Ongelooflijk.
Doe het zoals ik
Hallo?
Cactus Cooler-jacuzzi in de woonkamer?
Ik zoek 'Herschel Diaz McFadden'?
Dat ben ik. Hier.
Jee. Nine Inch Nips. Esport-legende.
Jij zit op mijn school. Ik bedoel, ik zit op de jouwe.
Mr Nipples, ik heb de snacks en de antwoorden.
Betaalt directeur Weston hiervoor?
Ja, hij is zo geil op ons dat het zielig wordt.
Maar heb je het spul?
De Nike-Diamond Tiffany Dunks in maat 43.
Zoals je wilde.
Dat is pas een goede schoen.
De pantserdoorboring is verlaagd.
Je moet een Haunted Wraith Cleaver zoeken.
Niet slecht voor een schoenenverkoper. Speel je Isle of Icons?
Zo nu en dan.
Doe auditie voor het team.
We missen iemand voor de seizoensopener vrijdag.
Echt?
Ziet er goed uit. Ik zal er zijn.
Eomma, die open plek tussen Kumon en cello?
Die is net gevuld.
Wachten op de drop
Wachten op de...
Het is overduidelijk.
Ik ben dik, Koreaans en heb snelle vingers. Ik ben voor Esport geboren.
Jij zat toch in de schoenen?
-Waarom stop je mensen in hokjes, Dale? -Dank je, D.
Het wordt tijd om uit te breiden.
Ik heb gewoon nog geen naam.
Zijn het niet de grootste stukken op school?
Zeker weten.
Ik wil ook de Twitch-godstatus bereiken.
Nooit meer huiswerk doen.
Wacht eens.
Dikke underdog, een kans op glorie en grote inspanningen?
Jij bent perfect voor een sportdocumentaire.
Mijn verhaal moet verteld worden.
Ik denk aan veel achtergrond en veel voice-over.
Kom maar op, verteller.
Natuurlijk, Tru.
Hij is 1,52 m, weegt 57 kilo
en is niet zo slim.
Zijn ouders hebben hem na drie dagen opgehaald van het kamp.
Dat is niet waar.
Zijn strijd om erkenning begint nu.
Hoe gaat ie, Fairfax-fam?
Onze eerste Esportwedstrijd tussen onze geliefde Hypebeasts
en de K-Town Pork Bellies.
Het is vrijdagavond.
Helaas is Sally Duberstein ook een jaar geleden gestorven.
RUST IN VREDE SALLY DUBERSTEIN ONZE AANMOEDIGER VORIG JAAR
Laten we onze hoofden buigen in een moment vliegtuigstand.
Nu het treurige uit de weg is, moeten we een nieuwe aanmoediger kiezen.
Wie wil Sally's dode schoenen vullen om ons
voor te bereiden op de wedstrijd?
Misschien krijg ik zo een naam.
Ik ben vierde generatie aanmoediger.
Laat dat zien dan.
Ik.
Ik heb Lily op min 175. Geïnteresseerd?
Zeker weten.
Leun tegen de trofeeënkast en doe 'superinteressant'.
Voor Benny Hyung-Joon Choi is de inzet heel hoog.
Zal de underdog in succes bijten
of afgemaakt worden als een hondje dat op het tapijt schijt?
Is dat goed zo?
Perfect.
Ik heb een geheim wapen om het spel op te waarderen.
Mijn meest geliefde bezit.
Is dat een...
Een muissamenwerking van Latrine en Alienware.
Nooit geopend. Van mijn neef gehad.
Hij is een veteraan uit Korean Call of Duty War.
Met een aas in mijn mouw
heeft deze aan heimwee lijdende jongen misschien een kans.
Leuk dat je onze school wilt helpen.
Vind ik ook. Ik had geen betere tegenkandidaat kunnen wensen.
Wie er ook wint,
onze school krijgt een geweldige aanmoediger.
Hoe wil je jezelf promoten? Ik ben gewoon nieuwsgierig.
Mijn vader heeft me leuke ideeën gegeven.
-Jaren 50-dag, pyjamadag... -Jaren 50-dag? Wat leuk.
-Veel succes. -Dank je. Jij ook.
Pardon? Waarom praat jij met Lily?
Je geeft je hele platform weg.
Nee. Dat was vriendelijk gepraat. We willen het beste voor de school.
Echt? Wat zijn haar ideeën?
Daar zijn we niet toe gekomen. Ze kent de mijne,
-maar ik niet de hare. -Hou op.
Je bent niet klaar voor Fairfax-politiek.
Jij hebt me hiertoe opgezet.
Voordat ik wist dat Lily meedeed.
Ze is een zielenhaai.
Ze zette de vrijdaglunch op.
David Chang heeft sloppy joes gemaakt.
Ze is zo creatief.
Concentreer je.
Als je meedoet, moet je het goed doen.
De geest van AOC stroomt door mij.
Met mij als campagnemanager winnen we.
Ik denk niet echt dat ik een campagnemanager nodig heb.
Dat moet je zelf weten.
De atleet stapt de arena binnen om mislukkelingen aan te pakken.
Jezus, Maria en Migos.
Nips, hoe gaat ie, dawg?
Ik ben je hond niet, dawg. Ik ben de teamleider.
En jij bent laat.
Je mag niet te laat komen omdat je een Air Max-connectie hebt.
Nee, meneer. Ik bedoel, nee, Nips.
Dat is beter.
Kijk rond.
De meeste van jullie halen het niet,
omdat jullie noobs zijn.
We spelen niet Sonic the Hedgehog
op de Sega Genesis van opa.
Neem een PC en ga los.
Jeetje.
Er verschijnt twijfel bij One-Yung.
Nu wordt het wel heel echt.
EPISCHE DALE - AANMOEDIGEN IS GEWELDIG
Echt episch.
Vangen, Sparky.
Hé, Fairfax-fam. Ik had jullie niet gezien.
Mijn tegenstander Dale wil jullie aanmoedigen met een Jaren 50-dag.
Echt, Dale? Moeten we terug in de tijd?
Toen vrouwen in de keuken stonden?
Als het aan Dale lag, mocht ik niet eens meedoen.
Nee, ik bedoelde wijde rokken en meezingers.
Ik weet niet wat ze in Oregon doen,
maar op Fairfax kijken we vooruit, niet achteruit.
Daarom heb ik Fitte vrijdag,
Kleed je als een robot-dinsdag
en andere progressieve aanmoedigingsideeën.
Ik ben niet zo iemand met een duur heuptasje
die doet alsof hij beter is dan jij.
Je verdient betere aanmoediging.
Stem Lily.
Deze video is betaald door de campagne om Lily te verkiezen.
-Kun je het nog steeds aan? -Echt niet.
Ik wist niet dat Air Bud in haar team zit.
Je moet campagneleider worden.
Ik kijk in mijn G-Cal.
Ik ben vrij. Laten we dit winnen.
-Verdomme. -Meen je dat nou, Diarrhea G?
-Ken je de Arclight-moersleutel? -Ik heb op de verkeerde knop gedrukt.
Probleem opgelost.
En oprotten voor ik deze D in je A druk.
Goed noobs, op de knie.
Ik heb jullie zien spelen,
tijd voor fysieke training.
Als eerste vingers.
VINGERBEHENDIGHEID
Omhoog, hand.
VINGERKRACHT
Pompen, knokkels. Kom op.
Jazz die handen. Meer jazz.
Mijn interdigitalis.
Gaat het? Rot op met je verminkte poten. Je ligt eruit.
Lily is het establishment. Ze heeft de grote klieken in haar zak,
dus moeten de kleintjes samenwerken.
De onzichtbaren.
-Wie? -Niet-influencers. Gewone lui.
Kinderen die bij de waterkraan eten,
witte kinderen met dreadlocks.
Ik heb een bespreking geregeld
met Peruviaanse goths.
GESTOORD
ANIME-VRIJE ZONE
Hoe gaat ie, witte? Lees je Mijn dinsdagen met Morrie mee?
Momentje.
Ik snap die kinderen helemaal niet.
Zijn ze Peruviaans of goth? Kunnen we iets anders nemen?
Daar begin je weer met die labels.
We hebben iedereen nodig.
Als je Peruviaanse goths niet begrijpt, wat moet je dan met stoere meiden?
Hoe erg wil je dit?
Ik kan het proeven.
Meng je dan onder ze.
Hallo, amigos?
Willen jullie over sterfelijke vriendschap praten?
Ja.
Mooie kill, One-Yung.
Bedankt, chef.
Kijk hoe hij het doet, Bosch Baby.
Je lijkt verloren.
-Ik wil je wel helpen... -Slijmbal.
Als ik klaar met je ben, masseer je mijn vingers op je knieën
als een teefje op het bal.
Weet je wat? Eerst wilde ik in dit team voor de naam
en de Cactus Cooler-jacuzzi.
Maar nu?
Nu is het persoonlijk.
Niet alleen kom ik in dit team,
ik maak jou ook helemaal af.
Als het spannender wordt, neemt de rivaliteit toe,
net als de lichaamsgeur.
AANMOEDIGERVERKIEZING
Welkom bij Fair Factor.
Het nieuwsprogramma
voor kinderen die geen tijd hebben.
Hoe gaat het, 'Manda?
Het gaat. Ik heb nu oortunnels.
Het is het waard, want mijn stiefvader was kwaad.
Ik vraag niet om je levensverhaal, trut, maar leuk.
Laten we een blik werpen op de aanmoedigerverkiezing.
FAIRFAX MIDDLE SCHOOL ELECTORALE KAART
Dale komt langzaam bij,
maar Lily probeert toneelkinderen te strikken
met grote passie.
We gaan er live heen.
Weet je hoe mijn reis begonnen is?
Hier, op dit podium,
in de genderverwisselende versie van Les Mis van Victor Hugo en directeur Weston.
Ze is zo dramatisch.
Ik wil jullie kenmerkende drama en talent
gebruiken in het Halloween-spookhuis.
Met goede verlichting, meerdere kostuums
en samenwerking met de make-upclub.
Laten we ze goed bang maken.
Kom op. Mooi.
Die gemene klojo.
Nee.
Heeft iemand mijn muis gezien? Ik heb hem nodig.
Heb jij hem gezien?
Grappig dat je dat vraagt, want ik...
Voorzichtig, Truman.
Je bemoeien met het verhaal druist in tegen de documentairecode.
Ik ken de code, maar Benny is een vriend.
-Ik moet het zeggen. -Dat zou Werner niet doen.
Hij zag hoe een beer een gast opat en deed niks.
Wil je niet zoals Werner zijn?
Meer dan wat ook.
Laat de beer dan Benny opeten.
Voor de film?
Voor alle films.
-Sorry, niet gezien. -Terug naar de lobby.
-Vechten over tien seconden. -Mijn muis is weg.
Geen excuses. Gebruik deze.
FAIRFAX-NIEUWS
Deze race is spannender
dan hoe Weston zijn verjaardagsfeest moet betalen.
De Hypebeasts zijn bijna klaar met
de startopstelling tegen de Pork Bellies.
Bloedt mijn oor?
Concentreer je, trut.
Dale pakt bijna het natuurkundelab.
Als je wat Dale toevoegt aan een geweldige groep kinderen,
krijg je alle aanmoediging die je nodig hebt.
Echt gênant, maar het werkt wel.
Laat Eywa's geest door ons vloeien.
Lily toont haar Na'vi
en haalt de Avatar-make-upkinderen binnen.
Dat is pas een aanmoediging.
Ik kom waar scheten zich verzamelen
met 15% korting in mijn vaders winkel.
Dale ruilt stemmen voor perzik-vapecartridges,
net als de Founding Fathers.
Ja, ik ben dol op Amalfi,
maar dit jaar denk ik aan het Comomeer of zeilen in Portofino.
Lily heeft de kinderen die in de zomer met hun ouders naar Italië gaan.
Met nog één dag te gaan, lijkt het zich toe te spitsen
op kinderen bij de waterkraan.
Nee. Verdomme.
SPEL VOORBIJ
Wat is er gebeurd? Je wilde dit toch?
Wil je schoenen verkopen of kopen?
Het is niet mijn schuld. Het ligt aan deze muis.
Ik heb liever Ratatouille dan dit onding.
Alleen sukkels geven gereedschap de schuld.
Herstelt de dikke speler van zijn blunder?
De tijd zal het leren.
Eén, kont, schudden en omlaag.
Toon je tanden als je lacht.
Laat me geen vaseline gebruiken.
Te veel mensen worden geen aanmoediger
omdat ze de dans vergeten.
Quattro, film me. Ik dans wat voor TikTok.
O, ja, mamacita.
Dit vlamt echt.
Slecht nieuws.
Zelfs met de waterkraan hebben we de stemmen niet.
We moeten een influencer hebben.
Maar die heeft Lily in haar zak.
Niet iedereen.
Uit de weg.
OPSTELLING
BENNY - MATERIAALBEHEERDER
Materiaalbeheerder?
Een zware klap voor One-Yung.
Zijn moeder zal teleurgesteld zijn,
maar niet verrast.
Ik wil paarse Gaterode in mijn kastje
en mijn ringvinger is gespannen.
Daar moet je later wat aan doen.
-Alleen influencers. -Hé, Melody.
-Ik ben het. -Zij is chill. Laat ze door.
Rij jij?
Nee, Lamborghini wil gewoon foto's van me erbij.
-Hoe gaat het? -Lady Melody,
ik wil je vragen om je ondersteuning.
-Dat zou echt... -Stop.
Ik doe niet aan politiek.
Dat verdeelt en is slecht voor mijn merk.
Er zijn goede volgers aan beide kanten.
En moet je jou zien.
-Alsjeblieft, we kunnen echt... -Nee, weet je wat?
Je hebt gelijk. Geniet van je tijd aan de top.
Pardon?
Niks, maar...
Lily heeft al vele nieuwe volgers sinds gisteren.
Haar vriendje is een influencer.
De Avatar-kinderen zijn dol op haar, dus huidproducten volgen.
Straks is dat haar lambo.
Dat zal niet gebeuren.
Je verpest de chi van de parkeerplaats.
Het was nog goede chi ook.
Shit. Lily heeft de waterkraankinderen.
Nu moeten we bidden.
En vrolijk zijn.
Maar vooral bidden.
Welkom terug, normalen.
We zijn bij de verkiezing van de eeuw
en je voelt de spanning in de lucht.
Deze race is al net zo gelopen als Balenciaga-schoenen,
maar verkiezingsdag blijft een gok.
Nu live naar die zieligerd zelf,
directeur Weston.
Carl, de conciërge, moet dit hier
in een Esportarena veranderen,
dus we doen het zo.
Het eerste deel van drie is een Fairfax-vragenwedstrijd.
Eerste vraag,
wat betekent 'Dopeness supra scientiam'
op het Fairfax-wapen?
Dopeness boven kennis.
Correct.
Ondanks dat het verplicht is, is school saai.
Cameron Diaz is van school gegaan en is nog steeds knap.
Jouw beurt.
Vraag: wat is de meisjesnaam van Mrs McDuffy?
Wie is dat?
Ze was een invaller op Fairfax voor een paar weken in 1993.
Is dat een eerlijke vraag?
Het leven is niet eerlijk. Lily pakt de eerste ronde.
Dit is ons moment.
Hier en nu worden we Esportgoden.
-Vergeet de toppen niet. -Nee, Bosch Baby.
ARMADILLOSAP
De ooit veelbelovende One-Yung Hyung zien gereduceerd worden tot duimen aftrekken,
moet Truman het gevoel geven dat hij een klotevriend is.
Film dit niet. Zo maak je geen naam.
Het spijt me. Ik moet wel.
Echt heel klote.
AANMOEDIGINGSWEDSTRIJD
Wat een geweldig optreden. Ik hoef niemand anders te zien.
Maar goed, hier komt Dale.
Moet je Dale zien. Die heupen liegen niet.
Helaas heeft Lily dit al in haar zak.
Ik kan je niet verstaan.
Mijn oorlellen zijn ontstoken. Ik heb een verpleegkundige nodig.
Hou toch je kop.
We hebben bezoek van Fairfax-royalty.
Heil aan koningin Melody.
Hoi, jongens. Ik stem dus voor Dale,
omdat hij zo schittert,
net als mijn lippensets van Girlbossier.
Link in bio. Ik hou van jullie.
Dank aan alle Harpsichords.
STEM VOOR LILY!
-Ja. Lily zuigt. -Hup, Dale.
Hup, Dale.
Wat een tijd om mee te maken.
Melody's aanprijzing maakt het verschil.
De speech is nog maar een formaliteit.
Maak haar af.
Tijd voor de speeches. Dale begint.
Vertel me hoe je aanmoediging ziet.
Ik heb veel gepraat deze week,
maar ook veel geluisterd.
Naar Mike Salazar van de Peruviaanse goths.
Of Tenneth Lonnergan van de Club Sandwichclub
en de witte kinderen
met dreadlocks onder de tribune.
Ze willen Fairfax verenigd zien.
Wat ik wil zeggen, is dat iedereen aangemoedigd moet worden.
De school is net zo sterk als de minst aangemoedigde
en ik heb het gevoel dat ik iemand tekort doe vandaag.
Dat wil je niet van een aanmoediger.
Jullie verdienen iemand die de school verenigt,
jullie allemaal.
Met dat in gedachten,
trek ik me terug uit de race.
Gefeliciteerd, Lily. Je wordt een geweldige aanmoediger.
Je meent het. Ik geloof het niet.
Ik heb echt geen idee. Wat moet ik denken?
Ben ik hiervoor de politiek ingegaan?
Vergeet mijn nummer.
Dat heb ik niet.
-Weet je het zeker? -Heel zeker.
Je wordt een geweldige aanmoediger.
Het Halloween-spookhuis of Hawaïaanse punch in de waterkraan?
Dat wil ik wel zien.
Jij zou ook geweldig zijn.
En, hé,
hopelijk haat je me niet om de felle campagne.
Ach, zo is politiek.
Trouwens, ik heb een andere manier gevonden om ze aan te moedigen.
Daar gaan we, Hypebeasts.
Kom op, dan.
Daar gaan we.
Na een korte powernap
en antibiotica voor 'Manda's lellen zijn we terug.
We gaan ervoor.
Het zijn de Hypebeasts
LAATSTE RONDE
tegen de Pork Bellies.
We staan gelijk na de pauze
aan het begin van de laatste ronde van Isle of Icons.
Ik weet niks over Esport, maar ik ben blij dat ik nog leef.
Daar gaan we.
RONDE BEGINT
Ronde één. Neem het doel in.
BEGINNEN
En zo pakken de Hypebeasts de vijandelijke piek vanachter,
wat dat ook is.
De Pork Bellies krijgen het lastig zonder zicht.
Drievoudige kill.
Bosch Baby speelt als bezeten.
Dat moet de muis zijn.
Die klootzak.
De Pork Bellies pakken de achterhoede van de Hypebeasts.
En het kon me bijna wat schelen.
Vinger uitgeschakeld.
Iemand heeft mijn muis gesaboteerd.
Dat is erger dan jouw lellen.
Je kent de regel over gewonde spelers.
Je ligt eruit. Naar de handdouche.
One-Yung, neem zijn PC over.
Echt wel. Twitch-geldtijd. Kom op.
Ben je doof? Rot op hier.
Ik heb iets voor je. Voor geluk.
Mijn trackbal?
-Heb je... -Dat vertelt een regisseur niet.
Maar ja. Graag gedaan. Maak ze nu in.
Ondanks het breken van de documentaireregel,
bleek Truman een betere vriend dan filmer te zijn.
Dit is het dan.
Alle goud in pantser en aanvalsspul.
Linkerflank, let op handlangers. Nips, hou me bij.
De Hypebeasts vechten om de basis.
Het komt op One-Yung aan. Lukt het hem?
-Basis vernietigd. -Het lukt.
SPEL VOORBIJ
Hij vernietigt de basis.
HYPEBEASTS WINNEN
Het spel is voorbij. Fairfax wint.
Rust in pepperoni's, Pork Bellies.
Hallo?
Zijn we sportfans geworden?
Echt wel. Het is je gelukt.
Ja, Benny.
Twee weken later lag Benny uit het team,
voor kakken in de Cactus Cooler-jacuzzi.
De video staat online.
Dat moet je zien.
Plaats dat niet.
Prachtig, Truman. Echt geweldig.
En die toelage?
Shitproject zonder naam gaat door, als je me volgt op de 'Gram.
Hoe vaak hebben we dat al besproken?
-Een bedankje in de aftiteling? -Goed.
Ondertiteld door: Robert de Ridder
Creatief Supervisor Sofie Janssen