费尔法克斯中学
早上好 同学们！
今天早上大家都好吗？ 人人都喜欢特斯拉大巴吗？
这是最酷的！
学校董事会试图说服我 不让我买
但是因为零首付和22％的贷款年息 小韦斯特怎么能不买呢？
我知道老人不酷
但是我们去费尔福克斯疗养院的 年度校外活动
是这些老人活下去的原因
所以 不要忘记活动结束时 上交老人给你签完名的表格
证明你与一位老人进行了沟通
好吧 快速点名 谁在照片墙上关注我呢？
今天会很酷 我迫不及待地想和一位老者沟通
兄弟 老人是最糟糕的
他们很抠门 记性不好 还有口臭
什么？老人是社会的樱花啊 本尼
脆弱的美 在他们离开之前值得好好珍惜
我心里只容得下 我妈和骗取钱财 好吧？
其实 我在这个问题上和戴意见一致
长久以来 我都在努力完成 《无题大便项目》
我有些主题不清了
今天是个磨练我才艺的好机会
我要找一位老人 听他讲个酷毙了的故事
并帮助他们写出完美的第三幕
剧透预警 斯皮尔伯格 每个人都会他妈的死掉的
不要看这烂剧！
嘿 刚从健身房回来 你喜欢的男生 肖恩
嘿 你好 我一心想着你 我是乔恩
还有我 我做事情有点儿与众不同
我是秀恩 但是个女生
我们的故事就是《日落的恩们》！
你认为秀恩会和肖恩好 还是会跟乔恩好呢？
伙计 我以为你对麦乐迪不感兴趣了
兄弟 拜托 我就像吉尔斯科特 要每时每刻活出精彩
此外 我今天要见心目中的英雄了 格洛丽亚阿尔瓦罗
-谁？ -谁？
知道吗？塞萨尔查韦斯的名字 被用来命名街道前 他是一名活动家
而跟塞萨尔查韦斯大道一个街区之隔 就是格洛丽亚阿尔瓦罗路
自行车道是你的英雄？
是小巷 不是自行车道
我们到了！
费尔福克斯
欢迎来到费尔福克斯
-他们太老了！ -我的天！
什么鬼地方？
-咕咕 -哦！
等待投放 等待投放
等待
成名之路
没腿的家伙是我的了！
你好 年轻的女士
能告诉我去娱乐室怎么走吗？
当然
她在那里！
见到您真是很荣幸 我是德里卡 您最铁的粉丝
那也是我的荣幸 姑娘
你在蒙特西托 葡萄柚农民联盟做的工作
启发了我和我的朋友们 为反抗父母组建了工会
我知道对创意过程 你不能操之过急
但是我得快速找到我的明星！
不 不行 太无聊了 等等
这个人一定有故事
先生 我今天和你一起合作的话 将会非常荣幸
我叫杜鲁门
杜鲁门？很有气场的名字 很有总统气派
伯尼施瓦茨 随时为你服务
如果你不介意 我想直入主题
战争如何改变了你？
对我来说太时髦了
我比较像佩里科莫那种男人
我很抱歉 先生 我换个方式问
您参加过多少次战争？
嗯 零场 我是扁平足 不能行军
所以 您不是 苦乐参半、抱憾余生的战争英雄？
苦乐参半？抱恨余生？当然 但战争英雄？没有哦
这样 好吧 我马上回来
嘿 校长 你认为我可以换个人吗？
这家伙不行
我在找一个更具明星力的人
这取决于你能否快速粉我
别啊 伙计 那是社交自杀 你知道的
那就享用你那个悲伤的混蛋吧
美他美 没有硬便
伙计 连自动售货机都是旧的
美他美是什么鬼？
等等
我昨天看见同款的暇步士 在圣杯上卖二百美元
等一下 古着爱马仕腰带？值钱啊
二十四克拉范思哲太阳镜？值钱
路易威登行李箱？太值钱啦！
当然！老人有古董啊
这个地方是个时尚金矿
我要他妈的挣翻啦！
那是谁？
那是阿尔伯特
好吧 好小子阿尔伯特穿着 1886年非水洗织边红标李维斯牛仔裤
我要是拿到那条牛仔裤 我的孩子们生来就会是有钱人
四子棋就要这么玩
孩子 你很擅长这个游戏
有人告诉过你你很特别吗？
当然 我爸妈每天都那么说
叫我门迪叔叔
好呀 多个叔叔总是好事
戴尔 咱们去楼下的玩家休息室吧
我想 你会找到水平更高的竞争对手
听起来不错 门迪叔叔
等等 你怎么知道我的名字？
你因为非暴力不服从被捕22次
我很想把今天变成第23次
这里有一些抗议的想法 按升序排列…
你激情似火 不是吗？
现在过来 坐下
你说得对 先做海报 然后我们就越狱
我带了空白的标志牌 记号笔 燃烧弹
哎呀！放松点 小姑娘
我最喜欢的节目开始了
是不是一部 由四部分组成的系列纪录片
由伊德里斯厄尔巴讲述的 一次鲜为人知的种族灭绝？
是系列纪录片不假
日落的恩们
这是您最喜欢的节目？
是恩们？我的天啊 我爱死了！
现在是太平洋标准时间！ 太平洋肖恩时间！
好爱！您是我的新偶像！
等等 我还以为我们要…
再看一集 然后我们就去推翻父权
好吧 你最喜欢的颜色是米色 你发现音乐会分散注意力
你的整个职业生涯 都在为棉球工厂做保安
完全正确 那就是我
妈的 伯 你就像燕麦片一样无聊
我们得再加点红糖
等一下
那是寻找爱情的主角渴望的叹息吗？
我认为是
别告诉别人 但我真是等到花儿也谢了
我们刚找到了你的第三幕 伯！
我是希区柯克 你是保罗布拉特 你是无比浪漫的人
而我是专家 教你如何把妹
这是一个完美的故事 而且我终于要完成一个项目了
那是什么？
委内瑞拉的弟弟药丸
90分钟后 我普通大小的阴茎 将会非常坚硬
时不我待 喜欢你的想法
开始吧！
你他妈的用过那些壮阳药吗 夸特罗？
没有 我朋友德瑞斯吃过一颗 然后他就爆炸了
好吧 伯 我们只需给你找一个对象
我真的不知道有约会应用程序前 人们是怎么约会的
所以 我们要在现实生活中滑动
当你看见喜欢的人时 向右滑动
如果你不感兴趣 向左滑动
那边那个老太太怎么样？
丽塔 86岁
左边
好吧 好
嘿 那个有着性感卷发的小女生呢？
玛丽亚 74岁 “眨眼” 不闹不作！
天啊 不 家具腿都比她的腿强
稍等 伯 是不是有点刻薄？
对不起 先生 我自有我的标准
听着 兄弟 是时候降低标准了
你就像两条腿上支着个蛋
你看起来像矮胖子的丑哥哥
向右划！快划
妈的 兄弟 优雅的选择 这位是谁？
那是乔伊斯 新来的女生
如果我能跟她睡一晚 就不枉此生了
靠 如果我朋友说她是梦中情人 那她就是梦中情人
你好啊
我只是一个纯洁的中学生
为慈善组织收捐赠衣物
好的 我有好几袋
不过 我只收非水洗牛仔装
巴拉圭那里有短缺 太令人伤心了
非水洗牛仔装？ 那恐怕我没什么可以给你的
好的 那我就…
等一下 刚刚注意到您的牛仔裤 先生
对小巴拉圭人来说会很完美
这条？我的1886年红标李维斯？
我的天啊！是吗？
别想了 孩子
我穿着这条牛仔裤建好了金门大桥
我穿这条牛仔裤结的婚
死也要穿着这条牛仔裤
先生 求您了 不是为我 为可怜的巴拉圭小人捐了吧
好吧 等一下
我想我还有另一条 就在这呢
神经病！他妈的滚开 你个小贱人
我不会拐弯抹角
这妞超过了我们的水平 你需要升级
所以才吃药丸啊
那个药丸什么用都没有 除非我们能整体包装一下
嘿 现在是你 大变身蒙太奇的时候了！
你神经了吗？ 这总是浪漫喜剧最精彩的部分！
我只有一件西装
-但我有七顶帽子 -让他们瞧瞧帽子蒙太奇的厉害
嘿 看看 我好性感
你看起来很精神 伯
我们只需要制造浪漫
说服乔伊斯 让她相信你是她的白马王子
我们得快点得手
距离爱爱时间还有大约30分钟
我说得没错吧 戴尔？ 就像我说的 点22口径长步枪弹
蒂斯克！你老婆怎么样 宝贝？
-伙计 她很好 -那你女朋友怎么样？
你先请 小伙计
天啊！
苜蓿苏打水 速溶
赌空
下注
你喜欢苹果汁吗 戴尔？
你肯定喜欢
特丽莎 两指高的苹果汁 给我朋友戴尔上来 不加冰
我们玩的是四子棋 先生们 一千美元的筹码
-等等 什么？ -发棋子 宝贝
我知道人们说简约才好
但是我觉得多多益善
我不知道 杜鲁门 感觉非常危险
就像爱情本身一样 伯 现在 我们再说一遍计划
你飘到乔伊斯的窗户前
拿着卡片 就像我向你展示的那样 然后…
给她唱小夜曲
然后 一下子 你飘着飘着就约会成功了
然后就是爱爱时间 对吧？
听着 我快死了 我想一次爽个够
关键是爱情 伯尼 不能让弟弟说了算
超级女孩 对我来说 你真是完美 今晚一起吃晚餐？
《费尔事实》
她正在阅读一本该死的期刊
该死！快！转到小夜曲
你是他妈的最好的 我有史以来最好的
你知道我在想什么吗？
都爆了 混蛋！
面对现实吧 杜鲁门 我配不上这位女士
趁我还没粉身碎骨 我们退出吧
我们不能退出 伯尼
我们需要完成这个故事 我需要完成一个项目
为什么我不能像过去那样约她出来？
这是非常规的
不是很直观 但可能会奏效
太棒了！我要告诉她 我会把脸埋在她双腿之间
好吧 伯 还是我来吧
乔恩知道我在和秀恩谈恋爱吗？
不 但他不知道 秀恩也不会爱他
肖恩是个马虎的蠢货
不管下场多惨都完全活该
你真是一针见血 我完全同意
我得和我的粉丝分享一下
格洛丽亚 这个节目很棒 我喜欢它 看不够啊
但是现在是下午一点 我们还没做…
这个地方的电视不能回放 亲爱的 每个字都很重要
好吧 快点说
间皮瘤广告结束前的时间都归你
我今天想找你问问
因为我想火烧埃里克贾西提的房子
不是光坐在这里 看一堆肖恩的节目
放松 德里卡
如果你不每隔一段时间喘口气
会让自己精疲力尽的
但是我们想改变世界 一天都不能休息！
我们必须努力 我们必须战斗
我们必须和玛拉拉和无名氏 在电台上发表异见者的意见
生活的关键是平衡 孩子
如果你的杯子是空的 就不能填满别人的杯子
被验证就意味着工作 姑娘
还有谁深度郁闷 需要敷个面膜？
我以前从未尝试过
是的 我能看出来
无意冒犯 但您有很多细纹
你也做吗？
这些是不是用各种杂质做成的？
别表现得像乔恩似的
面膜！
好吧 把那个净化绣球花的给我
下午好 阿尔伯特 是我 护理员凯尔
-该进行海绵浴了 -太好了！
脱衣服 脱掉裤子
不 看看信息表 我不洗腿 只洗上身
阿尔伯特吉安尼斯 半身海绵浴
狗娘养的 天啊 伙计
皮赘下面都要洗到 好吧？
-嗨 -嗨 我是伯曼 不 杜鲁尼
我的意思是 我代表那个人 来和你谈谈 他叫伯尼
伯尼是个心思单纯的家伙
而且你显然是个非常漂亮精致的女人
但如果能带你去吃饭 那他就梦想成真了
你们的食堂多没品都无所谓
好吧
真的？娘的！ 太简单了 晚餐时间是4点
不 我说“好吧”不是同意
我还在考虑呢
说实话的话 我对他的人品还有一些疑问
我说实话的话 我真的需要你答应
杜鲁门认证 伯尼人品极佳
你会和他一起度过愉快时光的 我保证
你很可爱
好吧 如果你担保 我会给他一个机会
哦 我的天啊！非常感谢您
我保证 这将是你人生中 最美好的约会
一、二、三 四子相连 宝贝！
哔哔 我是一台连子棋机器！
特丽莎 再来一轮苹果汁
干得太棒了 戴尔 接下来你要对付烂牙艾格尼丝
老虎机！
小菜一碟 顶多六个子儿 我就能打败她
-太简单了 小菜… -你需要输
-什么？ -你抬高了赔率 孩子
对艾格尼丝的赔率是40比1
如果她赢了 三楼拐角的房间就是我的啦
你想让我输吗？但是我必须连成四子
看着我 孩子 你什么都不许连
李子汁
安眠药
阿尔伯特 不耍把戏了
牛仔裤是你的 伙计 我来只是为了敬一杯酒
那你真是大善人
阿尔伯特 再过五分钟就是午睡时间
敬你一杯 真正的时尚教主
你的把戏也太小儿科了 小伙子
看来我们俩都要午睡了 睡个好觉
嘿 你认为一点感冒药 就能阻止我吗？
兄弟 我从四年级开始 就一直在吃减肥药…
我得说 你现在有一点“大尿能”
一些“大号尿布能量”
我感觉很棒 你做到了 杜鲁门
我确实做到了
嘿 你知道吗 伯？ 我们应该更经常地进行合作
搞什么鬼？
即使是活动家也需要“自愈时间”
顺便说一句
你的老家伙
大鸡巴
天啊！
好了 记住我们重温的内容 倾听 点头…
别提爱爱 我懂了
您好 夫人 这边请
谢谢你
我的男主角在自己的生活中 连配角都算不上
现在 他是一个实打实的男主角
我在找一个叫伯尼的人 你看见他了吗？
对不起 你是谁？
我是罗斯 伯尼的妻子
该死！剧情反转！
真令人神清气爽
听着 我很抱歉 我早些时候有点紧张
我还在努力进行放松
你真的应该尝试编织
我给叙利亚孤儿织了这些小帽子
我的治疗师说这样做会帮我缓解焦虑
对我的形象也有好处 所以… 你想织一个吗？
我的天啊！好啊
对不起 你不能进去
有人把果冻撒到地板上了
你以为你是伯尼的 第一个浪漫小男生？
每周都有学生来这里
伯尼总是设法找到 一些可怜的倒霉鬼帮他约炮
伯尼的生活里还有其他导演？
伯纳德 私下谈
天啊
不 你没惊到她
你惊到我了 伙计
我今天把所有的东西都给了你 包括我的担保
我不是轻易给人担保的 伙计！
而且我已经受不了你的蠢…
不好意思
我只想尽快说完我的想法
你知道见面时我对你的想法吗？
没想法 兄弟 但是我们创造了特别的东西
好像我们要终成正果了
我们的故事对我意义重大
但我猜它对你来说没什么意义
杜鲁门 你知道我爱你 但是你笨头笨脑
生活不是一部电影 你不能强迫爱情
你得及时行乐 伙计
天啊 伯尼！
我的天啊
既然你那蠢东西已经这个样子了 我们别浪费了机会
爱爱时间到 宝贝！
你想接着吃这半条金枪鱼吗？
想都不要想
社区服务 3个小时
香奈儿5号 值钱
那个狗娘养的！
好吧 阿尔伯特 够了 阿尔伯特？
阿尔伯特！不！我做了什么？
亲爱的 阿尔伯特 在睡眠中平静过世了
寿终正寝 他139岁了
这岁数很准确
我可以和死者单独待一会儿吗？
你曾是我最大的敌人 阿尔伯特
没有你 骗取钱财就没那么带劲儿了
永别了 阿尔伯特
永别了 他妈的鬼牛仔裤
放放空气吧 老伙计 你赢了
等等 要签上字
阿尔伯特
我得说 乔伊斯 如果你现在的样子这么美
你13岁时一定让我为你垂涎三尺
再来点蔓越莓汁？
我听说它有助于防止老年人尿道感染
杜鲁门 你真讨喜 你有什么不能做的吗？
告诉你这个我很惭愧
但是我一生中还从来没完成过 一个项目 我都快14岁了
你对自己太苛刻了 杜鲁尼 而且你的确完成了一个项目
事实上 你已经说到做到了
你给了我一生中最美好的约会
我在写的从来都不是伯尼的第三幕
-是你的！ -没错
我刚给自己做了该死的媒！ 典型的杜鲁门
我可以和你跳这支舞吗 年轻人？
多么有意义的一天 你的抗议活动怎么样了？
要抵抗 德里卡！
但是也要放松
实际上 真的很放松
-嘿 你那家伙怎么样 班尼？ -没那么棒 他死了
戴尔在哪里？
伙计 你了解戴尔
他很可能在编篮子什么的 玩得正开心呢
等等！特斯拉大巴 停下！
你以为自己能 逃出门迪叔叔的手心吗 孩子？
我到处都有眼线！
粉我就让你上来
只在脸书上粉你行吗？
不行 必须是在照片墙上
好吧！天啊！
关注
欢迎粉我 戴尔的小径
去死吧 樱花 去死！
费尔法克斯中学的戴尔鲁宾
你今天树下了强敌
找到你了 贱人
牛仔裤是我的！
不 我的牛仔裤！
你去死吧 阿尔伯特！你去死吧！
字幕翻译： 韩冰
创意监督：罗婷婷