𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇
డైసీ జోన్స్ & ద సిక్స్‌లో ఇంతకుముందు..
బ్యాండ్‌ కొత్త సభ్యురాలు డైసీ జోన్స్‌కు అభినందనలు
నేను ఇక్కడకు నీ భార్య గురించి పాడడానికి రాలేదు.
బహుశా మీ ఇద్దరూ వెళ్ళి కలిసి ఏదైనా చేయండి.
బాగున్నామా?
ఖచ్చితంగా.
నువ్వు వస్తున్నావా?
నీకు గ్రాహం అంటే ఇష్టమా?
అతను చాలా ఆకర్షణీయంగా ఉంటాడు.
మనకు చెడు చేసే పని ఎందుకు చేస్తామో,
ఉపయోగం లేదని తెలిసి ఎందుకు చేస్తాయో అనే దాని గురించి.
ఎన్ని మాత్రలు తీసుకుంటావు?
నేను అవి టాయిలెట్‌లో పడేయగలను ఏమీ అనిపించదు
నేను ఎప్పుడూ అనుకోలేదు నువ్వు చాలా..
-ఏంటి? -కృంగిపోయి ఉన్నావు.
-నాతో లోపలకు వస్తావా? -ఏంటి? ఎందుకు?
నా ఉద్దేశ్యం
అనుకున్న దానికంటే ఒకేలా ఉన్నాం.
రికార్డ్ స్టాప్ ప్లే
మేమ మొదటి కొన్ని వారాలు ఎనిమిది, తొమ్మిది పాటలు రాసుంటాం
ఆలోచన నాది, తను విశదీకరించేవాడు, లేదా స్వరాన్ని జత చేసేవాడు
నేను గీతం వ్రాసేదాన్ని.
ఒక ఆల్బం చేస్తున్నప్పుడు, ఏదైనా ఆల్బం,
అది సన్నిహిత విషయం అవుతుంది
బిల్లీ డన్ ప్రధాన గాయకుడు/గేయరచయిత
అంటే, అది అలా ఉండాలి.
అంటే మేము గొడవపడేవాళ్ళం కాదని కాదు.
ప్రతి పాటకు అనుబంధం కావాలని కాదు.
మేము నిత్యం గొడవపడుతూనే ఉన్నాము.
ఒక నెల వరకు అలానే కొనసాగింది
వారెన్ రోజాస్ డ్రమ్స్
మేము స్టూడియోలో, అన్ని రికార్డింగ్‌లు క్రమంలో పెట్టాక
వాళ్ళు ఎక్కడ ఉండేవాళ్ళో ఆ దేవుడికే ఎరుక.
ప్రతి రోజు, వాళ్ళకు కొత్తది ఉండేది.
కెరన్ సిర్కో కీబోర్డ్స్
అంటే, చాలా గొప్ప పాటలు.
ప్రతి రాత్రి, ఇద్దరూ స్కూలుకువెళ్ళే వాళ్ళలా నవ్వుకుంటూ వచ్చేవాళ్ళు
-అంటే, అతను సరిగ్గా అదే చెప్పాడు. -చెత్త.
-లేదు, నా మీద ఒట్టు. -చెత్త.
ఏంటి? అది అంత సరదాగా లేదు.
అది నీకు అవసరమా?
నిజానికి కాదు. అయినా, ఇంకా లేదు.
గ్రాహం డన్ ప్రధాన గిటార్ వాయిద్యకారుడు
అంటే, వాళ్ళు ఏదైతే చేస్తున్నారో,
అది పని చేస్తుంది
నిజాలు అబద్ధాలను ఎప్పటికీ కప్పిపుచ్చేయగలవా?
మాట ఎప్పటికైనా తప్పకుండా ఉంటారా?
ప్రయత్నిస్తే ప్రాణం పోతుందా?
అబ్బాయ్, ప్రయత్నిస్తే ప్రాణం పోతుందా?
అది బాగా అనిపించడం లేదు. అది చాలా బాగుంది.
-కరుకుగా అనిపించాలి -కరుకుగానా?
నేను ఏమంటున్నానో నీకు తెలుసా? అది కరుకుగా ఉండాలి.
డ్రమ్ ఎత్తు కాకుండా వాటిని వాయించడం సంగతి చూడండి. ఎడ్డీ, దీర్ఘ స్వరాలు.
అలాగే.
మంచిది. అది చాలా కష్టంగా ఉందా?
అతనికి ఇప్పుడు డైసీ అర్థమయింది
-కరుకు. -కరుకు.
అవును, అది బాగుందని తెలుసు.
టెడ్డీకి చాలా నమ్మకంగా ఉంది.
టెడ్డీకి ఇంత నమ్మకంగా ఉంది.
ముందు మేము రికార్డింగ్ ముగించినా, రోలింగ్ స్టోన్‌లో ఎవరినైనా సాయం అడిగేవాడు.
అది నా ఐదవ పని మాత్రమే.
జోనా బెర్గ్ విలేఖరి/ద రైజ్ ఆఫ్ డైసీ జోన్స్ రచయిత
పత్రిక వాళ్ళు ద సిక్స్ గురించి ఎక్కువగా అనుకుంటే ఎవరినైనా పంపేవాళ్ళు.
ఇది ఏంటి? నేను ఏమి చేయాలి?
నీకు చెబితే అర్థం చేసుకుంటానని మాట ఇవ్వు
నన్ను రానివ్వు నన్ను ఇంటికి రానివ్వు నీకోసం
నాకు చెప్పు మాట ఇవ్వు నువ్వుంటావని
చూడు, నీకు అన్నీ చెబుతానని మాటిచ్చానని తెలుసు.
మొత్తంలో ఎంత నిజం తెలుసుకోవాలని అనుకుంటున్నారు?
డైసీ జోన్స్ & ద సిక్స్
ట్రాక్ 6: "ఈ రాత్రిలో నీకు లభించేది ఏదైనా"
ఇది జరుగుతున్నప్పుడు మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
బిడ్డను పెంచే పనిలో ఉన్నాను.
కమీల అల్వారెజ్ ఫోటోగ్రాఫర్
ఎక్కువగా నా అంతట నేనే ఉన్నాను.
లేదు, నేను ఒప్పుకోను. అంటే, నేను...
నువ్వు చేయాలని చూసిన ప్రతిసారి, ప్రతి ఒక్కసారి, అది కుదరదు.
లేదు, లేదు, లేదు.
లేదు, నేను అనుకోవడం మొదటి వాక్యం పరవాలేదు, అంటే,
బృంద గానంలో వాక్యం, తరువాత చరణం...
కానీ ముందు...
దయచేసి నేను మోకరిల్లాను నాకు కుటుంబం ఉంది
అది నీకు అర్థరహితంగా ఉందా? ఎలా?
దయచేసి ఇది భయంకరమైన వ్యాధి ఇంకా ఇది
దయచేసి ఒక్క బైట్ నేను భయంకరమైన చెట్లలో ఉన్నాను
సరే, సరే, సరే.
నన్ను క్షమించు, వద్దు.
ఈ వాక్యం బాగాలేదు, కదా?
నన్ను అడిగితే, బాగాలేదని నీకు తెలుసు.
నువ్వు సరి చేయగలవా?
చేయగలనేమో.
సరే.
మేము పోటీదారులలాగా అనిపించేది.
లేదా ప్రత్యర్థుల్లాగా.
నీకోసం సరి చేశాను.
నువ్వు బాగాలేనిది ఒక వాక్యం ఉంచేశావు.
ఆ వాక్యం అందంగా ఉంది.
మిగిలినది చెత్తగా ఉంది.
సరే, ఛ.
-నువ్వు అనుకుంటున్నట్టు కాదు. -సరే.
బోనీ అండ్ క్లైడ్ చూశావు, కదా?
-వారెన్ బెటీ మరియు ఫేయి డనవే -అవును
కెమెరా ముందు ఆకర్షణ మొదలయింది,
కానీ వారికి వారి జీవితాలు ఉన్నాయి, నేను, డైసీ కూడా అలానే ఉన్నాము.
నువ్వు అది నటన అంటున్నావా?
అంటే, అలాఅని కాదు, కాదు,
కానీ అది వాస్తవ జీవితం కూడా కాదు
విషయం అదే.
సరే.
-హేయ్. -హేయ్.
అందంగా ఉంది.
తను అందంగా ఉంది.
నేను అనేది ఫోటో గురించి.
ఇది నువ్వు తీశావా?
తన ముఖం పక్కగా పడిన కాంతి తీరు.
ఎలా గదిలో సంతులనం కోల్పోయిన స్పర్శ భావన...
అయ్యో, దేవుడా.
నా స్పానిష్ భాష ఇదివరకటిలా లేదు.
-లేదు, నాకు నచ్చింది అంటున్నాను. -ధన్యవాదాలు.
సరే.
-నాకూ అది నచ్చింది. -ధన్యవాదాలు.
నువ్వు ఎప్పుడైనా సినిమా వస్తావా?
ఆ ఫోటోలో ఉంది నా భర్త.
మరి ఆమె ఎవరు?
తను బ్యాండ్‌లో ఎవరో.
అలా అంటే సరే.
-అతను ఎలా ఉంటాడు? -అది దేనికి అడగుతున్నావు?
-తెలియదు. -నా మనసులో చిత్రం గీసుకుంటున్నా.
స్పానిష్ మాట్లాడడం బాగా అనిపించింది.
అంటే, అది కేవలం...
ఒక 30 క్షణాలపాటు అమ్మలా అనుకోకుండా.
నీకు, బాస్‌కు విషయాలు ఎలా ఉన్నాయి?
నీకు తెలుసు. బాగానే ఉన్నాయనుకుంటా.
ఆయన నిజానికి ఎప్పుడూ ఇక్కడ ఉండడు, ఉన్నాకూడా, ఇక్కడ ఉన్నట్టు ఉండడు.
-నీకు తెలుసా? -అంటే, పాటలు నిజంగా చాలా బాగున్నాయి.
కానీ ఇది వేరే విషయం. నేను ఇంకా కనీసం ఆ పాటలు వినలేదు.
మీరు మొదటి ఆల్బం చేస్తుండగా, ఏదోవిధంగా నాకూ అందులో భాగం ఉందని అనిపించింది.
బహుశా నాకు నాకంటూ ఏదో కావాలేమో. నీకు తెలుసా?
అవును.
ఏదేమైనా, నువ్వు, గ్రాహం ఎలా ఉన్నారు?
ఆగు. ఏంటి? తను నీకు చెప్పాడా?
గ్రాహంకు 17 ఏళ్ళప్పటి నుండి నాకు తెలుసు. ఇంతగా నవ్వటం ఎప్పుడూ చూడలేదు.
-మేము సరదాగా గడిపాము. -"ఊరికే"నా? "ఊరికే" ఎందుకు?
-దేవుడా. - నీకు అతనంటే ఇష్టం.
-నీకు తనంటే ఇష్టం. -అవును.
-అవును, తనంటే ఇష్టం. -ఇంకా...
-అతను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాడు. -లేదు.
-కెరన్. -దయచేసి ఎవరికీ చెప్పకు.
ఎప్పటికీ చెప్పను.
-హాయ్. ఎలా కొనసాగింది? -హేయ్.
బాగానే కొనసాగింది
-ప్రయోజనకరమేనేమో. -అవునా?
-అనుకున్న దానికంటే సమయం పట్టింది. -లేదు, పరవాలేదు.
అయితే, ఆ పాట సాహిత్యం కొంత చదివాను.
"ప్లీజ్"దా?
అది బాగుంది. నిజంగా బాగుంది.
అందులో చాలా...
లోతైన భావం ఉంది.
అది డైసీ రాసింది.
సరే, అది నాకు నచ్చింది
నాకు ఎప్పుడు వినిపిస్తావు?
అది పూర్తయ్యాక.
ఏంటి?
నీకు పరిపూర్ణంగా వినిపించాలని అంతే.
ఎప్పటినుండి?
ఇదివరకు నువ్వు మొదట వాయించి వినిపించే వ్యక్తిని నేను, అయితే...
త్వరలోనే.
సరే.
నేను ఇక్కడ పాడే పాటకు మాటలు లేవు
నేను పాడాలని అనుకున్న పాటకు మాటలు లేవు
ఇప్పటికి కూడా, ఆ ఆల్బం వింటుంటే,
పాట బిల్లీ నుండి డైసీకి, డైసీ నుండి బిల్లీకి సంకేత సందేశంలా ఉంటుంది.
క్షమించండి. "సంకేతం" అన్నాడా?
ఇది తప్పు. ఇది...
నా ఆలోచనలో భిన్నంగా ఉంది. నేనెళ్ళాలి.
-ఎక్కడికి వెళుతున్నావు? -మందు కావాలి.
నువ్వు వెళ్ళనవసరం లేదు.
అది నా కారులో ఉందనుకంటాను.
అయితే కారులోకి వెళదాం.
ఆ రాగం నీకు తిరిగి వచ్చిందా లేదా?
-పిచ్చిగా ఉన్నది ఏంటో తెలుసా? -ఏంటి?
మనం కాలిఫోర్నియాలో ఉంటాము. సముద్రం ఉన్నా నేనది ఎప్పుడూ చూడలేదు.
కుడికి తిరుగు.
ఇది ఏదైనా, ఇది నాకు కొత్త.
ఇది నాకూ కొత్తే, డైసీ.
నా అసలు పేరు మార్గరెట్.
డైసీ అని ఎందుకు వచ్చింది?
నా చిన్నతనంలో నన్ను ఎక్కువ ఇష్టపడేదాన్ని కాదు,
అందుకని ఇంకెవరినో అయ్యాను.
నీకు నేను ఒక విషయం చెప్పాలి.
నువ్వు "హనీకోంబ్" బాగా చేశావు.
నాకు తెలుసు.
నువ్వు అన్నీ బాగా చేస్తావు.
నువ్వు ఇంకా ఆ మిగిలిన పాటను తెలుసుకోవాలి.
నాకు అలసటగా లేదు.
బహుశా నేను...
రేపు కలుస్తా.
అతని మనసు ఏది మార్చింది?
అతను ఏమి చెప్పాడు?
నేను ఆ గదిలో చూసినప్పుడు నాకు కనిపించిందల్లా...
ఆకర్షణ.
అవును, అంటే,
అది మత్తుమందు వలన కాదు.
హేయ్. రోలింగ్ స్టోన్.
-జోనా. -అవును.
సరే.
-నువ్విక్కడ ఉంటావని తెలియదు. -గుర్తుందా? నీకు ఇదివరకు చెప్పాను.
నేను వినలేదు.
ఏంటి?
మీరు కలిసి ఉన్నారని అనుకున్నాను.
పాటలు విని అంతే.
మేము కలిసిలేమని ఎలా తెలుసు?
బిల్లీ ప్రకారం కాదు.
అతను ఏమి చెప్పాడు?
అది నటన అన్నాడు. నమ్మించడం.
అతనికి నిజానికి నీపై భావనలు లేవని,
కానీ జనం అతనికి ఉన్నాయని అనుకున్నా పట్టించుకోడని.
అదంతా సంగీతం కోసమే అన్నాడు.
నీ వద్ద కొకెయిన్ ఉందా?
తరువాతి రోజు, మేము "అరోరా" కోసం గానం రికార్డ్ చేయాల్సి ఉంది.
గంటల పాటు వేచి చూశాము.
-తన గదిలో ఫోన్‌కు చేశారా? -చూశాము ఎన్నోసార్లు.
ఏదో జరిగిందని కంగారుగా ఉంది.
తను ఎక్కడికైనా వెళ్ళి ఉంటుంది.
లేదు, లేదు. ఈ రికార్డ్ నాకెంతో తనకూ అంతే. ఏదో సరిగా లేదు.
-నేనెళ్ళాలి -నేనూ నీతో వస్తా
-ప్రధానవ్యక్తి రావద్దు -వారెన్‌ను తీసుకెళ్ళు
నేనది చూసుకోగలను
దూకు! దూకు! దూకు! దూకు!
దూకు! దూకు! దూకు!
అయ్యో, ఛ.
అవును, "ఛ."
క్షమించు.
సంస్థ టెడ్డీపై విరుచుకుపడుతుంది, నువ్వు ఓ రోజు వృధా చేశావు.
నేను క్షమాపణలు చెప్పాను, కదా?
నీకు ఒక రహస్యం చెప్పాలి.
నువ్వు నేను ఇప్పటి వరకు కలిసిన అత్యంత ప్రతిభావంతుడివి.
నేను కాకుండా.
నువ్వు ఎంత తీసుకున్నావు?
నన్ను నేను సంపూర్ణంగా నియంత్రణలో ఉంచుకోగలను.
నువ్వు గందరగోళంగా ఉన్నావు. నీకు తెలుసా?
పోరా.
కమీలకు హాయ్ చెప్పానని చెప్పు.
నేను వినాలనుకున్నాను, అంటే, తను ఆలోచించడం.
ఆ తరువాత అతనిలో చాలా ఒత్తిడి మొదలవుతుంది.
హేయ్.
నీకోసం ఒకటి రాశాను.
"నీతో ఉన్నదానికంటే, నీతో లేనప్పుడే సరదాగా ఉంది."
నేను అది పాడను.
అవి పదాలు అంతే. సమస్య ఏంటి?
సింక్‌లో ఉన్న గ్లాసులన్నిటిలో నాకు కావాలి డ్రింక్
నరకపు ఘంటలు మోగించిన షాట్ కోసం పరుగులు తీసినందుకు
ఆపు.
-సమస్య ఏంటి? -మళ్ళీ మొదటి నుంచి మొదలుపెడదాము.
నాకు ఇంకా కావాలి...
ఆపు.
నాకు అనుభూతి కలగడం లేదు, డైసీ.
అది బయటకు తీసుకురా.
సింక్‌లో ఉన్న గ్లాసులన్నిటిలో నాకు కావాలి డ్రింక్
నరకపు ఘంటలు మోగించిన షాట్ కోసం పరుగులు తీసినందుకు
మళ్ళీ.
నాకు ఇంకా తాగడానికి కావాలి...
-మళ్ళీ. -సమస్యేంటి అసలు?
నిన్న తరువాత, ఇదే చేయగలవు.
మళ్ళీ.
నీ కనుసైగను నేను నమ్ముతాననుకున్నావా కానీ నువ్వు చేసే ఆ చిన్ని విషయం...
ఆపు. ఇంకొక్కసారి మొదటినుంచి.
నేను ఆ కనుసైగను నమ్ముతాననుకున్నావా
కానీ నువ్వు చేసిన ఆ చిన్న విషయం సరైనది కాదు
నువ్వు లేనప్పుడే ఎక్కువ సరదా ఉన్నప్పుడు కంటే...
ఆపు. ఆపు.
ఆపు. ఆపు. ఆపు! ఆపు. ఆపు!
బిల్లీ. హేయ్, తనతో సున్నితంగా వ్యవహరించు.
డైసీ, నువ్వు సరిగా ప్రయత్నించడం లేదు.
నువ్వు ఆ అనుభూతి చెందాలంతే. నీకు దేని గురించి భయం.
ఇది వదిలేయ్.
డైసీ.
డైసీ!
ఎందుకిలా చేస్తున్నావు?
ఇదే చేస్తాం. బాగుండేందుకు ఒకరిని ఒకరం నెట్టేస్తాం
తనతో మీరు ఏమన్నారు?
అంటే ఏంటి?
ఆల్బంలోని గొంతు అంటున్నాను.
తనతో అలా ఎలా పాడించగలిగారు?
నేను నీ పాట పాడాలనుకుంటున్నావా?
నువ్వు నాకు నిజం చెబితే నీ చెత్త పాటను పాడతాను.
మన మధ్య ఏమీ లేదని చెప్పు.
ఇది, నాకు కలుగుతున్న భావన,
అది నా ఆలోచనే అని చెప్పు, నేను వెళ్ళి పాట పాడతాను,
మళ్ళీ మనం ఇది ఇంకెప్పుడూ మాట్లాడము
నేను పిచ్చిదాన్నయితే చెప్పు
సింక్‌లో ఉన్న గ్లాసులన్నిటిలో నాకు కావాలి డ్రింక్
నరకపు ఘంటలు మోగించిన షాట్ కోసం పరుగులు తీసినందుకు
తెలియచేయడానికి చెబుతున్నా నాదైన నాకంటూ మిగిలినదానితో బాగున్నా
నేను నిన్ను ఎవరిగానో పొరబడ్డా
నీవొక గుడ్డి అంచనా పారదర్శకమైన దుస్తులలోనా
నువ్వు కీచుమంటూ నా బండి నడిపితే వినాలనుకోను
నేను ఆ కనుసైగను నమ్మాలంటే నాకు ధైర్యం కావాలంటా
ఆ చిన్నపని నువ్వు చేసేది అది సరికానిది
హేయ్.
-హాయ్. -అదిగో వస్తోంది.
హేయ్.
అంకుల్ గ్రాహం.
-అంకుల్ గ్రాహం. -వచ్చేసింది.
-బిల్లీ డన్. -హేయ్.
లారీ స్కార్డీనో.
మిమ్మల్ని కలవడం సంతోషం. తను నా భార్య, కమీల.
హాయ్. నేను మీ పనికి చాలా, చాలా పెద్ద అభిమానిని
అయితే ఈ పాటలన్నీ ఈమె గురించేనన్నమాట.
అందులో అర్థం తెలుస్తోంది.
మీ సాధారణ, మ్యాజిక్ అవర్, శిఖరంపైన బ్యాండ్ సంగతి ఏమయింది? మీ...
డైసీకి ఏదైనా కొంచెం ఘనమైనది కావాలి.
సరే, నేను తనూ దీనిగురించి మాట్లాడుకోవాలి. మన్నించండి.
హేయ్, ఇది... అది "అరోరా" కదా?
-హా. -నీ పాట వేస్తున్నారు
చూడు. నువ్వు ఏమనుకుంటున్నావో నాకు తెలియజేయి. సరేనా?
సరే.
-మీ ఇల్లే అనుకోండి, కమీల. -ధన్యవాదాలు.
మీ మంచితనం. థాంక్ యు
అది కాస్త ఎక్కువ, కదా?
మనం పిట్స్‌బర్గ్ బ్యాండ్.
ఇకపై కాదు.
బాగానే ఉన్నావా?
-అతనిని కొట్టు. -నన్ను తీసుకెళ్ళలేరు.
నీకు నైపుణ్యం ఉంది
-ఎలా ఉన్నావు, అమ్మా -పాపని తీసుకోనా?
-నీకు తను కావాలా? -అవును
మంచిది. తీసుకో
-ఇదిగో. -పిచ్చోడా.
-అవును. -నేను పిచ్చివాడినే.
-ధన్యవాదాలు -త్వరలో కలుస్తాను
-థాంక్ యు -బై, జూల్స్.
-దేవుడా. నువ్వు చాలా పెద్దదానివి. -తెలుసు. కదా?
-దేవుడా. చాలా పొడుగ్గా ఉన్నావు. -అవును.
-జూలియా, వద్దు. క్షమించు -పర్లేదు. జుట్టే కదా
నువ్వు తనతో బాగున్నావు.
లేదు, అది కేవలం బేబీ పౌడర్ ఇంకా చాలా డయాపర్లు.
ఎవరైనా అది చేయగలరు
అందరూ చేయలేరు. నన్ను నమ్ము, నాకు తెలుసు.
ఇది ఆ "ప్లీజ్" పాట, కదా? నాకు ఆ సాహిత్యం గుర్తుంది.
అవును. బిల్లీ ఆరోజు అవేశంగా ఉన్నాడు.
బిల్లీనా?
ఏంటి?
లేదు, నువ్వు రాశావని చెప్పాడు
తనలా ఎందుకు చెప్పాడో తెలియదు.
-తరువాత కలుస్తాను. -ఉంటాను.
-నాతో ఉండడం ఇబ్బందిగా ఉందా? -ఏంటి?
లేదు.
నేను ఇంకేమి ఆలోచించాలో తెలియడం లేదు.
అది అలా కాదు. అది...
మనం కలిశామని తెలిసిన క్షణమే, అంతా మారిపోతుంది.
-అది మారాలని కాదు. -కానీ మారుపోతుంది. నన్ను వేరుగా చూస్తారు.
వాళ్ళు బ్యాండ్ సభ్యులు అంతే. మిగిలిన ప్రపంచం మాటేంటి?
"తను గిలారిస్ట్‌తో పడుకుంది, అందుకే బ్యాండ్‌లోకి రానిచ్చారు"
జనం అలానే అనుకుంటారు.
నేను చాలా కష్టపడి పని చేశాను,
నేనెప్పటికీ "సిక్స్‌లో గర్ల్‌ఫ్రెండ్" అని అనిపించుకోవడానికే బాగుంటాను.
నీకు అది అర్థమవుతోందా?
అవును. నిజానికి, నాకు అర్థమయింది.
-ఇంకా? -ఇంకా ఏమీ లేదు.
ఇంకెప్పుడూ ఇది మాట్లాడకు
ఏమండి దయచేసి, మీరు బిల్లీ స్థానంలోకి మారతారా?
తప్పకుండా.
ఇప్పుడు బిల్లీ, డైసీ మాత్రమే
అనుకున్నాను.
మీరు బాగా కనిపిస్తున్నారు
అతని పక్కన కూర్చుంటావా?
బిల్లీ.
కొన్ని విషయాలు మాట్లాడచ్చా?
-అలాగే. -మంచిది.
కొన్ని విషయాలు సరి చూడాలి దాని పేరు అరోరా అని పెడతారా?
అవును. అరోరా.
-ఇంకా మీరు పెరిగిన ఊరు? -హేజెల్‌వుడ్.
ఆ రికవరీ క్లినిక్ పేరేంటి?
నీకు అది ఎవరు చెప్పారు?
డైసీ అది మొదటి టూర్‌లో ప్రస్తావించారు
వ్యసనాలు ఇంకా ఎన్నో అలవాట్లు.
-నేను... -ఏదైతే అది. అది జరిగింది, కదా?
డ్రగ్స్, అమ్మాయిలు. మీరు రాక్ స్టార్ ఏం చేస్తారు?
వాళ్ళు జ్ఞానస్నానానికి వెళ్ళరు మత్తులో ఉంటారు
-అది నిజం కాదు. -ఏది కాదు?
టెడ్డీ నువ్వు ప్రశంసా కథనం రాస్తావని చెప్పాడు, కాదా?
అంటే...
నేను విషయాలు స్పష్టం చేసుకుంటున్నానంతే.
అవును.
హేయ్, డైసీ. ఒక్క క్షణం ఇలా వస్తావా?
ఈ బ్యాండ్ విఫలం కావాలని అనుకుంటావా?
నాకు ఎంత అసౌకర్యంగా ఉంటుందో తెలుసా?
నీ భార్యతో వచ్చావు?
ఎలా చెబుతావు?
-నువ్విది సంగీతం కోసం అన్నావు -అవును.
పాడతానని ముద్దు పెట్టుకున్నావు,
పాట విను, అది తగినదని నీకు చెప్పాను. పాడవా?
నువ్వు అబద్ధాలకోరువు.
నాకు ఇక్కడ ముగిసింది.
చెత్త వెధవ.
ఛత్!
ఒక పెన్. నాకు ఒక పెన్ కావాలి.
ఛ.
నువ్వు పశ్చాత్తాప పడతావు
హలో. హలో.
నువ్వు ఏమి చేశావో చూడు.
నేను స్పష్టంగా ఆపాను.
నేను ఒక పని మధ్యలో ఉన్నాను.
కొంచెంసేపు బయటకు వెళతాను.
సరే.
నువ్వు ఇక్కడేం చేస్తున్నావు?
ఏమో తెలియదు. చోటు మార్పు కోసమేమో? హాయ్.
హేయ్. అద్భుతంగా ఉన్నావు.
-ధన్యవాదాలు. -మాతో చేరతావా?
లేదు. పరవాలేదు. నేను ఇక్కడ ఉంటాను. ధన్యవాదాలు.
వెళ్ళు. సరదా చెయ్.
-సరే. -ఉంటాను.
వెధవ.
అలా ఖచ్చితమైనది కాదని నన్నెంచుకున్నావా?
అందరినీ కాదని ఎంచుకుంటాను.
హేయ్, చూడు, నువ్వు ఖచ్చితంగా బాగానే ఉన్నావా?
చాలా ఉన్నాయి...
రహస్యాలు.
నాకు నాదంటూ ఒకటి ఉండాలనుకున్నాను.
నువ్వు తిన్నావా?
ఫ్రెండ్‌తో డిన్నర్ చేశాను.
హేయ్.
నువ్వు నా వలన, నేను నీ వలన బాధపడతాము
నువ్వు మద్యాన్ని సంబాళించలేవు నిజాన్ని సంబాళించలేవు
నేను వ్యవస్థలో జారిపోయాను
నేను దాడికి పూర్తిగా సిద్ధంగా ఉన్నాను
కొనసాగి, నా గురించి బాధపడు కానీ నేనీ మైక్‌లో సౌకర్యంగా లేను
ఈసారి నీకోసం ఒకటి రాశాను.
-ఇది ఆల్బంలో పెట్టవద్దు. -ఎందుకు?
మనం కలిసి రాయాలని అంగీకరించాము.
"మోర్ ఫన్ టు మిస్" రాశావు. అది ఆల్బంలో ఉంది.
-ఇది వేరు. -ఎందుకు?
అలా నేను చెబుతున్నాను. అందుకని.
ఆల్బంలో ఉండాలని ఎవరు అనుకుంటున్నారు?
ఇది మంచి పాట, బిల్లీ.
మనం ఇక్కడ ఉన్నది అందుకే కదా?
తను అన్నది నిజమే. అది బాగుంది.
ఇది చెత్తగా ఉంది.
-తరువాత కలుద్దాము. -ఎక్కడికి?
ఊరుకో, బిల్లీ.
మనం అది సాధన చేద్దామా?
అబ్బా.
చూడు, నేను ఏ సమస్యలు సృష్టించాలని అనుకోవడం లేదు.
-నేను నిన్ను నమ్మను. -నేను ఒక కథనం రాయాల్సి ఉంది.
నేను నిన్ను అడుగుతున్నాను, దయచేసి, నీ కథలో నా కూతురును పెట్టకు.
అయితే అంతకంటే మంచిది ఇవ్వండి.
మంచిది. మీకు ఏది కావాలంటే అది చేసుకోండి.
నువ్వు నాకోసం, నేను నీకోసం బాధపడతాము
నాకు ఇది పూర్తిగా సహజంగా అనిపిస్తుంది నా కారులో ఇది చేయడం
పనిఫిక్ తీరం రహదారి నుండి అద్భతమైన దృశ్యంతో
ముందుకు కొనసాగి, నాకోసం బాధపడు కానీ నిన్ను దానికోసం పరితపించేలా చేస్తాను,
ముందుకు కొనసాగి, నాకోసం బాధపడు కానీ నేనూ నీకోసం ఎప్పుడూ బాధపడతాను
అలా అరోరా సెషన్లు ముగించాము.
రిహార్సల్స్ ముందు మూడు వారాల విరామం ఉంది.
నేను ఒక పడవను అద్దెకు తీసుకొని, మెక్సికోకు వెళ్ళాను
ఒకేలాంటి ఈ ఇద్దరు కవలలతో.
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను, అంటే, ఏమి జరుగతుందో చూడడానికి, ఏదైతే అది.
నిజానికి, మేము ఏదీ చేశామని అనుకోము.
ద సిక్స్‌లో సరికొత్త పాట చార్ట్‌లలో దూసుకుపోతోంది,
నేటి అత్యంతగా కోరుకున్న పాట. అది "అరోరా" అనే పాట.
నువ్వు నన్ను ఇలా కనుగొన్నావు
ఇది నేను మారిన రోజు
నేను సంతోషంగా ఉండాలని నాకు తెలుసు.
నేను గర్వించే పని చేశానని తెలుసు.
మేము మా మొదటి యూఎస్ పర్యటనకు బయలుదేరబోతున్నాము.
కానీ మత్తు దిగాక, ఉత్సాహం రంగు వెలిశాక,
నేను ఎందుకూ పనికిరానని అంటున్న మా అమ్మ గొంతు మాత్రమే నాకు వినిపించింది.
డైసీకి, ప్రియమైన జోనా
ప్రేమ, కామం మరియు ద్వేషం:
...నువ్వు డైసీ మీద కోపం తెచ్చుకోకు, అది తన నైజం
డైసీ జోన్స్ ఎట్టకేలకు స్టూడియోకు వచ్చినప్పుడు
(కనీసం మూడు గంటల ఆలస్యం సాధారణం), ఆమె మత్తులో ఉంది...
...లంచ్‌కు ముందు ఒక చిన్న మందుల దుకాణానికి సరఫరాకు సరిపడినన్ని మాత్రలు.
ఇతను సరితూగని మనిషని నాకు తెలుసు.
నా మనసు చెప్పింది వినాల్సింది.
మేము అలా గొడవపడేవాళ్ళం.
నేనన్నీ తెలుసుకోనవసరం లేదు, నువ్వు తనను ప్రేమిస్తుంటే...
-ప్రేమించడం లేదు. -ఎప్పుడైనా చేస్తే,
అప్పుడు ఇది ముగుస్తుంది.
నీకు అర్థమయిందా?
ఎప్పుడూ నువ్వూ, నేనే, ప్రమాణపూర్తిగా.
ఆ తరువాతే మిగిలినవన్నీ, సరిచేసుకోగలం.
జరిగినదే చరిత్ర.
దాదాపు జరిగినది కాదు.
ఏదైతే చేశావో అది ఎందుకు చేశావని కాదు, కానీ ఏమి చేశావని. అది ముఖ్యమైనది.
ఏమి కావాలి?
ఇక్కడ నివసించే మహిళ కోసం చూస్తున్నాను.
బుధవారం నుండి ఎవరూ ఇక్కడ ఉండడం లేదు.
పాస్‌పోర్ట్ యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా
మీరు ఇక్కడ గ్రీస్‌లో ఎంత కాలం ఉంటారు, మిస్ జోన్స్?
అంటే, నాకు అంత దూర ఆలోచన లేదు.
సబ్‌టైటిల్ అనువాద కర్త సమత
క్రియేటివ్ సూపర్‌వైజర్ కళ్యాణి పవన్ కుమార్
𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇