நீங்க ஒருவேளை பில்லி மெக்ப்ரைடா?
அந்த பில்லி மெக்ப்ரைட்.
வழக்கு தள்ளுபடி செய்யப்படுகிறது.
திரு. மெக்ப்ரைடுக்கு நீதிமன்றத்தை அவமதித்த குற்றத்திற்கு அபராதம் விதிக்கிறேன்.
இந்த வழக்கை நான் எடுத்துக் கொண்டதிலிருந்து,
எனக்கு வினோதமா ஏதோ நடக்குது, சரியா?
செல்வி. கோல்ட், ஆர்வ அழைப்புக்காக நீங்கள் குற்றம் சாட்டப்பட்டதுண்டா?
ஆமாம்.
அதிகாரியை எதை வைத்து மிரட்டினீர்கள், மிகச்சரியாக?
ஒரு பாலியல் டேப்.
நடுவர் குழு லார்சன் குடும்பத்திற்கு 162 மில்லியன் டாலர்கள் வழங்குகிறது.
நான் மேரிசால் சில்வா.
நான் ஆஸ்கர் உதவியை நாடினேன், நீ ஹூலியோவை சந்தித்ததாக அவர் சொன்னார்.
அவர் எனக்கு மிக முக்கியமானவர்.
நான் பிரச்சினையில் இருக்கேன், இல்லையா?
நாம இருவருமே பிரச்சினையில் இருக்கோம்.
ஹூலியோ சிறைக்கு போனால், நமக்கு பிரச்சினை இல்லை.
ஹூலியோ சுதந்திரமாக போனால், நாமெல்லாரும் அழிந்தோம்.
ஹன்டர் ஃப்ரீட்மனையும் மார்கோஸ் பேனாவையும் ஹூலியோ சுவாரெஸ் கொல்லவில்லை.
உன் மீதான குற்றத்தை விடப்போகிறார்கள்.
ஓ, கடவுளே. நன்றி. மிக்க நன்றி.
இந்த மக்கள் நம்மை கொல்லப் போகிறார்கள், நான் சொல்றது புரியுதா?
கவனி, என் பெயர் பில்லி மெக்ப்ரைட், நீ என் உயிரை காப்பாற்றினாய்.
-இப்ப அவளை கூட்டிப்போ. -இல்லை.
இது பரவாயில்லை என்று உனக்கு ஏன் தோன்றுகிறது, பேட்டி?
நீ காயப்பட்டது பற்றி எனக்கு வருத்தம், ஆனால் அதை மீண்டும் செய்வேன்.
வருகிறேன், பேட்டி.
வாழ்த்துக்கள்.
நீ ஜெயிச்சுட்டே, அன்பே.
இரவின் முடிவில் நீ தலையணையில் தலை வைத்து படுக்கையில்
நீ காணும் இறுதி காட்சி அந்த குழந்தை
கயிற்றில் தொங்குவதாக இருக்கவேண்டும்
என்று நிஜமாக எண்ணுகிறேன்.
அந்த புதிய கால்வின் கூலிட்ஜ் வரலாற்றுக்கு ஹேமிஷ் நல்ல ஆய்வளித்திருக்கிறார் தெரியுமா.
-செய்வார். -ஆமாம்.
அப்புறம்?
அப்புறம், நாம நிறைய லாபம் ஈட்டுவோம்.
சிறப்பு.
ஓ, ஜீன், நமக்கு கடினமான வருடமாக இருக்குமென தெரியும், ஆனால் அதற்கு சேமித்து வைத்தேன்.
அதை கணக்கிலெடுத்தால், நாம் நன்றாகவே இருக்கிறோம்.
ஆமாம், எனக்கு தெரியும்.
நீ எப்போதும் நம்மை நன்றாக பார்த்துக் கொள்கிறாய்.
ஹேய், நூடுல்ஸ்.
எப்படியும், அங்கே என்ன வைத்திருக்கிறான்? அது என்னது?
அது ஒரு பறவை.
நூடுல்ஸ்!
நீ பறவைகளை கொல்பவன்.
நான் பை எடுத்து வருகிறேன். அதை சுத்தம் செய்கிறேன். வா.
ஓ, கடவுளே!
ஜீன்!
அது எங்கே போச்சு?
ஹேய். உனக்கு பரவாயில்லையா?
அன்பே, அது ஒரு பறவை தான். பறவை தான்.
சரியா? பறவை தான். பரவாயில்லை. பரவாயில்லை.
நூடுல்ஸ்!
அது என்னது?
பரவாயில்லை, நான் பார்த்துக்கறேன்.
நீ திரும்ப தூங்கு, அன்பே.
நூடுல்ஸ்.
நூடுல்ஸ்!
நூடுல்ஸ்.
நூடுல்ஸ்?
நூடுல்ஸ்!
பாபி?
ஜீன்?
ஜீன்!
பாபி!
கோலியாத்
ஸ்க்ரிவெனர் திராட்சை தோட்டங்கள்
விழுந்தது அவள் கழுத்தை உடைத்தது.
நாய் பிழைத்து விட்டது.
அவளுடன் தங்கியிருந்தது.
கடைசி வரை.
இதைப்பற்றி உண்மையாக வருந்துகிறேன், ஜீன்.
-அவள் நல்ல பெண். -ஆமாம்.
அதாவது...
உன்னைப்பற்றியும் மிக உயர்வாக நினைத்தாள்.
நீ தான் சிறந்தவன் என்று எப்போதும் சொல்வாள்.
அதைப்பற்றி எனக்கு தெரியாது.
அவள் தொழில் பயின்றிருந்தால் என்னைவிடவும் நன்றாகவே இருந்திருப்பாள்.
ஆமாம். அதாவது, பார்,
இந்த வழக்கை நீங்கள் மறுபரிசீலனை செய்தது மகிழ்ச்சி.
பாபியும் செய்வாள் என்று நினைக்கிறேன்.
ஆமாம்.
சரி, அதனால,
என் பக்கத்து வீட்டுக்காரர்கள், அவர்கள்...
இங்கெல்லாம் ட்ரில் செய்து,
தண்ணீரை சரமாரியாக உரிந்து எடுக்கிறாங்க,
அதனால் நிலம் உறுதியில்லாமல் போகிறது.
யாராவது பொறுப்பாக இருக்கணும்.
என் மனைவி இறந்துட்டா.
ஆமாம்.
நாம் ஒரு ட்ரைவ் போவோம். நீ எனக்கு சுற்றி காண்பிக்கலாம், சரியா?
கண்டிப்பாக.
இந்த வறட்சி மூன்று வருடங்களாக இருக்கிறது.
இதைப் பார். உனக்கு தெரியவே தெரியாது.
ஆமாம்.
பச்சை, பச்சை, பச்சை, பச்சை, பச்சை.
-நம்பவே முடியவில்லை. -அங்கே என்ன தோட்டம்?
அது சிட்ரஸ்.
ஆரஞ்சுகள், க்ரேப்ஃப்ரூட்ஸ், பெரும்பாலாக.
அது ராய் வீலரின் பண்ணை.
அவர் பெரிய பண்ணையார்களில் ஒருவரா?
பெரியவர், மிகப்பெரியவர் இல்லை.
மிகப் பெரியது டால்க்ராஸ் பண்ணை. அது முன்னால் தான் இருக்கிறது.
அது பற்றி பேசுகையில்...
ஹேய்.
என் செய்தி கிடைத்ததா?
கிடைத்தது, மற்றும் கவனிப்பு பொட்டலத்திற்கு நன்றி.
அது,
உன் இழப்பிற்கு மிகவும் வருந்துகிறேன், ஜீன்.
உனக்காக நான் ஏதாவது செய்ய முடியுமெனில்,
எனக்கு தெரியப்படுத்து.
செய்கிறேன்.
அது வேட் ப்ளாக்வுட், என் பக்கத்து வீட்டுக்காரர்களில் ஒருவர்.
டால்க்ராஸ் பண்ணை அவருடையது.
பெரிய பண்ணை, சரிதானே?
மிகப்பெரியது.
தெரியுமா, அந்த ஆள் என் நிலத்தை வாங்கறதா சொன்னான்.
நிஜமாகவா?
அது இடிந்து விழுவதற்கு முன்பா பிறகா?
பிறகு.
அவர் அனுப்பிய செய்தி உன்னிடம் இன்னும் இருக்கிறதா?
ஆமாம். எங்கேயோ.
அதை வைத்திரு. தெரியாது.
ஜீன், இங்கே உன் பக்கத்து வீட்டுக்காரர்கள் என்ன செய்கிறார்களென நான் சோதிக்கணும்.
அது கொஞ்சம் கஷ்டம் ஏனெனில்,
சொத்து எல்லைகள் மனிதன் வரைந்தது, ஆனால் தண்ணீர் எங்கும் போகிறது.
யாருக்கு சொந்தம் என்று நிரூபிப்பது கொஞ்சம் கஷ்டம்
அதனால், என்னால் என்ன முடியுமென பார்க்கிறேன்.
இதெல்லாம் ஆரம்பித்ததிலிருந்து நீ தான் எனக்கு முதலில் உதவி செய்வது.
இது தான் பாபியின் கனவு.
இது...
அதாவது, அவளுடையதும் என்னுடையதும்.
இங்கே அழகாக பணி ஓய்வு பெற்று இருக்கலாமென நினைத்தோம்.
கொஞ்சம் மது தயாரித்து,
சும்மா...
ஒன்றாக வாழ்க்கையை அனுபவிக்கலாம் என்றிருந்தோம்.
இது உன்னிடம் இருக்கணுமென பாபி நினைத்தாள்.
-அது என்னது? -எனக்கு தெரியாது.
சிற்பமாக இருக்கலாம், தவறாக இருக்கலாம்.
ஆமாம், போன வருடம் அவள் செராமிக்ஸ் எடுத்துக்கொண்டாள்,
ஐயோ பாவம், அவளுக்கு அது நன்றாக வரவில்லை.
நிறைய பிரச்சினைகள் உள்ள காபி குவளைகள் என் சமயலறை முழுதும் இருக்கு.
புரிந்தது.
ஆனால் அவளுக்கு விஷயங்கள் செய்வது பிடிக்கும்.
எனக்கு அது கிடைத்ததில் சந்தோஷம், ஏதோ ஒரு வழியில்.
இப்படி இருந்திருக்கக் கூடாது.
எனக்கு தெரியும்.
மெக்ப்ரைட் & சோலிஸ்-பெபேஜியன்.
ஹேய். மார்வா எங்கே?
உன் சொத்தில் தங்கியிருப்பவளுடன் வேலையாக இருக்கிறாள் மார்வா,
அவள் காரணமில்லாமல் என் அருகில் இருக்கிறாள்.
அது பில்லியா?
இல்லை, அவர் இல்லை.
ஹாய், பில்லி! எப்போ வீட்டுக்கு வருவே?
அவள் போகணும்.
அவளை வெளியேற்ற மாட்டேன், உன்னிடம் சொன்னேனே.
நான் அவளை வெளியேற்றுகிறேன்.
உனக்கு அவளை பிடிக்கும், என்னை நம்பு. எப்படியும், தற்காலிகம் தான்.
அது தற்காலிகம் இல்லை ஏன்னா அவள் பொருட்கள் இங்கே அலமாரியில் இருக்கு.
அவள் பொருட்கள் எங்குமிருக்கு, அது தற்காலிகம் இல்லை.
இதோ மார்வா. மார்வா.
-எப்படி இருக்கே? -நான் நல்லாருக்கேன்.
-ஜீன் எப்படி இருக்கார்? -நல்லா இல்லை, கண்டிப்பாக.
பாவம் அவன்.
ஏதாவது துப்பு கிடைத்ததா?
அதாவது, இந்த கூட்டு பண்ணையார்கள் ஏதோ செய்யறாங்க.
அதாவது, எல்லாருமே நல்லா தான் இருக்காங்க.
ஆனால், தெரியலை, நாம மூன்று வருடங்களா வறட்சியில் இருக்கோம்,
நிலத்தடி நீர் இன்னும் அவ்வளவா இருக்காது.
பாபியின் இறப்போடு ஏதோ சம்பந்தம் இருக்கிறதென நினைக்கிறேன்.
எனக்கு ப்ளாக்வுட் கௌண்டி நீர் ஆணையத்தின் முகவரி வாங்கித் தருவியா, தயவுசெய்து?
கிடைக்கும். உனக்கு செய்தி அனுப்பறேன். சரியா?
சரி, உன்னை பிறகு அழைக்கிறேன்.
-பை. -சரி. பை.
ஹாய்.
நான் நினைக்கிறேன், உனக்கு மேல் கோட் போடணுமா?
என்னால் சீக்கிரமாக போட முடியும்.
எனக்கு வேண்டாம். வேண்டாம்.
உன் காதணிகள் எனக்கு பிடிச்சிருக்கு!
என் அத்தை பாட்டியிடம் அது போல இருந்தது,
அவங்களுக்கு டிமென்ஷியா, அவங்க அதை கழற்றிடறாங்க என்பதால்
அவங்க தங்கும் இல்லத்தில் அதை அணிய விடறதில்லை.
ஓ, வாவ், நான் சோகமாயிட்டேன்.
நுழைவாயில்
டால்க்ராஸ் பண்ணைகள்
ஹலோ. மன்னிக்கணும்.
ப்ளாக்வுட் கௌண்டி நீர் ஆணையத்தை தேடறேன்.
இது சென்ட்ரல் வேலி டால்க்ராஸ் பண்ணை நிறுவனம்.
ஆனால் என்னிடம் இருக்கும் நீர் ஆணையத்தின் முகவரியும்
இதுவும் ஒன்று தான்.
சரி தான்.
அப்போ, இது தான் நீர் ஆணையமா?
இது டால்க்ராஸ் பண்ணைகள்.
சரி.
அதாவது, நீர் ஆணையம் இதே கட்டிடத்தில் இருக்கிறதா?
ஆமாம்.
அது தெளிவாக இல்லை, ஏன்னா எந்த அறிகுறியும் இல்லை.
நான் மதிய உணவுக்கு வெளியே போக இருந்தேன்.
ஆமாம், அதை பார்த்தேன்.
ஹேய், அது எப்படி நடக்கும்?
தெரியுமா, ஒரு பொது நீர் ஆணையம்
தனியார் நிறுவன அலுவலகங்கள் இருக்கும் அதே கட்டிடத்தில்?
டால்க்ராஸிடம் இடம் இருந்தது.
ப்ளாக்வுட் கௌண்டியில் ட்ரில்லிங் மற்றும் நீர் விநியோகம் பற்றி
கொஞ்சம் தகவல் கிடைக்குமென நம்பினேன்.
எனக்கு நீங்கள் உதவ முடியுமா?
கலிஃபோர்னியா ப்ளாக்வுட் கௌண்டி நீர் ஆணையம்
வடக்கே சியெர்ரா நெவாடா மலைகளிலிருந்து கலிஃபோர்னியா அக்விடக்ட் வழியாக
நீர் போக்குவரத்து நடைபெறுகிறது.
இந்த கையடக்க துண்டுப் பிரசுரத்தில் நீங்கள் தெரிந்துகொள்ள வேண்டிய மற்றது இருக்கிறது.
அதை நீங்கள் எடுத்துச் செல்லலாம்.
நன்றி.
அப்போ, வேட் ப்ளாக்வுட் தான் நீர் ஆணையத்தின் அதிபர், சரியா?
சரி.
அது எப்படி வேலை செய்யும்?
நான் அவரிடம் பேச விரும்புகிறேன்.
நீங்கள் சந்திப்பு முன்பதிவு செய்யணும்.
-பிரமாதம். சந்திப்பு முன்பதிவு செய்வோம். -நான் மதிய உணவுக்கு போகிறேன்.
திரும்ப வருவேன்
அதாவது, இன்னும் இல்லை.
நீங்க சந்திப்பு முன்பதிவு செய்யலாம், சரிதானே? ஒரு நொடி தான் ஆகும்.
உங்களுக்கு இன்னும் தகவல் வேண்டுமெனில்,
கலிஃபோர்னியா அக்விடக்ட் வரலாற்றின் மீதான இந்த வீடியோ...
மிகவும் விளக்கமானது.
அதை பற்றி மன்னிக்கணும்.
நீர்: ஒரு கலிஃபோர்னியா பயணம்
நீர், எல்லா உயிர்களின் அடிப்படை.
அது சாசுவதமானது,
காலத்தின் அளவு பழையது.
உங்கள் குடிநீரிலுள்ள அதே அணுத்திரள்கள்
ஒருகாலத்தில் டைனோசார்களின் உடல்களில் ஓடியது.
ஆனால், கலிஃபோர்னியாவில், மாநிலத்தின் மூன்றில் இருபங்கிற்கு மேலான நன்னீர்
வடக்குப்பகுதியில் தான் காணப்படுகிறது,
வறண்ட தெற்கின் அடர்த்தியான நகரங்கள் மற்றும்
வறண்ட சென்ட்ரல் வேலியின் ஊட்டம் நிறைந்த நிலத்திலிருந்து தொலைவில்.
வளரும் மக்கள்தொகை மற்றும் வளரும் விவசாய தேவைகளால்...
பில்லி மெக்ப்ரைட் - 310-195-0122 எந்த நேரமும் அழைக்கலாம்
...மாநிலம் முழுதும் நிலையாக நீர் வழங்குவதற்காக
ஏதாவது கண்டிப்பாக செய்ய வேண்டுமென கலிஃபோர்னியா முடிவெடுத்தது.
கேஸ் மது & உணவு ஐஸ்
ப்ளாக்வுட் பாதாம் நிறுவனம்
-ஹேய். -எப்படி போகுது?
நன்றாக.
உனக்கு என்ன கொண்டு வரட்டும்?
பம்பில் 30 டாலர்கள் போட்டேன்,
ஒரு பைன்ட் ஜாக் மற்றும் ஒரு பாக்கெட் பில்சன்ஸ், தயவுசெய்து.
இங்கே நல்ல வாசனை வருது. அது பார்பக்யூவா?
ஆமாம். விலா எலும்புகள். பெயர் போனவை.
கண்டிப்பாக.
ஆறு டாலர்கள், கால் பவுண்ட்.
மூன்று மணி நேரங்கள் கழித்து வரலாம்,
வாழ்க்கையில் உண்ணும் சிறந்த விலா எலும்புகள், அதுக்கு உத்தரவாதம்.
நீ சொல்வதை நான் ஒத்துக்கொள்கிறேன்.
உனக்கு வேட் ப்ளாக்வுட்டை தெரிந்திருக்க வாய்ப்புள்ளதா?
எல்லாருக்கும் ப்ளாக்வுட்டை தெரியும்.
அவர் ஊர்மக்களை பணியமர்த்துகிறார். பாதாங்கொட்டைகள்.
அவர் பணி நேரத்தை தவிர அவரை எங்கே பார்க்கலாம் என தெரியுமா?
ஹேய், பார், நீ இங்கிருந்து கிளம்பணும்.
இன்று சம்பள நாள். நான் காசோலைகளை பணமாக்கணும்.
பணியாட்கள் உள்ளே வந்து, வயதான வெள்ளையரை பார்த்தால்,
நீங்க சுங்க அதிகாரி என்று நினைத்து வேறெங்காவது போய் விடுவர்.
-எனக்கு பணம் செலவாகும், தெரியுமா. -சரி, புரிந்தது.
ப்ளாக்வுட் பற்றி என்ன?
பெரும்பாலும் கசினோவில் இருப்பார். நிறைய கீனோ விளையாடுவார்.
சரி, பாராட்டறேன். அப்புறம் எனக்கு அவ்வளவு வயசாகலை, சரியா?
கொஞ்சம் வயசாயிடுச்சு.
பார்த்துக்கோ, நண்பா.
அதிர்ஷ்டமா உணர்கிறீர்களா? ரைசிங் சன் ஹோட்டல் & கசினோ
உங்கள் ஜாக்பாட் காத்திருக்கு - 777 ரைசிங் சன் ஹோட்டல் & கசினோ
இலவச பஃபே
ரைசிங் சன் ஹோட்டல் & கசினோ
வெற்றியாளர்கள் லௌஞ்ச் ஸ்லாட்ஸ் $1 - $5 - $25
நீங்கள் வேட் ப்ளாக்வுட் இல்லையெனில் இது உங்கள் இருக்கை இல்லை.
ஏதாவது அதிர்ஷ்டம் இருக்கிறதா?
என்னை திரும்ப வரவைக்கும் அளவு.
நீ ஏதோ ஒரு வழியில் திரும்ப வருவாய் என்று எனக்கு ஒரு எண்ணம்.
என் பெயர் பில்லி மெக்ப்ரைட்.
நான் வழக்கறிஞர். ஜீன் பென்னட்டுக்காக வேலை செய்கிறேன்.
-ஆமாம். -வேட் ப்ளாக்வுட்.
ஆமாம். ஆமாம். ஆமாம்.
பாவம் ஜீன்.
அவனுக்கு துரதிர்ஷ்டம், இல்லையா?
-ஆமாம், அப்படித்தான். -ஆமாம்.
நிஜமாக, அதைப்பற்றி தான் நான் உங்களிடம் பேச நினைத்தேன்.
அப்போ, உட்காருங்க.
-உட்காருங்க. -நன்றி. அதை பாராட்டறேன்.
நீங்க விளையாடுவீங்களா?
அந்த அட்டைகள் அதெல்லாமா? இல்லை.
நான் எப்போதுமே சூதாட மாட்டேன். எனக்கு விளையாடவும் வராது.
அது ஏன்னா நீங்க போதுமான முயற்சி செய்யலை.
எனக்கு தெரியலை.
நான் சூதாடுவதை விட நன்றாக குடிப்பேன்.
அப்போ, அதுவுமிருக்கு. அது இருக்கு.
ஹேய், ஜிம்மி, எங்களுக்கு இங்கே கொண்டு வந்துடறியா?
ஏதோ வகை போர்பன், கவலை இல்லை.
ஆமாம், எனக்கும்.
ஆமாம்.
பாபி பென்னட்டுக்கு நடந்தது,
அது துன்பமானது.
ஆமாம், ஆமாம், கண்டிப்பாக.
ஆமாம், ஜீன் அவன் சேமிப்பை எல்லாம் அதில் போட்டான். இப்போ அது காய்ந்து விட்டது.
அதாவது, நானே 10,000 ஏக்கர்கள் பாதாம் மரங்களை அழித்தேன், போன வருடம்.
அது வலித்தது. நிறைய பணம் போச்சு.
நாங்க இங்கே சுற்றி வருகிறோம், ஆனாலும் எனக்கு தெரிந்த வரை
நீங்களும் இன்னும் சிலரும் நன்றாகவே இருக்கீங்க.
வறட்சிக்கு பாரபட்சம் கிடையாது.
மற்றும் ஜீன்,
அவன் நிலம், அதை ஒடுங்குதல் என்பார்கள்.
அது கலிஃபோர்னியாவில் விவசாய சூதாட்டத்தின் பகுதி.
கௌண்டியே அழிந்து கொண்டிருக்கிறது.
ஜீனின் நிலத்தை வாங்குவதாக ஏன் சொன்னீர்கள்?
அவனுக்காக பரிதாபப்பட்டேன்.
்அது பயனற்றது இல்லையா?
அவனுக்கு இருக்கலாம், ஆனால் எனக்கு இல்லை.
வறட்சியை கடப்பது சுலபமாக இருக்கும்
ப்ளாக்வுட் கௌண்டியில் ப்ளாக்வுட் என்று பெயர் இருந்தால்,
மேலும் நீர் ஆணையத்தின் அதிபராகவும் இருந்தால்.
ஆமாம், வெளியிலிருந்து பார்த்தால் அப்படித்தான்தெரியும்,
ஆனால் எனக்கு சாதகமான அட்டைகள் போல் இல்லை அது.
அதாவது, நீர் ஆணையம் என் கூரைக்கு கீழே தான் இருக்கிறது,
ஆனால் அவர்களுக்கு வாடகை இலவசம்.
அதிபராக இருப்பது என்பது, அது வந்து...
அது சம்பளமில்லாத வேலை, யாருக்கும் அதை செய்ய விருப்பமில்லை,
ப்ளாக்வுட் என்ற பெயர் அதைத்தான் கொடுக்கும்.
நீங்கள் சொல்வது என்னன்னா, ஜீன் விஷயத்தில், அது துரதிர்ஷ்டமா?
பாபிக்கு நடந்ததை பற்றி நாங்கள் எல்லாரும் வருத்தப்படுகிறோம்.
"நாங்கள்" என்பது யார்?
நாங்கள், விவசாயிகள், இங்கிருக்கும் பண்ணையார்கள்,
அவர்கள் என்னைப் போலத்தான்.
தலைமுறைகளாக நிலம் அவர்கள் குடும்பங்களில் இருந்துள்ளது,
எல்லாரும் துரதிர்ஷ்டத்தை அனுபவித்துள்ளனர்.
இப்போது ஜீனின் முறை.
நீங்கள் ஒரு விஷயத்தை புரிஞ்சுக்கணும்.
நீங்க இப்போது நின்றிருக்கும் அதே இடத்தில்,
100 வருடங்கள் முன்பு,
ஒரு நாள் வண்டியில் பயணித்து போகும் தூரத்திற்கு ஒரு சொட்டு நீர் இருக்கவில்லை.
இப்போ, கடவுளின் திட்டத்தை
மாற்றியமைத்து, வடக்கே அவ்வளவு தூரத்திலிருந்து அந்த நீரையெல்லாம்
இந்த பள்ளத்தாக்குக்கு அளித்து, எங்கள் பயிர்கள் உலகுக்கு
உணவளிக்கும் படி செய்ய இருந்த விருப்பத்தை
உங்களால் கற்பனை செய்ய முடிகிறதா?
அதுவும் ஒரே ஆள்.
இயற்கை அன்னையை எதிர்த்து நின்று வெல்ல தைரியம் படைத்த
ஒரே ஆள்.
அந்த மாதிரியான ஆன்மா தான் வேண்டும் இந்த நிலத்தை விவசாயம் செய்ய.
நான் சும்மா ஊகிக்கிறேன்,
அந்த ஆளின் பெயர் ப்ளாக்வுட்டாக இருக்க வாய்ப்பிருக்கிறதா?
-அது என் தாத்தா. -ஆமாம்.
பாருங்க, இந்த நிலத்தை உழுவது...
உறவில் இருப்பது போன்றது.
அதில் கொடுக்கல் வாங்கல் இருக்கும், நம்பிக்கை இருக்கும்.
மற்றும் நிறைய ஏமாற்றம் இருக்கும்.
ஜீன் அதை இப்போது தான் புரிந்து கொண்டிருக்கிறான்.
அது வரை, இதற்குள் எல்லாம் நீர் ஆணையம் எப்படி வருகிறது?
நீரின் தரத்தை உறுதி செய்ய நீர் ஆணையம் இருக்கிறது,
மற்றும் அந்த நீரை தலைமுறைகளுக்கு ஒதுக்கீடு செய்யவும்.
ஆமாம், அந்த பகுதி எனக்கு புரிகிறது,
ஆனால் நீர் ஆணையம் நீர் விநியோகத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது.
நீங்கள் நீர் வினியோகத்தை கட்டுப்படுத்துவது போலுள்ளது.
குறுக்கிடுவதற்கு மன்னிக்கணும், ஆனால் உயர்ந்த பந்தயங்கள் அறை தயாராக உள்ளது.
அப்போது நான் கிளம்பணும்.
அதற்காக மன்னிக்கணும்.
லிட்டில்க்ரோ தான் இடத்தை நடத்துகிறார், ஆட்டத்தை நிறுத்திவைக்க அனுமதிக்க மாட்டார்.
கவனி, நான் கொஞ்ச நேரம் இங்கிருப்பேன்,
நாம் பிறகு சந்திப்பதானால் நான் இங்கே இருக்கலாமா?
அது, இன்றிரவு சரியில்லை, ஆனால்...
நீ எல்ஏவில் வசிக்கிறாயா?
ஆமாம், சான்டா மோனிகா.
எனக்கு என்சினோவில் வீடு இருக்கிறது.
-அப்படியா? -ஆமாம். அதனால்...
உனக்கு என் முகவரி கிடைக்க உறுதி செய்கிறேன்.
-நாளை இரவு வருகிறாயா? -அதை பாராட்டறேன்.
எனக்கு நீர் பற்றி பேசுவது பிடிக்கும்.
கண்டிப்பாக.
-அப்போ, சரி. -கண்டிப்பாக.
சரி. சந்தித்தது சந்தோஷம்.
நீங்களும் உங்க மனைவியும் இங்கே உல்லாசமா இருக்கீங்களா?
நான் தனியா வந்திருக்கேன்.
அடுத்த முறை, அப்போ.
அவர் பணத்தை திரும்ப வெல்ல உங்க மனைவிக்கு வாய்ப்பளிக்க விரும்பறோம்.
நீங்க என்னை யாருடனோ குழப்பிட்டீங்க.
இல்லை.
இல்லை, திரு, மெக்ப்ரைட், நாம சந்திச்சிருக்கோம்.
நிஜமாகவா?
அது எங்கே?
இங்கே தான், கண்டிப்பாக.
இல்லை, நான்...
அது சாத்தியமில்லை. நான் இங்கு வந்ததே இல்லை.
அப்போ, என் தவறு.
ஜிம்மி, திரு. மெக்ப்ரைடின் பில் இன்று இலவசம்.
மற்றும் என்சினோவில் திரு. ப்ளாக்வுட்டின் முகவரியை அவரிடம் கொடு.
அதை பாராட்டறேன்.
ஓ, உங்க மாலையை அனுபவிங்க.
நன்றி, சார்.
மன்னிக்கணும்.
-என்னையா? -உங்களை ஒரு கேள்வி கேட்கலாமா?
கண்டிப்பாக, ஏன் கூடாது?
பார்த்தவுடன் காதலில் உங்களுக்கு நம்பிக்கை இருக்கிறதா?
ஆமாம், நம்புவேன்.
நானும் தான்.
அப்படியா? நல்லது.
எப்படி இருக்கீங்க?
பரவாயில்லை. நீங்க?
நன்றாக.
மிகவும் நன்றாக.
இங்கே வந்தது நினைவில்லை என்கிறார்.
அவர் மீது ஒரு கண் வைத்திருப்போம்.
அது கைமீறிப் போக நான் விரும்பவில்லை.
புரிந்தது.
மனதில் பதியாத ஆண்.
அவரை குறைத்து எடை போடாதே.
அவருக்கு நிறைய தெரியாது.
அவர் என்ன கண்டுபிடிப்பார்?
முழுதாக ஒத்துக்கறேன்.
என்ன சொல்றீங்க? மைல் கணக்கில்...
நீங்க இருவரும் கவனிங்க.
வேட், அது அவர் மனைவி.
ஜீன் அதை அப்படியே விட மாட்டார்.
நீங்க சொல்வது சரிதான்.
கவலை பட வேண்டுமென கவலை பட வேண்டாம்.
நல்ல காரணமில்லாமல் நான் கவலைப்பட்டு நீ பார்த்ததுண்டா?
நல்லது. நான் வருந்துகிறேன்.
புரிந்தது.
சரியா?
ஆனால் தீர்வு நம்மை தேடி வரும்.
எப்போதும் செய்யும்.
உன் பாம்-பாம்களை தள்ளி வை.
நீ உன் இடத்தை இழக்க போறே, மகனே.
நீ இங்கே சௌகரியமாக இருக்கிறாயா?
-ஆமாம், சார். -அப்படியா? உன் குடும்பம் நல்லா இருக்கா?
ஆமாம், சார், நல்லா இருக்காங்க, நன்றி.
அப்போ சரி.
பில்லி மெக்ப்ரைட் - 310-195-0122 என் கைபேசியை அழைக்கவும்
சிலர் சொல்கின்றனர் காதல்
அது ஆறு போன்றது
மென்மையான நாணல்களை மூழ்கடிக்கும் என
சிலர் சொல்கின்றனர் காதல், அது ரேசர்
உங்கள் ஆன்மாவை இரத்தம் சிந்த வைக்கும்
சிலர் சொல்கின்றனர் காதல்
அது ஒரு பசி
முடிவில்லாத வலிக்கும் தேவை என
நான் சொல்கிறேன் காதல்
அது ஒரு மலர்
மற்றும் நீ
அதன் ஒரே விதை
இரவு மிக தனிமையாக இருந்த போது
சாலை மிக நீளமாக இருந்த போது
மற்றும் நீ நினைப்பாய் காதல்
அதிர்ஷ்டம் செய்தவர்க்கும் வலிமையானவர்க்கும் மட்டுமென
நினைவில் வைத்துக்கொள், குளிர்காலத்தில்
கடும்பனியின் கீழே
அந்த விதை இருக்கும்
அது சூரியனின் அன்பில்
வசந்த காலத்தில் ரோஜாவாகிறது
நீயும் அவளை பார்த்தாயா?
நீ அவளை பார்த்தாயென அறிய அவளை நான் பார்க்க தேவையில்லை.
அவள் ஒருபோதும் தவறாக இருந்ததில்லை.
டயானா பதில் இல்லை.
இந்த முறை இல்லை.
அது என் பை கூட இல்லை, அதில் அவன் வாயிலெடுத்தால் எனக்கென்ன?
இயேசுவே!
அவன் எந்த பஃபேவுக்கு போனான் என்று எனக்கு தெரியாது.
அதாவது, டிலாபியா என்றால் என்ன, எப்படியும்?
அது வேடிக்கையான பெயருடன் ஃப்ளௌன்டர் தானே?
தெரியாது, எனக்கு உறுதியாக தெரியாது.
அடேங்கப்பா,
நான் சிலசமயம் எல்ஏவை வெறுக்கிறேன்.
மோசமானவர்கள் மற்ற மோசமானவர்களை மணப்பது தான்.
வாவ், ஆயினும் அது அழகான மோதிரம்.
மேரிசால் மற்றும் மேத்யு!
பிறகு நிலைமை மோசமானால் அவள் அதை அடகு வைக்கலாம்.
ஆமாம், எப்போதும் நல்ல மாற்று திட்டம் வேண்டும்.
நீ விளையாடுகிறாயா?
்நான் நல்ல மாற்று திட்டங்கள் தான் எப்போதும் போடுகிறேன்.
நான் நார்த்ரிட்ஜ் பூகம்பத்தில் இருந்தேன். மோசமாக இருந்தது.
என் காண்டோ அழிந்தது. என் பூனையை இழந்தேன்.
அவர்களா அல்லது அவர்கள் இல்லையா?
எப்படியும், இங்குள்ள எல்லா வெளிவாயிலையும் அறிவேன்.
இரகசியமானதும் கூட, பின்னால் குளியலறை பக்கத்தில்.
யாரும் அதைப்பற்றி பேச மாட்டார்களே அது.
அங்கே எப்போதாவது மாட்டிக்கொண்டால், என்னிடம் சொல், அதை காட்டுகிறேன்.
சரி, செய்கிறேன்.
திரு. ப்ளாக்வுட்டின் அன்பளிப்பு.
அது பரவாயில்லை, போதும்.
இல்லை, எல்ஏவுக்கு ஓட்டிப்போக நேரமாகுமென திரு. ப்ளாக்வுட்டுக்கு தெரியும்.
ஆனால்...
அதை உங்களிடம் விட்டு விடுகிறோம்.
சரி, அதை பாராட்டறேன்.
ஹேய், நீங்க அதை உபயோகிக்கலைன்னா, நான் செய்யறேன்.
-என்ன? -நான் நிறைய பேசலை, பேசுகிறேனா?
இல்லை. கடவுளே, இல்லை.
மேரிசால் மற்றும் மேத்யு நிச்சயித்துக்கொண்டார்களா?
நான் நிறைய பேசுவதாக என் கடந்த காதலன் சொன்னான், அதனால்...
இப்போது அவன் இறந்துட்டான்.
அந்த பூகம்பத்தில் இறந்தான்.
பூனையுடன்.
பாபி
நீ இறக்கும் முன் நீ காணும் கடைசியான ஆள் நீ தான்
மறுபடியும் நீயா.
முன்பே சொன்னேன், இங்கிருந்து வெளியே போ.
நீ என்ன பேசுகிறாயென தெரியவில்லை, நண்பா, நான் வழி தவறிட்டேன்.
ஒருமுறை தற்செயலானது.
தனியார் சொத்து
இருமுறை என்பது பிரச்சினை.