமக்கு மோசமான விஷயங்கள், அது
மோசமானதுனு தெரிஞ்சும் அதையே ஏன் செய்யறோம் என்பதை பத்தி.
ஒரு நாளில் எத்தனை மாத்திரை?
இதை கழிவறையில் கொட்டுவேன். கவலையே இல்லை.
நான் நினைக்கலை, நீ இவ்வளவு...
-என்ன? -உடைஞ்சு போயிருப்பனு.
-உள்ளே கொண்டு விடறியா? -என்ன? ஏன்?
நான் சொல்ல வந்தது
நான் நினைச்சதை விட நாம ஒரே மாதிரி.
ரெக்கார்ட் ஸ்டாப் பிளே
முதல் இரண்டு வாரங்களில் எட்டு, ஒன்பது பாட்டு எழுதிருப்போம்.
எனக்கு யோசனை தோன்றும், அவன் விவரம் சேர்ப்பான், ரிஃப் வாசிப்பான்.
நான் மெட்டமைப்பேன்.
ஒரு ஆல்பம் செய்வது, எந்த ஆல்பமானாலும்,
அது மிக நெருக்கமான விஷயம்.
பில்லி டன் முன்னணி பாடகர்/இசையமைப்பாளர்
அப்படித்தான் இருக்கணும்.
நாங்க சண்டை போடலைன்னு அர்த்தம் இல்லை.
எல்லா பாட்டுக்கும் இணைப்பு தேவை இல்லை.
தொடர்ந்து சண்டை போட்டோம்.
ஒரு மாதத்திற்கு, அப்படி போச்சு.
வாரன் ரோஹாஸ் ட்ரம்ஸ்
ஸ்டூடியோவில் இசைக்கோர்ப்புகளை ரெகார்ட் செய்வோம்,
இவங்க எங்க, என்ன செய்துட்டிருப்பாங்கனே தெரியாது.
தினமும், புதுசா ஏதாவது கொண்டு வருவாங்க.
கேரன் சிர்கோ கீபோர்ட்
சிறந்த பாடல்கள்.
ஒவ்வொரு இரவும், பள்ளி சிறுமிகள் போல பல்லை இளிச்சுட்டே வருவாங்க.
-அதைத்தான் அவன் சொன்னான். -சும்மா.
-சத்தியமா. -சும்மா.
என்ன? அது வேடிக்கை அல்ல.
அது உங்களை பாதிச்சுதா?
இல்லை. அப்போ வரை இல்லை.
க்ரஹாம் டன் லீட் கிட்டார்
அவர்கள் செய்தது, அது எதுவோ,
அது சரிவந்தது.
உண்மை அந்த சொல்லப்பட்ட பொய்களை மாற்றுமா?
சத்தியம் மீறப்பட்டதை மாற்ற முடியுமா?
முயன்றால் தான் என்ன?
அட, முயன்றால் தான் என்ன?
அது நல்லா இல்லை. ரொம்ப சமர்த்தா இருக்கு.
-கரடுமுரடா இருக்காணும். -கரடுமுரடா?
சொல்றது புரியுதுல்ல? கரடுமுரடா இருக்கணும்.
ஹை ஹாட்டிற்கு பதில் டாம்ஸை அடி. எட்டீ, நீள நோட்டுகள்.
சரி.
அருமை. சுலபம் தானே?
இப்போ டெய்ஸி மாதிரி பேசறானே.
-கரடுமுரடு. -கரடுமுரடு.
ஆம், அது நல்லா இருந்தது.
டெட்டி தான் மிகுந்த நம்பிக்கையுடன் இருந்தார்.
டெட்டிக்கு இவ்வளவு நம்பிக்கை.
நாங்க ரெக்கார்டிங் முடிக்கும் முன்னரே ரோலிங் ஸ்டோன்ஸில் உதவி கேட்கிறார்.
இது என் ஐந்தாவது பணி தான்.
ஜோனா பெர்க் - பத்திரிகையாளர்/ஆசிரியர் தி ரைஸ் ஆஃப் டெய்ஸி ஜோன்ஸ்
த சிக்ஸ் பத்தி பெருசா எண்ணி இருந்தா, வேற யாரையாவது அனுப்பியிருப்பர்.
என்னது அது? நான் என்ன செய்யணும்?
நான் உன்னிடம் சொன்னால் நீ உண்மையா செய்வாய்னு சொல்
நான் வர்றேன் உன்னைத் தேடி வீட்டிற்கு வர்றேன்
சொல்லு நீ இருப்பனு சத்தியம் செய்
உங்களிடம் எல்லாம் சொல்வேன்னு சொன்னேன் தான்.
ஆனால் எல்லாம்னா உங்களுக்கு எவ்வளவு தெரிஞ்சுக்கணும்?
டெய்ஸி ஜோன்ஸ் & த சிக்ஸ்
ட்ராக் 6: "வாட்எவர் கெட்ஸ் யூ த்ரூ த நைட்"
இது நடந்துட்டிருந்தப்போ என்ன செய்துட்டிருந்தீங்க?
குழந்தை வளர்த்தேன்.
கமிலா ஆல்வரெஸ் புகைப்பட கலைஞர்
நானே தனியா.
இல்லை, நான் ஒத்துக்கலை. நான்...
ஒவ்வொரு முறை நீ அப்படி செய்தால், அது நல்லா இல்லை.
இல்லை, இல்லை, இல்லை.
இல்லை, நான் நினைப்பது, முதல் வரியானது,
கோரஸ் வரியாகலாம், பின்னாடி வரும் வரி...
ஆனால் முன்னர்...
ப்ளீஸ் கெஞ்சி கேட்கிறேன் எனக்கு குடும்பம் இருக்கு
இது உனக்கு சரிவரலையா? எப்படி?
ப்ளீஸ் இது ஒரு பயங்கரமான நோய் இது பெறுகிறது
ப்ளீஸ் ஒரு கடி தான் நான் மோசமான மரங்களில் உள்ளேன்
ஆகட்டும். அட. அட.
முடியாது.
அந்த வரி சரி வரலை தானே?
என்னிடம் கேக்கறனா, சரி வரலை தானே.
நீ சரி செய்ய முடியுமா?
வாய்ப்பிருக்கு.
சரி.
நாங்க போட்டியாளர்கள் போல் உணர்ந்தோம்.
அல்லது எதிரிகள் போல.
உனக்காக சரி செய்தேன்.
சரி வராத ஒரு வரியை மட்டும் வெச்சிருக்க.
அந்த வரி அழகா இருக்கு.
மத்ததெல்லாம் தான் குப்பை.
அடடே.
-நீ நினைக்கற மாதிரி இல்லை. -சரி.
பான்னி & க்ளைட் பார்த்திருக்கல்ல?
-வாரன் பெய்டி, ஃபே டனவே? -ஆம்.
கேமரா முன்னாடி அவர்களுக்கிடையே பலத்த ஈர்ப்பு,
ஆனா அவர்களுக்கென்று வாழ்க்கை இருந்தது, அப்படித்தான் நானும் டெய்ஸியும்.
அப்போ இது நடிப்பா?
அப்படினு இல்லை,
ஆனால் இது நிஜ வாழ்க்கையும் இல்லை.
அது தான் கருத்தே.
சரி.
-ஹேய். -ஹேய்.
அழகு.
அவ அழகு.
ஃபோட்டோவை சொன்னேன்.
நீ இதை எடுத்தியா?
வெளிச்சம் அவ முகத்தில் படும் விதம்.
அறையின் உணர்வு கொஞ்சம் நிலை தடுமாறி இருப்பது...
ஓ, கடவுளே.
ஸ்பானிஷே மறந்துடுச்சு.
-இல்லை, ஹேய், பிடிச்சிருக்குன்னேன். -நன்றி.
சரி.
-எனக்கும் அது பிடிச்சுது. -நன்றி.
எப்பயாவது படத்துக்கு போவோமா?
ஃபோட்டோவில் இருப்பது என் கணவர்.
அப்போ அவ யார்?
அவரது குழுவில் இருப்பவள்.
நீ சொன்னா சரி.
-பார்க்க எப்படி இருந்தான்? -அது எதுக்கு இப்போ?
தெரியலை. என் மனதில் கற்பனை செய்றேன்.
ஸ்பானிஷ் பேசியது நல்லா இருந்தது.
தெரியுமா...
30 நொடிகளுக்கு அம்மாவா உணராமல் இருந்தது.
உனக்கும் பாஸுக்கும் எப்படி போகுது?
நல்லா தான் போகுது போல.
அவன் இங்கு இருப்பதே இல்லை, இருந்தாலும் மனசு இங்கில்லை.
-தெரியுமா? -பாட்டுலாம் நல்லா இருக்கு.
அது இன்னொரு விஷயம். நான் இன்னும் பாட்டு கேட்கவே இல்லை.
நீங்க முதல் ஆல்பம் செய்தப்போ, நானும் அதில் ஒரு அங்கமா உணர்ந்தேன்.
எனக்குனு ஏதாவது வேணும் போல. இல்ல?
ஆம்.
அது போகட்டும், நீயும் க்ரஹாமும் நலமா?
இரு. என்ன? அவன் சொன்னானா?
க்ரஹாமை 17 வயதிலிருந்து தெரியும். அவன் இவ்வளவு சிரிச்சு பார்த்ததில்லை.
-சும்மா ஜாலியா இருக்கோம். -"சும்மா"? ஏன் "சும்மா"?
-ஓ, கடவுளே. -உனக்கு அவனை பிடிக்குதே.
-ஆம், உனக்கு பிடிக்குது. -ஆம்.
-ஆம், அவனை பிடிக்கும். -அப்புறம்...
-அவன் உன்னை நேசிக்கிறான். -இல்லையே.
-கேரன். -யாரிடமும் சொல்லிடாதே.
சொல்லவே மாட்டேன்.
-ஹை. எப்படி போச்சு? -ஹேய்.
ஆம்.
-ஏதோ தேறியிருக்கு. -அப்படியா?
-சாரி, நினைத்ததை விட தாமதமானது. -பரவாயில்லை.
அந்த பாட்டில் சில வரிகள் படித்தேன்.
"ப்ளீஸ்"?
நல்லா இருந்தது. ரொம்ப நல்லா இருந்தது.
அது ரொம்ப...
தீவிரம்.
டெய்ஸி அதை எழுதினா.
எனக்கு பிடிச்சுது.
அதை நான் எப்போ கேட்பது?
அது தயாரானதும்.
என்ன?
நீ கேட்கும்போது முழுமையடைஞ்சிருக்கணும்.
அது எப்பலேர்ந்து?
முன்பெல்லாம் எனக்கு தான் முதலில் போட்டு காட்டுவ, அதான்...
விரைவில்.
சரி.
நான் பாடவிருக்கும் பாடலிக்கு வார்த்தைகளே இல்லை
இப்பவும், அந்த ஆல்பத்தை கேட்டால்,
எல்லா பாட்டும் பில்லி டெய்ஸிக்கு இடையே ரகசிய பரிமாற்றம் போலிருக்கும்.
மன்னிக்கணும். "ரகசியம்"னாரா?
இது தவறு. இது...
மனதில் வேறு விதமா இருந்தது. நான் போகணும்.
-எங்கே போறா? -போதை இறங்கிடுச்சு.
நீ கிளம்ப வேணாமே.
காரில் இருந்ததா நினைச்சேன்.
அப்போ காரில் ஏறுவோம்.
அந்த மெட்டு உனக்கு திரும்பி வந்ததா?
-என்ன விசித்திரம் தெரியுமா? -என்ன?
கலிஃபோர்னியாவில் உள்ளோம். கடல் இங்கேயே இருக்கு, நான் போவதே இல்லை.
வலதுபுறம் போ.
இது என்னனு தெரியலை, புதுசா இருக்கு.
எனக்கும் புதுசுதான், டெய்ஸி.
என் நிஜ பெயர் மார்கரெட்.
டெய்ஸி எங்கிருந்து வந்தது?
என் சிறுவயதில் என்னையே எனக்கு பிடிக்கலை,
இன்னொருத்தியா மாறினேன்.
நானும் ஒரு உண்மை சொல்லணும்.
உன்னால் தான் "ஹனிகோம்ப்" மேம்பட்டது.
தெரியும்.
எல்லாத்தையுமே சிறப்பாக்கற.
அந்த பாட்டின் மீதியை முடிக்கணுமே.
நான் சோர்வா இல்லை.
நான்...
நாளை சந்திப்போம்.
அவன் மனதை எது மாற்றியது?
உங்களிடம் என்ன சொன்னான்?
அந்த அறையில் நான் பார்த்ததெல்லாம்...
சலனம் தான்.
ஆம்,
போதை மருந்து பத்தி இல்லை.
ஹேய். ரோலிங் ஸ்டோன்.
-ஜோனா. -ஆம்.
ஆம்.
-நீ இங்கு வசிப்பது தெரியாது. -நினைவிருக்கா? உன்னிடம் சொன்னேன்.
நான் கவனிக்கலை.
என்ன?
நீங்க இருவரும் ஜோடினு நினைச்சேன்.
பாட்டுக்கள் மூலம்.
இல்லைனு யார் சொன்னது?
பில்லியை பொறுத்தவரை இல்லை.
அவன் என்ன சொன்னான்?
அது நடிப்புனு சொன்னான். நிஜம் போல் நடிப்பது.
அவனுக்கு உன் மீது ஈர்ப்பு இல்லையாம்,
ஆனால் மக்கள் அப்படி நினைத்தால் பிரச்சனை இல்லையாம்.
இசை பத்தி தான் எல்லாமேன்னான்.
உன்னிடம் கோக் இருக்கா?
அடுத்த நாள், "அரோரா"விற்கு நாங்க ரெக்கார்ட் செய்றதா இருந்தோம்.
பல மணி நேரம் காத்தோம்.
-அவ அறையில் பார்த்தியா? -ஆம், இரு முறை.
ஏதோ நடந்திருக்கு, கவலையா இருக்கு.
எங்கேயாவது போயிருப்பா.
இல்லல்ல. இந்த ரெக்கார்ட் எனக்கு எவ்வளவு முக்கியமோ அவளுக்கும் தான். ஏதோ சரியில்ல.
-நான் போகணும். -நானும் வர்றேன்.
-ப்ரின்சிபல் வந்தா இன்னும் மோசம். -வாரனுடன் போ.
பார்த்துக்கறேன்.
குதி! குதி! குதி! குதி!
குதி! குதி! குதி!
அய்யோ.
ஆம், "அய்யோ."
சாரி.
லேபல் டெட்டியை வறுத்தெடுக்கறாங்க, ஒரு நாளை வீணாக்கிட்ட.
சாரி தான் சொன்னேனே.
உன்னிடம் ரகசியம் சொல்லணும்.
நான் பார்த்ததிலேயே உன்னைப் போன்ற திறமைசாலி இல்லை.
என்னைத்தவிர.
எவ்வளவு எடுத்திருக்க?
என் புலன்கள் என் கட்டுப்பாட்டில் தான் இருக்கு.
இப்போ கேவலமான நிலையில் இருக்க. தெரியுமா?
போடா.
கமிலாவை கேட்டதா சொல்லு.
அவன் யோசிப்பது எனக்கு கேட்கணும்.
பின் பதட்டமடைய தொடங்குவான்.
ஹேய்.
உனக்கு ஒண்ணு எழுதினேன்.
"சேர்ந்திருப்பதை விட பிரிந்திருப்பது அருமை."
நான் அதை பாடலை.
இவை வெறும் சொற்கள். என்ன பிரச்சனை?
இப்பவும் பானம் வேணும் சிங்கில் உள்ள அனைத்து கிளாஸ்களுக்கும்
துப்பாக்கியால் சுட்டதை துரத்தியதற்கு
நிறுத்து.
-என்ன பிரச்சனை? -முதலிலிருந்து பாடு.
இப்பவும் பானம்...
நிறுத்து.
உணர்ச்சி வரலை, டெய்ஸி.
உணர்வுடன் பாடு.
இப்பவும் பானம் தேவை சிங்கில் உள்ள அனைத்து கிளாஸ்களுக்கும்
துப்பாக்கியால் சுட்டத்தை துரத்தியதிலிருந்து, உண்மையில்...
மீண்டும்.
இப்பவும் பானம்...
-மீண்டும். -என்ன தான் பிரச்சனை?
நேற்றுக்கு நீ செய்ததற்கு, இது தகும்.
மீண்டும்.
அந்த சிமிட்டலை நான் நம்புவேன்னு நினைப்பது ஆனால் நீ செய்யும் அந்த சிறு விஷயம்...
நிறுத்து. மீண்டும் முதலிலிருந்து.
அந்த சிமிட்டலை நான் நம்புவேன்னு நினைப்பது
ஆனால் நீ செய்யும் அந்த சிறு விஷயம் சரியல்ல
சேர்ந்து இருப்பதை விட தவிர்ப்பதே அருமை...
நிறுத்து. நிறுத்து.
நிறுத்து. நிறுத்து. நிறுத்து! நிறுத்து. நிறுத்து!
பில்லி. ஹேய், அவளை ரொம்ப கஷ்டப்படுத்தாதே.
டெய்ஸி, நீ நல்லா முயற்சிக்க மாட்டேங்கற.
நீ நல்லா உணரணும். உனக்கு என்ன பயம்?
இது தொலையட்டும்.
டெய்ஸி.
டெய்ஸி!
ஏன் இப்படி பண்ற?
நாம் இப்படித்தானே. ஒருவரையொருவர் முன்னேற்றுவோம்.
அவங்ககிட்ட என்ன சொன்னீங்க?
என்ன அர்த்தம்?
ஆல்பத்தில் வந்த குரல்.
அவங்களை எப்படி அப்படி பாட வெச்சீங்க?
உன் பாட்டை பாடணுமா?
நீ உண்மையை சொன்னா உன் பாட்டை பாடறேன்.
நமக்கிடையே ஒண்ணுமே இல்லைனு சொல்லு.
இந்த விஷயம், என் இந்த உணர்வு,
என் கற்பனை மட்டுமேனு சொல்லு, போய் அந்த பாட்டை பாடறேன்,
இதை பத்தி இனி பேசவே வேணாம்.
நான் பைத்தியமானு சொல்லு.
இப்பவும் பானம் தேவை சிங்கில் உள்ள அனைத்து கிளாஸ்களுக்கும்
நரக பானத்தை பின்தொடர்ந்ததற்கு
உண்மையில் என்னில் எஞ்சியிருப்பதே எனக்கு போதுமானது
உன்னை வேறொருவர் என்று தவறாவே நினைச்சுட்டேன்
நீ ஒரு ஊகம் தான் உடல் தெரியும் உடையில்
என் ஊக்கத்தை நீ கெடுப்பதை கேட்க நான் விரும்பலை
தைரியம் தான் அந்த சிமிட்டலை நம்புவேன்னு நினைப்பதற்கு
ஆனால் நீ செய்யும் அந்த சிறு விஷயம் சரியல்ல
ஹேய்.
-ஹை. -அதோ இருக்கா.
ஹேய்.
க்ரஹாம் சித்தப்பா.
-க்ரஹாம் சித்தப்பா. -அதோ இருக்கா.
-பில்லி டன். -ஹேய்.
லாரி ஸ்கார்டினோ.
சந்திச்சது மகிழ்ச்சி. இது என் மனைவி, கமிலா.
ஹை. நான் உங்களுக்கு பெரிய ரசிகை.
இவங்களை பத்தி தான் அனைத்து பாடல்களும் போல.
இப்போ எல்லாம் விளங்குது.
எளிமையான, கவர்ச்சியான, மலைமீது இசைக்குழு என்ன ஆச்சு?
டெய்ஸி பிரம்மாண்டமா இருக்க விரும்பினா.
அவளும் நானும் இதை பத்தி பேசணும். மன்னிக்கணும்.
ஹேய், இது... அது "அரோரா" தானே?
-ஆம். -உன் பாட்டு ஓடுது.
அதை கேளு. எப்படி இருக்குனு சொல்லு. சரியா?
சரி.
-வீடு போல் நினைச்சுக்கோ, கமிலா. -நன்றி.
அன்பிற்கு நன்றி.
இது கொஞ்சம் அதிகம் தானே?
நாம் பிட்ஸ்பர்க்கின் இசைக்குழு.
இனி இல்லை.
நீ நலமா?
-பிடி. -என்னை உயிரோடு பிடிக்க முடியாது.
உனக்கு திறமை இருக்கு.
-ஹலோ, அம்மா. -என் குழந்தை கிடைக்குமா?
-இவ வேணுமா? -ஆம்.
சிறப்பு. சரி.
-இதோ. -நீ ஒரு கிறுக்கு.
-ஆம். -நான் கிறுக்கு.
-நன்றி. -சீக்கிரமே சந்திப்போம்.
-நன்றி. -பை, ஜூல்ஸ்.
-ஓ, கடவுளே. பெருசாயிட்ட. -ஆமாம், இல்லை?
-ஓ, கடவுளே. உயரமா இருக்க. -ஆம்.
-ஜூலியா. மன்னிச்சுடு. -பரவாயில்லை. முடி தானே.
நீ அவளை நல்லா பார்த்துக்கற.
இல்லை, குழந்தை பவுடரும், நிறைய டயப்பர்களும்.
யார் வேணா செய்யலாம்.
முடியாது. நம்பு, நான் அறிவேன்.
இது அந்த "ப்ளீஸ்" பாட்டு தானே? இந்த வரிகள் நினைவிருக்கு.
ஆம். பில்லி அன்று பேயாட்டம் போட்டான்.
பில்லியா?
என்ன?
இல்லை, நீ எழுதினதா சொன்னானே.
ஏன் அப்படி சொன்னான்னு தெரியலை.
-பிறகு சந்திப்போம். -பை.
-என்னுடன் இருப்பது தர்மசங்கடமா? -என்ன?
இல்லை.
வேற என்ன நான் நினைக்கறதுனு தெரியலை.
அப்படி இல்லை. இது...
அவர்களுக்கு நாம் சேர்ந்தது தெரிஞ்சா, எல்லாமே மாறும்.
-அப்படி இருக்கணும்னு இல்லை. -ஆனால் மாறும். வித்தியாசமா நடத்துவாங்க.
இது நம்ம பசங்க. உலகில் மற்றவர்கள்?
"கிட்டாரிஸ்டுடன் படுத்தா, அவளை குழுவில் அனுமதிச்சாங்க."
அப்படிதான் மக்கள் நினைப்பாங்க.
ரொம்ப கஷ்டப்பட்டு உழைச்சிருக்கேன்,
"த சிக்ஸில் உள்ள காதலி" என்று அழைக்கபடும் அளவு நான் மோசமில்லை.
உனக்கு புரியுதா?
ஆம். ஆம், புரியுது.
-அப்புறம்? -அப்புறம் ஒண்ணுமில்லை.
இதை பத்தி இனி பேசாதே.
மன்னிக்கணும். பில்லியுடன் இடம் மாத்திக்கறீங்களா?
கண்டிப்பா.
இப்போ பில்லி, டெய்ஸி மட்டும்.
எதிர்பார்த்தது தானே.
சேர்ந்து செம்மயா இருக்கீங்க.
அவருக்கு அருகில்?
பில்லி.
சில விஷயம் பத்தி பேசலாமா?
-நிச்சயமா. -அருமை.
ரெண்டு விஷயம் பேச வந்தேன். அரோரானு பெயர் வைக்கறீங்களா?
ஆம். அரோரா.
-நீ வளர்ந்த ஊர் எது? -ஹே-ஸ-ல்-வு-ட். ஹேசல்வுட்.
அந்த மீட்பு மையம் பெயர் என்ன?
யார் உன்னிடம் சொன்னது?
சாரி. டெய்ஸி அந்த முதல் பயணம் பத்தி சொன்னா.
நீ பழக்கத்தை விட நேர்ந்தது பற்றி.
-நான்... -என்னமோ. இது நடப்பது தானே?
போதை, பெண்கள். நீ ராக் ஸ்டார். என்ன செய்ய முடியும்?
போதையில் இருப்பதால் பிறந்த குழந்தையை பார்க்க தவறுவார்களா.
-அது உண்மை இல்லை. -எந்த பகுதி?
நீ பாராட்டி எழுதுவதாக டெட்டி சொன்னாரே?
அதாவது...
விவரங்களை தெளிவுப்படுத்திக்கணும்ல.
ஆம்.
ஹேய், டெய்ஸி. ஒரு நிமிஷம் பேசலாமா?
இந்த குழு சீர்குலையணும்னு நினைக்கறியா?
எனக்கு எவ்வளவு தர்மசங்கடம்னு யோசிச்சியா?
மனைவியை கூட்டி வந்திருக்க?
அவனிடம் ஏன் சொன்ன?
-இசை பத்திதான்னு நீ சொன்ன. -ஆம்.
நான் பாடணும்னு என்னை முத்தமிட்ட.
பாட்டை கேளு. செய்தது சரினு புரிஞ்சுப்ப. சரிதானே?
நல்லா பொய் சொல்ற.
இது போதும்.
பொறுக்கி.
சே!
வெறும் பேனா தான். பேனா தேவை.
கருமம்!
நீ என்னை வெறுக்கற
ஹலோ. ஹலோ.
என்ன செய்திருக்க பாரு.
நான் நிறுத்தியிருந்தேன்.
நான் ஒரு வேலையா இருக்கேன்.
வெளியில் போயிட்டு வர்றேன்.
சரி.
இங்கே என்ன பண்ற?
தெரியலை. சூழல் மாற்றம்? ஹை.
ஹேய். அற்புதமா இருக்க.
-நன்றி. -எங்களுடன் வர்றியா?
இல்லல்ல. நான் நலம். இங்கே இருக்கேன். நன்றி.
போ. நீ ஜாலியா இரு.
-சரி. -பை.
பொறுக்கி.
அந்த குட்டியை விட்டு என் கூட இருப்பியா?
நீ தான் முக்கியம்.
ஹேய், நீ நலம் தானே?
நிறையவே ரகசியங்கள்...
இருந்தன.
எனக்குனு ஒண்ணு வேணும்னு நினைச்சேன்.
சாப்பிட்டியா?
ஒரு நண்பருடன் உண்டேன்.
ஹேய்.
நீ என்னை வெறுக்கற நான் உன்னை வேறுக்கறேன்
உன்னால் குடியை கட்டுப்படுத்த முடியலை உன்னால் உண்மையை எதிர்கொள்ள முடியலை
நான் அமைப்பில் ஒரு தோல்வி
நான் தாக்க தயாராக உள்ளேன்
எனவே நீ என்னை வெறுத்துக்கோ மைக்கில் வெளுத்து வாங்குவேன்
இம்முறை உனக்கு ஒண்ணு எழுதினேன்.
-இது ஆல்பத்தில் வராது. -ஏன்?
எல்லாம் சேர்ந்து எழுத முடிவெடுத்தோம்.
"மோர் ஃபன் டு மிஸ்" நீ எழுதின. ஆல்பத்தில் இருக்கு.
-இது வேற. -ஏன்?
ஏன்னா நான் சொல்வதால்.
இது ஆல்பத்தில் வரணும்னு யார் நினைக்கறீங்க?
இது நல்ல பாட்டு, பில்லி.
அதற்கு தானே நாம் இருக்கோம்?
அவ சொல்வது சரி. நல்லா இருக்கு.
இது அபத்தம்.
-பார்ப்போம். -எங்கே போற?
வா, பில்லி.
ஒத்திகை பார்ப்போமா?
அடச்சே.
நான் பிரச்சனை பண்ண வரலை.
-உன்னை நம்பலை. -ஆனால் நான் கதை எழுதணும்.
உன்னிடம் கேட்கிறேன், ப்ளீஸ், என் மகள் பத்தி எழுதாதே.
அதை விட நல்லதா ஏதாவது கொடு.
அருமை. என்ன வேணுமோ செய்துக்கோ.
நீ என்னை வெறுக்கற நான் உன்னை வெறுக்கறேன்
இது இயல்பா படுது எனக்கு இங்கே என் காரில்
பிசிஹெச் ஹைவேயை விட்டு அற்புதமான இயற்கை அழகு
என்னை வெறுத்துக்கோ ஆனால் நான் முந்திக்கறேன்
என்னை வெறுத்துக்கோ ஆனால் நானும் உன்னை எப்பவும் வெறுப்பேன்
அப்படித்தான் அரோரா பதிவுகளை முடித்தோம்.
ஒத்திகைகள் தொடங்கும் முன் மூணு வார ஓய்வு இருந்தது.
ஒரு படகு வாடகைக்கு எடுத்து மெக்ஸிகோவிற்கு சென்றேன்,
ஒத்த இரட்டையர்களுடன்.
இங்கே என்ன நடக்குதுனு தெரிஞ்சுக்க இங்கேயே இருந்தேன்.
நாங்க எதுவும் செய்யலை, உண்மையில்.
முதலிடத்தை நோக்கி முன்னேறுகிறது த சிக்ஸின் புதிய பாடல்,
இன்றைய மிகவும் விரும்பப்பட்ட பாடல். அதன் பெயர் "அரோரா."
நீ என்னை இவ்விதம் கண்டாய்
அன்று தான் நான் மாறிய தினம்
நான் மகிழ்ச்சியாய் இருந்திருக்கணும்.
நானே பெருமைப்படும் படி செய்தேன்.
எங்க முதல் அமெரிக்க சுற்றுப்பயணம் செல்லவிருந்தோம்.
ஆனால் போதை இறங்கியதும், அட்ரினலின் குறைந்ததும்,
எனக்கு கேட்டது நான் லாயக்கில்லாதவள் என்று கூறும் என் அம்மாவின் குரல்.
டெய்ஸிக்கு, அன்புடன் ஜோனா
காதல், காமம் மற்றும் வெறுப்பு:
...டெய்ஸியை சொல்லி குத்தமில்லை, அது அவளது இயல்பு
டெய்ஸி ஜோன்ஸ் ஸ்டூடியோவிற்கு வருகையில்,
(குறைந்தது மூணு மணி நேர தாமதம்) முழு போதையில் இருப்பா...
...மதிய உணவிற்கு முன் மொத்த மருந்தகமே அவளுக்குள் இருக்கும்.
இவன் சரிவரமாட்டான்னு நினைச்சேன்.
என் உள்ளுணர்வை நம்பியிருக்கணும்.
நாம இப்படி சண்டை போட்டதுண்டு.
பாரு, எனக்கு எதுவும் தெரிய வேணாம், ஆனால் அவளை நேசிக்கறனா...
-நேசிக்கலை. -நேசிச்சனா,
அப்போ இது முடிஞ்சுடும்.
உனக்கு புரியுதா?
எப்பவுமே நீயும் நானும் தான். இது சத்தியம்.
அப்போ மத்த எல்லாத்தையும், நாம் கையாளலாம்.
வரலாறு என்பது நடந்ததை பற்றியது.
கிட்டத்தட்ட நடந்ததை பற்றியல்ல.
ஏன் செய்தோம் என்பது முக்கியமல்ல, என்ன செய்தோம் என்பது தான் முக்கியம்.
என்ன வேணும்?
இங்கே வசிக்கும் பெண்ணை பார்க்க வந்தேன்.
புதனுக்கு பிறகு யாருமே இங்கு வசிக்கலையே.
பாஸ்போர்ட் யுனைட்டட் ஸ்டேட்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா
மிஸ் ஜோன்ஸ், க்ரீஸில் எவ்வளவு காலம் இருக்க போறீங்க?
அவ்வளவு நீண்ட காலம் திட்டம் நான் போடுவதில்லை.
வசனங்கள் மொழிபெயர்ப்பு பிரசன்னா சிவராமன்
படைப்பு மேற்பார்வையாளர் Deepika Rao
𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇