¿Qué tal, instafamilia?
Feliz pábado.
Estoy pasando el mejor día con mi mejor amigo, mi papá.
¿Qué tal, gente?
Miren. Tomo jarabe como demente.
Oye, no salpiques.
Oye, tú me salpicaste primero.
Mis seguidores lo vieron. ¿Verdad?
Culpable, amigo.
Oye, Dale, ¿qué es eso?
Salpicada doble.
¡Me engañaste!
DALESENDEROS #ALMASGEMELAS
Este dúo de padre e hijo tiene otro like.
Un like de senderismo ahora mismo.
-Buena rima, papá. -Tengo muchas más.
Me llamo Grant y vine a decir
Que amo a mi hijo...
¡Dios, Dale, abejas! ¡Corre!
DALESENDEROS - VIVO
CAMPAMENTO DALE
Descansa, Instagram.
Gracias por el afecto. Hasta mañana.
Qué gran día.
El mejor. Excepto por las abejas.
Sí, excepto por eso, me divertí mucho.
Te quiero, D-Bu.
Y yo a ti, papá.
¿Sabes a quién más quiero?
A mis nuevos amigos de las redes.
Qué lugar tan divertido sin ninguna consecuencia.
Esperando el lanzamiento Esperando el lanzamiento
Esperando el...
VAPORIZADORES OY
RESTAURANTE SCHWIMMER'S PANADERÍA
Después de la playa, hicimos hummus y luego fuimos de excursión.
¡Lo sabemos, Dale! No parabas de publicar cosas.
¿Qué tiene de malo?
Mira, 135 publicaciones en 48 horas es mucho, amigo.
Estás saturando el feed.
-Sí, con energía positiva. -¿Qué hay?
-Hola. -¿Tuviste suerte?
Los anillos de Chico Contaminación se agotaron en tres minutos.
Más rápido que la colección de vasos de poliestireno de Dixie.
¿Ese quién es?
El mejor rapero de Fairfax.
Tira más basura al suelo que cualquiera,
lo cual no apruebo, pero su música es increíble.
A la mierda el planeta
¡Siguiente parada, Marte, perra!
-Me encanta ese tema. -Lo conocí cuando era un bebé
que tiraba pañales sucios al río.
Debimos comprar su mercancía cuando podíamos,
pero no teníamos los cojones ni el conocimiento
de las estrategias de marketing.
La próxima, estaremos listos. Tenemos que estar atentos
-y lanzarnos sobre lo nuevo. -Me voy al río.
D, ¿cuántas veces vas a limpiar ese río?
¿Pensaste que tal vez el río quiere estar sucio?
Matemáticamente, cada vez que suena un tema de Chico Contaminación,
se tiran 2,3 residuos en el río,
así que tengo trabajo que hacer. ¿Quieren venir?
Sí, te dejaré hacer lo tuyo.
Bueno. Nos vemos, chicos.
P.A.P.Á. infame
¡No puede ser! Miren la foto que me envió mi papá.
PAPA-RAÍSO SANTUARIO DE AVES
Es Dale bebé.
Voy a seguir la onda nostálgica
y publicaré un recuerdo.
¿Te volviste loco?
No puedes hacerlo un miércoles.
Publicar recuerdos es algo sagrado de los jueves.
Es una falta de respeto al ciclo lunar.
Ya te estás pasando.
-No querrás alejar a la gente. -¿Qué saben ustedes?
Como si hubiera un mal día para mostrar que amo a mi papá.
Y aquí vamos.
COMPARTIR
Me perdí el inicio de la película, pero llegué al final,
y son los hermanos Wayans blancos... Jim, ¡cuidado!
¡Mierda!
-Estuvo cerca. -No tanto como estos perdedores.
¿Recuerdos un miércoles?
-Apuesto a que este Dale odia a su padre. -¡Así es!
#DALEODIAASUPAPÁ
Seguro odia a su papá.
Es el chico del papá, ¿no?
Claro que sí.
Al niñito no le agrada su papá.
Así es, Sherman, no me agrada mi papá.
Lo amo. Que tengas un buen día.
Oye, Dale, yo también odio a mi papá, nene.
No, debes confundirme con otro Dale,
porque este ama a su papá.
¿Qué diablos les pasa a todos?
Tiren la basura Tírenla en el río
¡Muerte al agua!
Chico Contaminación es lo más.
Este disco tendrá éxito, amigo, en serio.
Legendario. El chico nos enseñó a tirar lo mein.
Tira todo el lo mein Nena, dame en la cabeza
¡Tienen que estar bromeando, es una orca!
-Dios. No. -D, ya tenemos suficiente.
¿Qué pasa?
No van a creerlo.
¡Lo sabemos! Dale odia a su papá.
#DALEODIAASUPAPÁ
¡Dios! ¡No!
#DALEESTÁACABADO
#DALECONTRALOSPAPÁS
¡No!
¡Sí, amigo!
Número uno en Reddit. Llegó a TikTok.
9 SECRETOS DEL ODIO DE DALE HACIA SU PADRE
Dios mío, está en Pinterest. ¿Qué?
Ya está, Tru.
Mis primos de Seúl preguntan si conozco al odia padres.
¡Dale se volvió internacional!
¿Jules y 'Manda me nombraron Suicida de la Semana?
Lily creerá que vengo de un hogar roto.
Hasta el director Weston se burla de mí.
Este chiquillo no sabe lo que hizo.
Tus fuentes son incorrectas, @SecundariadeFairfax.
No, no quiero etiquetar a mi papá. Etiquetarlo como un gran tipo, puede ser.
Necesitaremos 2000 dedos de goma espuma de "Dale odia a su papá".
TU PAPÁ ESTÁ MUERTO
¡Mierda, estos GIF son increíbles!
"Dale odia a su papá" podría superar a Jordan llorando.
-¿Entiendes lo grande que es? -Mejor que sean tres.
-¡No! ¡Basta! -¿Qué carajo, Dale?
No quiero estas cosas de odio contra papá.
-¿Por qué no? -¡Porque no odio a mi papá!
No entiendo.
¿Por qué Internet dice que odio a mi papá cuando lo amo?
¡Es mi papá!
Bueno, Dale, Internet es como un reflector gigante,
y por alguna razón, ese reflector está apuntando a tu trasero odia padres.
Con todo, viejo.
Eres como si Novio Distraído se cogiera a Keanu Reeves Triste
y luego se casara con Beyoncé.
No.
Pensé que me valorarían por ser yo mismo.
Ahora todos en la escuela creen
que quiero pedorrearme en la boca de papá.
Así es Instagram.
O finges, y la gente te ama, o eres auténtico, y todos te odian.
Dale, haremos todo lo posible para frenar esto, lo sabes.
Pero mientras tanto,
debemos aprovechar, ¿entiendes?
-Podemos ganar mucho dinero con esto. -Mucho dinero, viejo.
Lo usaré para financiar Proyecto de mierda sin título.
Iré al recital de Chico Contaminación.
Oí que en el bis empuja un Toyota Camry a la brea.
Confía en mí, viejo,
ganarás tanto dinero que podrás comprarte un papá nuevo.
A la mierda Larry o como mierda se llame.
¡No quiero un papá nuevo!
-¡Me gusta el que tengo! -¿Consideraste la posibilidad
-de que tal vez lo odies? -Está bien si es así.
El otro día lo oí decir: "Perfectito, alcachofito".
No. Jamás difamaré a mi papá.
Es el hombre más maravilloso que conozco.
Solo quisiera poder explicárselo al mundo.
Me estás cagando el dinero, Dale, pero eres mi amigo.
Debemos ponerte en una plataforma enorme
para que cuentes tu historia.
Gracias.
Tres mil unidades. Resérvalo.
Está bien, amiga. ¿O amigo? ¿"Amigue"?
Lo siento, ¿cuál es tu pronombre?
Me estoy muriendo.
Tienes razón. Tampoco me gustan las etiquetas. ¡Resiste, buscaré ayuda!
¡Oigan! ¡Ayuda!
¡Hay una ballena atascada en el río!
¡No! Kelly, ¡mira esto!
Ahora aplasta a su papá con una aplanadora.
No.
¡Ya sé! Llamaré a los rescatistas. Se dedican a esto.
EMERGENCIA DE BALLENAS
¡Diablos! Parece que tendremos que usar el poder de Internet.
No te preocupes.
Una publicación, y todo el mundo nos prestará atención.
Digo, a ti. Te prestará atención a ti.
PREMIO NOBEL
Derica, ¿fue difícil convertirte en la mejor activista de la historia?
Decididamente, no. Algunos lo llevamos dentro.
Le agradecería a Dios, pero sinceramente, ella debería agradecerme a mí.
¡De lujo!
Bueno, Internet, haz lo tuyo.
0 LIKES TACOCAMBIO
¿Qué diablos? Debería valer oro en Internet.
Ni siquiera Taye Diggs le dio like,
¡y le da like a todo!
Dios, esto es terrible.
Tenemos que llevarte al océano, o morirás,
y tendré grasa de ballena muerta en las manos.
¡Y yo te perseguiré como ballena fantasma!
Es hora de un poco de activismo análogo.
Te voy a salvar...
ya sea que Internet te vea o no.
¡Más fuerte, perra!
¡Lo hice!
Hora de llevarte al océano.
Bueno, Dale.
Opiniones Picantes es el programa más popular de Fairfax.
Es donde todos cuentan su versión de la historia.
Recuerda, sé tú mismo y no dejes que el picante se te suba a la cabeza.
-¿Picante? -¡Bienvenido, Fairfax!
TEMAS PICANTES
Soy Ben Close, y esto es Opiniones Picantes,
donde lo único más picante que los Cheetos es la charla.
Mi invitado, Dale Rubin, quiere hablar sobre su padre.
Cheeto número uno, picante clásico.
ESCALA SCOVILLE
-¿Qué piensas, viejo? -Sí.
Vine a hablar de unos horribles rumores
de que no quiero a mi papá.
Internet, ¿alguien que odia a su papá compraría esto?
llamen a la policía
Cheeto número dos,
Picante Serrano.
¿Es oro de verdad?
No, pero no tiene que ser de oro para...
¿Hace calor aquí o solo soy yo?
Eres tú.
Resiste. Lo estás haciendo bien.
este tipo se muere
Esta gente te odia tanto como tú a tu papá.
Cheeto número cuatro...
desearía tener papá
...traído de Taipéi,
el chile fantasma de tierra quemada.
¿Tengo que hacerlo?
¡cómelo!
¡cómelo, dale!
¿Por qué lo odiaría?
¡a llorar, bebé!
Les agradezco a mis estrellitas que tengo papá.
No permitiré que insultes a la comunidad sin padres
y a la de los Cheetos.
Bueno. Se acabó el espectáculo.
Olvidamos que es alérgico a los Cheetos.
Dale, sal de aquí ahora mismo, carajo.
¿Qué hay, Fairfax?
Para que quede claro, nuestro amigo Dale no odia a su papá.
Pero si ustedes sí, publiquen un video mandando a su papá a la mierda
mientras usan nuestras camisetas "Odio a mi papá".
¡Dénle al link!
REFINERÍA BALLENERA POR AQUÍ
OCÉANO POR AQUÍ
Gracias, señor cartel.
Puedo ver el océano.
Vamos. Ya casi llegamos.
¿Qué sucede?
¡No!
No puedo hacerlo.
Lo siento mucho.
¿A quién engaño? Soy una pésima activista.
¿Cómo voy a salvar al planeta
si ni siquiera puedo salvar a una estúpida ballena?
¡Qué carajo!
Te odio, papá.
No es asunto tuyo, papá.
Diablos, qué buen contenido.
-¿Estás listo? -Claro.
Listo para tirar a esta mierda de cuatro toneladas.
PRISIÓN MUNDO OCÉANO
¡Mierda! Escapó. Jim, da la vuelta.
No tocaste tus papas rizadas, D-Bu.
Por favor, no me digas así. No me siento muy D-Bu hoy.
¿Estás bien, amigo?
Lo he estado pasando mal últimamente. Nada más.
Ya sé qué te alegra siempre.
-Todo menos la banda sonora de Hamilton. -La banda sonora de Hamilton.
Cantemos un poco como Lin-Manuel Miranda.
¿Cómo un huérfano bastardo...?
¡Dije que Hamilton no!
Bueno, amigo. Está bien. Sí. Podemos hablar.
¿Sabes? Hablar es el rap original.
Cielos.
¡Basta! Parece que tienes la boca fuera de control.
No me gustan las papas rizadas y ¿sabes qué más?
¡No soporto a Hamilton!
-No lo dices en serio. -Sí.
Ni siquiera la vi porque alguien fue muy tacaño para comprar entradas.
Son canciones sin contexto.
Bueno, sí, pero nos gustan las letras.
¿Sabes qué, papá? Internet tiene razón.
Te odio.
La rebeldía clásica.
DALESENDEROS VIVO
-Hola, amigo. -Senderismo solo. A la mierda papá.
Oye, lo necesito para mi trasero.
Cielos, Dale. Los otros rollos están en el garaje.
Si odias a tu papá tanto como yo,
ven al Cañón Runyon para la excursión antipadres.
Vaya, viejo. Lo hicimos. Dale se declaró antipadres.
Viejo, esta excursión es la venta que estábamos esperando.
A LA MIERDA PAPÁ
¡Mamá! ¡Necesitamos que nos lleves al Cañón Runyon!
Dios mío. Estamos salvadas.
Internet cumplió.
¡Oigan! ¡Aquí!
¿Qué te pasa?
¡Son ellos!
MUNDO OCÉANO TILLAMOOK
¿Tillamook? ¿Mundo Océano?
¡Dios mío! Eres una ballena fugitiva.
¡Sí!
¿Y tienes un pasado asesino?
Rebelarte contra tus captores es hacer justicia, Tillamook.
No te preocupes. Tengo un plan.
A LA MIERDA PAPÁ
-¿A quién odiamos? -A los papás.
-¿Por qué los odiamos? -Tenemos razones diferentes.
Pasen.
Compren sus productos de "A la mierda papá" aquí.
Tenemos cabezones, minibates, gorras y camisetas.
Tú, ¿un dedo de espuma para mandar a la mierda a tu papá?
Si odias a tu papá, querrás tener todo esto.
Mierda. Es el papá.
No se permiten papás, Grant.
Te traje tu malteada favorita.
Jamás tomaré algo que un papá haya tocado.
No es para tomar. Es para tirármelo en la cabeza.
Soy Grant Rubin. Papá de Dale.
Estoy aquí para confesar que soy un padre de mierda.
Le doy a mi hijo papas rizadas cuando le gustan las onduladas,
y le hago escuchar a Lin-Manuel Miranda
cuando ya ha pasado de moda.
Mi hijo me odia porque soy una mierda.
¿Quién quiere verme vaciársela en la cabeza?
¡Sí!
Ahí está.
Toma esto, Tillamook.
Buen tiro.
Espera.
Hijo de puta, es un kayak.
¡Empápalo!
Destrúyelo. ¡Destruye a ese maldito papá!
Vamos. Hazlo.
¡Sí!
¡Sí, mierda!
Si odiar papás es lo que te apasiona, yo te apoyo.
¿En serio?
Ahora, Tillamook.
¡Sí, Tillamook!
¡Chico Contaminación lanzó un video nuevo!
¿Chico Contaminación? ¿Nos vamos? Esta excursión es estúpida.
Gracias a Dios.
Maldición, Dale.
Tengo 50 % de descuento en los productos de "A la mierda papá".
Gracias, perra.
ADIÓS A LOS RICOS
¡Lo hice! Soy una activista increíble.
¿Quién es activista? Yo soy activista. ¿Quién es activista?
Me alegra que estés feliz porque liberaste a una asesina.
Sí, y la gente a la que mató eran entrenadores que la maltrataban.
Así que da igual.
No, es una ballena enferma.
Mató a docenas al azar.
Una vez ahogó a un conserje a propósito.
No mencionó eso.
Lamento haber dicho que te odio, papá.
No fue en serio.
Lo sé. Ya que estamos aquí, ¿quieres terminar la excursión?
Suena genial.
Internet puede odiar todo lo que quiera. Yo sé lo que siento.
#QUIEROAMIPADRE
Hola, papá.
Habla Glennjamin.
Tu hijo volará a casa este invierno.
CHICO CONTAMINACIÓN PAPAS AL SUELO
Sucios
BASURA
¡Uno!
¡Sí!
CONTAMINA
Tira unas papas al piso
Tira basura del barco Contaminamos
Tira una hamburguesa a la calle
Que la factura del agua estalle Ella apesta como el gas
-Cigarrillos al suelo arrojarás -¡Jay!
Sacando el auto contaminamos
Trae a tu amigo El cesto de basura volcamos
Quema como freidora, qué calor
Te arrojaré en el contenedor
Contaminamos
¿Cómo tengo basura en mis zapatos?
A la mierda el planeta
CONTINUARÁ...
Subtítulos: Brenda Guala
Supervisión creativa: Daniela Alsina