Então, seguidores?
Feliz sábado do pai.
Estou a ter um dia incrível com o meu melhor amigo, o meu pai.
Como estão?
Vejam só isto. A beber xarope que nem um doido.
Para de salpicar.
Salpicaste-me primeiro.
Os meus seguidores viram. Certo, malta?
Declaro-me culpado, meu.
O que é aquilo, Dale?
Duplo salpico.
O quê?
#CoraçõesEAlmasGémeas
Esta dupla de pai e filho teve mais um gosto.
Há que gostar de caminhar.
-Que boa rima, pai. -Há mais de onde esta veio.
O meu nome é Grant e estou aqui para dizer
Adoro o meu filho de...
Meu Deus, Dale, abelhas! Corre!
CaminhosdoDale DIRETO
CAMPO DALE
Boa noite, Instagram.
Obrigado por todo o amor. Vemo-nos amanhã.
Que dia fantástico.
O melhor de todos. Tirando as abelhas.
Tirando isso, adorei.
Adoro-te, D.
Também te adoro, pai.
Sabes que mais adoro?
Os meus novos amigos nas redes sociais.
Que lugar divertido com zero consequências.
À espera do baixo À espera do baixo
À espera do
RESTAURANTE SCHWIMMER'S PADARIA
Depois da praia, fizemos húmus e fomos dar uma caminhada.
Nós sabemos, Dale! Não paravas de fazer publicações.
Que mal tem isso?
Fazer 135 publicações no espaço de 48 horas é um bocadinho demais, meu.
Começas a sobrecarregar o feed.
-Com energias positivas. -Como está tudo?
-Olá, Benny. -Conseguiste?
A Latrine vendeu os anéis de plástico do Jovem Poluidor em três minutos.
Foi mais rápido do que a coleção de copos da Dixie.
Quem é ele?
É só o rapper de Fairfax que faz mais lixo.
Atira mais lixo para o chão do que qualquer outra pessoa.
Eu não tolero isso, mas as rimas são boas.
Lixa o planeta
Próxima paragem, Marte, cabrões!
-Adoro essa música. -Lembro-me de quando ele era um puto
e atirava fraldas para o rio.
Devíamos ter comprado os produtos dele antes,
mas não tínhamos tomates ou conhecimento
sobre as táticas de marketing e economia.
Estaremos prontos, da próxima vez. Temos de estar atentos
-e atacar a próxima grande cena. -Vou até ao rio.
D, quantas vezes vais limpar aquele rio?
Já pensaste que, se calhar, prefere ficar sujo?
Matematicamente falando, sempre que ouvimos uma música dele,
2,3 pedaços de lixo acabam no rio,
por isso, tenho uma tarefa difícil pela frente. Querem vir?
Vou-te deixar com a tua cena.
Tudo bem. Até logo, malta.
notorious P.A.I.
Meu Deus! Jackpot. Vejam uma fotografia minha em bebé.
SANTUÁRIO DE PÁSSAROS
É o bebé Dale.
Vou fazer como um pescador de trutas cumpridor da lei
e vou devolvê-la ao mundo.
Perdeste a cabeça?
Não podes fazer isso a uma quarta-feira.
O TBT é um feriado sagrado às quintas-feiras.
É um desrespeito para com o ciclo lunar.
Já estás a abusar.
-Não queres espantar as pessoas. -O que é que vocês percebem?
Não há dias maus para dizer ao mundo que amo o meu pai.
E aqui vamos nós.
NOVA PUBLICAÇÃO
Perdi a primeira parte do filme mas cheguei ao final
e apareceram os irmãos Wayans como mulheres... Jim, cuidado!
Merda!
-Ficámos próximos do chão. -Não tão próximos como estes dois são.
TBT a uma quarta-feira?
-Aposto que este puto detesta o pai. -Em cheio!
#ODALEODEIAOPAI
De certeza que detesta.
É o gajo do pai.
Podes crer que sou.
Aquele menino não gosta do pai.
Tens razão, Sherman, não gosto do meu pai.
Amo-o. Passa bem.
Dale, eu também odeio o meu pai.
Deves ter-me confundido com outro Dale
porque este aqui ama o pai dele.
O que deu a toda a gente?
Façam todos lixo Deitem o lixo ao rio
A água é uma pega!
O Jovem Poluidor é o maior.
Este álbum vai arrasar, mano, confia em mim.
É uma lenda. Ele ensinou-nos a atirar noodles lo mein.
A atirar low mein Miúda, faz-me um broche
Anderson Cooper, é uma orca!
-Céus! Não. -D, está a acontecer muita coisa.
O que se passa?
Não vão acreditar nisto.
Nós sabemos! O Dale odeia o pai dele.
#ODaleOdeiaoPai #ODaleOdeiaoPai
Céus! Não!
#ODaleAcabou
#DaleContraPais
Não!
Sim, meu!
Número um no Reddit. Já chegou ao TikTok.
9 SEGREDOS DO DALE PARA QUEM ODEIA O PAI
Meu Deus, está no Pinterest! O quê?
É agora, Tru.
Os meus primos em Seul perguntaram se conheço o que odeia o pai.
O Dale está além-fronteiras!
O Jules e a 'Manda nomearam-me "Perigo de Suicídio"?
A Lilly vai achar que somos disfuncionais.
Até o diretor Weston está a gozar comigo.
Este puto não sabe o que o atingiu.
As fontes estão erradas, @EscolaBásicadeFairfax.
Não, não quero fazer isso ao meu pai. Ele é espetacular.
Vamos precisar de duas mil unidades de dedos de espuma "O-Dale-Odeia-o-Pai".
O TEU PAI MORREU
Estes GIF são espetaculares!
O-Dale-Odeia-O-Pai pode ultrapassar o Jordan a Chorar.
-Percebes a dimensão disso? -Na verdade, envie três.
-Não! Parem! -Mas que raio, Dale?
Não quero essa estupidez do "odeio o meu pai" por aí.
-Porque não? -Porque eu não odeio o meu pai!
Não percebo.
Porque é que a Internet diria que odeio o meu pai quando o adoro?
Ele é meu pai!
A Internet é como um holofote gigante
e, por algum motivo, o holofote está virado para isso.
De uma forma colossal.
És uma mistura do Namorado Distraído, do Keanu Reeves Triste
e da Beyoncé casada.
Não.
Achava que seria recompensado por ser eu mesmo.
Toda a gente na escola pensa
que quero peidar-me na boca do meu pai e tapá-la.
O Instagram funciona assim.
Ou és falso e as pessoas adoram-te, ou és real e todos te odeiam.
Dale, vamos fazer tudo o que pudermos para travar isto, tu sabes disso.
Mas, entretanto,
temos de aproveitar esta maré.
-Podemos fazer muito dinheiro com isto. -Muito dinheiro, mano.
Vou usá-lo para financiar o Projeto de Merda Sem Nome.
Vou usá-lo para ver o Jovem Poluidor.
Ouvi dizer que vão enfiar um Toyota Camry no poço de alcatrão!
Confia em mim, mano,
vais ganhar tanto dinheiro que podes comprar um novo pai.
Que se lixe o Larry, ou lá como se chama.
Não, não quero outro pai!
-Gosto do pai que tenho! -Já consideraste a possibilidade
-de poderes odiar o teu pai? -Não tem mal se odiares.
No outro dia, ouvi-o a dizer: "Tudo está bem quando acaba bem".
Não. Nunca irei denegrir o meu pai.
Ele é o homem mais incrível que conheço.
Gostava de explicar isso ao mundo.
Vou perder dinheiro, Dale, mas és meu mano.
Temos de te pôr numa plataforma grande
para podermos contar a tua história.
Obrigado.
Três mil unidades. Reserva.
Está tudo bem, miúda. Ou rapaz? Ou eles?
Desculpa, qual é o teu pronome?
Meu, estou a morrer!
Tens razão. Também não gosto de rótulos. Aguenta-te, vou pedir ajuda!
Ajudem!
Ficou uma baleia presa no rio!
Não! Kelly, olha só!
Agora, está a passar por cima do pai com um cilindro para cimento.
Não.
Já sei! Vou ligar à FEMA. É isto que eles fazem.
EMERGÊNCIAS DE BALEIAS
Raios! Parece que vamos ter de canalizar o poder da Internet.
Não te preocupes.
Uma publicação e o mundo inteiro vai prestar-nos atenção.
Quer dizer, prestar-te atenção.
PRÉMIO NOBEL
Derica, foi difícil tornar-se na maior ativista de todos os tempos?
Claro que não. Algumas pessoas nascem com isso.
Agradeceria a Deus mas, sinceramente, ela é que devia agradecer-me.
Fixe!
Internet, faz a tua cena.
0 gostos TacoaTacoNaMudança
Mas que raio? Isto devia ser ouro para a Internet.
Nem o Taye Diggs gosta da fotografia
e ele põe gosto em tudo!
Céus, isto é terrível.
Temos de te levar para o oceano, senão morres
e eu fico com gordura de baleia morta nas mãos.
E eu vou assombrar-te como um fantasma!
Está na altura de algum ativismo analógico.
Eu vou salvar-te...
...quer a Internet esteja a ver ou não.
Faz mais força, cabra!
Consegui!
Altura de te levar para o oceano.
Muito bem, Dale.
'Piniões Picantes é a série digital mais badalada aqui.
É onde toda a gente vai contar a sua versão da história.
Lembra-te, sê tu mesmo, não deixes que o picante te suba à cabeça.
-Picante? -Bem-vinda, Fairfax!
Sou o Benn Close e isto é o 'Piniões Picantes,
onde a única coisa mais picante que os Cheetos são as conversas.
O meu convidado, Dale Rubin, quer desabafar sobre o pai.
Cheeto número um, Em Brasa.
ESCALA DE SCOVILLE
-O que queres dizer, mano? -Sim.
Vim falar sobre uns rumores online
sobre eu não amar o meu pai.
Diz-me, Internet, teria comprado isto se eu o odiasse?
liguem à segurança social
Cheeto número dois,
Picante Serrano.
Isso é mesmo ouro?
Não, mas não tem de ser ouro para...
Está calor aqui ou é de mim?
É de ti.
Ultrapassa isso. Estás a ir bem.
este puto está a morrer
Estas pessoas odeiam-te tanto como tu odeias o teu pai.
Cheeto número quatro...
quem me dera ter pai
...vindo de Taipé,
a Pimenta Fantasma da Terra Queimada.
Tenho de fazer isto?
come!
come dale!
Porque haveria de odiar?
chorão!
Agradeço às minhas estrelas por ter um pai, sequer.
Não vou permitir que manches a comunidade de quem não tem pai
e a comunidade dos Cheetos.
O espetáculo acabou.
Esqueci-me de que é alérgico a Cheetos.
Dale, sai daqui imediatamente.
Então, Fairfax?
Só para esclarecer, o Dale não odeia o pai dele.
Mas se tu odiares, publica um vídeo a dizer ao teu pai para se ir lixar
enquanto usas as nossas t-shirts "Eu-Odeio-O-Meu-Pai".
Carreguem no link!
REFINARIA DAS BALEIAS POR AQUI
OCEANO POR AQUI
Obrigada, Sra. Placa.
Consigo ver o oceano.
Anda. Estamos quase lá.
O que se passa?
Não!
Não consigo.
Lamento imenso.
Quem é que quero enganar? Sou uma péssima ativista.
Como é suposto salvar o planeta
se nem consigo salvar uma baleia estúpida?
Mas que raio!
SuspensóriosdeMerda666
Odeio-te, pai.
ROSAdetóquio134
Não é da tua conta, pai.
GôndolaGrande @GôndolaGrande
Odeio-te, pai.
É bom conteúdo.
-Estás pronto? -Sim.
Pronto para largar este pedaço de merda de 4 mil quilos.
PRISÃO OCEAN LAND
Merda! Ela escapou. Jim, vamos voltar atrás.
Não tocaste nas batatas fritas, D.
Não me chames isso. Não me sinto muito "D" hoje.
Estás bem, parceiro?
Tenho passado um mau bocado, ultimamente. É só isso.
Eu sei o que te anima sempre.
-Tudo menos a banda sonora do Hamilton. -A banda sonora do Hamilton.
Vamos dar uma de Lin-Manuel Miranda.
Como é que um bastardo, Órfão, filho de uma...
Eu disse "nada de Hamilton"!
Está bem. Podemos falar, em vez disso.
Sabes, falar é o rap original.
Que bom.
Basta! Os barulhos da tua boca estão fora de controlo.
Nunca gostei das batatas assim e sabes que mais?
Não suporto o Hamilton!
-Não queres dizer isso. -Quero.
Nem o vi porque alguém foi demasiado forreta para pagar os bilhetes.
Não há contexto na música.
Sim, mas gostamos das letras.
Sabes que mais, pai? A Internet tem razão.
Eu odeio-te.
Que boca clássica.
DIRETO
-Olá. -Vou caminhar sozinho. Vai-te lixar.
Preciso disso para o meu rabo.
Caramba, Dale! Os outros rolos estão na garagem.
Se odeias o teu pai tanto quanto eu,
aparece no Runyion Canyon para a caminhada Anti-Pai.
Mano, conseguimos. O Dale finalmente assumiu que odeia o pai.
Esta caminhada é aquilo de que temos estado à espera.
VAI-TE LIXAR PAI
Mãe! Precisamos de boleia para o Runyon Canyon!
Meu Deus! Estamos salvas.
A Internet resultou.
Aqui!
O que se passa contigo?
São eles!
Tillamook? Ocean Land?
Meu Deus! És uma baleia fugitiva.
Sim!
E tens um passado assassino?
Ergueres-te para arrasar com os teus captores é que é fazer justiça.
Não te preocupes, miúda. Tenho um plano.
VAI-TE LIXAR, PAI
-Quem é que odiamos? -Os pais!
-Porquê? -Temos todos diferentes razões.
Aproxima-te.
Compra os produtos "Vai-te-Lixar-Pai" aqui.
Temos bonecos, tacos em miniatura, bonés e t-shirts.
Tu, que tal um dedo do meio de espuma para o teu pai? Apontas o dedo.
Se odeias o teu pai, vais querer comprar estes produtos.
Merda. É o pai.
Os pais não são permitidos, Grant.
Trouxe o teu batido favorito.
Nunca beberia algo em que um pai tocou.
Não é para beber. É para despejares na minha cabeça.
Sou o Grant Rubin. Pai do Dale.
Estou perante vocês para confessar que sou um pai reles.
Sirvo batatas fritas ao meu filho num formato de que ele não gosta
e obriguei-o a ouvir o Lin-Manuel Miranda
muito depois de a febre ter passado.
O meu filho odeia-me porque sou um cabrão.
Quem quer ver-me a despejar isto na cabeça do meu pai?
Sim!
Ali está ela.
Toma lá um arpão.
Que belo disparo.
Espera.
Filha da mãe, é um caiaque.
Encharca-o.
Mata-o. Mata esse pai!
Força. Fá-lo.
Sim!
Se odiar pais é aquilo de que gostas, eu apoio-te.
A sério?
Agora, Tillamook.
Sim, Tillamook!
O Jovem Poluidor lançou um novo videoclipe!
O Jovem Poluidor? Podemos sair daqui? Esta caminhada é estúpida.
Graças a Deus!
Raios te partam, Dale.
50% de desconto nos produtos "Vai-te-Lixar-Pai".
Obrigada, cabra.
LIXA OS RICOS
Consegui! Sou uma ativista do caraças.
Quem é a ativista? Eu sou a ativista. Quem é a ativista?
Ainda bem que estás feliz, libertaste uma assassina.
Sim, e as pessoas que matou foram treinadores que abusaram dela.
Por isso, tanto faz.
Ela é uma baleia doentia.
Matou dezenas ao acaso.
Uma vez, afogou um funcionário velhote de propósito.
Ela não mencionou isso.
Desculpa por ter dito que te odiava.
Não o quis dizer.
Eu sei. Já que estamos aqui, queres terminar a caminhada?
Soa-me bem.
A Internet pode odiar o quanto quiser. Eu sei como me sinto.
#AmordePaiVence
Olá, pai.
É o Glennjamim.
O teu filho vai voar para casa este inverno.
APRESENTA BATATAS FRITAS NO CHÃO
Pessoas que deitam lixo
LIXO
Um!
Sim!
POLUIR
Atira batatas fritas para o chão
Atira lixo do barco Nós poluímos
Atira um hambúrguer do carro
Pagar a conta da água não vai ser canja Ela queima como gás
-Cigarros são no chão e não no lixo -Jay!
A sair do carro nós poluímos
Traz o teu melhor amigo Vira o lixo ao contrário
Demasiado quente Queimas como uma frigideira
Ponho-te no lixo como um balde do lixo
Nós poluímos
Como é que pus lixo na minha bota
Lixa o planeta
CONTINUA...
Legendas: Joana Nair
Supervisor Criativo Hernâni Azenha